MOTOGERADOR DIESEL - BFD(E) 2500 / BFD 4000

Mod. 2500 Utiliza Motor BFG 5.0 (Peças do Motor Ver Pág. 70)
Mod. 4000 Utiliza Motor BFG 7.0 (Peças do Motor Ver Pág. 70)

152
 MOTOGERADOR DIESEL - BFD(E) 2500 / BFD 4000
2500 4000 2500 4000
PEÇA 2500 PLUS 4000 PLUS PEÇA 2500 PLUS 4000 PLUS
2 1089 Arruela Lisa M10 6 6 8 8 34 1120 Parafuso Sext. M8X45mm 2 2 2 2
3 405 Arruela De Pressão M10 6 6 8 8 35 1121 Coxim-2 Quadro (Lado Gerador) 2
4 1090 Porca Sextavada M10 6 6 8 8 36 1122 Parafuso M5X16mm 4 4 4 4
5.1 1091 Flange Frontal Alternador 1 1 37.1 1123 Painel Compl. P. Elétrica 1
5.2 1157 Flange Frontal Alternador 1 1 37.2 7943 Painel Compl. P. Elétrica (PLUS) 1
6 359 Arruela M8 6 6 6 6 37.3 2301 Painel Compl. P. Manual 1
7.1 1084 Parafuso Fix. Tampa Frontal 4 4 37.4 7948 Painel Compl. P. Manual (PLUS) 1
7.2 1158 Parafuso Fix. Tampa Frontal 4 4 37.5 2855 Painel Compl. P. Manual 1
8 1093 Anel Trava Rotor/Ventoinha 1 1 1 1 37.6 7958 Painel Compl. P. Manual (PLUS) 1
9.1 1094 Ventoinha Do Rotor 1 1 38.1 1124 Quadro Do Gerador P. Manual 1
9.2 1160 Ventoinha Do Rotor 1 38.2 2319 Quadro Do Gerador P. Elétrica 1
9.3 952 Ventoinha Do Rotor (PLUS) 1 38.3 7931 Quadro Do Gerador (PLUS) 1
10.1 1095 Rotor Do Gerador 1 38.4 2856 Quadro Do Gerador P. Manual 1
10.2 7936 Rotor Do Gerador (PLUS) 1 38.5 7959 Quadro Do Gerador (PLUS) 1
10.3 2848 Rotor Do Gerador 1 39 1125 Anel Vedação Visor Combust. 1 1 1 1
10.4 7952 Rotor Do Gerador (PLUS) 1 40 1126 Visor Combustível 1 1 1 1
11.1 1096 Diodo 2 2 41 1127 Parafuso M5X10mm 2 2 2 2
11.2 1161 Diodo 2 2 42 546 Tampa Do Tanque Gerador 1 1 1 1
12.1 1097 Rolamento De Esfera 6202 1 1 43 1129 Anel Vedação Tampa Tanque 1 1 1 1
12.2 1163 Rolamento De Esfera 6204 1 1 44 183 Peneira Do Tanque 1 1 1 1
13.1 1177 Arruela Lisa M8 1 1 45 417 Parafuso Sextavado M6X22mm 8 8 8 8
13.2 1164 Arruela (parafuso do rotor) 1 1 46 416 Arruela Lisa M6 8 8 8 8
14.1 1098 Parafuso M8 X 225 1 47 1131 Bucha Coxim Do Tanque 8 8 8 8
14.2 7937 Prisioneiro do Rotor (PLUS) 1 48 1132 Coxim do Tanque do Gerador 8 8 8 8
14.3 2849 Prisioneiro do Rotor (M10x205) 1 1 49 1133 Tanque Combustível Gerador 1 1 1 1
15.1 1099 Estator Gerador 1 50 362 Arruela M6 11 11 11 11
15.2 7938 Estator Gerador (PLUS) 1 51 1134 Arruela De Pressão M6 9 9 9 9
15.3 2850 Estator Gerador 1 52 357 Porca M6 11 11 11 11
15.4 7954 Estator Gerador (PLUS) 1 53 1135 Mangueira De Retorno Comb. 1 1 1 1
16.1 1100 Capa Do Estator 1 1 54 1136 Anel Elástico Ø 9mm 2 2 2 2
16.2 2851 Capa Do Estator 1 1 55.1 1137 Painel De Acabamento 1
17.1 1101 Parafuso M6X135mm 4 4 55.2 7942 Painel De Acabamento (PLUS) 1
17.2 2852 Parafuso M6X125mm 4 4 55.3 1175 Painel De Acabamento 1 1
18.1 1102 Tampa Do Gerador 1 56 175 Elemento Filtrante Do Combustível 1 1 1 1
18.2 7939 Tampa Do Gerador (PLUS) 1 57 1139 Anel Vedação Filtro Combustível 1 1 1 1
18.3 1169 Tampa Do Gerador 1 58 1140 Base De Fixação Do Filtro 1 1 1 1
18.4 7955 Tampa Do Gerador (PLUS) 1 59 1141 Parafuso M5X8mm 3 3 3 3
19.1 1103 Capacitor Gerador 1 60.1 170 Anel De Vedação Da Torneira 1 1
19.2 2853 Capacitor Gerador 1 60.2 1142 Anel De Vedação Da Torneira 1 1
19.3 7941 AVR Gerador (Plus) 1 61 1143 Torneira De Combustível 1 1 1 1
19.4 7956 AVR Gerador (Plus) 1 62 1144 Anel Elástico Ø 13mm 2 2 2 2
19.5 7940 Porta Escovas (Plus) 1 1 63 1145 Mangueira De Combustível 1 1 1 1
20 1104 Base De Fixação Dos Fios 1 1 1 1 64 1176 Porca Borboleta M6 2 2 2 2
21 1105 Arruela De Pressão M5 12 12 12 12 65 1178 Chapa Fixação Da Bateria 1 1 1 1
22-1 1106 Porca Sextavada M5 12 12 12 12 66 1179 Prisioneiro De Fixação Da Bateria 2 2 2 2
22-2 1107 Porca Sextavada M5 4 4 4 4 67 1180 Alojamento Da Bateria 1 1 1 1
23-1 1108 Arruela Lisa M5 12 12 12 12 68 1978 Suporte Da Bateria 1 1 1 1
23-2 1109 Arruela Lisa M5 8 8 8 8 69 1979 Parafuso M10X12mm 2 2 2 2
24 1110 Parafuso M5X18mm 4 4 4 4 70 413 Parafuso M6X14mm 1 1 1 1
25.1 1111 Tampa De Proteção 1 1 71 1182 Bateria 1 1 1 1
25.2 1171 Tampa De Proteção 1 1 72 1183 Cabo Positivo Da Bateria 1 1 1 1
26 1112 Parafuso Sext. M5X10mm 2 2 2 2 73 1184 Cabo Negativo Da Bateria 1 1 1 1
27 1113 Parafuso M10X45mm 2 2 2 2 74 1230 Arruela De Pressão M8 2 2 2 2
28.1 1114 Coxim-1 Quadro(Lado Motor) 2 4 75 1229 Porca M8 2 2 2 2
28.2 7929 Coxim (PLUS) 4 4 80 1187 Cabo Aterramento Do Gerador 1 1 1 1
29 1115 Parafuso M4X8mm 2 2 2 2 81 1188 Placa De Aterramento 1 1 1 1
30.1 1116 Solenóide Gerador 1 1 82 1186 Parafuso M6X16mm 1 1 1 1
30.2 7933 Solenóide Gerador (PLUS) 1 1 83 1146 Guia Dos Cabos Do Painel Gerador 1 1 1 1
31.1 1117 Cabo De Stop 1 1 84 1147 Suporte Do Painel 1 1 1 1
31.2 2854 Cabo De Stop 1 1 85.1 2055 Chave De Partida 1 1
32 1118 Arruela Lisa M3 4 4 4 4 85.2 7947 Chave De Partida (PLUS) 1 1
33 1119 Parafuso M3X8mm 4 4 4 4 1185 Sensor Pressão Óleo 1 1 1 1

153
 MOTOGERADOR DIESEL - BFD(E) 2500 / BFD 4000
2500 4000 2500 4000
PEÇA 2500 PLUS 4000 PLUS PEÇA 2500 PLUS 4000 PLUS
86.1 1148 Tomada 3 Pinos 2 2 2 2 92.4 7960 Disjuntor (PLUS) 1
86.2 1335 Tomada 4 Pinos 1 1 1 1 93 1154 Relê Térmico 1 1 1 1
87 1149 Conector De Aterramento 1 1 1 1 94 1155 Ponte Retificadora 1 1 1 1
88.1 1190 Lâmpada De Óleo 1 1 95 1156 Painel De Controle 1 1 1 1
88.2 7946 Lâmpada De Óleo (PLUS) 1 1 96.1 1336 Plug 3 Pinos 2 2 2 2
89 1150 Terminal Positivo Carreg.Bateria 1 1 1 1 96.2 936 Plug 4 Pinos 1 1 1 1
90 1151 Terminal Negativo Carreg.Bateria 1 1 1 1 97 1193 Capa Do Cabo Negativo 1 1 1 1
91.1 1152 Voltímetro 1 1 98 1192 Capa Do Cabo Positivo 1 1 1 1
91.2 7949 Voltímetro (PLUS) 1 1 2321 Base Do Quadro (BFD 2500) 1
92.1 1153 Disjuntor 1 1 7930 Base Do Quadro (PLUS) 1
92.2 7944 Disjuntor (PLUS) 1 1 7961 Base Do Quadro (PLUS) 1
92.3 2857 Disjuntor 1 7945 Horímetro (PLUS) 1

MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 6500

Utiliza Motor BFDE 10.0 (Peças do Motor Ver Pág. 70)
MODELO NOVO
Base de proteção do quadro

154
 MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 6500
6500 6500
PEÇA 6500 PLUS PEÇA 6500 PLUS
2018 Horímetro 1 29 1113 Parafuso M10x45mm 6
7987 Horímetro (Plus) 1 30 1483 Eixo de Fixação das Rodas 1
2 1089 Arruela Lisa M10 12 12 31 409 Parafuso Sx M6x12mm 4
3 405 Arruela Pressão M10 12 12 32 1134 Arruela de Pressão M6 17
4 1090 Porca Sextavada M10 12 12 33 1484 Suporte Fixação Eixo das Rodas 2
5 1157 Flange Frontal do Alternador 1 34 1216 Arruela Lisa M16 4 4
5 7977 Flange Frontal do Alternador (Plus) 1 35 1218 Contrapino Ø 3x30mm 2 2
5 1994 Flange Frontal do Alternador - Trif. 1 36 1217 Roda 2 2
6 1158 Parafuso Fixação Flange Frontal 4 4 37 1115 Parafuso M4x8mm 2 2
7 1159 Parafuso M5x15mm 6 6 38 1173 Cabo de Stop 1 1
8 1160 Ventoinha do Rotor 1 39 1119 Parafuso M3x8mm 4 4
8 952 Ventoinha do Rotor (Plus) 1 40 1118 Arruela Lisa M3 4 4
9 1161 Diodo 2 2 41 1485 Base Fixação Solenóide 1
10 1162 Rotor do Gerador 1 42 1116 Solenóide Gerador 1
10 7978 Rotor do Gerador (Plus) 1 43 1248 Suporte de Apoio do Quadro 2
10 2664 Rotor do Gerador Trif. 220V 1 44 1486 Parafuso M6x45mm 2
10 7970 Rotor do Gerador Trif. 220V (Plus) 1 45 357 Porca M6 6
10 1996 Rotor do Gerador Trif. 380V 1 46 1122 Parafuso M5x16mm 4
10 7971 Rotor do Gerador Trif. 380V (Plus) 1 47 1174 Painel Gerador Completo 1
11 1163 Rolamento 6204 1 1 47 7991 Painel Gerador Completo (Plus) 1
12 1164 Arruela 10 1 1 47 2008 Painel Gerador Completo Trif.220V 1
13 1165 Parafuso M10x265mm 1 47 7994 Painel Gerador Compl. Trif.220V(Plus) 1
13 7972 Parafuso do Rotor 1 47 2022 Painel Gerador Completo Trif.380V 1
14 1166 Estator 1 47 7996 Painel Gerador Compl. Trif.380V(Plus) 1
14 7980 Estator (Plus) 1 48 1487 Parafuso Philips M6x46mm 4
14 2665 Estator Trif. 220V 1 49 1488 Base de Proteção Lateral 2
14 7975 Estator Trif. 220V (Plus) 1 49 2009 Base de Proteção Lateral - Trif. 2
14 1998 Estator Trif. 380V 1 50 1215 Quadro 1
14 7974 Estator Trif. 380V (Plus) 1 50 7966 Quadro (Plus) 1
15 1167 Capa do Estator 1 50 7965 Quadro STD (Plus) 1
15 7979 Capa do Estator (Plus) 1 51 1489 Suporte do Cabo de Comando 2
15 1999 Capa do Estator - Trif. 1 52 1490 Porca M10 2
16 2000 Parafuso Estator M6X175mm 4 53 1016 Porca M6 2
16 7969 Parafuso Estator (Plus) 4 54 1491 Cabo Transporte 2
17 1169 Tampa do Gerador 1 55 1492 Manopla 2
17 7981 Tampa do Gerador (Plus) 1 56 1493 Parafuso M6X60mm 2
17 2001 Tampa do Gerador - Trif. 1 57 1494 Parafuso M6x50mm 2
18 1170 Capacitor Gerador 1 58 1186 Parafuso M6x16mm 3
18 7983 AVR (Monofásico) (Plus) 1 59 1187 Cabo Aterramento 1
18 2002 AVR (Trifásico 220V e 380V) 1 60 357 Porca M6 13
18 7973 AVR (Trifásico 220V e 380V)(Plus) 1 61 362 Arruela Lisa M6 15
19 1104 Base Fixação dos Fios 1 1 62 1188 Placa Aterramento 1
19 2003 Base Fixação dos Fios - Trif. 1 63 1125 Anel Vedação Visor Combustível 1
20 1105 Arruela Pressão M5 12 12 64 1126 Visor de Combustível 1
21-1 1106 Porca SX M5 12 12 64 7935 Visor de Combustível (Plus) 1
21-2 1107 Porca SX M5 4 4 65 1127 Parafuso M5x10mm 2 2
22-1 1108 Arruela Lisa M5 12 12 66 546 Tampa do Tanque 1 1
22-2 1109 Arruela Lisa M5 8 8 67 1129 Anel Vedação Tampa do Tanque 1 1
23 1110 Parafuso M5x18mm 4 4 68 183 Peneira do Tanque 1 1
24 1171 Tampa de Proteção 1 1 69 417 Parafuso M6x22mm 8 8
24 2004 Tampa de Proteção Trif. 1 70 416 Arruela Lisa M6 8 8
25 1112 Parafuso Sx M5x10mm 2 2 71 1131 Bucha do Coxim do Tanque 8 8
26 190 Parafuso M6x8mm 2 72 1132 Coxim do Tanque 8 8
27 1482 Travessa do Quadro 1 73 1133 Tanque de Combustível 1
28 1172 Coxim do Quadro 6 73 7934 Tanque de Combustível (Plus) 1
28 7962 Coxim do Quadro (Plus) 4 74 1135 Mangueira Retorno Combustível 1 1

155
 MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 6500
6500 6500
PEÇA 6500 PLUS PEÇA 6500 PLUS
75 1136 Anel Elástico Ø 9mm 2 2 97 1191 Disjuntor 1
76 1175 Painel Acabamento 1 97 7985 Disjuntor (Plus) 1
76 7984 Painel Acabamento (Plus) 1 97 2020 Disjuntor (Trif.220V) 1
77 175 Elemento Filtrante Combustível 1 1 97 7992 Disjuntor (Trif.220V) (Plus) 1
78 1139 Anel Vedação Filtro Combustível 1 1 97 3439 Disjuntor (Trif.380V) 1
79 1140 Base Fixação do Filtro 1 1 97 7995 Disjuntor (Trif.380V) (Plus) 1
80 1141 Parafuso M5x8mm 3 3 98 1148 Tomada 3 Pinos 2 2
81 170 Anel Vedação Torneira 1 1 98-1 1335 Tomada 4 Pinos 1 1
82 1143 Torneira Combustível 1 1 2623 Plug 5 Pinos - Trifásico 1 1
83 1144 Anel Elástico Ø 13mm 2 2 99 1149 Conector de Aterramento 1 1
84 1145 Mangueira Combustível 1 1 100 1190 Lâmpada do Óleo 1 1
85 1176 Porca Borboleta M6 2 2 101 1150 Terminal Positivo Cabo Bateria 1 1
86 1178 Chapa Fixação Bateria 1 1 102 1151 Terminal Negativo Cabo Bateria 1 1
87 1179 Prisioneiro Fixação Bateria 2 2 103 1152 Voltímetro 1
88 1180 Alojamento Bateria 1 103 7986 Voltímetro (Plus) 1
88 7976 Base da Bateria (Plus) 1 104 2055 Chave de Partida 1
89 1192 Capa do Cabo Positivo 1 1 104 7988 Chave de Partida (Plus) 1
90 1193 Capa do Cabo Negativo 1 1 105 1154 Relé Térmico 1 1
91 1182 Bateria 1 1 106 1155 Ponte Retificadora 1 1
92 1183 Cabo Positivo 1 1 107 1156 Painel de Comando 1 1
93 1184 Cabo Negativo 1 1 108 1336 Plug 3 Pinos 2 2
94 1185 Sensor de Óleo 1 1 109 936 Plug 4 Pinos 1 1
95 1146 Guia Cabos Painel Gerador 2 2 110 2009 Base Proteção Quadro 2 2
96 1147 Suporte do Painel 1 1 6060 Plug ATS 1 1
7940 Porta Escovas 1
7982 Ponte Retificadora 1
7963 Sub - Chassi do Quadro 1

156
MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 6500 - SILENCIOSO
Utiliza Motor BFDE 10.0 (Peças do Motor Ver Pág. 70)

