Guilherme Rocha Lourenço

Meios de resolução dos conflitos coletivos de trabalho – análise das legislações de

Portugal e do Brasil

Coimbra
2013
 UNIVERSIDADE DE COIMBRA
FACULDADE DE DIREITO
2º CICLO DE ESTUDOS EM DIREITO

Meios de resolução dos conflitos coletivos de trabalho – análise das legislações de

Portugal e do Brasil

Guilherme Rocha Lourenço

Dissertação apresentada no âmbito do

2.º Ciclo de Estudos em Direito da
Faculdade de Direito da Universidade
de Coimbra.
Área de Especialização: Direito
empresarial
Menção: Direito laboral
Orientador: João Carlos Simões Reis

Coimbra
2013
Agradecimentos

Nada teria sido feito sem o apoio de meus

familiares, que em muito contribuíram para
a conclusão do presente estudo. Meus pais
pelo apoio sempre presente. Todos que
trabalham comigo, que se desdobraram para
que eu pudesse me concentrar em meu
estudo. A Mariana pelo amor e
companheirismo, mesmo quando longe.
Ao meu orientador, que me fez olhar o
direito com outros olhos.
“A força do direito deve superar o direito da
força”.
Rui Barbosa
 RESUMO

O fio condutor deste trabalho é o conflito coletivo de trabalho, com isso analisará
as espécies existentes no ordenamento jurídico português e brasileiro, e seus meios de
resolução.
Classificará os tipos de conflito, bem como os meios de resolução, verificando
ainda os meios de pressão, que poderão levar a solução dos conflitos coletivos, bem como
os meios auxiliares de resolução do impasse coletivo.
Avaliará se as normas portuguesas e brasileiras estão em consonância com as
orientações da Organização Internacional do Trabalho, sobre o tema, frente à arbitragem
obrigatória prevista em Portugal e a solução jurisdicional existente no Brasil.
Tal trabalho visa contribuir com o importante debate sobre a admissibilidade de
intervenção de autoridades no processo de negociação coletiva de trabalho, uma vez que,
segundo a OIT, a negociação coletiva de trabalho deve ser voluntaria, como determina o
artigo 4.°, da Convenção 98.° da OIT.

PALAVRAS-CHAVE: Conflito Coletivo de Trabalho, Negociação Coletiva, Meios de

Resolução de Conflitos Coletivos.
 ABSTRACT

The point that issue the present dissertation is the collective working rights
conflicts, and their existent species in the brazillian and portuguese judicial system will be
analised.
It will classify the variety of conflicts, such as all kinds of settle, checking yet the
ways of pressure that might take to their solution and to the auxiliary deliberation of
collective dilemma as well.
It will also analyze if the portuguese and brazillian law are in consonance with the
International Labour Organization´s orientation about the theme, taking into consideration
the arbitral obligation due to the law in Portugal and the juridical elucidation according to
the Brazillian law.
The following dissertation intent to contribute with the important discussion about
the permition to accept the authority´s intervention in the process of collective work
negation, whereas, in accord with International Labour Organization, the collective work
negotiation must be volunteer, due to the 4th article of the 98th International Labour
Organization´s Convention.

Keywords: collective working rights conflicts, collective bargaining, and ways of settling
collective labor disputes.
 SUMÁRIO

Introdução ----------------------------------------------------------------------------------------------- 09

1 Conflito coletivo -------------------------------------------------------------------------------------- 12

1.1 Conceito e função ----------------------------------------------------------------------------------- 12
1.2 Classificação ----------------------------------------------------------------------------------------- 16
1.3 Tipos de conflito ------------------------------------------------------------------------------------ 18
1.3.1 Conflitos individuais e coletivos ---------------------------------------------------------------- 18
1.3.2 Conflitos jurídicos e econômicos -------------------------------------------------------------- 22
1.4 Modalidades de meios alternativos de resolução de conflito --------------------------------- 24

2 Autocomposição -------------------------------------------------------------------------------------- 29
2.1 Negociação coletiva ------------------------------------------------------------------------------- 30
2.1.1 Negociação coletiva e a autonomia coletiva -------------------------------------------------- 35

