44 EXPRESSÕES Mais Usadas-2.0

Baixe a versão
atualizada deste
livro AQUI
PRODUZIDO POR:
O MUNDO É O SEU LAR
Revisado por:
Danielle Uchôa - Mestre em Linguística & Professora de Inglês
Monique Evans - Graduada em Letras (Inglês) & Professora de Inglês
Heloyse T. Nascimento - Graduada em Letras (Inglês/Português) & Professora de Inglês
Letícia Gabriela - Graduada em Pedagogia & Professora de Inglês
Vivianne Loureiro - Graduada em Letras (Inglês/Português) & Professora de Inglês
www.omundoeoseular.com.br
Quando aprendemos um novo idioma, é natural Quando se trata das Expressões Idiomáticas, essa
tentar fazer uma equivalência das frases do idioma tradução palavra a palavra provavelmente não irá
estrangeiro com a nossa língua. funcionar, pois a tradução de uma expressão na
maioria das vezes não é literal.
Isso nos leva a tentar traduzir individualmente todas
as palavras de uma frase, o que nem sempre Também podem ser chamadas de Idioms, as
funciona. expressões idiomáticas variam muito de acordo a
língua estrangeira, muitas vezes refletindo cultura e
costumes exclusivos do local de origem.
Aprenda as 44 EXPRESSÕES EM INGLÊS
que serão fundamentais na sua jornada:
1. To have no clue. – Não ter a menor ideia.

2. Never heard of. – Nunca ouvi falar.
3. Never mind. – Deixa prá lá.
4. Pretty soon. – Em breve.
5. As good as it gets. – Melhor impossível.
6. It is up to you. – Você quem sabe.
7. Take your time. – Use o tempo que for necessário.
8. So far, so good. – Até aqui, tudo bem.
9. How come? – Como assim? Como isso aconteceu?
10. As far as I know… – Até onde eu sei…, que eu saiba…
11. As if! – Até parece!
12. My lips are sealed. – Minha boca é um túmulo.
13. Right in the bull’s eyes! – Na mosca!
14. Saved by the bell. – Salvo pelo gongo.
15. This is going to be a piece of cake. – Isso vai ser moleza.
16. To feel under the weather. – Sentir-se mal.
17. Once in a blue moon. – Algo raríssimo.
18. To cut corners. – Fazer algo mal feito, fazer nas coxas.
19. Speak of the devil. – Falar do diabo.
20. When pigs fly. – No dia de São Nunca.
21. To cost an arm and a leg. – Caro: custa os olhos da cara.
22. Call it a day. – Parar de trabalhar em algo.
23. Cut somebody some slack. – Não ser tão crítico.
24. Get out of hand. – Perder o controle.
25. Hang in there. – Não desistir.
26. It’s not rocket science. – Não é complicado.
27. Make a long story short. – Resumir algo.
28. Miss the boat. – Ser tarde demais.
29. No pain, no gain. – É preciso trabalhar duro pelo que se deseja.
30. Pull yourself together. – Acalmar-se.
31. That’s the last straw. – Minha paciência acabou.
32. A penny for your thoughts. – Diga-me o que você está pensando.
33. Barking up the wrong tree. – Procurar soluções no local errado.
34. Ignorance is bliss. – É melhor não saber de nada.
35. Take a rain check. – Adiar um plano.
36. There are other fish in the sea. – Não tem problema em perder a oportunidade. Outras surgirão.
37. Act your age! – Não seja infantil!
38. All day long. – O dia todo.
39. For goodness’ sake! – Pelo amor de Deus!
40. Once and for all – De uma vez por todas.
41. cut to the chase! – Ir direto ao assunto.
42. Out of the blue – Do nada.
43. Water under the bridge – Águas passadas.
44. Hold your horses! – Não tenha tanta pressa.
Se você quer chegar ao nível mais avançado do inglês, conheça:
“A JORNADA DO AUTODIDATA EM INGLÊS”
✅ Todos os níveis do inglês (A1, A2, B1, B2, C1 e C2.);

✅ Um curso inteiro em apenas 1 livro;
✅ Cada capítulo pode ser lido em apenas 15 minutos;
✅ Revisado e aprovado por professores, mestres e pedagogos;
✅ Dezenas de atividades de fixação;
✅ Exercícios de fala, audição e conversação;
✅ Conteúdo prático e acessível em qualquer dispositivo;
✅ Bônus exclusivos;
✅ Acesso vitalício;
✅ Grupo secreto para alunos no WhatsApp;
✅ Capítulos organizados na ordem em que devem ser aprendidos;
Todos alunos recebem como BÔNUS:
✅ TÉCNICAS PARA EVOLUIR mais, mesmo que ✅ DICAS PARA USAR O INGLÊS que você aprendeu ao
diminua o tempo de estudo; seu favor para conseguir emprego com facilidade e
rapidez;
✅ 19 DICAS para você conseguir ver filmes sem
legenda, entender músicas em inglês e ainda usar isso ✅ 10 TÉCNICAS supremas para perder o medo e a
como instrumento de estudo; vergonha de falar em inglês com outras pessoas.
✅ O GUIA DO BATE-PAPO, para que você possa saber ✅ A TRÍADE DA FLUÊNCIA NO INGLÊS - VOCABULÁRIO,
se virar em qualquer situação; AUDIÇÃO E FALA. Aprenda de uma vez por todas as 3
habilidades mais importantes que todo autodidata em
✅ GUIA PRÁTICO - INGLÊS PARA VIAGENS. Tenha inglês deve dominar
acesso ao manual completo de Inglês para Viagens
✅ GRUPO SECRETO PARA ALUNOS Aprenda com
estudantes que estão em níveis mais avançados e com
professores especializados!
Gostou? Quer aprender todos os níveis do inglês?
Inscreva-se agora mesmo e seja aluno!
QUERO ME INSCREVER
DUVIDAS?
CLIQUE AQUI PARA
CONTATO VIA WHATSAPP
Para receber DICAS DIÁRIAS DE INGLÊS

e expandir o seu vocabulário, siga-nos
através de nossas redes sociais:
@OMUNDOEOSEULAR

44 EXPRESSÕES Mais Usadas-2.0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

44 EXPRESSÕES Mais Usadas-2.0

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

44 EXPRESSÕES Mais Usadas-2.0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Baixe a versão

Danielle Uchôa - Mestre em Linguística & Professora de Inglês

Monique Evans - Graduada em Letras (Inglês) & Professora de Inglês

Heloyse T. Nascimento - Graduada em Letras (Inglês/Português) & Professora de Inglês

Letícia Gabriela - Graduada em Pedagogia & Professora de Inglês

Vivianne Loureiro - Graduada em Letras (Inglês/Português) & Professora de Inglês

estrangeiro com a nossa língua. funcionar, pois a tradução de uma expressão na

maioria das vezes não é literal.

Isso nos leva a tentar traduzir individualmente todas

funciona. expressões idiomáticas variam muito de acordo a

língua estrangeira, muitas vezes refletindo cultura e

costumes exclusivos do local de origem.

1. To have no clue. – Não ter a menor ideia.

✅ Todos os níveis do inglês (A1, A2, B1, B2, C1 e C2.);

Para receber DICAS DIÁRIAS DE INGLÊS

Você também pode gostar