157
 MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 6500 - SILENCIOSO
PEÇA (BFDE 6500 - SILENCIOSO) PEÇA (BFDE 6500 - SILENCIOSO)
2 546 Tampa Do Tanque 1 66 2112 Tanque do Gerador Completo 1
3 1129 Anel Vedação Tampa Do Tanque 1 68 2114 Alojamento da Bateria 1
4 782 Peneira Do Tanque 1 69 1182 Bateria 1
5 2080 Suporte Da Tampa Do Tanque 1 70 2115 Chapa Da Bateria 1
6 2081 Anel O-ring Medidor Combustível 1 71 2116 Prisioneiro Fixador Da Bateria 2
7 2082 Visor Do Medidor De Combustível 1 72 416 Arruela Lisa M6 4
9 362 Arruela M6 20 73 1176 Porca Borboleta M6 2
10 409 Parafuso M6x12mm 33 74 2151 Cabo Positivo Da Bateria 1
11 2084 Direcionador De Fumaça 1 75 357 Porca M6 2
12 1723 Parafuso M6×20mm 1 76 2117 Conj. Filtro Combustível Completo 1
14 416 Arruela Lisa M6 37 77 2118 Parafuso Sextavado M5X8mm 2
15 1186 Parafuso M6x16mm 39 78 2119 Fixador Frontal Gerador 1
16 1229 Porca M8 6 79 2120 Parafuso Sextavado M5X12mm 2
17 1230 Arruela Pressão M8 6 80 1104 Base De Fixação Dos Fios 1
18 359 Arruela M8 6 81 1169 Tampa Do Gerador 1
19 2086 Escape Gerador 1 1 82 2123 Parafuso M6X180mm 4
20 2087 Junta Do Escape Do Gerador 2 83 2124 Estator 1
21 258 Parafuso M8×14mm 9 84 2125 Parafuso M10X270mm 1
22 1092 Parafuso M8×25mm 5 85 1164 Arruela Grande M10 1
24 2089 Escape Gerador 2 1 86 1163 Rolamento Esfera 6204 1
25 1090 Porca Sextavado M10 14 87 2126 Rotor Gerador Silencioso 1
26 405 Arruela Pressão M10 14 88 1161 Diodo 2
27 1089 Arruela Lisa M10 14 89 1159 Parafuso M5X15mm 2
29 2091 Parafuso M4×12mm 2 90.a 1160 Ventoinha Rotor Gerador 1
30 2092 Arruela De Pressão M4 2 90.b 952 Ventoinha Rotor Gerador (Plus) 1
31 2093 Arruela M4 2 91 1158 Parafuso Fixador Tampa Frontal 4
32 2015 Relé do Solenóide (Cabo Longo) 1 92 2129 Flange Frontal Do Alternador 1
32.1 6847 Relé do Solenóide 1 94 1184 Cabo Negativo Da Bateria 1
33 2017 Capacitor 1 95 1192 Capa Do Cabo Positivo 1
34 2094 Porca M4 2 96 1193 Capa Do Cabo Negativo 1
35 1245 Parafuso M8×16mm 2 97 1336 Plug 3 Pinos 2
36 2095 Suporte Do Capacitor 1 98 936 Plug 4 Pinos 1
40 1127 Parafuso M5×10mm 14
41 2012 Arruela M12 8
42 2098 Roda Do Gerador 4
43 1218 Contrapino 3x30mm 4
44 2099 Bainha Do Eixo Da Roda 4
45 2100 Coxim Do Gerador 4
46 1113 Parafuso M10×45mm 6
47 2101 Suporte Da Bateria 1
49 2130 Coletor Do Escape 1
51 1486 Parafuso M6×45mm 1
52 2133 Apoio Coxim Placa De Ventilação 1
53 2134 Coxim Placa De Ventilação 1
54 2102 Trinco Do Gerador 1
55 2103 Parafuso M6X12mm 6
56 2104 Painel Completo 1
60 2108 Anel De Borracha 1
61 1107 Porca Sextavada M5 4
62 1132 Coxim Do Tanque 4
63 2110 Chapa De Ventilação Traseira 1
64 417 Parafuso Sextavado M6×22mm 4
65 2111 Junta Do Coletor 1

158
 MOTOGERADOR DIESEL TRIFÁSICO- BFDE 6500 - 380V/220V
Utiliza Motor BFDE 10.0 (Peças do Motor Ver Pág. 70)

PEÇA (MOTOGERADORES DIESEL TRIFÁSICO- BFDE 6500 - 380V/220V) QTD

2 1089 Arruela Lisa M10/D 12
3 405 Arruela Pressão M10/D 12
4 1090 Porca Sextavada M10/D 12
5 2021 Gerador Completo/D 1
6 1994 Flange Frontal Alternador/D 1
7 1158 Parafuso Fixador Da Tampa Frontal 4
8 1159 Parafuso M5X15mm 6
9 1995 Ventoinha Rotor Gerador/D 1
10 1996 Rotor Gerador 6500 Trifásico 380/220 1
159
 MOTOGERADOR DIESEL TRIFÁSICO- BFDE 6500 - 380V/220V
PEÇA(MOTOG. BFDE 6500 - 380V/220V) QTD PEÇA(MOTOG. BFDE 6500 - 380V/220V) QTD
11 1163 Rolamento Esfera 6204/D 1 63 1187 Cabo De Aterramento 1
12 2149 Anel Deslizador Trifásico/D 1 64 357 Porca M6 13
13 1164 Arruela M10/D 1 65 362 Arruela M6 15
14 1165 Parafuso M10X225mm 1 66 1188 Placa De Aterramento 1
15 1998 Estator D6500 Trifásico 380/220 1 67 1125 Anel De Vedação Visor Combustível 1
16 1999 Capa Do Estator 1 68 1126 Visor De Combustível Gerador 1
17 2000 Parafuso M6X170mm 4 69 1127 Parafuso M5X10mm 2
18 2001 Tampa Do Gerador 1 70 546 Tampa Do Tanque Completa 1
19 2002 AVR Gerador 6500 1 71 1129 Anel Vedação Tampa Tanque 1
20 2003 Base De Fixação Fios 1 72 183 Peneira Tanque 1
21 1105 Arruela Pressão M5 12 73 417 Parafuso M6X22mm 8
22-1 1106 Porca Sextavada M5 Bronze 12 74 416 Arruela Lisa M6 8
22-2 1107 Porca Sextavada M5 4 75 1131 Bucha Coxim Do Tanque 8
23-1 1108 Arruela Lisa M5 Bronze 12 76 1132 Coxim Tanque Gerador 8
23-2 1109 Arruela Lisa M5 8 77 1133 Tanque De Combustível 1
24 1110 Parafuso M5X18mm 4 78 1135 Mangueira De Retorno Combustível 1
25 2004 Tampa De Proteção Gerador 1 79 1136 Anel Elástico 9mm 2
26 1112 Parafuso Sextavado M5X10mm 3 80 1175 Painel De Acabamento 1
27 2005 Porta Escova 1 81 175 Elemento Filtrante Combustível 1
28 1486 Parafuso M6X45mm 4 82 1139 Anel Vedação Filtro De Combustível 1
29 1482 Travessa Do Quadro 1 83 1140 Base De Fixação Filtro 1
30 1172 Coxim Quadro Gerador 6 84 1141 Parafuso M5X8mm 3
31 1113 Parafuso M10X45mm 6 85 1142 Anel De Vedação Torneira 1
32 1483 Eixo De Fixação Das Rodas 1 86 1143 Torneira Combustível 1
33 409 Parafuso M6X12mm 4 87 1144 Anel Elástico 13mm 2
34 1134 Arruela Pressão M6 17 88 1145 Mangueira De Combustível 1
35 1484 Suporte Fixação Eixo 2 89 1176 Porca Borboleta M6 2
36 1216 Arruela Lisa M16/D 4 90 1178 Chapa De Fixação Da Bateria 1
37 1218 Contra Pino M3X33mm 2 91 1179 Prisioneiro Fixação Da Bateria 2
38 1217 Roda Do Gerador 2 92 1180 Alojamento Da Bateria 1
39 1115 Parafuso M4X8mm 2 93 1192 Capa Do Cabo Positivo 1
40 1173 Cabo Stop 1 94 1193 Capa Do Cabo Negativo 1
41 1119 Parafuso M3X8mm 4 95 1182 Bateria Gerador 1
42 1118 Arruela Lisa M3 4 96 1183 Cabo Positivo 1
43 1485 Base Fixação Solenóide 1 97 1184 Cabo Negativo 1
44 1116 Solenóide Gerador 1 98 1185 Sensor De Óleo 1
45 1248 Suporte Apoio Do Quadro 2 99 1146 Guia Cabos Painel Do Gerador 2
46 440 Porca Sextavada M6 6 100 1147 Suporte Do Painel 1
47 1122 Parafuso M5X16mm 4 101 2019 Tomada 3 Pinos Trifásico 1
48 2022 Painel Completo Gerador 1 102 1156 Painel De Controle 1
49 1215 Quadro Gerador 6500 1 103 3913 Tomada 5 Pinos Trifásico 1
50 2009 Base De Proteção Quadro 2 104 1149 Conector De Aterramento 1
51 2010 Parafuso M12X65mm 4 105 1190 Lâmpada Do Óleo 1
52 2011 Porca M12 4 106 1150 Terminal Positivo Carregador Bateria 1
53 2012 Arruela M12 4 107 1151 Terminal Negativo Carregador Bateria 1
54 2013 Arruela De Pressão M12 8 108 1152 Voltimetro 1
55 1489 Suporte Cabo De Transporte 2 109 2018 Horímetro 1
56 1490 Porca M10 6 110 2055 Chave De Partida 1
57 1016 Porca M6 2 111 1154 Relé Térmico 1
58 1491 Cabo De Transporte 2 112 1155 Ponte Retificadora 1
59 1492 Manopla Cabo De Transporte 2 113 2020 Disjuntor 6500 Trifásico 220/127V 1
60 1493 Parafuso M10X60mm 2 114 936 Plug 4 Pinos 2
61 1494 Parafuso M6X50mm 2 115 2623 Plug 5 Pinos (Trifásico) 1
62 273 Parafuso M6X16mm 3 116 4252 Plug 3 Pinos 1
160
 MOTOGERADOR DIESEL TRIFÁSICO- BFDE 6500 - 220V/115V
Utiliza Motor BFDE 10.0 (Peças do Motor Ver Pág. 70)