3 Heterocomposição ------------------------------------------------------------------------------------ 40
3.1 Arbitragem ------------------------------------------------------------------------------------------- 40
3.1.1 Origem --------------------------------------------------------------------------------------------- 40
3.1.2 Conceito -------------------------------------------------------------------------------------------- 42
3.1.3 Arbitragem em Portugal ------------------------------------------------------------------------- 42
3.1.3.1 Arbitragem voluntária ------------------------------------------------------------------------- 42
3.1.3.2 Arbitragem obrigatória ------------------------------------------------------------------------- 44
3.1.3.3 Arbitragem necessária -------------------------------------------------------------------------- 49
3.1.3.4 Estrutura da arbitragem ------------------------------------------------------------------------ 50
3.1.3.5 Constituição do tribunal arbitral ------------------------------------------------------------- 51
3.1.4 Arbitragem como meio de resolução de conflito coletivo em outros
ordenamentos jurídicos europeus --------------------------------------------------------------------- 52
3.1.5 Arbitragem no Brasil ----------------------------------------------------------------------------- 54
3.1.6 Natureza jurídica arbitragem -------------------------------------------------------------------- 55
3.2 A solução jurisdicional e o poder normativo da Justiça do Trabalho brasileira ----------- 57
3.2.1 Considerações históricas para a compreensão do instituto --------------------------------- 58
3.2.2 O poder normativo da justiça do Trabalho no Brasil ---------------------------------------- 63
3.2.2.1 Conceito ----------------------------------------------------------------------------------------- 63
3.2.2.2 Natureza jurídica do poder normativo ------------------------------------------------------- 66
3.2.2.3 Dissídio coletivo de trabalho ----------------------------------------------------------------- 68
3.2.2.4 Processo do dissídio coletivo ----------------------------------------------------------------- 76
3.2.2.5 Sentença normativa ---------------------------------------------------------------------------- 80
3.2.2.6 Comum acordo --------------------------------------------------------------------------------- 81
3.2.2.7 Limites do poder normativo ------------------------------------------------------------------ 87

4 Meios acessórios de resolução de conflito coletivo de trabalho ---------------------------- 91

4.1 Conciliação ------------------------------------------------------------------------------------------- 91
4.2 Mediação --------------------------------------------------------------------------------------------- 95

5 Meios de pressão ------------------------------------------------------------------------------------- 101

5.1 Greve -------------------------------------------------------------------------------------------------- 101
5.2 Lock out ---------------------------------------------------------------------------------------------- 107

6 Conclusão ---------------------------------------------------------------------------------------------- 110

Bibliografia ---------------------------------------------------------------------------------------------- 113

 Introdução:

O presente estudo tem por finalidade analisar os conflitos coletivos de trabalho e

seus meios de resolução nas legislações do Brasil e de Portugal, para se verificar as
semelhanças e diferenças dessas legislações, bem como qual delas se encontra mais
adequada diante das orientações da Organização Internacional do Trabalho – O.I.T.
Antes de se entrar no mérito do estudo, fará um breve relato histórico do
surgimento do conflito trabalhista no ordenamento jurídico, para a melhor compreensão
sobre o tema, destacando que o conflito entre o capital e o trabalho está interligado com
a evolução da humanidade.
No primeiro capítulo apresentará o conceito e a função do conflito, bem como
sua classificação subjetiva (individual e coletiva) e objetiva (jurídico ou de interesse),
que é de suma importância para o presente estudo.
No segundo capítulo analisará os meios de resolução do conflito coletivo de
trabalho, com ênfase no conflito coletivo de natureza socioeconômica, sendo, desse
modo, necessário se distinguir os tipos de conflito por sua natureza (jurídica ou
socioeconômica).
Importante frisar que no presente estudo se analisará, mais profundamente, o
conflito coletivo de natureza econômica (socioeconômica), e os meios de resolução
desse tipo de conflito.
Em relação aos meios de resolução dos conflitos coletivos de trabalho, a
doutrina se divide quanto às classificações dessas formas, assim, apresentará alguns
desses posicionamentos doutrinários, utilizando, no final, a classificação que entende
mais correta para o presente estudo, dividindo os meios de resolução em autônomos
(autocomposição – negociação coletiva) e heterônomos (arbitragem e meio
jurisdicional), além dos meios acessórios de solução dos conflitos coletivos (conciliação
e mediação) e os meios de pressão (greve e lock out).
No que se refere à autocomposição, conceituará o instituto negociação coletiva,
e suas subdivisões (aceitação, renúncia e transação), e abordará sua importância frente à
autonomia coletiva.
Os meios acessórios de resolução do conflito coletivo de trabalho são muito
utilizados, em ambos os ordenamentos jurídicos bases do presente estudo. Com isso
conceituará e distinguirá esses institutos (a conciliação e a mediação), justificando, ao

9
final, o motivo pelo qual se entende não se tratar de meio próprio de resolução do
conflito coletivo de trabalho, mas sim como um meio acessório.
Outra importante conceituação e classificação para o estudo é quanto aos
chamados meios de pressão, que poderão levar a solução dos conflitos coletivos de
trabalho, sendo, assim considerado, a greve e o lock out. Portanto, pelo fato de poderem
levar ao fim que se busca na negociação coletiva, ou seja, a resolução da desavença e
celebração do instrumento normativo, necessário se faz apontar algumas peculiaridades
a respeito dos institutos, e ainda, suas diferenças no que se refere à utilização no Brasil e
em Portugal.
Os meios heterônomos serão divididos em arbitragem e solução jurisdicional.
Em relação ao instituto da arbitragem, conceituará cada uma de sua subespécie, quais
sejam arbitragem voluntária, arbitragem obrigatória e arbitragem necessária, analisando
a natureza jurídica de cada e seus procedimentos legais. E ainda, distinguirá as formas
de utilização nos sistemas jurídicos do Brasil e de Portugal, fazendo, ainda, um breve
relato de sua utilização em outros ordenamentos jurídicos europeus.
Após essa conceituação, analisará a possibilidade, em Portugal, da arbitragem
obrigatória e se sua utilização está de acordo com o princípio da voluntariedade da
negociação da Organização Internacional do Trabalho, previsto em sua Recomendação
n.° 92 e sua Convenção n.° 98. Tal questionamento advém da determinação dessa
arbitragem por um terceiro, o ministro responsável da área laboral, sem que haja
convenção em arbitragem, sendo uma imposição «Estatal».
O meio jurisdicional de solucionar o conflito coletivo não é previsto em
Portugal, mas existe no Brasil. Assim, utilizará como base a legislação brasileira,
analisando, ainda, o poder normativo da justiça do trabalho. Para a compreensão do
instituto, realizará um breve relato histórico de sua existência no Brasil.
Pelo fato da Constituição Federal do Brasil prever esse poder de criar normas à
Justiça do Trabalho (poder normativo, previsto no artigo 114, § 2.º da CF/88),
conceituará o poder normativo do Tribunal, que será exercido através das decisões
tomadas nos processos de dissídio coletivo, que o nome da ação judicial em que o
Tribunal se pronunciará sobre o conflito coletivo. Essa decisão do Tribunal nesses
processos é chamada de sentença normativa. Diante dessa possibilidade do Tribunal
criar normas para determinada categoria, verificará a natureza jurídica do poder
normativo e conceituará a sentença normativa.

