DOI: 10.5585/ExactaEP.v12n1.

4896 Artigos

Avaliação econômica e ambiental da

aplicação da produção mais limpa na
estação de tratamento de efluentes de uma
empresa do ramo metal mecânico
Economic and environmental assessment of the implementation of cleaner
production in a wastewater treatment station of a metalworking company

Geraldo Cardoso Oliveira Neto

Doutor em Engenharia de Produção pela Universidade
Paulista – Unip e Doutor em Administração de Empresas
pela Universidade Nove de Julho – Uninove, Professor e
Pesquisador do Programa de Pós-Graduação em Engenharia de
Produção da Universidade Nove de Julho – Uninove.
São Paulo, SP [Brasil]
[email protected] Resumo
Os impactos ambientais resultantes da exploração dos recursos naturais para
Roberto Rodrigues Leite produção de matérias-primas e dos descartes de resíduos gerados nos proces-
Mestrando em Engenharia de Produção do Programa de Pós- sos produtivos das indústrias tornam necessária uma nova visão em relação à
Graduação em Engenharia de Produção da Universidade Nove
de Julho – Uninove questão ambiental. Assim, os gestores devem utilizar novas tecnologias para
São Paulo, SP [Brasil] redução destes impactos, conciliando a utilização destas tecnologias com
possíveis ganhos econômicos para a organização. Diante disso, objetivou-
se avaliar os ganhos econômicos e ambientais resultantes da aplicação da
Elesandro Antonio Baptista produção mais limpa na estação de tratamento de efluentes de uma empresa
Doutor em Engenharia de Produção pela Universidade
Metodista de Piracicaba – Unimep, Professor e Pesquisador do de pequeno porte do ramo metal mecânico. Para tanto, adotou-se o método
Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção da de observação participante para o desenvolvimento deste estudo de caso,
Universidade Nove de Julho – Uninove.
São Paulo, SP [Brasil]
baseado na análise do processo de implantação de produção mais limpa, que
gerou ganhos econômicos e ambientais, sendo estes últimos avaliados pelo
método Wuppertal. Os resultados apresentaram ganhos bastante represen-
tativos em termos ambientais e econômicos, por parte da empresa, após a
implantação da produção mais limpa.
Palavras-chave: Estação de tratamento de efluentes. Produção mais limpa.
Vantagem econômica e ambiental.

Abstract
The environmental impact resulting from the exploitation of natural re-
sources for the production of raw materials and the disposal of waste gener-
ated by industrial production processes demands a new vision with regard to
environmental issues. Hence, it is very important that managers begin using
new technologies to reduce the impact, seeking to reconcile using these new
technologies with obtaining potential economic gains for the organization.
With this in mind, the authors of this study set as its goal the evaluation of the
economic and environmental gains resulting from the application of cleaner
production in a wastewater treatment station of a small metalworking busi-
ness. For this purpose, we adopted the method of participant observation for
the development of a case study based on the study of the implementation
of cleaner production that generated economic and environmental gains,
with the environmental gains being assessed using the Wuppertal process.
The results of the study presented measurable gains in environmental and
economic terms through the implementation of cleaner production.
Key words: Cleaner production. Economic and environmental advantage.
Wastewater treatment.

Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014. 33

 Avaliação econômica e ambiental da aplicação da produção mais limpa na estação de tratamento…