PEÇA (MOTOGERADORES DIESEL TRIFÁSICO- BFDE 6500 - 220V/115V) QTD

2 1089 Arruela Lisa M10/D 12
3 405 Arruela Pressão M10/D 12
4 1090 Porca Sextavada M10/D 12
6 1994 Flange Frontal Alternador/D 1
7 1158 Parafuso Fixador Da Tampa Frontal 4
8 1159 Parafuso M5X15mm 6
9 1995 Ventoinha Rotor Gerador/D 1
10 2664 Rotor Gerador 6500 Trifásico 220/127 1

161
 MOTOGERADOR DIESEL TRIFÁSICO- BFDE 6500 - 220V/115V

PEÇA(MOTOG. BFDE 6500 - 220V/115V) QTD PEÇA(MOTOG. BFDE 6500 - 220V/115V) QTD
11 1163 Rolamento Esfera 6204/D 1 63 1187 Cabo De Aterramento 1
13 1164 Arruela M10/D 1 64 357 Porca M6 13
14 1165 Parafuso M10X225mm 1 65 362 Arruela M6 15
15 2665 Estator D6500 Trifásico 220/127 1 66 1188 Placa De Aterramento 1
16 1999 Capa Do Estator 1 67 1125 Anel De Vedação Visor Combustível 1
17 2000 Parafuso M6X170mm 4 68 1126 Visor De Combustível Gerador 1
18 2001 Tampa Do Gerador 1 69 1127 Parafuso M5X10mm 2
19 2002 AVR Gerador 6500 1 70 546 Tampa Do Tanque Completa 1
20 2003 Base De Fixação Fios 1 71 1129 Anel Vedação Tampa Tanque 1
21 1105 Arruela Pressão M5 12 72 183 Peneira Tanque 1
22-1 1106 Porca Sextavada M5 Bronze 12 73 417 Parafuso M6X22mm 8
22-2 1107 Porca Sextavada M5 4 74 416 Arruela Lisa M6 8
23-1 1108 Arruela Lisa M5 Bronze 12 75 1131 Bucha Coxim Do Tanque 8
23-2 1109 Arruela Lisa M5 8 76 1132 Coxim Tanque Gerador 8
24 1110 Parafuso M5X18mm 4 77 1133 Tanque De Combustível 1
25 2004 Tampa De Proteção Gerador 1 78 1135 Mangueira De Retorno Combustível 1
26 1112 Parafuso Sextavado M5X10mm 3 79 1136 Anel Elástico 9mm 2
27 2005 Porta Escova 1 80 1175 Painel De Acabamento 1
28 1486 Parafuso M6X45mm 4 81 175 Elemento Filtrante Combustível 1
29 1482 Travessa Do Quadro 1 82 1139 Anel Vedação Filtro De Combustível 1
30 1172 Coxim Quadro Gerador 6 83 1140 Base De Fixação Filtro 1
31 1113 Parafuso M10X45mm 6 84 1141 Parafuso M5X8mm 3
32 1483 Eixo De Fixação Das Rodas 1 85 1142 Anel De Vedação Torneira 1
33 409 Parafuso M6X12mm 4 86 1143 Torneira Combustível 1
34 1134 Arruela Pressão M6 17 87 1144 Anel Elástico 13mm 2
35 1484 Suporte Fixação Eixo 2 88 1145 Mangueira De Combustível 1
36 1216 Arruela Lisa M16/D 4 89 1176 Porca Borboleta M6 2
37 1218 Contra Pino M3X33mm 2 90 1178 Chapa De Fixação Da Bateria 1
38 1217 Roda Do Gerador 2 91 1179 Prisioneiro Fixação Da Bateria 2
39 1115 Parafuso M4X8mm 2 92 1180 Alojamento Da Bateria 1
40 1173 Cabo Stop 1 93 1192 Capa Do Cabo Positivo 1
41 1119 Parafuso M3X8mm 4 94 1193 Capa Do Cabo Negativo 1
42 1118 Arruela Lisa M3 4 95 1182 Bateria Gerador 1
43 1485 Base Fixação Solenóide 1 96 1183 Cabo Positivo 1
44 1116 Solenóide Gerador 1 97 1184 Cabo Negativo 1
45 1248 Suporte Apoio Do Quadro 2 98 1185 Sensor De Óleo 1
46 440 Porca Sextavada M6 6 99 1146 Guia Cabos Painel Do Gerador 2
47 1122 Parafuso M5X16mm 4 100 1147 Suporte Do Painel 1
48 2008 Painel Completo Gerador 1 101 3913 Tomada 5 Pinos 1
49 1215 Quadro Gerador 6500 1 102 1156 Painel De Controle 1
50 2009 Base De Proteção Quadro 2 103 2016 Tomada 3 Pinos Trifásico 1
51 2010 Parafuso M12X65mm 4 104 1149 Conector De Aterramento 1
52 2011 Porca M12 4 105 1190 Lâmpada Do Óleo 1
53 2012 Arruela M12 4 106 1150 Terminal Positivo Carregador Bateria 1
54 2013 Arruela De Pressão M12 8 107 1151 Terminal Negativo Carregador Bateria 1
55 1489 Suporte Cabo De Transporte 2 108 1152 Voltimetro 1
56 1490 Porca M10 6 109 2018 Horímetro 1
57 1016 Porca M6 2 110 2055 Chave De Partida 1
58 1491 Cabo De Transporte 2 111 1154 Relé Térmico 1
59 1492 Manopla Cabo De Transporte 2 112 1155 Ponte Retificadora 1
60 1493 Parafuso M10X60mm 2 113 2020 Disjuntor 6500 Trifásico 220/127 1
61 1494 Parafuso M6X50mm 2 114 936 Plug 4 Pinos 2
62 273 Parafuso M6X16mm 3 115 2623 Plug 5 Pinos (Trifásico) 1