10
 No mesmo capítulo apresentará os dissídios coletivos existentes no Brasil
(jurídico, socioeconômicos), bem como seus procedimentos de instauração e
processamento, inclusive no que se refere às inovações trazidas pela Emenda
Constitucional 45/2004, que trouxe significativas mudanças para o poder normativo da
Justiça do Trabalho.
Por fim, analisará se os meios de resolução existentes no Brasil e em Portugal
estão de acordo com as orientações da O.I.T. sobre o tema.

11
1- Conflito coletivo:

1.1- Conceito e função:

O homem é um animal naturalmente social por natureza1, fazendo parte de sua

natureza viver em coletividade2, não havendo registro na história de existência humana
isolada, sem convívio com demais seres de sua espécie.
A coletividade foi um fator de suma importância para a evolução do homem,
posto que a cooperação entre os seres humanos possibilitasse a satisfação de interesses
que individualmente não se conseguiria.
Ocorre que os interesses individuais dos homens podem ser divergentes,
ocasionando discordância entre os seres, com isso, aparecem os conflitos no seio da
coletividade. Esses conflitos tem como berço a oposição de interesses 3, que podem
ultrapassar as regras da sociedade, sendo assim um conflito social4.

1
Nesse sentido são os ensinamentos dos filósofos Aristóletes e Santo Tomás de Aquino.
2
Dalmo de Abreu Dalari ressalta que em ROMA no século I a.C., CÍCERO afirmava que "a primeira
causa da agregação de uns homens a outros é menos a sua debilidade do que um certo instinto de
sociabilidade em todos inato; a espécie humana não nasceu para o isolamento e para a vida errante, mas
com uma disposição que, mesmo na abundância de todos os bens, a leva a procurar o apoio comum". In
DALARI, Dalmo de Abreu. Elemenentos da Teoria geral do Estado:Noção, Objeto e Método. 2.ª ed.,
Saraiva, 1998.
3
Existem registros históricos de diversos meios de solução dos conflitos. Baseando-se nos estudos de
Alcalá-Zamora e Castilo, estes conflitos nas sociedades primitivas foram solucionados pela autotutela,
imposição do mais forte ao mais fraco, influenciado pelos juízes de Deus. Nesse sentido vd
NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Compêndio de Direito Sindical, LTR, 2.ª ed., 2000. Acrescenta-se
que, segundo HENRIQUE DAMIANO: “os conflitos eram solucionados por duelos, combates, liças,
ordálias, com exposição física a toda sorte de atrocidades para que, se resistissem, tornarem-se vitoriosos,
tendo na época aceitação social”. In DAMIANO, Henrique. As formas de solução dos conflitos coletivos.
Revista do Tribunal Regional do Trabalho da 15ª Região, Campinas, n. 17, 2001. Disponível em:
http://trt15.gov.br/escola_da_magistratura/Rev17Art12.pdf. Acesso em: 23 out. 2012. Nesse mesmo
sentido é os ensinamentos de DALMO DALARI, que diz que: “A observação do comportamento
humano, em todas as épocas e lugares, demonstra que mesmo nas sociedades mais prósperas e bem
ordenadas ocorrem conflitos entre indivíduos ou grupos sociais, tornando necessária a intervenção de uma
vontade preponderante, para preservar a unidade ordenada em função dos fins sociais. Num amplo
retrospecto histórico, o que se verifica é que, nas sociedades mais primitivas, a idéia de vontade
preponderante, ou de poder, quase se confunde com a idéia de força material. Assim é que se encontram
exemplos de homens que tiveram o poder porque eram reconhecidos como os mais aptos, fisicamente,
para defender o grupo, o que se justifica pela consideração de que, em tais estágios, a principal
necessidade dos membros da sociedade era a defesa contra as ameaças de outros homens, de animais, ou
das forças da natureza. DALARI, op. cit.
4
Muitos conflitos de interesses versam sobre questões que ainda não estão regulamentadas pela
sociedade, como, por exemplo, ocorre na celebração com instrumentos coletivos, que criam normas para
determinadas categorias e seguimentos, que podem afetar em alteração estrutural e normativa para essa
categoria. Nesse sentido MEIRA diz que: “os conflitos sociais desencadeiam divergências entre interesses
individuais que afetam a ordem social e provocam mudanças na própria estrutura da sociedade. No

