Servo Motor

Manual Rápido

Revisão: 070416.002RW
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Sumário
Cuidados importantes ................................................................................... 2
Especificação ..................................................................................................... 3
Servo Drive .................................................................................................... 3
Servo Motor .................................................................................................. 4
Cabo de Potência .......................................................................................... 5
Cabo de Encoder ........................................................................................... 6
Diagrama de Ligação ......................................................................................... 7
Ligação Monofásica....................................................................................... 7
Ligação Trifásica ............................................................................................ 8
Circuito de Controle Modo Posição .............................................................. 9
Circuito de Controle Modo Velocidade e Torque ....................................... 10
Conector de controle CN6........................................................................... 11
Descrição dos pinos de controle ................................................................. 12
Parametrização por software ......................................................................... 15
Configuração da porta de comunicação ..................................................... 15
Atualização do firmware no drive ............................................................... 15
Configuração do motor ............................................................................... 15
Configuração do ajuste automático ............................................................ 16
Configuração da aplicação .......................................................................... 16
Programação em PDL .................................................................................. 16
Contatos para suporte técnico: .................................................................. 16

1
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Cuidados importantes

 Na especificação do conjunto servo motor deve-se levar em consideração

a velocidade de operação, torque de carga e momento de inercia do
sistema. Toda especificação realizada pelo cliente, sem orientação da
equipe HIWIN é de responsabilidade exclusiva do próprio cliente.

 Durante o acoplamento, fixação e transporte do motor, não podem

ocorrer esforços axiais no eixo, pois esses danificam o encoder acoplado
e assim inutilizando o mesmo.

 Nunca utilizar cabos seccionados.

 Antes de ligar o drive e o motor, verifique todas as conexões elétricas,

atentando-se também aos sistemas de proteção elétrica da aplicação e
aterramento (mais detalhes sobre conexões elétricas podem ser
encontrados no manual completo do drive D2).

 Em conjuntos com freio, atentar-se com os intervalos de liberação do

eixo para não solicitar o acionamento com o eixo travado.

 Toda parametrização e programação acarretam alterações significativas

no desempenho do conjunto, tais alterações podem inclusivamente
desabilitar proteções do conjunto. Toda parametrização e programação
realizada pelo cliente, sem orientação da equipe HIWIN é de
responsabilidade exclusiva do próprio cliente.

 Durante alterações de firmware, não devem ocorrer interrupções na

alimentação do drive, nem quedas na comunicação entre o drive e o
computador. Caso isto ocorra, poderá danificar o drive e resultar na
perda da garantia.

2
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Especificação

Servo Drive

3
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Servo Motor

4
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Cabo de Potência

5
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Cabo de Encoder

6
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Diagrama de Ligação

Ligação Monofásica

7
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Ligação Trifásica

8
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Circuito de Controle Modo Posição

12-24vcc

9
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Circuito de Controle Modo Velocidade e Torque

12-24vcc

10
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Conector de controle CN6

11
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Descrição dos pinos de controle

PINO SINAL DESCRIÇÃO

1 PUL

3 PUL+ ENTRADA DE PULSOS PARA BAIXA FREQUÊNCIA (500Kpps)

4 PUL-
2 DIR
5 DIR+ ENTRADA DE DIREÇÃO PARA BAIXA FREQUÊNCIA (500Kpps)

6 DIR-

13 SG REFERÊNCIA DE TERRA DIGITAL

21 A
22 /A

48 B
SAIDA BUFFER DO ENCODER (RS422)
49 /B

23 Z

24 /Z

25 SG REFERÊNCIA DE TERRA DIGITAL

19 CZ SAIDA ZERO ENCODER

14 ADC0+
ENTRADA ANALOGICA (MODO TORQUE/VELOCIDADE)
15 ADC0-
16 ADC1+
17 ADC1-
SEM FUNÇÃO PADRÃO
18 ADC2+

20 ADC2-

43 DAC1
SEM FUNÇÃO PADRÃO
42 DAC2

44 CWH+
ENTRADA DE PULSOS PARA ALTA FREQUÊNCIA (4Mpps)
45 CWH-

12
MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

PINO SINAL DESCRIÇÃO

46 CCWH+
ENTRADA DE DIREÇÃO PARA ALTA FREQUÊNCIA (4Mpps)
47 CCWH-

7 COM COMUM PARA ENTRADAS DIGITAIS

33 I1 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL

30 I2 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL

29 I3 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL (PADRÃO – HABILITA EIXO)

27 I4 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL

28 I5 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL

26 I6 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL

32 I7 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL

31 I8 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL

9 I9 ENTRADA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURAVEL

8 N/C S/ FUNÇÃO DRIVE D2 – I10 DRIVE D2T

35 01+
SAIDA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURÁVEL (PADRÃO – SERVO PRONTO)
34 O1-
37 O2+
SAIDA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURÁVEL (PADRÃO – ERRRO)
36 O2-
39 O3+
SAIDA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURÁVEL
38 O3-
11 O4+
SAIDA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURÁVEL
10 O4-