162
 MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 8000
Utiliza Motor BFDE 13.0 (Peças do Motor Ver Pág. 70)

163
 MOTOGERADOR DIESEL BFDE 8000

PEÇA (MOTOGERADOR BFDE 8000 ) QTD PEÇA (MOTOGERADOR BFDE 8000 ) QTD
2 1089 Arruela Lisa M10/D 14 51 1136 Anel Elástico Ø9 2
3 405 Arruela Pressão M10/D 14 52 1175 Painel De Acabamento 1
4 1090 Porca Sextavada M10/D 14 53 175 Elemento Filtrante Combustível 1
5 1157 Flange Frontal Alternador 1 54 1139 Anel Vedação Filtro Combustível 1
6 4604 Parafuso Sextavado Flang. M8X30mm 4 55 1140 Base Fixação Do Filtro 1
7 1159 Parafuso M5X15mm 6 56 1141 Parafuso M5X8mm 3
8 1160 Ventoinha Do Rotor Gerador 1 57 1142 Anel Vedação Torneira 1
9 1161 Diodo 2 58 1143 Torneira Combustível 1
10.a 4620 Rotor 1 59 1144 Anel Elástico Ø13 2
10.b 6679 Rotor (mod. Plus) 1 60 1145 Mangueira Combustível 1
11 1163 Rolamento Esfera 6204 1 61 1176 Porca Borboleta M6 2
12 1164 Arruela M10 1 62 1178 Chapa Fixação Bateria 1
13 1165 Parafuso M10X265mm 1 63 1179 Prisioneiro Fixação Bateria 2
14 4625 Estator 1 64 1180 Alojamento Da Bateria 1
16 1168 Parafuso M6X175mm 4 66 4643 Suporte Bateria 1
17 1169 Tampa Do Gerador 1 67 1182 Bateria Do Gerador 1
18 4635 AVR Do Gerador 1 68 1183 Cabo Positivo Da Bateria 1
19 1104 Base De Fixação Dos Fios 1 69 1184 Cabo Negativo Da Bateria 1
20 1105 Arruela De Pressão M5 14 70 1185 Sensor Do Óleo 1
21 1106 Porca Sextavada M5 18 71 1216 Arruela Lisa M16 8
22 1108 Arruela Lisa M5 24 72 2098 Roda Gerador 4
23 1110 Parafuso M5X18mm 4 73 1218 Contra Pino Ø3 4
24 1171 Tampa De Proteção 1 74 409 Parafuso Sextavado M6X12mm 1
25 1112 Parafuso Sextavado M5X10 2 75 1187 Cabo Aterramento 1
26 1113 Parafuso M10X45mm 4 76 1188 Placa Aterramento 1
27 2100 Coxim Do Gerador 4 77 1146 Guia Dos Cabos Painel Gerador 1
28 1115 Parafuso M4X8mm 2 78 1147 Suporte Do Painel 1
29 1116 Solenóide Do Gerador 1 79 2055 Chave Partida 1
30 1173 Cabo De Stop 1 80-1 4644 Tomada 4 Pinos 30A 1
31 1118 Arruela Lisa M3 4 80-2 4674 Tomada 3 Pinos 30A 1
32 1119 Parafuso M3X8mm 4 80-3 4690 Tomada Dupla 3 Pinos 20A 1
33 1121 Coxim 2 Quadro (Lado Gerador) 4 81 1149 Conector Aterramento 1
34.1 5889 Painel de Controle Completo 1 82 1190 Lâmpada Nível Óleo 1
34.2 7768 Painel de Controle Completo (8000 KP) 1 83 1150 Terminal Positivo 12V DC 1
35 4638 Quadro Do Gerador 1 84 1151 Terminal Negativo 12V DC 1
36 1125 Anel De Vedação Visor Combustível 1 85 1152 Voltimetro 1
37 1126 Visor De Combustível Do Gerador 1 86 4802 Disjuntor 1
38 1127 Parafuso M5X10mm 2 87 1154 Relé Térmico 1
39 546 Tampa Do Tanque Combustível 1 88 1155 Ponte Retificadora 1
40 1129 Anel Vedação Tampa Do Tanque 1 89 1156 Painel De Comando 1
41 183 Peneira Do Tanque 1 90 1192 Capa Do Cabo Positivo 1
42 417 Parafuso M6X22mm 8 91 1193 Capa Do Cabo Negativo 1
43 416 Arruela Lisa M6 8 92 4695 Parafuso M5X16mm 2
44 1241 Bucha Coxim Tanque 8 93 231 Parafuso M8X20mm 2
45 1242 Coxim Tanque 8 94 413 Parafuso M6X14mm 1
46 1133 Tanque De Combustível 1 95 4704 Parafuso M10X50mm 2
47 362 Arruela M6 13 96 359 Arruela M8 2
48 1134 Arruela Pressão M6 11 97 1230 Arruela Pressão M8 2
49 357 Porca M6 11 98 2018 Horimetro 1
50 1135 Mangueira Retorno Combustível 1

164
MOTOGERADOR DIESEL TRIFÁSICO - BFDE 8000 - 220V/380V
Utiliza Motor BFDE 13.0 (Peças do Motor Ver Pág. 70)

165
 MOTOGERADOR DIESEL TRIFÁSICO- BFDE 8000 - 220V/380V
PEÇA (MOTOG. TRIFÁSICO BFDE 8000 ) QTD PEÇA (MOTOG. TRIFÁSICO BFDE 8000 ) QTD
2 1089 Arruela Lisa M10/D 14 51 1136 Anel Elástico Ø9 2
3 405 Arruela Pressão M10/D 14 52 1175 Painel De Acabamento 1
4 1090 Porca Sextavada M10/D 14 53 175 Elemento Filtrante Combustível 1
5 1157 Flange Frontal Alternador 1 54 1139 Anel Vedação Filtro Combustível 1
6 4604 Parafuso Sextavado Flang. M8X30mm 4 55 1140 Base Fixação Do Filtro 1
7 1159 Parafuso M5X15mm 6 56 1141 Parafuso M5X8mm 3
8 1160 Ventoinha Do Rotor Gerador 1 57 1142 Anel Vedação Torneira 1
9.1 4813 Rotor Trifásico 220v 1 58 1143 Torneira Combustível 1
9.2 4814 Rotor Trifásico 380V 1 59 1144 Anel Elástico Ø13 2
10 1163 Rolamento Esfera 6204 1 60 1145 Mangueira Combustível 1
12 1164 Arruela M10 1 61 1176 Porca Borboleta M6 2
13 1165 Parafuso M10X265mm 1 62 1178 Chapa Fixação Bateria 1
14.1 4816 Estator Trifásico 220V 1 63 1179 Prisioneiro Fixação Bateria 2
14.2 4817 Estator Trifásico 380V 1 64 1180 Alojamento Da Bateria 1
15 4634 Capa Do Estator 1 66 4643 Suporte Bateria 1
16 1168 Parafuso M6X175mm 4 67 1182 Bateria Do Gerador 1
17 1169 Tampa Do Gerador 1 68 1183 Cabo Positivo Da Bateria 1
18 2002 AVR Do Gerador 1 69 1184 Cabo Negativo Da Bateria 1
19 1104 Base De Fixação Dos Fios 1 70 1185 Sensor Do Óleo 1
20 1105 Arruela De Pressão M5 14 71 1216 Arruela Lisa M16 8
21 1106 Porca Sextavada M5 18 72 2098 Roda Gerador 4
22 1108 Arruela Lisa M5 24 73 1218 Contra Pino Ø3 4
23 1278 Porta Escova 1 74 409 Parafuso Sextavado M6X12mm 1
24 1171 Tampa De Proteção 1 75 1187 Cabo Aterramento 1
25 1112 Parafuso Sextavado M5X10 2 76 1188 Placa Aterramento 1
26 1113 Parafuso M10X45mm 4 77 1146 Guia Dos Cabos Painel Gerador 1
27 2100 Coxim Do Gerador 4 78 1147 Suporte Do Painel 1
28 1115 Parafuso M4X8mm 2 79 2055 Chave Partida 1
29 1116 Solenóide Do Gerador 1 80-1 4818 Tomada 3 Pinos Trifásico 16A 1
30 1173 Cabo De Stop 1 80-2 4819 Tomada 3 Pinos Trifásico 25A 1
31 1118 Arruela Lisa M3 4 81 1149 Conector Aterramento 1
32 1119 Parafuso M3X8mm 4 82 1190 Lâmpada Nível Óleo 1
33 1121 Coxim 2 Quadro (Lado Gerador) 4 83 1150 Terminal Positivo 12V DC 1
34.1 5891 Painel De Controle Completo 1 84 1151 Terminal Negativo 12V DC 1
34.2 7769 Painel De Controle Completo (8000 KP) 1 85 1152 Voltimetro 1
35 4638 Quadro Do Gerador 1 86-1 7694 Disjuntor 20A (220V) 1
36 1125 Anel De Vedação Visor Combustível 1 86-2 3439 Disjuntor 10A (380V) 1
37 1126 Visor De Combustível Do Gerador 1 87 1154 Relé Térmico 1
38 1127 Parafuso M5X10mm 2 88 1155 Ponte Retificadora 1
39 546 Tampa Do Tanque Combustível 1 89 1156 Painel De Comando 1
40 1129 Anel Vedação Tampa Do Tanque 1 90 1192 Capa Do Cabo Positivo 1
41 183 Peneira Do Tanque 1 91 1193 Capa Do Cabo Negativo 1
42 417 Parafuso M6X22mm 8 92 4695 Parafuso M5X16mm 2
43 416 Arruela Lisa M6 8 93 231 Parafuso M8X20mm 2
44 1241 Bucha Coxim Tanque 8 94 413 Parafuso M6X14mm 1
45 1242 Coxim Tanque 8 95 4704 Parafuso M10X50mm 2
46 1133 Tanque De Combustível 1 96 359 Arruela M8 2
47 362 Arruela M6 13 97 1230 Arruela Pressão M8 2
48 1134 Arruela Pressão M6 11 98 2018 Horimetro 1
49 357 Porca M6 11
50 1135 Mangueira Retorno Combustível 1

166
MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 8000 PLUS - SILENCIOSO
Utiliza Motor BFDE 13.0 Plus (Peças do Motor Ver Pág. 70)

PEÇA QTD
2 362 Arruela Lisa M6 2
3 8167 Defletor Frontal 1
4 299 Parafuso M8x16mm 2
5 1230 Arruela de Pressão M8 2
6 359 Arruela Lisa M8 2
7 299 Parafuso M8x16mm 2
8 8168 Apoio Coxim Defletor 1
9 2037 Parafuso M6x30mm 2
10 408 Parafuso M6x20mm 2
11 8169 Fixador Tubo Combustível 1
12 8170 Defletor Traseiro 1
13 1134 Arruela Pressão 6 2
14 8171 Parafuso Longo Dreno Óleo 1
15 8172 Filtro De Ar Completo (Gerador) 1
8173 Elemento Filtro de Ar 1

PEÇA QTD
2 8174 Flange Frontal Alternador 1
3 1720 Parafuso M8x30mm 4
4 1159 Parafuso M5x12mm 7
5 1160 Ventoinha Rotor Gerador 1
6 8028 Rotor 1
7 1163 Rolamento 1
8 8177 Arruela 1
9 8178 Parafuso (trava Rotor) 1
10 8029 Estator (monofásico) 1
10 8027 Estator (trifásico 220) 1
10 8026 Estator (trifásico 380) 1
12 8182 Parafuso M5 (trava Estator) 2
13 8183 Parafuso M6 (trava flange frontal) 4
14 8184 Tampa do Gerador 1
15 7940 Conjunto Porta Escova 1
16 1328 Parafuso M5x14 2