12
 Conforme Walmir de Oliveira Costa5 que a palavra “conflito”, derivada de
conflictus e confligere, e quer dizer embate de pessoas, luta, pendência, oposição. Desta
forma, pode-se concluir que o conflito é uma oposição de interesses entre duas ou mais
pessoas.
Essa controvérsia de interesse entre os seres humanos foi de suma importância
para sua evolução, pois através destes interesses antagônicos é que houve constituição
de normas, que visavam à regulamentação destes conflitos, uma vez que a vida em
sociedade depende de limitações de direitos individuais, para que não ocorra abuso por
parte de alguma(s) pessoa(s) para sobrevaler seu interesse pessoal.
Com isso, para que haja uma vida em sociedade, obrigatoriamente, deverá ter
normas reguladoras dos diversos tipos de conflitos, nesse sentido, ainda atual, é o
brocardo do jurista romano ULPIANO (170 – 228 d.c.), que dizia: Ubi homo ibi
societas; ubi societas, ibi jus. Ou seja: onde está o homem, há sociedade; onde há
sociedade, há direito.
Assim sendo, é o direito que regula os conflitos e as controvérsias6. Sustenta
EROS GRAU7 que o direito é: “um instrumento de organização social: sistema de
normas (princípios) que ordena – para o fim de assegurá-la – a preservação das
condições de existência do homem em sociedade, instrumentada pelo poder coativo do
Estado”. Ainda nas palavras do autor: “o Direito pretenderia proteger e assegurar a
liberdade de agir do indivíduo, subordinando-o ao interesse coletivo. Demarcaria as
áreas da liberdade e do interesse coletivo, tendendo à determinação de um ponto de

entanto, são eles o motor principal para o desenvolvimento do sistema social como forma de interação dos
sistemas sociais, que acaba por exigir a institucionalização e a regulação das situações conflitivas. Assim,
os estados de conflito estão sempre presentes no cotidiano do homem, tornando-se inerente à própria
natureza deste”. In MEIRA, Armando Dayverson Pegado. Conflitos coletivos de trabalhos e soluções.
Disponível em:http://www.oabpa.org.br/index.php?option=com_content&view=article&id=564:conflitos-
coletivos-de-trabalhos-e-solucoes-armando-pegado&catid=47:artigos&Itemid=109. Acessado em: 29 jun
2012.
5
COSTA, Walmir de Oliveira. Breve estudo sobre a solução dos conflitos coletivos trabalhistas no Brasil
e no direito comparado. In: Revista do Tribunal Superior do Trabalho.Brasília: Síntese, vol. 76, n.º 2,
abr/jun 2010, pág. 17.
6
BATALHA, citando Alcalá-Zamora y Castillo e Cabanellas, diferencia o conflito da controvérsia,
baseando-se, a diferenciação, no modo da exteriorização da divergência, sendo que na controvérsia, as
partes utilizam argumentos para rechaçar a opinião contraposta, enquanto no conflito há maior caráter de
ação direta, mais ligado à ideia de autotutela. In BATALHA, Elton Duarte. Transformações do sistema
jurídico trablhista: do poder normativo à negociação coletiva. Pág.14. Dissertação de mestrado, Direito
do Trabalho, apresentado à Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, 2010.
7
GRAU, Eros Roberto apud QUINTINO, Cláudia Pereira. Formas de solução dos conflitos coletivos de
trabalho: análise do “poder normativo da justiça do trabalho” no Brasil, f. 05, Dissertação do 2º ciclo
em Ciências Jurídico-Empresariais, Direito do Trabalho, apresentada à Faculdade de Direito da
Universidade de Coimbra, 2008.

13
equilíbrio entre esses dois valores. Por isso o Direito é habitualmente descrito como
mecanismo tendente à regulação dos conflitos”.
Não se adentrará na discussão jurídica do conceito e evolução histórica do
Direito, tratando, aqui, o Direito como um complexo de normas reguladoras da conduta
humana, que, por conseguinte, regula os conflitos. Importante observar que a
quantidade normativa nada tem a ver com a qualidade da jurisdicidade, bem como
ensina ALAIN SUPIOT ao falar sobre a “futilidade das teorias que pretendem, hoje,
explicar o Direito excluindo a ideia de Justiça”8.
Não são poucas as normas que regulamentam os diversos tipos de conflito,
porém, no presente estudo se analisará, tão somente, os conflitos laborais, que segundo
MASCARO NASCIMENTO9 são: “aqueles que surgem entre trabalhadores e os
empregadores, nascem em conjunto com circunstâncias fáticas, econômicas e outras
como a insatisfação com a própria condição pessoal, social ou profissional”.
RUSSOMANO10 diz que o conflito trabalhista: “é um litígio entre trabalhadores
e empresários ou entidades representativas de suas categorias sobre determinada
pretensão jurídica de natureza trabalhista, com fundamento em norma jurídica vigente
ou tendo por finalidade a estipulação de novas condições de trabalho”.
Acrescenta, ainda, MASCARO NASCIMENTO que11:

“O conflito não é apenas a insatisfação com as condições de trabalho, mas,

também, a exteriorização dessa insatisfação, expressada como ruptura com o
modelo jurídico, pondo em crise a relação de trabalho. A ruptura não observa
uma unidade de forma, e, às vezes, tem a máxima evidência, como na greve.
Outras vezes, a exteriorização é mínima, como no pleito de novas condições de
trabalho, visando à negociação. Desse modo, há conflitos pacíficos e violentos.
O encaminhamento de um dos dois tipos de conflito depende de uma série de
fatores, não só pertinente à esfera dos trabalhadores, como a ideologia de um
grupo sindical, como, também, ao âmbito dos empregadores, como a sua
política mais aberta ou fechada de receptividade ao diálogo e a sua maior ou

8
SUPIOT, Alain, apud FERREIRA, Jaime Octávio Cardona. O direito fundamental à Justiça - Um novo
paradigma de Justiça?, disponível em : http://www.gemme.eu/nation/portugal/article/o-direito-
fundamental-a-justica-le-droit-fondamental-a-la-justice-the-fundamental-righ-to-justice. Acessado em
04/12/2012.
9
NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Compêndio de direito sindical. 4.ª ed., São Paulo: LTR, 2005, pág.
290.
10
Segundo RUSSOMANO esta definição de conflito trabalhista é mais uma conclusão que um conceito,
In RUSSOMANO, Mozarto Victor. Princípios gerais de direito sindical. 2.ª ed., ampliada e atualizada.
Rio de Janeiro: Forense, 1995, pág. 226.
11
Ibidem, pág. 290.

14
 menor sensibilidade diante dos problemas do trabalhador. Assim, há aqueles
que só acreditam no conflito como meio de exteriorizar insatisfações e outros
não participam desta convicção”.

Portanto, o conflito de trabalho é aquele que surge da relação de emprego, tendo,

sempre, como sujeitos o capital e o trabalho12, sendo os interesses das partes
conflitantes antagônicos, pois de um lado terá os trabalhadores pleiteando melhores
condições de trabalho e pelo outro os empregadores que, diante do capitalismo em que
se vive nos dias atuais, se importam mais com os lucros empresariais do que as
condições de trabalho de seus empregados, que, em muitas vezes, laboram em
condições sub-humanas, mesmo nos Estados Democráticos de Direito, em que se
positivou a dignidade da pessoa humana13 como direito fundamental14.
Na seara trabalhista, seguindo o magistério de COSTA, deve-se se atentar para
três palavras importantes para a matéria15, quais sejam: conflito; controvérsia e dissídio.
“Conflito é a contraposição de interesses; controvérsia é o procedimento por meio do
qual se busca a solução do conflito, seja judicial ou extrajudicialmente, sendo também
apreendida como a manifestação externa do conflito. O dissídio é uma das formas desse
procedimento, exercido perante a jurisdição”.

12
O Sindicato da categoria profissional que representa o trabalho nos conflitos coletivos. O Capital pode
ser representado pelo Sindicato da categoria econômica, nos casos de celebração de convenções coletivas
de trabalho, ou por empresa(s), nos casos de celebração de acordos coletivos de trabalho.
13
O Doutrinador Ingo Wolfgang Sarlet define a dignidade da pessoa humana como “... a qualidade
intrísica e distintiva de cada ser humano que o faz merecedor do mesmo respeito e consideração por parte
do Estado e da comunidade, implicando, neste sentido, um complexo de direitos e deveres fundamentais
que assegurem a pessoa tanto contra todo e qualquer ato de cunho degradante e desumano, como venham
a lhe garantir as condições existenciais mínimas para uma vida saudável, além de propiciar e promover
sua participação ativa e co-responsável nos destinos da própria existência e da vida em comunhão com os
demais seres humanos”. In SARLET, Ingo Wolfgang. Dignidade da pessoa humana e direitos
fundamentais na Constituição de 88, 4.ª ed., Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2006, pág. 62.
14
A dignidade da pessoa humana, com o passar do tempo, deixou de ser um direito natural, se tornando
um direito positivado, estando consagrada expressa ou tacitamente em todas as constituições dos Estados
Democráticos de Direito. Cf Castro, Francisco Morais de. Em sua dissertação de Mestrado na
universidade de Coimbra, A dignidade da Pessoa Humana, 2010, página 73 e ss. Essa positivação do
princípio da dignidade da pessoa humana teve suas raízes entrelaçadas com a Segunda Guerra Mundial,
pois, diante das atrocidades cometidas nesse período, elaboraram vários instrumentos jurídicos no intuito
de eliminar os tratamentos desumanos na sociedade civil. Nesse contexto foram criados a Carta do
Atlântico, firmada em 1941 entre Roosevelt e Churchil, posteriormente, conforme determinava o artigo
68° da Carta das Nações Unidas, criou-se a Declaração Universal dos Direitos do Homem - DUDH, em
1948, que serviu de molde para outros instrumentos jurídicos, que se citam como exemplo os Pactos das
Nações Unidas sobre Direitos Civis e Políticos e sobre os Direitos Econômicos, Sociais e Culturais,
firmados por Portugal em 1976. Na República Federativa do Brasil, sua Constituição Federal, promulgada
em 1988, em seu artigo 1° constituiu Estado Democrático de Direito no País, por conseguinte, consagrou
como direito fundamental a dignidade da pessoa humana, bem como o valor social do trabalho.
15
COSTA, Walmir de Oliveira. Breve estudo sobre a solução dos conflitos coletivos trabalhistas no
Brasil e no direito comparado. In: Revista do Tribunal Superior do Trabalho.Brasília: Síntese, vol. 76, n.º
2, abr/jun 2010, pág. 17..