1 Introdução a Conferência de Estocolmo, realizada em 1972,

na Suécia, que firmou a base para um novo en-
Com o crescimento acelerado de diversas tendimento a respeito das relações entre o meio
atividades econômicas, surgiram problemas que, ambiente e o desenvolvimento.
se antes não exigiam muita atenção em termos Pela importância do assunto e da necessida-
ambientais, hoje são cruciais para preservação de de inovação em processos para a competitivi-
do meio ambiente. A busca incessante pela pro- dade das organizações, preservação dos recursos
dução mais eficiente e lucrativa trouxe benefícios naturais e sustentabilidade ambiental, neste estu-
do ponto de vista econômico e social, porém, sob do, objetivou-se avaliar os resultados ambientais
o aspecto ambiental, começou-se a perceber a de- e econômicos obtidos por meio da aplicação da
gradação nos ecossistemas, provocada pelo cres- produção mais limpa (P+L), em uma estação de
cimento econômico desenfreado e pelas grandes tratamento de efluentes (ETE) de uma indústria
questões associadas ao aumento populacional nas de pequeno porte, atuante no segmento metal me-
metrópoles, como, por exemplo, o acesso à água cânico, apresentando a maneira como a empresa
tratada, entre outras questões ambientais. As in- destina os descartes gerados no processo de ETE,
dústrias estão adotando uma nova abordagem, e o modo como desenvolveu o método de reuso
utilizando a variável ambiental como direciona- da água, atuando assim, mediante uma estratégia
dor de suas estratégias, quer seja pelo fator coer- preventiva em relação ao meio ambiente, minimi-
citivo, que aparece na forma de regulamentações, zando os impactos associados aos seus processos
quer seja pelo econômico, que se apresenta como de fabricação.
oportunidades competitivas com a preservação
ambiental (JABBOUR, 2010).
A poluição das águas é assunto cada vez mais 2 Referencial teórico
preocupante e urgente de solução (HARCAAG,
2005); e a indústria metalúrgica, em razão de suas 2.1 Produção mais limpa na
características produtivas, gera vários tipos de re- estação de tratamento de
síduos e efluentes, sendo muitos deles, contami- efluentes
nantes para o meio ambiente. Com custo altíssi- A preocupação com o tratamento de poluen-
mo e, muitas vezes, com inviabilidades técnicas, o tes, entre eles, efluentes líquidos e resíduos sólidos,
tratamento da água se torna, cada vez mais, uma com o objetivo de reduzir impactos no meio am-
necessidade e um problema para as empresas. biente, quando do seu descarte, teve início na dé-
Equacionar os problemas de modo a encontrar so- cada de 1970, período em que foram adotadas tec-
luções passa por muitas etapas, que podem ir da nologias conhecidas como “fim de tubo” (OURA;
conscientização e necessidade de pesquisas cienti- SOUZA, 2007).
ficas até a elaboração de legislações e autuações A P+L propõe a substituição do modelo
rígidas no cumprimento delas, caso contrário, esse industrial, baseado no sistema “fim de tubo”
precioso líquido tão importante para a subsistên- de contenção de resíduos para posterior trata-
cia poderá faltar em um futuro próximo. mento e descarte, por um novo, no qual os as-
Este cenário vem ao encontro de um processo pectos ambientais, como o consumo de água e
de mudança de conscientização, comportamento energia, têm relevância especial. Hoje em dia, a
e atitude ambiental, o qual teve sua origem após P+L é preferível à dependência de controle de po-

34 Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014.