PEÇA QTD
1 8192 Tampa Ventilação 1
2 1186 Parafuso M6x16mm 17
3 1134 Arruela Pressão 6 17
4 416 Arruela 6 11
5 8193 Tampa Lateral Esquerda 1

167
MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 8000 PLUS - SILENCIOSO
PEÇA QTD
1 1176 Porca Borboleta M6 2
2 2115 Chapa Fixação Bateria 1
3 2116 Prisioneiro Fixação Bateria 2
4 2114 Alojamento Da Bateria 1
5 1723 Parafuso M6x20 13
6 2101 Suporte Da Bateria 1
7 8185 Chassi Do Gerador 1
9 1105 Arruela Pressão 5 6
10 2120 Parafuso M5x12 6
11 4091 Parafuso M6x12 1
12 7231 Parafuso M6x20 4
13 1344 Arruela Pressão 6 4
14 416 Arruela Lisa 6 4
15 8186 Roda Do Gerador 2
16 1164 Arruela Lisa 10 14
17 405 Arruela Pressão 10 14
18 1090 Porca 10 14
19 7962 Coxim Do Subchassi 4
20 8188 Subchassi 1
21 1113 Parafuso M10x45 6
22 8189 Suporte Da Caixa De Isolamento 1
23 8190 Caixa De Isolamento 1
24 8191 Tampa Da Caixa De Isolamento 1
25 357 Porca M6 2
26 409 Parafuso M6x12 6

PEÇA QTD
1 8194 Trava da Porta 1
8 1723 Parafuso M6x20 8
9 1134 Arruela Pressão 6 8
10 416 Arruela Lisa 6 8
11 8195 Cabine do Silencioso 1
13 1186 Parafuso M6x16 6
14 1134 Arruela Pressão 6 6
15 416 Arruela Lisa 6 6
16 8197 Suporte Tampa do Tanque 1
17 8198 Visor do Medidor Combustível 1
7727 Suporte da Dobradiça 2

PEÇA QTD
1 8199 Tampa Lateral Direita 1
2 1186 Parafuso M6x16 15
3 8200 Tampa Filtro de Ar 1

168
MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 8000 PLUS - SILENCIOSO
PEÇA QTD
1 8201 Tanque De Combustível 1
2 8202 Tampa Do Tanque De Combustível 1
3 8203 Peneira Do Tanque 1
5 8204 Medidor De Combustível 1
6 1127 Parafuso Do Medidor 2
7 1105 Arruela Pressão 5 2
8 1108 Arruela Lisa 5 2
9 1242 Coxim Do Tanque 4
10 1241 Bucha Do Coxim 4
11 2037 Parafuso M6x30 4
12 416 Arruela Lisa 6 4
13 1144 Anel Elástico 13 4
14 8205 Mangueira Combust. (tanque-filtro) 1
15 1136 Anel Elastico 9 2
16 8206 Mangueira Retorno Combustível 1
17 8207 Bico Injetor 1
18 8014 Tubo Alta Pressão 1
19 8015 Solenóide Gerador 1
20 8210 Mangueira Combustível (filtro-solen.) 1
21 8211 Filtro De Combustível 1

PEÇA QTD
1 8018 Junta Do Escape 1
2 808 Arruela Lisa 8 1
3 1230 Arruela Pressão 8 1
4 1229 Porca 8 1
5 8213 Coletor Do Escape 2
6 8214 Escape (conjunto) 2
7 299 Parafuso M8x16mm 2
8 822 Parafuso M8x30mm 4
9 8215 Tubo Saída Partículas 4
10 1144 Anel Elástico 13 4
12 8216 Direcionador Fumaça 4
13 2037 Parafuso M6x30 4
14 416 Arruela Lisa 6 1
15 357 Porca 6 2

PEÇA QTD
1 1183 Cabo Positivo 1
2 1176 Porca Borboleta 6 2
3 572 Parafuso M6x25 2
6 1184 Cabo Negativo 1
7 8225 Suporte Do Avr 1
8 8226 Suporte Do Regulador 1
9 8227 Avr - Monofásico 1
10 1723 Parafuso M6x20 6

169
MOTOGERADOR DIESEL - BFDE 8000 PLUS - SILENCIOSO

COMPONENTES DO PAINEL QTD

1 8815 Painel Completo (Monofásico) 1
1 8817 Painel Completo (Trifásico 220V) 1
1 8819 Painel Completo (Trifásico 380V) 1
2 8217 Disjuntor (Monofásico) 1
2 8223 Disjuntor (Trifásico 220V) 1
2 8224 Disjuntor (Trifásico 380V) 1
3 8218 Voltímetro 1
4 1190 Lâmpada de Alerta de Óleo 1
5 8219 Horímetro 1
6 8220 Chave de Partida 1
7 1150 Terminal Positivo Carregador Bateria 1
8 1151 Terminal Negativo Carregador Bateria 1
9 1149 Conector de Aterramento 1
10 6660 Plug Adaptador ATS 1
11 8221 Tomada 4 Pinos 1
12 8222 Tomada 3 Pinos 2

170
 MOTOSOLDADOR BFDEMOD.6500
MOTOSOLDADOR BFDE MOD.6500
Utiliza Motor BFDE 10.0 cv (Peças do Motor Ver Pág. 70)

171
 MOTOSOLDADOR BFDE MOD.6500
PEÇA (MOTOSOLDADOR BFDE 6500 ) QTD PEÇA (MOTOSOLDADOR BFDE 6500 ) QTD
1 1089 Arruela Lisa M10/D 12 54 1122 Parafuso M5x16mm 4
2 405 Arruela Pressão M10/D 12 55 1109 Arruela Lisa M5 12
3 1090 Porca Sextavada M10/D 12 56 2051 Painel Do Gerador 1
4 1185 Sensor De Óleo 1 57 1146 Guia Cabos Painel Do Gerador 2
5 4809 Gerador Completo 1 58 1147 Suporte Do Painel 1
6 2024 Flange Frontal Alternador 1 59 2053 Disjuntor 1
7 1158 Parafuso M8X28mm 4 60 1335 Tomada 04 pinos 2
8 1159 Parafuso M5X15mm 6 61 2054 Painel De Controle 1
9 2025 Ventoinha Do Rotor Gerador 1 62 1152 Voltimetro 1
10 2026 Rotor Gerador 1 63 2145 Regulador De Corrente 1
11 1163 Rolamento Esfera 6204 1 64 1149 Conector De Aterramento 1
12 2141 Anel Deslizador 1 65 1150 Terminal Positivo Carregador Bateria 1
13 1164 Arruela M10 1 66 1151 Terminal Negativo Carregador Bateria 1
14 2027 Parafuso M10X250mm 1 67 2018 Horímetro 1
15 2028 Estator Gerador 1 68 2017 Capacitor Gerador 1
16 2029 Capa Do Estator 1 69 2055 Chave De Partida 1
17 2030 Tampa Do Gerador 1 70 1154 Relé Térmico 1
18 2031 Parafuso M8X155mm 4 71 2056 Arruela M5 6
19 2032 Porta Escova 1 72 2057 Porca M5 6
20 2033 Parafuso M5X20mm 1 73 1188 Placa De Aterramento 1
21.1 2034 AVR Gerador (02 conectores) 1 74 1187 Cabo De Aterramento 1
21.2 6844 AVR Gerador (03 conectores) 1 75 362 Arruela M6 15
22 2035 Caixa De Fiação 1 76 1134 Arruela Pressão M6 13
23 2036 Parafuso St2.9×10mm 2 77 1186 Parafuso M6X16 3
24 2037 Parafuso M6X30mm 2 78 2011 Porca M12 4
25 2038 Cabo De Solda 1 79 2012 Arruela M12 4
26 2142 Resistencia(10W3KJ) 1 80 2058 Arruela De Pressão M12 8
27 2039 Cabo De Solda (preto) 1 81 1215 Quadro Gerador 6500 1
28 2040 Parafuso M8X12 2 82 2009 Base De Proteção Do Quadro 2
29 2143 Bucha De Isolamento 16 83 2010 Parafuso M12X65 4
30 2144 Grupo De Diodo 1 84 1492 Manopla Do Cabo De Transporte 2
31 2041 Parafuso M5X35mm 8 85 1491 Cabo De Transporte 2
32 2042 Tampa De Proteção Gerador 1 86 1016 Porca M6 2
33 1112 Parafuso Sextavado M5X10mm 3 87 1490 Porca M10 4
34 405 Arruela Pressão M10 1 88 1489 Suporte Cabo De Transporte 2
35 1486 Parafuso M6X45mm 4 89 1493 Parafuso M10X60 2
36 2043 Travessa Do Quadro 1 90 1494 Parafuso M6X50 2
37 1172 Coxim Quadro Do Gerador 6 91 417 Parafuso Sextavado M6X22 4
38 1113 Parafuso M10X45mm 4 92 416 Arruela Lisa M6 4
39 1483 Eixo De Fixação Das Rodas 1 93 1131 Bucha Coxim Do Tanque 4
40 409 Parafuso M6X12mm 6 94 1132 Coxim Tanque Do Gerador 4
41 1134 Arruela De Pressão M6 4 95 357 Porca M6 12
42 2045 Suporte De Fixação Do Eixo 2 96 1135 Mangueira Retorno De Combustível 1
43 2046 Arruela Lisa Da Roda 4 97 1136 Anel Elástico 9mm 2
44 1218 Contra Pino M3X30mm 2 98 546 Tampa Do Tanque 1
45 1217 Roda Do Gerador 2 99 1129 Anel De Vedação Tampa Tanque 1
46 1115 Parafuso M4X8mm 2 100 183 Peneira Do Tanque 1
47 1173 Cabo De Stop 1 101 1133 Tanque De Combustível 1
48 1119 Parafuso M3X8mm 4 102 1125 Anel De Vedação Visor Combustível 1
49 1118 Arruela Lisa M3 4 103 1126 Visor De Combustível Gerador 1
50 2048 Base Fixação Da Solenóide 1 104 1109 Arruela Lisa M5 2
51 1116 Solenóide Gerador 1 105 1127 Parafuso M5X10mm 2
52 1248 Suporte Apoio Do Quadro 2 106 1143 Torneira De Combustível 1
53 440 Porca Sextavada M6 6 107 1142 Anel Vedação Da Torneira 1