15
 Destaca-se que a doutrina jurídica subdivide o conflito, diferenciando os
conflitos coletivos e individuais, bem como os conflitos jurídicos dos econômicos,
dentre outros tipos de conflito. Deste modo, passa-se a apresentar a distinção entre os
tipos de conflito.

1.2 - Classificação:

Não são poucas as classificações doutrinárias a respeito dos conflitos de

trabalho, RUSSOMANO16 os divide em puros ou impuros.
Os conflitos puros, também denominados conflitos de forma própria, são os
conflitos de trabalho individuais ou coletivos, podendo ser jurídicos ou econômicos. Já
os conflitos impuros, também denominados impróprios, são os conflitos que não
resultam diretamente de oposição de interesses dos trabalhadores e dos empregadores.
Em relação aos conflitos impróprios, o autor faz uma classificação subdividindo-
os17 em cinco tipos de conflito, quais sejam:
a) Conflitos intersindicais coletivos. São conflitos típicos de sistemas de
pluricidade sindical18, eis que são conflitos que surgem entre sindicatos19 que
representam à mesma categoria20, postulando a condição de maior representatividade,
no intuito de se ter à legitimidade global para representar determinada categoria.
b) Conflito intersindicais não-coletivos21. Estes conflitos nascem quando
sindicatos, após a negociação coletiva, firmam instrumento coletivo que contenha
alguma cláusula obrigacional para as entidades. Importante ressaltar que esta cláusula
tem que ter como titulares da obrigação às entidades de classe e não seus representados.

16
CF RUSSOMANO, Mozarto Victor. Princípios gerais de direito sindical. 2.ª ed., ampliada e
atualizada. Rio de Janeiro: Forense, 1995, pág. 233/234.
17
RUSSOMANO utiliza como base a classificação adotada por AMÉRICO PLÁ RODRIGUES,
modificando, parcialmente, a terminologia por ele adotada em relação aos conflitos impróprios, bem
como amplia as hipóteses destes conflitos. RUSSOMANO, Mozarto Victor. Princípios gerais de direito
sindical. 2.ª ed., ampliada e atualizada. Rio de Janeiro: Forense, 1995, pág. 234.
18
Não se tem este conflito no sistema jurídico brasileiro, isto porque vive-se no sistema de unicidade
sindical, conforme artigo 8.º da Carta Magna da República Federativa do Brasil.
19
Pode ser dois ou mais sindicatos disputam a qualidade de mais representativo.
20
Esta categoria pode ser tanto a profissional quanto a econômica.
21
Estes conflitos não tem caráter coletivo pelo fato de não envolver interesses gerais e abstratos da
categoria, cf RUSSOMANO, Mozarto Victor. Princípios gerais de direito sindical. 2.ª ed., ampliada e
atualizada. Rio de Janeiro: Forense, 1995, pág. 234.

16
 c) Conflitos intra-sindicais ou conflitos internos. São aqueles que surgem dentro
do sindicato, seja entre seus órgãos administrativos ou entre estes e estes e seus
associados. Pelo fato de ser um conflito interno do sindicato, em regra geral, são
resolvidos pelos órgãos superiores da entidade, não impedindo, por sua vez, que a parte
interessada recorra ao a via judicial.
d) Conflitos extra-sindicais ou externos22. São divergências que tem como partes
o sindicato e um terceiro que não faça parte do quadro associativo da entidade. Um
exemplo clássico deste conflito são as rejeições de pedido de inscrição para se associar
ao sindicato, seja de trabalhador, para o sindicato profissional, ou de empresário, para o
sindicato patronal.
e) Conflito entre trabalhadores. Estes conflitos podem surgir nos casos em que
houver contratos de equipe, ou seja, quando um grupo de trabalhadores, considerando
um conjunto, é contratado para prestar serviço para determinado empregador, com
pagamento de remuneração global. Assim, caso haja discordância entre o rateio desta
remuneração, tem-se o conflito entre trabalhadores.
BATALHA classifica os conflitos como: voluntários ou involuntários, de acordo
com a existência de manifestação de vontade em sua causa; lícitos ou ilícitos, conforme
seu enquadramento ou não na determinação legal; justos ou injustos, de acordo com a
apreciação axiológica; e inter-obreiros ou inter-patronais, conforme ocorridos entre
trabalhadores ou tomadores de serviço23.
A doutrina trabalhista, majoritariamente, segue a classificação tradicional dos
conflitos quanto aos seus sujeitos conflitantes, podendo, assim, ter os conflitos
individuais e coletivos.

