BALANÇA INDUSTRIAL USO DE TARA CONSTANTE

(DP) IDR 10.000

1. Com a balança desligada (mas conectada
TECLADO E SUAS FUNÇÕES na tomada), aperte a tecla “L/D” para ligá-la.
2. Aperte a tecla “T”.
( L/D ) – Liga / Desliga. 3. Aparecerá no display a palavra CONST.
( Z ) – Volta a zero: Válido até 2% da capacidade da balança. Aguarde a leitura até zerar a balança.
( T ) – Tara: Faz com que a balança desconsidere o peso extra do 4. Coloque o vasilhame (tara) sobre a plataforma.
vasilhame. A tara equivale a 100% do peso da balança. Pressionando 5. Aperte a tecla “T”. A tara ficará fixa.
essa tecla, o indicador luminoso correspondente se acenderá e o MANUAL DO USUÁRIO
mostrador volta a zero. A tara poderá ser progressiva, ou seja, poderá Obs. Quando precisar desfazer a tara, tecle “T” novamente. Para
obter tara sobre tara. desfazer o modo constante, desligue e ligue a balança.
( I ) – Impressão: Caso seu equipamento tenha saída RS-232, esta
tecla servirá para envio de dados. As balanças industriais também admitem tara manual e tara sobre
( C ) – Constante: Usada para fixar o a tara. tara. Consulte a empresa caso necessite realizar esse procedimento.
( M ) – Tara Manual: Usada para inserir a tara manualmente.
Assista o vídeo deste procedimento através do link abaixo:
USO DE TARA CONSTANTE
https://www.youtube.com/watch?v=YieJsUQHSvg
1. Para inserir tara constante, somente
apertar a tecla “C” com a balança ligada FIXAÇÃO DO BICO DO ANTROPÔMETRO
a qualquer momento. O led luminoso CONTADORA E
correspondente (CONS) acenderá Remova o parafuso que encontra-se no topo da régua com uma INDUSTRIAIS
confirmando a operação. chave de fenda média. Em seguida coloque o bico sobre a régua e Foto Ilustrativa
fixe-o utilizando o mesmo parafuso retirado anteriormente. Atente-
2. Coloque o vasilhame (tara) sobre a plataforma. -se para a posição do bico com relação à graduação da régua, Desde 1945. PRES
M
conforme imagem.

A
E
Há 70 anos no mercado mostrando ISO 9001
3.Pressione “T”. A tara ficará fixa e
que precisão se faz com talento.