172
 MOTOSOLDADOR BFDE MOD.6500
PEÇA (MOTOSOLDADOR BFDE MOD.6500 ) QTD
108 1141 Parafuso M5x8mm 3
109 1144 Anel Elástico 13mm 2
110 1145 Mangueira De Combustível 1
111 1140 Base De Fixação Do Filtro 1
112 1139 Anel De Vedação Do Filtro 1
113 175 Elemento Filtrante Combustível 1
114 1175 Painel De Acabamento 1
115 1176 Porca Borboleta M6 2
116 1178 Chapa De Fixação Da Bateria 1
117 2060 Prisioneiro Fixação Da Bateria 2
118 1246 Alojamento Da Bateria 1
119 1193 Capa Do Cabo Negativo 1
120 1192 Capa Do Cabo Positivo 1
121 1182 Bateria 1
122 1183 Cabo Positivo Bateria 1
123 1184 Cabo Negativo Bateria 1
124 2147 Terminal De Solda Positivo 1
125 2148 Terminal De Solda Negativo 1
126 936 Plug 4 Pinos 2

173
 MOTOSOLDADOR
MOTOGERADOR BFDEBFDE
12000MOD.6500
(2 Cilindros)
Utiliza Motor BFDE 22.0 cv (Peças do Motor Ver Pág. 90)

174
 MOTOGERADOR BFDE 12000 (2 Cilindros)
PEÇA (MOTOGERADOR BFDE 12000 - 2 cil.) QTD PEÇA (MOTOGERADOR BFDE 12000 - 2 cil.) QTD
1 1090 Porca Sextavada M10 8 50 5592 Parafuso M6x45mm 4
2 405 Arruela Pressão M10 13 51 6879 Terminal Negativo Bateria 1
3 1089 Arruela Lisa M10 17 52 6880 Terminal Positivo Bateria 1
4 6856 Coxim do Gerador 4 53 6881 Alavanca STOP 2
5 5543 Parafuso M6x12mm 24 54 5555 Parafuso M6x16mm 4
6 6857 Tampa Proteção Gerador 1 55 6882 Visor Óleo 1
7 6858 Porta Escova 1 56 2093 Arruela Lisa M4 2
8 1536 Parafuso M10x25mm 4 57 2092 Arruela Pressão M4 2
9 405 Arruela de Pressão M10 9 58 2094 Porca M4 2
10 6859 Tampa Interna Gerador 1 59 6883 Suporte do Painel 1
11 5555 Parafuso M6x16mm 2 60 6884 Tomada 2
12 6860 Placa de Bornes 1 61 6885 Disjuntor 1
13 5419 Parafuso M5x20mm 4 62 6886 Chave de Partida 1
14 6861 Placa Terra 2 63 6887 Conector Aterramento 1
15.1 6862 AVR - Monofásico 1 64 6888 Painel Comando 1
15.2 6919 AVR - Trifásico 1 65 6889 Tubo Combustível 7.3x13x300mm 1
16 6863 Flange Gerador/Motor 1 66 409 Parafuso M6x12mm 46
17 6864 Rotor 1 67 6890 Tubo Combustível 7.3x13x300mm 1
18 1164 Arruela Lisa M10 1 68 6891 Suporte Tanque Combustível 1
19 6865 Parafuso M10x1.25x285mm 1 69 6892 Tanque Combustível 1
20 6866 Estator 1 70 183 Peneira do Tanque 1
21 6867 Parafuso M10x30mm 4 71 1120 Parafuso M8x45mm 1
22 5295 Parafuso M10x35mm 4 72 546 Tampa Tanque Combustível 1
23 1536 Parafuso M10x25mm 2 73 6893 Tubo Retorno Combustível 1
24 6868 Parafuso M10x20mm 2 74 6894 Junta Visor Combustível 1
25 6869 Escape 1 75 1109 Arruela Lisa M5 2
26 5373 Junta do Escape 1 76 6895 Visor Combustível 1
27 6871 Fixador do Cabo do Acelerador 1 77 6896 Proteção do Motor 1
28 1577 Porca M6x1mm 13 78 417 Parafuso M6x22mm 4
29 6872 Suporte do Cabo do Acelerador 1 79 416 Arruela Lisa M6 4
30 6873 Cabo do Acelerador 1 80 6897 Suporte Interno Tanque Combustível 1
31 5541 Parafuso M5x8mm 1 81 6898 Coxim Protetor do Motor 4
32 1577 Porca M6x1mm 1 82 1084 Parafuso M8x20mm 14
33 5301 Parafuso M6x36mm 1 83 6899 Caixa Entrada de Ar 1
34 5452 Abraçadeira Tubo de Combustível 1 84 6900 Tubo D.50 (Entrada de Ar) 1
35 404 Parafuso M10x20mm 1 85 6901 Quadro do Gerador 1
36 6874 Cabo Negativo Bateria 1 86 6902 Limitador do Quadro 2
37 5584 Arruela M8 2 87 6903 Arruela da Roda 8
38 5134 Porca M8 2 88 6904 Roda do Gerador Ø 132mm 4
39 2114 Alojamento da Bateria 1 89 6905 Trava da Roda 1
40 6875 Prisioneiro Fixador da Bateria 2 90 1218 Contra Pino 3x30mm 4
41 6876 Chapa de Fixação da Bateria 1 91 6906 Eixo II do Gerador 1
42 362 Arruela Lisa M6 2 92 6907 Eixo I do Gerador 1
43 1134 Arruela de Pressão M6 2 93 6908 Conector Aterramento do Quadro 1
44 1176 Porca Borboleta M6 2 94 1188 Placa Aterramento do Quadro 1
45 1193 Capa do Cabo Negativo 1 95 6909 Isolamento do Escape 1
46 1192 Capa do Cabo Positivo 1 96 6910 Abraçadeira 4.5x200mm 5
47 711 Parafuso M8x25mm 2 97 6911 Base do Motor 1
48 6877 Cabo Positivo Bateria 1 98 403 Parafuso M10x30mm 4
49 6878 Painel Controle Completo 1

175
 MOTOGERADOR BFDE MOD.12000/25000/40000
12.000 - Utiliza Motor BFDE 480 (Peças do Motor Ver Pág. 100)
25.000 - Utiliza Motor BFDE 490 (Peças do Motor Ver Pág. 100)
40.000 - Utiliza Motor BFDE 4100 (Peças do Motor Ver Pág. 116)
PAINEL DE PAINEL DE
COMANDO COMANDO INT.

PEÇA (PAINEL DE COMANDO) Qde

1 3027 Amperímetro Motog.12/25/40 kva 1
2 3028 Chave Seletora De Voltagem Motog.12/25/40 kva 1
3 3029 Voltímetro Motog.12/25/40 kva 1
4 3030 Medidor De Combustível Motog.12/25/40 kva 1
5 3031 Chave De Partida Completa Motog.12/25/40 kva 1
6.1 3157 Painel De Controle (mod.antigo - GU601A) Motog.12/25/40 kva 1
6.2 6070 Painel De Controle (mod.novo - GU3303) Motog.12/25/40 kva 1
7 3032 Botão Parada De Emergência Motog.12/25/40 kva 1
8.1 3033 Disjuntor Motog.12 kva 1
8.2 3034 Disjuntor Motog.12 kva - TRIF. 1
8.3 3035 Disjuntor Motog.25 kva 1
8.4 3036 Disjuntor Motog.25 kva - TRIF. 1
8.5 3037 Disjuntor Motog.40 kva 1
8.6 3038 Disjuntor Motog.40 kva - TRIF. 1
PEÇA (PAINEL DE COMANDO INT.) Qde
9 3039 Regulador Eletrônico Motog.12/25/40 kva 1
10 3040 Relê Motog.12/25/40 kva 3
11 4246 Tomada 3 Pinos Motog.12/25/40 kva 1
12 3041 Tomada ATS Com Plug Motog.12/25/40 kva 1
4570 Relê De Partida Motog.25/40 kva 1
4580 Fusível 500V 16A Motog.12 Kva 1