1.3 - Tipos de conflito24:

22
No entendimento de RUSSOMANO, o qual se pactua, o conflito é externo porque se situa fora do
sindicato, mas dentro da vida sindical, por isso essa denominação, Nesse sentido vd RUSSOMANO,
Mozarto Victor. Princípios gerais de direito sindical. 2.ª ed., ampliada e atualizada. Rio de Janeiro:
Forense, 1995, pág. 235.
23
BATALHA, Elton Duarte. Transformações do sistema jurídico trablhista: do poder normativo à
negociação coletiva. Pág.18. Dissertação de mestrado, Direito do Trabalho, apresentado à Faculdade de
Direito da Universidade de São Paulo, 2010.
24
A Organização Internacional do Trabalho - O.I.T., em seu estudo comparativo de doutrinas mundiais,
constatou que se observam duas distinções principais quanto aos conflitos, primeiro quanto a sua
característica, se individual ou coletiva, e segundo, quando a sua natureza, que pode ser jurídica ou
econômica. Nesse sentido vd O.I.T, Conciliación y Arbitraje en lós Conflictos de Trabajo (estúdio
comparativo.Ginebra (O.I.T.), 1981, pág. 7.

17
1.3.1 - Conflitos individuais e coletivos:

Os conflitos individuais são aqueles entre trabalhador ou diversos

trabalhadores25, desde que não representados pela entidade de classe, e empregador,
estes conflitos versam sobre questões inerentes ao direito individual do trabalho, surgem
através de divergência inerentes ao contrato de trabalho celebrado entre as partes,
envolvendo, assim, interesses particulares de trabalhadores e empresários
determináveis26.
Por outro lado, os conflitos coletivos envolvem interesses gerais de determinado
grupo, quer seja uma categoria (econômica ou profissional) inteira ou apenas uma parte
dela.
Assim, o conflito não é considerado coletivo pela quantidade de pessoas
envolvidas27, como, por exemplo, nas ações em que se têm vários trabalhadores

25
Pelo fato de o conflito individual poder ter no confronto diversos trabalhadores e um empregador,
Maurício Godinho Delgado entende que o conflito individual também pode ser denominado como
conflito interindividual, eis que não basta à pluralidade de pessoas para tornar um conflito coletivo. Cf
DELGADO, Maurício Godinho, Curso de direito do trabalho. 2.ª ed., LTR, São Paulo:2003, pág. 1283.
26
Nesse sentido vd RUSSOMANO, op. cit., pág. 227
27
A doutrina traz a possibilidade de haver um conflito coletivo envolvendo apenas um trabalhador, o
também chamado de conflito pseudoindividual (expressão cunhada de KAZUO WATANABE, in Direito
processual coletivo e o anteprojeto de Código Brasileiro de Processos Coletivos / coordenação: Ada
Pellegrini Grinover, Aluisio Gonçalves de Castro Mendes e Kazuo Watanabe. 2007, São Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 2007, pág. 93), esta posição não é unanime, mas, diante da vivência prática do
direito, comunga-se dessa ideia. Isto porque existem situações que tal situação ocorrerá, como, por
exemplo, quando uma empresa pune um empregado por expor sua posição política, assim, há uma
punição individual, mas que se reflete para toda a coletividade, portanto, a ação será individual, porém, o
resultado desta demanda será para toda a coletividade da empresa; outro exemplo é quando um
trabalhador se opõe a aplicação de determinada obrigação imposta pela empresa, assim, caso um
trabalhador entre na justiça e na decisão do processo o Juiz determinar que o trabalhador não tenha a
obrigação de cumprir com a determinação empresarial, esta decisão pode refletir para todos os demais
trabalhadores da empresa. Parte da doutrina entende ser incabível existir um conflito coletivo sem a
presença do sindicato, cf. ALONSO GARCÍA, apud BATALHA, op. cit. pág. 20. Essa corrente da
doutrina não considera as negociações coletivas protagonizadas por entidades não sindicais, as chamadas
negociações atípicas (expressão utilizada por MARIA DO ROSÁRIO PALMA RAMALHO, in
negociação colectiva atípica. Almedina, Coimbra: 2009), que correspondem a uma prática recente na
história do direito do trabalho, tanto em Portugal como em outros países. Sobre a negociação atípica, por
todos, vd RAMALHO, op. cit. No ordenamento jurídico brasileiro existe a possibilidade de haver acordo
coletivo de trabalho sem a presença do ente sindical, possibilidade essa prevista no artigo 617.º da
Consolidação das Leis do Trabalho, que diz:
Art. 617 - Os empregados de uma ou mais empresas que decidirem celebrar Acordo Coletivo de
Trabalho com as respectivas empresas darão ciência de sua resolução, por escrito, ao Sindicato
representativo da categoria profissional, que terá o prazo de 8 (oito) dias para assumir a direção dos
entendimentos entre os interessados, devendo igual procedimento ser observado pelas empresas