OLIVEIRA NETO, G. C.; LEITE, R. R.; BAPTISTA, E. A. Artigos

luição, por abranger os processos de produção e Desenvolvida nos últimos anos como uma
os procedimentos de gestão, os quais permitem eficiente ferramenta para proteção do meio am-
reduzir a utilização de recursos – mais do que biente, a P+L tem mostrado a sua capacidade de
as tecnologias convencionais – e também gerar diminuir a poluição ambiental, preservar os recur-
menos resíduos e quantidades menores de subs- sos naturais de descarga excessiva e, geralmente,
tâncias tóxicas ou outras substâncias nocivas. A para limitar o impacto ambiental negativo das ati-
P+L visa a incluir desde o projeto até a disposição vidades econômicas (LI et al., 2011). Sua aplicação
final ou a reutilização do produto (PETROESC; como instrumento do desenvolvimento sustentá-
MORARU, 2011). vel, proporciona às empresas, maior competitivi-
A P+L é essencialmente simples e direta, dade devido à economia alcançada, bem como à
propõe: minimizar desperdícios e emissões pela valorização da marca pela associação ao respeito
eliminação de suas causas já na criação de pro- pelo meio ambiente (PNUMA, 2004). A sua in-
dutos e serviços, em vez de tratá-los depois que tegração pode proporcionar sinergias, alargan-
estes foram criados (VAN BERKEL et al., 2006 do o âmbito da sua aplicação, dando resultados
e 2007). mais eficazes, tanto ambientais como econômico
A metodologia da P+L aplica uma aborda- (UNEP, 2004).
gem preventiva na gestão ambiental, que permite
o funcionamento da empresa em termos sociais e
ambientais, resultando em melhorias econômicas 3 Metodologia
e tecnológicas. Estar familiarizado com as fontes
de poluição, seu monitoramento e controle, repre- Este trabalho apresenta uma análise dos re-
senta um primeiro passo no sentido de reduzir a sultados econômicos e ambientais decorrentes da
quantidade e a toxicidade de todas as emissões, implantação dos conceitos da P+L em uma ETE,
com foco na aplicação de uma P+L na indústria de dentro de uma empresa atuante no setor metal
elaboração e processamento de materiais metáli- mecânico, da região metropolitana de São Paulo,
cos (STRUGARIU; HEPUT 2012). por meio de um estudo de caso de origem explo-
Desta forma, a P+L constitui o aproveita- ratória, sendo, assim, possível criar as condições
mento contínuo de uma estratégica econômica, adequadas para a compreensão da situação anali-
ambiental e tecnológica associada aos processos sada (YIN, 2010).
e produtos a fim de aumentar a eficiência no uso Os instrumentos utilizados para coleta de
de matérias-primas, água e energia, contribuindo dados foi a observação, caracterizada como quali-
para a não geração, a diminuição ou a recicla- tativa e quantitativa (BOGDAN; BIKLEN, 1992).
gem de resíduos em todos os setores produtivos As vantagens ambientais e econômicas foram cal-
(UNIDO/UNEP, 1995). culadas mediante estudo dos investimentos efetu-
A aplicação dos conceitos da P+L tem por ados pela empresa na implantação e manutenção
objetivo a redução da geração dos resíduos e emis- da ETE, além dos resultados ambientais, no que
sões, entre outros. Cada ação para diminuir o uso se referem à redução dos impactos alcançados. Os
de matérias-primas e energia, prevenir ou reduzir ganhos ambientais foram mensurados por meio
a geração de resíduos pode aumentar a produtivi- do método desenvolvido pelo Instituto Wuppertal,
dade e trazer benefícios econômicos para a empre- que avalia as mudanças ambientais associadas à
sa (GIANNETTI et al., 2008). extração de recursos dos ecossistemas com base

Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014. 35

 Avaliação econômica e ambiental da aplicação da produção mais limpa na estação de tratamento…

no Mass Intensity Factor (MIF). Nesse cálculo, 4 Estudo de caso

uma quantidade de material é previamente proces-
sada em vários compartimentos ambientais, sendo A empresa estudada foi classificada como de
tais compartimentos classificados em: abiótico, pequeno porte. Conta, atualmente, com 60 fun-
biótico, água e ar. cionários diretos. Suas instalações são localizadas
Segundo Odum (1998), o ecossistema é com- na cidade de São Paulo, sendo distribuídas em um
posto de compartimentos bióticos e abióticos com terreno de 15 mil m², e seus produtos atendem o
interação entre si, o compartimento biótico con- mercado automotivo, linha branca e grandes re-
siste no conjunto de todos os organismos vivos, vendas. Especialista em sua área, fabrica elemen-
tos de fixação pelo processo de conformação a
tais como plantas e decompositores; o abiótico é o
frio, em materiais, como aço carbono, aço inox,
conjunto de fatores não vivos de um ecossistema,
alumínio, cobre e latão, podendo ser pintados,
mas que influenciam no meio biótico, formado
zincados ou com acabamento natural.
por: temperatura, pressão, pluviosidade de relevo,
Para caracterizar a carga poluidora dos
entre outros.
efluentes industriais gerados pela empresa, é ne-
A quantidade total de material de cada com-
cessário o conhecimento prévio do processo indus-
partimento que foi processado para suprir um
trial para a definição do programa de amostragem.
dado elemento denomina-se intensidade de mate-
As informações importantes a serem obtidas são:
rial, e, para determiná-la, o fluxo de entrada de
lista de matérias-primas, principalmente aquelas
massa (expresso nas unidades correspondentes) que de alguma forma possam ser transferidas para
é multiplicado pelo fator MIF, que corresponde os efluentes; fluxograma do processo industrial,
à quantidade de matéria necessária para produ- indicando os pontos nos quais são gerados efluen-
zir uma unidade de fluxo de entrada (OLIVEIRA tes contínuos ou intermitentes; identificação dos
NETO et al., 2010). pontos de lançamento de efluentes; definição do
Os valores MIF, apresentados na Tabela 1, sistema de medição de efluentes e sua instalação.
correspondem aos valores utilizados para os cál- A Figura 1 apresenta o fluxograma do processo
culos neste trabalho, conforme fundamento o ins- de fabricação dos fixadores, tendo em destaque a
tituto Wuppertal (2008). ETE instalada depois da implantação da P+L.