176
 MOTOGERADOR BFDE MOD.12000/25000/40000

GERADOR

PEÇA (GERADOR) Qde

PEÇA (GERADOR) Qde 5.1 3082 Tampa do Gerador 12 Kva 1
1.1 3043 Estator 12 Kva - Mono. 1 5.2 3085 Tampa do Gerador 25 Kva 1
1.2 3044 Estator 12 Kva - Trif.220v 1 5.3 3088 Tampa do Gerador 40 Kva 1
1.3 3045 Estator 12 Kva - Trif.380v 1 6.1 3092 Rolamento 12 Kva 1
1.4 3046 Estator 25 Kva - Mono. 1 6.2 3094 Rolamento 25 Kva 1
1.5 3047 Estator 25 Kva - Trif.220v 1 6.3 3098 Rolamento 40 Kva 1
1.6 3048 Estator 25 Kva - Trif.380v 1 7 2529 AVR 12/25/40 kva 1
1.7 3049 Estator 40 Kva - Mono. 1 8.1 3103 Retific. Principal Prim. 12 kva 1
1.8 3050 Estator 40 Kva - Trif.220v 1 8.2 3106 Retific. Principal Prim. 25 kva 1
1.9 3051 Estator 40 Kva - Trif.380v 1 8.3 3109 Retific. Principal Prim. 40 kva 1
2.1 3053 Rotor 12 Kva 1 3936 Radiador Para Gerador 12 Kva 1
2.2 3056 Rotor 25 Kva 1 4302 Radiador Para Gerador 40 Kva 1
2.3 3059 Rotor 40 Kva 1 9.1 3112 Retific. Principal Sec. 12 kva 1
3.1 3062 Excitatriz Do Rotor 12 Kva 1 9.2 3115 Retific. Principal Sec. 25 kva 1
3.2 3065 Excitatriz Do Rotor 25 Kva 1 9.3 3118 Retific. Principal Sec. 40 kva 1
3.3 3067 Excitatriz Do Rotor 40 Kva 1 10 3121 Varistor 12/25/40 kva 1
4.1 3074 Excitatriz Do Estator 12 Kva 1 10A 3130 Diodo Principal 12/25/40 kva 1
4.2 3076 Excitatriz Do Estator 25 Kva 1 12.1 3149 Ventoinha 12 kva. 1
4.3 3079 Excitatriz Do Estator 40 Kva 1 12.2 3151 Ventoinha 25 kva 1
12.3 3154 Ventoinha 40 kva 1

177
 MOTOGERADOR BFDE MOD.K 12000 ao 46000 (COM ATS)
12.000/15.000 - Utiliza Motor BFDE 480 (Peças do Motor Ver Pág. 100)
20.000/25.000 - Utiliza Motor BFDE 490 (Peças do Motor Ver Pág. 100)
32.000/37.000/40.000 - Utiliza Motor BFDE 4100 (Peças do Motor Ver Pág. 116)
46.000- Utiliza Motor BFDE 4105 (Peças do Motor Ver Pág. 116)

PEÇA (GERADOR) Qde

1.a 6078 Parafuso da Ventoinha 12/15 kva 8 PEÇA (GERADOR) Qde
1.b 6079 Parafuso da Ventoinha 20 ao 46 kva 8 10.a 6092 Rolamento 12/15 kva 1
2.a 6074 Disco Acopl. Flexível 12/15 kva 1 10.b 6093 Rolamento 20 ao 46 kva 1
2.b 6075 Disco Acopl. Flexível 20 ao 46 kva 1 11 6094 Chapa Sust. Frontal 12 ao 46 kva 1
3.a 6076 Calço de Ajuste 12/15 kva 1 12 6057 AVR 12 ao 46 kva 1
3.b 6077 Calço de Ajuste 20 ao 46 kva 1 13.a 6098 Sup. Placa Bornes 12/15 kva 1
4.a 6080 Ventoinha 12/15 kva 1 13.b 6099 Sup. Placa Bornes 20 ao 46 kva 1
4.b 6081 Ventoinha 20 ao 46 kva 1 14 6100 Placa De Bornes 12 ao 46 kva 1
5.a 6122 Flange Adaptadora 12/15 kva 1 15 6102 Chapa Sust. Traseiro 12 ao 46 kva 1
5.b 6123 Flange Adaptadora 20 ao 46 kva 1 16.a 6104 Tampa do Gerador 12/15 kva 1
6.a 8068 Rotor Principal 12 kva (mono) 1 16.b 6105 Tampa do Gerador 20 ao 46 kva 1
6.b 6082 Rotor Principal 15 kva (trif.) 1 17.a 6106 Proteção do Gerador 12/15 kva 1
6.c 8066 Rotor Principal 20 kva (mono) 1 17.b 6107 Proteção do Gerador 20 ao 46 kva 1
6.d 8074 Rotor Principal 25 kva (trif.) 1 18.a 6108 Estator da Excitatriz 12/15 kva 1
6.e 8064 Rotor Principal 32 kva (mono) 1 18.b 6109 Estator da Excitatriz 20/25 kva 1
6.f 6083 Rotor Principal 40 kva (trif.) 1 18.c 6110 Estator da Excitatriz 32/40 kva 1
6.g 8062 Rotor Principal 37 kva (mono) 1 18.d 8847 Estator da Excitatriz 37/46 kva 1
6.h 8070 Rotor Principal 46 kva (trif.) 1 19.a 8069 Estator Principal 12 kva (mono) 1
7.a 6085 Tela de Proteção Sup. 12/15 kva 1 19.b 6113 Estator Principal 15 kva (trif.) 1
7.b 6111 Tela de Proteção Inf. 12/15 kva 1 19.c 8067 Estator Principal 20 kva (mono) 1
7.c 6086 Tela de Proteção Sup. 20 ao 46 kva 1 19.d 8075 Estator Principal 25 kva (trif.) 1
7.d 6112 Tela de Proteção Inf. 20 ao 46 kva 1 19.e 8065 Estator Principal 32 kva (mono) 1
8 6087 Ponte Retificadora 12 ao 46 kva 1 19.f 6114 Estator Principal 40 kva (trif.) 1
9.a 6089 Rotor da Excitatriz 12/15 kva 1 19.g 8063 Estator Principal 37 kva (mono) 1
9.b 6090 Rotor da Excitatriz 20/25 kva 1 19.h 8071 Estator Principal 46 kva (trif.) 1
9.c 6091 Rotor da Excitatriz 32/40 kva 1
9.d 8846 Rotor da Excitatriz 37/46 kva 1

178
 MOTOGERADOR BFDE MOD.K 12000 ao 46000 (COM ATS)

1 - Elemento Filtro de Ar 3 - Módulo de Controle 4.a - ATS 4.b - ATS 5 - Painel de Comando

6 - Carregador de Bateria 7 - Relê 5 Pinos 8 - Botão Parada Emerg. 9 - Liga/Desliga 10 - Fusível 2A-250V

11 - Fusível 12 - Suporte Filtro Comb. 13 - Mangueira Filtro de Ar 14 - Sensor Nível Comb. 15 - Coxim do Gerador

PEÇA (Painel/Motor) Qde

1.a 7733 Elemento Filtro de Ar 12/15 Kva 1
1.b 7734 Elemento Filtro de Ar 20/25 Kva 1
1.c 7735 Elemento Filtro de Ar 32/40 Kva 1
1.d 7736 Elemento Filtro de Ar 37/46 Kva 1
2.a 8786 Conjunto Filtro de Ar 12/15/20/25 kva 1
2.b 8787 Conjunto Filtro de Ar 32/37/40/46 kva 1
3 7698 Módulo de Controle 12 ao 46 kva 1
4.a 6055 ATS 12/15 kva 1
4.b 6056 ATS 20 ao 46 kva 1
5 6134 Painel de Comando 12 ao 46 kva 1
6 6069 Carregador de Bateria 12 ao 46 kva 1
7 6068 Rele 5 Pinos (40A/14V) 12 ao 46 kva 1
8 6067 Botão Parada Emerg. 12 ao 46 kva 1
9 6065 Chave Liga/Desliga 12 ao 46 kva 1
10 6059 Fusível 2A-250V 12 ao 46 kva 1
11.a 6060 Fusível 5A (Amarelo) 12 ao 46 kva 1
11.b 6061 Fusível 10A (Vermelho) 12 ao 46 kva 1
11.c 6063 Fusível 3A (Roxo) 12 ao 46 kva 1
11.d 6064 Fusível 15A (Azul) 12 ao 46 kva 1
12 7724 Sup. Filtro Combust. 12 ao 46 kva 1
13.a 8792 Mangueira Filtro de Ar 12 ao 25 kva 1
13.b 8793 Mangueira Filtro de Ar 32 ao 46 kva 1
14.a 7725 Sensor Nível Comb. 12/15 kva 1
14.b 7726 Sensor Nível Comb. 20 ao 46 kva 1
15 7283 Coxim do Gerador 12 ao 46 kva 4
8124 Proteção Saída Escape 12 ao 46 kva 1
8125 Tubo Saída Escape 12 ao 46 kva 1
8703 Tanque Combust. 25L 12/15 kva 1
8704 Tanque Combust. 65L 20 ao 46 kva 1

179