A
CE
R

D
aparecerá o valor da tara no painel. TIFICA

Acenderão os LEDs: NEG (indica que

o peso é negativo), TARA (indica que
a tara está acionada) e CONS (indica CERTIFICADO DE GARANTIA
que o modo constante está acionado).
A garantia deste equipamento é válida por 12 meses a
Obs. Quando precisar desfazer a Tara, pressione “T” sem que o contar da data da emissão da nota fiscal de venda.
vasilhame esteja sobre a plataforma da balança. BALANÇAS DE ACADEMIA, FARMÁCIA E PET Abrange somente defeitos de funcionamento por falhas
(IDR 10.000 FERRO) de fabricação, não incluindo defeitos causados por uso indevido ou
As balanças industriais também admitem tara manual e tara sobre fora das características normais de uso, tais como: célula de carga
tara. Consulte a empresa caso necessite realizar esse procedimento. Para ligar ou desligar pressione o botão L/D do indicador, após estourada por excesso de peso; fonte queimada por ter sido ligado
ligado o cabo na tomada. na tensão não correspondente; teclado furado ou danificado;
Assista o vídeo deste procedimento através do link abaixo: quedas de energia; entrada de insetos, poeira, água ou outros
CÓDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR agentes nocivos; queda do equipamento ou pancadas bruscas;
https://www.youtube.com/watch?v=nv6SLa92I70 rompimento ou avarias do lacre causado por pessoas não autoriza-
Informamos que, nos termos do art. 18, § primeiro, da Lei número das pelo fabricante; entre outros maus usos.
BALANÇAS INDUSTRIAIS (DP) 8.078/90 (Código de Defesa do Consumidor) a troca de produto
ANTROPOMÉTRICA, DE ACADEMIA, FARMÁCIA E PET defeituoso só poderá ser exigida pelo consumidor após 30 dias da Obs. Garantia da bateria (quando houver): 90 dias.
(IDR 7.500) notificação feita ao FABRICANTE quanto ao defeito do produto e
somente quando este mesmo fabricante não se propuser a solucio- GARANTIA BALCÃO: Despesas de envio e transporte do instrumento
TECLADO E SUAS FUNÇÕES nar o problema dentro do prazo mencionado. Durante este período até a assistência técnica são de responsabilidade do proprietário.
de 30 dias, o consumidor deverá encaminhar o produto para uma
( L/D ) – Liga / Desliga. assistência técnica autorizada do INMETRO e da Ramuza para as NOTA FISCAL Nº:
( Z ) – Volta a zero: Válido até 2% da capacidade da balança. reparações necessárias. Sem a observação deste procedimento, não
( T ) – Tara: Faz com que a balança desconsidere o peso extra do poderá ser solicitada a troca do equipamento. Ressaltamos que o DATA DA VENDA:
vasilhame. A tara equivale a 100% do peso da balança. Pressionando contato com o lojista ou com a assistência técnica sem a notificação
essa tecla, o indicador luminoso correspondente se acenderá e o ao fabricante não terá validade para contagem deste prazo. Para _______/_______/__________
mostrador volta a zero. A tara poderá ser progressiva, ou seja, poderá dúvidas ou esclarecimentos entrar em contato através do endereço
obter tara sobre tara. de e-mail [email protected].
( M ) – Tara Manual: Usada para inserir a tara manualmente. MODELO:
A Ramuza não se responsabiliza por despesas relacionadas a frete.
NÚMERO DE SÉRIE:
Todas as imagens deste manual são ilustrativas.
 RECOMENDAÇÃO Mesmo balanças não usadas para atender ao público também são CONTAGEM DE PEÇAS
verificadas anualmente, e essa verificação tem validade para o exercí- Encontrando o peso médio da peça
Leia atentamente este manual, pois será de grande importância cio (o ano é encontrado no selo de verificação), de modo que um
para o bom aproveitamento do equipamento em questão. Todos os instrumento verificado em dezembro de um determinado ano poderá Na balança de:
equipamentos da Ramuza possuem Portarias aprovadas pelo ser verificado novamente a partir de janeiro do ano seguinte. 3 kg: contar mínimo de 30 g em peças.
INMETRO. Fique sempre atento à balança. Visor quebrado ou com dígitos 6 kg: contar mínimo de 60 g em peças.
Agradecemos por escolher a Ramuza! apagados, lacres rompidos ou mau funcionamento podem trazer 15 kg: contar mínimo de 150 g em peças.
problemas com fiscalização. Faça a manutenção preventiva ou 30 kg: contar mínimo de 300 g em peças.
INSTALAÇÃO corretiva do instrumento em oficinas autorizadas pelo Ipem-SP e da
Ramuza. Nunca tente reparar a balança por tratar-se de um equipa- 1. Após a separação manual da amostra,
ATENÇÃO ANTES DE LIGAR A BALANÇA mento controlado por órgão metrológico governamental. Apenas os conforme sugerido, coloque as peças em
Verifique na tomada a tensão que será ligado seu equipamento. A técnicos credenciados estão autorizados a romper os lacres e a substi- cima do prato e pressione “PMP”.
balança poderá ser ligada em qualquer tensão (110/220V), por ser um tuir os selos de verificação do Inmetro pelos selos de reparação.
equipamento bivolt automático. A garantia não cobre partes ou 2. Aparecerá no visor a frase “INSERE QUANT”.
componentes queimados causados por oscilações ou picos de ASSISTÊNCIA TÉCNICA Digite a quantidade de peças que está sobre
energia. o prato da balança e pressione a tecla “I”.
A assistência técnica autorizada Ramuza procura atendê-lo para
ESCOLHA UM BOM LUGAR qualquer eventualidade em relação ao equipamento. No caso de 3. A balança irá informar o peso médio