Tabela 1: Fatores de MIF utilizados no trabalho

Substâncias químicas Fórmulas moleculares Material abiótico Material biótico Água Ar
Alumínio Al 0,85 30,74 0,95
Cloreto de alumínio AlCl3 8,61 110,63 1,15
Chumbo Pb 15,6
Cobre Cu 2,38 85,51 1,32
Níquel Ni 141,29 233,34 40,83
Estanho Sn 8.468,00 10.958,00 149
Água H 2O 0,01 1,3 0
Cal CaO 1,44 5,56 0,03
Energia elétrica —­ 2,67 37,92 0,64
Cloro Cl2 3,84 100,9 1,09

Fonte: Wuppertal (2008).

36 Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014.

OLIVEIRA NETO, G. C.; LEITE, R. R.; BAPTISTA, E. A. Artigos

Figura 1: Visão geral do processo de fabricação

Fonte: Os autores.

Em seu processo de fabricação, a empresa virtude dos diferentes tipos de poluentes lançados
utiliza vários produtos químicos, como desengra- nos corpos receptores, são necessários diversos
xantes, abrilhantadores, óleos, etc., e, pensando parâmetros de controle analítico. Os normalmen-
no meio ambiente, além de atender a legislação te utilizados são os de natureza física, química e
ambiental, procurou uma maneira de eliminar o biológica, além da medição de vazão associada à
descarte de efluentes contaminados na rede públi- coleta de amostras, análises laboratoriais e com-
ca implantando uma ETE. paração com a legislação ambiental.
Os parâmetros escolhidos para a caracteri- As análises das amostras dos efluentes brutos
zação dos efluentes devem: ser representativos da servem para quantificar a carga poluidora, verifi-
carga poluidora; servir para a definição do proces- car a sua variabilidade, definir o processo de tra-
so de tratamento; servir para o dimensionamento tamento, dimensionar os sistemas de tratamento e
da estação de tratamento; atender ao programa de constatar sua eficácia e eficiência.
monitoramento estabelecido para o atendimento à Os parâmetros e limites a ser obedecidos,
legislação ambiental. tanto para padrão de emissão (efluentes líquidos),
A caracterização físico-química das águas, como para padrão de qualidade (corpos hídricos
efluentes industriais e também dos resíduos indus- receptores), constam do regulamento da Lei nº
triais (resíduos sólidos industriais – RSI), consiste 997, de 31 de maio de 1976, do Estado de São
em serviços de determinação no campo e a uti- Paulo, aprovado pelo Decreto nº 8.468, de 8 de
lização do controle analítico de laboratório rela- setembro de 1976 (SÃO PAULO, 1976), e também
tivo aos parâmetros sanitários e ambientais. Em da Resolução Federal nº 357 (BRASIL, 2005).

Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014. 37

 Avaliação econômica e ambiental da aplicação da produção mais limpa na estação de tratamento…

A empresa optou pelo tratamento físico- • Sistema de homogeneização com ar.

químico que se aplica na depuração de águas re- • Tanque de preparação de soluções – ácido,
siduais geradas em processos de produção, sendo base e floculantes.
gastos R$ 59.094,00, além de investimentos em • Tanque de mistura e acerto de pH.
treinamento e conscientização de seus colaborado- • Tanque decantador com fundo cônico para
res na tratativa dos assuntos ambientais. precipitação de metais sólidos suspensos.
As etapas de instalação cumpridas para tra-
tamento do efluente objetivando atingir concen- Para implantar um sistema de reuso da água
trações em água dentro dos padrões de lançamen- em seu processo produtivo, a empresa complemen-
to estabelecidos pela legislação foram as seguintes: tou a ETE com a instalação de unidades necessá-
rias ao polimento, tais como: sistemas de filtração
• Realização de teste de tratabilidade – Jar em membrana; oxidação química e desinfecção.
Test, para determinar as quantidades de coa- O sistema foi projetado para separar o sólido
gulantes e floculantes que deverão ser utiliza- do líquido por meio de decantação contínua dos
dos para o tratamento do efluente, reduzindo precipitadores, pelo princípio de decantação la-
as concentrações de metais, óleos e graxas, melar, sendo este um módulo para tratar despejos
processo que ocorre pela precipitação dos industriais, com capacidade de vazão de até 5000
metais em pH alcalino, enquanto o óleo pre- litros/dia. Na Figura 2, pode-se observar o fluxo
sente é retirado pelo processo de flocação. de tratamento do efluente bruto na ETE.
• Instalação de caixa separadora – água/óleo – de O efluente líquido proveniente da lavagem
forma a garantir boa remoção do óleo existente. das peças produzidas é, inicialmente, recebido em

Figura 2: Fluxograma da ETE

Fonte: Os autores.

38 Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014.

OLIVEIRA NETO, G. C.; LEITE, R. R.; BAPTISTA, E. A. Artigos

uma caixa separadora de água e óleo, na qual este O lodo gerado será enviado por gravidade
último é separado em recipiente apropriado para para o leito de secagem, depois de seco, deverá ser
destinação, enquanto a água é direcionada para descartado.
a elevatória. O sistema é operado por batelada e,
devido ao baixo volume, não é necessário que o
processo seja contínuo e automatizado. 5 Resultados e discussão
Um controlador de nível instalado na elevató-
ria, quando ativado, transfere via bomba centrífu- 5.1 Avaliação ambiental da
ga o efluente para o tanque de armazenagem. Um aplicação da P+L na ETE
operador abre a válvula que alimenta este tanque Os dados utilizados para o cálculo de intensi-
com um volume determinado de 2000 litros. dade material são os valores encontrados nas aná-
No tanque de mistura, é realizado o acerto lises realizadas nas amostras de efluente bruto. Os
de pH para 8 – 8,5, em seguida, são dosados os valores apresentados na Tabela 2 foram calcula-
coagulantes e flocantes, ocasionando precipitação dos com base na geração mensal de borra na ETE
dos sólidos que estão dissolvidos. da empresa, que é de 1040 kg por mês.
A homogeneização é realizada com ar com- Na Tabela 3, são apresentados os resultados
primido, após um período pré-determinado de do impacto ambiental que os valores encontrados
agitação, a bomba pneumática é ativada manual- na coluna “Res. Anual (kg)” da Tabela 2 produz,
mente, transferindo o efluente para o tanque de- quando multiplicados à Tabela 1, de Intensidade
cantador, em que o lodo é precipitado, e a água de Material. Os resultados apontam que a redução
tratada é separada. do impacto ambiental por meio da implantação de
No decantador o efluente permanecerá por um P+L na ETE anual mensura redução de poluição
período mínimo de três horas e, após esse período, de 22811,16 kg, na água; 6746,24 kg, no com-
a água será enviada para o tanque de água tratada. partimento abiótico, que são representados pelos
O efluente tratado que esta no tanque, quan- fatores que influenciam o nível biótico no ecossis-
do necessário, é bombeado pela centrífuga, pas- tema, tais como pressão atmosférica, aquecimento
sando pelo filtro misto e, finalmente, sendo arma- global, pluviosidade, e 238,85 kg de minimização
zenado no tanque para reuso ou descarte. de emissões no ar.