40 N/C SAIDA DIGITAL – FUNÇÃO CONFIGURÁVEL

(*DISPONÍVEL SOMENTE NO MODELO D2T)
12 N/C

41 AGND REFERÊNCIA DE TERRA ANALÓGICA

50 FG REFERÊNCIA DE TERRA

13
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Tabela de erros
CÓDIGO DESCRIÇÃO DO ERRO
E01 SHORT Motor em curto (sobre corrente) detectado
E02 OVERV Sobre tensão detectada
E03 PEBIG Erro de posição acima do limite configurado
E04 ENCOD Erro de encoder
E05 SWHOT Proteção térmica atingida
E06 UVWCN Motor desconectado ou cabos/conectores danificados
E07 D.HOT Sobre temperatura no Drive
E09 UND.V Sub tensão detectado na alimentação de potência do drive
E10 V5ERR Falha no cartão de encoder
E11 PHINI Erro de energização do motor
E12 SER.E Erro na comunicação serial do encoder
E13 HAL.E Erro no sensor Hall
E15 CURER Erro de controle de corrente
E17 HYBDV Erro de desvio híbrido (configuração Dual Loop)
E19 HFLT Erro inconsistente (verificar aterramento)
*Mais detalhes sobre mensagens de erros, possíveis causas e soluções podem ser encontrados no manual
completo do drive D2 ou entrando em contato com o suporte técnico Mectrol.

Tabela de alarmes
CÓDIGO MENSAGEM LIGHTENING
W01SWLL Software fim de curso esquerda atingido
W02SWRL Software fim de curso direita atingido
W03HWLL Fim de curso esquerda atingido
W04HWRL Fim de curso direita atingido
W05SVBIG Limite da saída PWM do drive excedido
W06PE Alerta de erro posição - excede o limite configurado
W07VE Alerta de erro velocidade - excede o limite configurado
W08CUR.L Limite de corrente - excede o limite configurado
W09ACC.L Limite de aceleração - excede o limite configurado
W10VEL.L Limite de velocidade - excede o limite configurado
W11BOTH Dois fins de cursos ativos
W13HOM.E Alerta de falha no Home
W14HOM.C Conflito entre comando de pulsos e comando de home
*Mais detalhes sobre mensagens de erros, possíveis causas e soluções podem ser encontrados no manual
completo do drive D2 ou entrando em contato com o suporte técnico Mectrol.

14
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Parametrização por software

Utilizando software “lightening”, compatível com Windows XP, Windows 7,

Windows 8, 32 bits ou 64 bits disponível nos sites da HIWIN de forma
gratuita.

Configuração da porta de comunicação

 Entrar em “Tools”
 Entrar em “Communication setup”
 Escolher a “Port” que seu computador identificou
 Clicar botão “Apply”

Atualização do firmware no drive

 Entrar em “Tools”
 Entrar em “Upgrade/Downgrade firmware”
 Selecionar a versão
 Entrar em “File”
 Entrar em “Update selected firmware to amplifier”

Configuração do motor
 Clicar no atalho
 Selecionar o motor da aplicação
 Selecionar o encoder da aplicação
 Selecionar o modo de controle da aplicação
 Salvar na memoria do drive
 Reiniciar o drive

15
 MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

Configuração do ajuste automático

 Clicar no atalho
 Posicionar o drive em uma posição que possa executar pequenos
deslocamentos
 Clicar no botão “execute”
 Clicar em “proceed”
 Aguarda LED “gain is tuned” acender
 Salvar na memoria do drive
 Reiniciar o drive

Configuração da aplicação
 Entrar nos atalhos para configurar conforme a aplicação
 Salvar na memoria do drive
 Reiniciar o drive
 Entrar no atalho , pode testar e controlar pelo software

Programação em PDL
 Entrar no atalho
 Clicar em “edit”
 Escreva o programa
 Compile
 Faça o download

Nos sites da HIWIN é possível fazer o download do manual de programação

PDL. Existe a possibilidade da programação da aplicação ser feita pela equipe
HIWIN e embarcada, para isto é necessário a solicitação junto com a equipe
de vendas ou pelo e-mail [email protected], neste caso haverá
um custo adicional referente ao serviço de desenvolvimento de
programação.
Contatos para suporte técnico:
Fone: +55 (14) 4009-0507
+55 (14) 99151-3055
E-mail: [email protected]
16
MECTROL BRASIL SERVO MOTOR MANUAL RÁPIDO

17