A balança deve ser instalada em uma base rígida, firme e plana, algum defeito, nunca abra o equipamento. Ao abri-lo, há sérios riscos unitário no visor “Peso Unitário/Peça”.
sem trepidação. Para o posicionamento, a balança Ramuza possui de choques elétricos, além de romper o lacre da balança, perdendo A partir deste passo, coloque as peças sobre
quatro pés niveladores de borracha, que deverão ser ajustados antes assim totalmente sua garantia. Confira a assistência autorizada o prato e a balança fará a contagem.
de ligá-la. Ramuza mais próxima da sua região através do site:
Jamais use calço para nivelar o equipamento. Este local deve ser Assista o vídeo deste procedimento através do link abaixo:
iluminado, livre de poeira, salinidade, umidade, vibração, correntes de www.ramuza.com.br >> clique na aba “Assistência Técnica” e depois o https://www.youtube.com/watch?v=0qirz4cmFpI
ar, ventiladores e outros agentes que interfiram no bom funciona- estado onde a balança se encontra. Ou entre em contato através do
mento deste equipamento. Dedetize periodicamente seu estabeleci- telefone (11) 4156-9797. CONTAGEM DE PEÇAS
mento. Inserindo o peso médio da peça já conhecido
Evite instalar a balança em redes elétricas ou com aparelhos que Utilize apenas a rede de assistência técnica autorizada Ramuza.
produzam fortes ruídos na rede. Procure instalar o equipamento com Assistências não autorizadas podem não estar preparadas para 1. Com a balança ligada, pressione “PMP”.
um estabilizador de energia. atender este equipamento. Em caso de dúvidas, entre em contato
com a Ramuza.
LIGANDO / DESLIGANDO A BALANÇA
Após ligado o cabo na tomada, tecle L/D e aguarde o processa- ATENÇÃO PARA BALANÇA COM BATERIA
mento da balança até que seja zerada. Ligar a balança somente com 2. Digite o peso unitário de cada peça em miligramas. Exemplos: Se a
o(s) prato(s) original(is). Não deixe pesos por períodos prolongados Efetuando a primeira recarga da bateria da balança: Ligue-a na peça pesa 4 gramas, digite 4000 e aparecerá no display 4.000. Se a
sobre o(s) prato(s). Isso poderá danificar componentes vitais da tomada e com a balança desligada deixe por no mínimo 7 horas - peça pesa 200 miligramas, digite 200 e aparecerá no display 0.200.
balança. período necessário para recarregá-la.
Cada vez que o operador pressionar uma das teclas (numéricas ou Recomendamos sempre deixar a bateria carregada. Modelos com 3.Tecle “I” para fixar o valor.
de funções), a balança responde com um bip sonoro para confirmar bateria não poderão ultrapassar 30 dias sem recarga. A cada 30 dias, Coloque as peças no prato e a
que o valor correspondente foi realmente registrado. use seu equipamento desligado da tomada, funcionando somente balança fará a contagem.
Se não conseguir ligar a balança depois de pressionar a tecla L/D, através da bateria. Quando a bateria acabar, refaça o procedimento de
desligue-a da tomada e consulte a assistência técnica autorizada primeira recarga. Isso prolongará sua vida útil. Obs. Caso queira utilizar um vasilhame ou caixa (tara) é preciso
Ramuza mais próxima de seu estabelecimento, facilmente através do A garantia da bateria é de 90 dias. descontar o peso na balança. Para tarar o peso do vasilhame
site: mantendo a tara fixada na balança, veja o passo a passo em “Uso de
BALANÇA CONTADORA DE PEÇAS (CR) tara constante”.
www.ramuza.com.br >> clique na aba “Assistência Técnica” e depois o
estado onde a balança se encontra. Ou entre em contato através do TECLADO E SUAS FUNÇÕES Assista o vídeo deste procedimento através do link abaixo:
telefone (11) 4156-9797. https://www.youtube.com/watch?v=kOXDqUIsVqM
( L/D ) – Liga / Desliga.
Para desligar sua balança, somente pressionar a tecla L/D. ( 0 ) – Volta a zero: Válido até 2% da capacidade da balança. USO DE TARA CONSTANTE
( T ) – Tara: Faz com que a balança desconsidere o peso extra do
LIMPEZA E MANUTENÇÃO vasilhame. A tara equivale a 100% do peso da balança nas balanças de 1. Ligue a balança pressionando a tecla L/D.
Este equipamento Ramuza não é vedado para penetração de 3 ou 6 kg e para as capacidades de 15 e 30 kg, o valor máximo da tara Para inserir tara constante, somente apertar
água, poeira, insetos, e outros agentes nocivos. Nunca despeje água é 9,995 e 9,990 kg, respectivamente. Pressionando essa tecla, o a tecla “C” a qualquer momento. O led
diretamente na balança. Para limpá-la, utilize apenas um pano seco ou indicador luminoso correspondente se acenderá e o mostrador do luminoso correspondente (CONS) acenderá
úmido com ou sem sabão neutro. Aconselhamos manter seu estabe- peso volta a zero. confirmando a operação.
lecimento sempre dedetizado e limpo para evitar a invasão de insetos. ( PMP ) – Usada para encontrar o peso médio da peça a partir de uma
amostra (em peças contadas). Também serve para inserir o peso 2. Coloque o vasilhame (tara) sobre o prato.
VERIFICAÇÃO E FISCALIZAÇÃO unitário. 3. Aperte a tecla “T”. A tara ficará fixa.
O Ipem-SP verifica os instrumentos de medir pelo menos uma vez ao ( C ) – Constante: Esta tecla é usada para fixar o peso da tara.
ano e cobra uma taxa de execução desse serviço. Se o instrumento é ( M ) – Medidor de bateria: Esta tecla mostra a carga da bateria. Obs. Quando precisar desfazer a Tara, pressione “T” sem que o
reprovado, o Ipem-SP o verifica novamente e cobra uma nova taxa. ( I ) – Tecla de confirmação. vasilhame esteja sobre o prato da balança.