Tabela 2: Análise do efluente bruto

Substâncias químicas Fórmulas moleculares Unidade Resultado Res. Mensal (kg) Res. Anual (kg)
Alumínio Al mg/kg 0,3 0,000312 0,003744
Cloreto de alumínio AlCl3 mg/ kg 0,3 0,000312 0,003744
Chumbo Pb mg/ kg 9,68 0,0100672 0,1208064
Cobre Cu mg/ kg 17 0,01768 0,21216
Níquel Ni mg/ kg 11 0,01144 0,13728
Estanho Sn mg/ kg 36 0,03744 0,44928
Água H 2O m³/mês 100 100 1200
Cal CaO kg /mês 140 140 1680
Energia elétrica — kW/mês 15 15 180
Cloro Cl2 mg/ kg 0,05 0,00052 0,00624

Fonte: Os autores.

Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014. 39

 Avaliação econômica e ambiental da aplicação da produção mais limpa na estação de tratamento…

Tabela 3: Redução do impacto ambiental

Fórmulas Material Material Soma por
Substâncias químicas Água Ar
moleculares abiótico biótico substância
Alumínio Al 0,00319 0,1151 0,0036 0,12189
Cloreto de alumínio AlCl3 0,0323 110,63 0,4142 111,0765
Chumbo Pb 1,885 1,885
Cobre Cu 0,505 18,141 0,28 18,926
Níquel Ni 19,396 32,033 5,605 57,034
Estanho Sn 3812,59 4.923,21 66,943 8802,743
Água H 2O 12 1560 0 1572
Cal CaO 2419,2 9340,8 50,4 11810,4
Energia elétrica — 480,6 6825,6 115,2 7421,4
Cloro Cl2 0,024 0,63 0,0068 0,6608
Soma dos
6746,24 22811,16 238,85 29796,25
compartimentos
Redução
59592,50
do impacto total

Fonte: Os autores.

Como resultado final, o cálculo do impac- Tabela 4: Gastos mensais

Gasto mensal Gasto mensal
to ao meio ambiente, conforme apresentado na Itens sem reuso da com reuso da
Tabela 3, foi o de 59592,50 kg por ano. água água
Produtos químicos R$ 100,00 R$ 235,00
Cal R$ 15,00 R$ 15,00
5.2 Avaliação econômica
Carvão ativo R$ 15,00 R$ 15,00
Os gastos com a manutenção da ETE envolve-
Areia R$ 50,00 R$ 50,00
ram a utilização de produtos químicos, para o tra- Energia elétrica R$ 80,00 R$ 135,00
tamento do efluente bruto; consumo de energia elé- Mão de obra R$ 600,00 R$ 600,00
trica, para acionamento das bombas; mão de obra, Análises laboratoriais R$ 250,00 R$ 997,05

para a limpeza do sistema e manipulação dos pro- Cadris R$ 83,34 R$ 83,34

Transporte dos
dutos químicos, além da retirada e armazenagem R$ 50,00 R$ 50,00
resíduos
da borra gerada ETE para descarte; análises labo- Destinação R$ 208,00 R$ 208,00
ratoriais e documentação, para transporte e desti- Total R$ 1.451,34 R$ 2.388,39
nação da borra, como, por exemplo, os Cadris, que Fonte: Os autores.
são os certificados de autorização de destinação de
resíduos industriais sólidos. Os valores referentes aplicação da P+L, para a organização, este gasto
aos gastos médios mensais para manutenção da mensal se reverteu em ganho com o reuso da água
ETE são apresentados na Tabela 4. tratada para fins não potáveis, em seu processo de
Como pode ser observado na Tabela 6, a em- fabricação.
presa tinha um gasto médio mensal de manutenção Enquanto o tratamento de efluente conven-
da ETE, antes da implantação do reuso da água, cional tem por objetivo atender os padrões de
de R$ 1.451,34 e, depois, com o reuso da água, lançamento, a motivação da empresa para a im-
passou a R$ 2.388,39, verificando-se um aumento plantação da P+L foi a de obter ganho econômico
de R$ 937,65, por mês, nos gastos. Porém, com a reduzindo o consumo de água pelo seu reuso.

40 Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014.

OLIVEIRA NETO, G. C.; LEITE, R. R.; BAPTISTA, E. A. Artigos

5.3 Confrontando vantagens biental vigente. Toda água contaminada na indús-

econômicas com vantagens tria precisa ser tratada, as impurezas devem ser eli-
ambientais minadas ou reduzidas para certos valores antes de
sua descarga no emissário, a fim de não prejudicar
Com a P+L na ETE, o consumo mensal de o receptor e não comprometer a sua reutilização.
água da empresa reduziu de 360 m³/mês para 200
Reutilizar as águas de processo torna-se
m³/mês, representando uma diminuição de 42%
igualmente fundamental à realidade das indús-
deste, o que gerou uma economia de R$ 3.700,00,
trias, na medida em que este procedimento possi-
ao mês. Deduzindo-se este montante do valor
bilita a diminuição dos custos gerais, conforme foi
de R$ 2.388,39, referente aos gastos com manu-
tenção, observa-se que houve um ganho de R$ apresentado neste estudo, no qual se observaram
1.311,61, projetando o retorno do investimento resultados expressivos das ações tomadas pela
inicial, feito na implantação da ETE, num prazo empresa na implantação da P+L em sua ETE, de-
aproximado de três anos. monstrando que é possível conquistar vantagem
Em relação às vantagens ambientais, desta- econômica e ambiental, e que embora a implan-
cam-se a redução do impacto do descarte de subs- tação de ações de prevenção à poluição requeira
tâncias no ambiente – de acordo com os resultados algum recurso de entrada por parte da empresa,
apresentados na Tabela 3, tem-se clara visão do ela pode lucrar, obtendo ganhos econômicos como
tamanho do impacto que os descartes gerados no resultado destas ações.
processo da organização causavam ao meio am-
Uma limitação deste trabalho consiste na
biente antes da implantação da P+L na estação de
impossibilidade de generalização dos dados por
tratamento de efluentes, algo em torno de 59,5 to-
se tratar de aplicação em estudo de caso único,
neladas/ano –, e a substancial economia de água
sendo possível sugerir novas pesquisas para gerar
alcançada, por meio do seu reuso, no processo de
fabricação da empresa. comparações dos resultados.

6 Considerações finais Referências

BOGDAN, R.; BIKLEN, S. K. Qualitative Research for
A redução de custos e impactos ambientais Education: an Introduction to Theory and Methods. 2nd.
ed. Boston: Allyn and Bacon, 1992.
são os mais importantes benefícios que se obtém
com a implantação da P+L, o menor consumo de BRASIL. Ministério do Meio Ambiente. Conselho
Nacional do Meio Ambiente – CONAMA. Resolução n.
água, a maior eficiência energética ou a redução 357 de 17 março de 2005: dispõe sobre a classificação
da necessidade de entrada materiais resultam em dos corpos de água e diretrizes ambientais para o seu
menores despesas operacionais, além disso, a P+L enquadramento, bem como estabelece as condições e
padrões de lançamento de efluentes. Diário Oficial da
estabelece poderosas estratégias que reduzem os União, 18 mar. 2005. Disponível em: <http://www.mma.
custos e geram lucros pela redução resíduos. gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=459>. Acesso
Tratar de forma eficiente os efluentes gerados em: 20 fev. 2013.

tornou-se imprescindível ao setor industrial, que GIANNETTI, B. F. et al. Cleaner production practices
in a medium size gold-plated jewelry company in Brazil:
procura aliar a boa aceitação de seus produtos no
when little changes make the difference. Journal of
mercado em conformidade com a legislação am- Cleaner Production, v. 16, n. 10, p. 1106 -1117, 2008.

Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014. 41

 Avaliação econômica e ambiental da aplicação da produção mais limpa na estação de tratamento…

HARCEAG, V. Water pollution prevention actions in SÃO PAULO (Estado). Decreto N. 8.468, de 8 de
Romanian industry. S. l.: Springer Netherland. Modern setembro de 1976, que dispõe sobre a prevenção e o
Tools and Methods of Water Treatment for Improving controle da poluição do meio ambiente, art.18. D.
Living Standards. NATO Science Series: IV Earth and O. E. Executivo, São Paulo, 9 set. 1976. Disponível
Environmental Sciences, v. 48, n. 4, p. 315‐323, 2005. em: < <http://licenciamento.cetesb.sp.gov.br/
Servicos/licenciamento/postos/legislacao/Decreto_
JABBOUR, C. J. C. Non-linear path ways of corporate
Estadual_8468_76.pdf>. Acesso em: 15 fev. 2013.
environmental management: a survey of ISO 14001–
certified companies in Brazil. Journal of Cleaner STRUGARIU, M. L.; HEPUT, T. Monitoring results on
Production, v. 18, n. 12, p. 1222-1225, 2010. industrial wastewater pollutants in steel Industry. Acta
Technical Corviniensis – Bulletin of engineering, v. 5, n.
LI, Z. et al. Evaluation of cleaner production audit in
4, p. 33-36, 2012.
pharmaceutical production industry: case study of the
pharmaceutical plant in Dalian, P. R. China. Clean UNEP. Cleaner production energy efficiency e manual.
Techno Environ Policy, v. 13, n. 1, p. 195-206, 2011. Oxford: United Nations Publication, 2004.
ODUM, E. P. Ecologia. Rio de Janeiro: Guanabara UNIDO/UNEP. Manual (a). Cleaner Production
Koogan, 1998. Assessment Manual. Part One. Introduction to Cleaner
Production. Draft, 1995.
OLIVEIRA NETO, G. C.; CHAVES, E. C. C.;
VENDRAMETTO, O. Vantagens econômicas e VAN BERKEL, R. et al. Cleaner production and eco-
ambientais na reciclagem de poliuretano em uma efficiency. In: MARINOVA, D.; ANNANDALE, D.
empresa de fabricação de borracha, Exacta, v. 8, n. 1, p. PHILIMORE, J. (Eds.) Handbook on Environmental
65-80, 2010. Technology Management. Cheltenham, UK: Edward
Elgar Publications, 2006. p. 67-92.
OURA, M. M.; SOUSA, T. S. A evolução das tecnologias
end-of-pipe às tecnologias limpas em indústrias de VAN BERKEL, R. Cleaner Production and Eco-
torrefação de café. In: ENCONTRO NACIONAL DE efficiency initiatives in Western Australia. Journal of
ENGENHARIA DE PRODUÇÃO, 27., 2007. Foz do Cleaner Production, v. 15, n. 8-9, p. 741-755, 2007.
Iguaçu, PR. Anais… Foz do Iguaçu: Enegep, 2007.
WUPPERTAL. Institute. Calculating MIPs, resources
PETROESC, V.; MORARU, R. I. Industrial pollution productivity of products and services. Wuppertal. 2008.
and control measures in Romanian foundries. In: Annals 12 p. Disponível em: <http://www.wupperinst.org/
of Faculty Engineering Hunedoara International Journal uploads/tx_wiberitrag/MIT_v2.pdf>. Acesso em: nov.
of Engineering, v. 9, n. 4, p. 211-216, nov. 2011. 2013.
PNUMA. A produção mais limpa e o consumo YIN, R. K. Estudo de caso: planejamento e métodos. 3.
sustentável na América Latina e Caribe, São ed. São Paulo: Bookman, 2010. 212 p.
Paulo, 2004.134 p. Disponível em: <http://
www.cqgp.sp.gov.br/gt_licitacoes/publicacoes/
AProducaoMaisLimpaeoConsumoSustentavelNaALeC.
pdf>. Acesso em: 15 out. 2013.

Recebido em 9 abr. 2014 / aprovado em 27 mar. 2014

Para referenciar este texto

OLIVEIRA NETO, G. C.; LEITE, R. R.; BAPTISTA,
E. A. Avaliação econômica e ambiental da aplicação
da produção mais limpa na estação de tratamento de
efluentes de uma empresa do ramo metal mecânico.
Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014.

42 Exacta – EP, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 33-42, 2014.

Copyright of Exacta is the property of Nove de Julho University and its content may not be
copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's
express written permission. However, users may print, download, or email articles for
individual use.