18
questionando situações referentes aos contratos de trabalho, individualmente
considerados, chamadas ações plúrimas28, estes conflitos são considerados individuais.
Assim, para que tenha um conflito coletivo, não basta pluralidade de
pessoas envolvidas, mas sim quem são estes sujeitos envolvidos, segundo
RUSSOMANO, nos conflitos individuais os sujeitos desta relação são determináveis, já
nos conflitos coletivos nunca se pode determinar quem são as pessoas nele envolvida,
tendo em vista que o grupo ali representado pela entidade de classe é alterável quanto a
sua composição29.
Esta distinção dos conflitos individuais e coletivos não é unanime na doutrina,
segundo ensinamentos de Fernando Valdés Dal-Ré, trata-se de uma distinção difusa,
existindo duas orientações sobre o tema nos sistemas europeus, a primeira, minoritária,
presente na Espanha e Itália, que entende que o conflito coletivo ocorre quando está em
causa interesses de um grupo genérico de trabalhadores ou empregadores30. A outra
corrente, majoritária, presente na maioria dos países europeus, entende que o caráter
coletivo do conflito está ligado ao tratamento ou escolha feita entre as partes em

interessadas com relação ao Sindicato da respectiva categoria econômica.(Redação dada pelo Decreto-lei
nº 229, de 28.2.1967).
§ 1º Expirado o prazo de 8 (oito) dias sem que o Sindicato tenha se desincumbido do encargo
recebido, poderão os interessados dar conhecimento do fato à Federarão a que estiver vinculado o
Sindicato e, em falta dessa, à correspondente Confederação, para que, no mesmo prazo, assuma a direção
dos entendimentos. Esgotado esse prazo, poderão os interessados prosseguir diretamente na negociação
coletiva até final. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967).
Portanto, no ordenamento jurídico brasileiro a própria legislação traz a possibilidade de haver
um conflito coletivo sem a participação do ente sindical, desde que o sindicato seja omisso e não assuma
a negociação direta para os empregados de determinada(s) empresa(s) que representa.
28
Conflito individual é quando as divergências ocorrem, imediatamente, de interesses de indivíduos
determinados (podendo haver litisconsórcio ativo, ou seja, mais de um trabalhador, que é o caso dos
conflitos plúrimos), nesse sentido, vd Délio Maranhão e João de Lima Teixeira Filho, in Instituições de
Direito do Trabalho, 22.° ed., LTR, São Paulo, 2005, pág. 1421.
29
Nesse sentido RUSSOMANO sustenta que qualquer trabalhador pode se desvincular da categoria
profissional, bem como um empresário não mais participar da categoria econômica, porém, mesmo com
essas alterações, o conflito coletivo em nada se modifica em sua estrutura e natureza. RUSSOMANO pág.
228
30
Fernando Valdés Dal-Ré, diz: “La distinción entre conflicto individual y conflicto colectivo resulta
difusa, asumiendo características de «fluiditá e di incertezze». Una doble orientación se detecta en la
legislación y en la práctica de los sistemas europeos de relaciones laborales. La primera, de carácter
minoritario, tipifica como controversia colectiva aquella en la que se ventilan intereses colectivos que
afectan a um grupo genérico de trabajadores o empresarios (Italia e Espanã)”, in Conciliación, mediación
y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes y Estudios, Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales, 2003, pág. 49.

19
conflito, não bastando pluralidade de interesses31, diferenciando assim, o conflito
coletivo do conflito plúrimo ou plural32, que se enquadra no conflito individual.
No ordenamento jurídico espanhol, diferente do português, se verifica duas
noções de conflito coletivo expressas em normas laborais, à primeira, mais
generalizada, seguindo o entendimento supra destacado, presente no art. 17.1 da Real
Decreto-ley 17/1977, de 4 de março, referindo-se a situações conflitantes que afetem
interesses gerais dos trabalhadores33, sem fazer distinção do conflito plúrimo.
A segunda definição está expressa no art. 151.1 da LPL, que, segundo esse
artigo, o conflito coletivo ocorre quando afeta interesses gerais de um grupo de
trabalhadores, mas deverá versar sobre a aplicação e interpretação de uma convenção
coletiva ou de uma decisão prática de uma empresa34.
Pelo motivo da primeira definição ser mais abrangente, a segunda é considerada,
pela doutrina, como um gênero35 da definição constante do art. 17.1 da Real Decreto-ley
17/1977, de 4 de março, que abrange também os conflitos plúrimos ou plurais.
Passando para a definição de conflito coletivo no ordenamento jurídico
Português, cita-se o entendimento do doutrinador Monteiro Fernandes a respeito do
tema, trazendo a noção de que conflito coletivo do trabalho é quando há divergência de
interesses entre uma categoria organizada de trabalhadores e uma de empregadores, ou
apenas um empregador, em torno da regulamentação existente ou futura das relações de
trabalho que interessam os membros das mesmas categorias36.
Partindo desse conceito apontado, verifica-se a necessidade de divergência de
interesses37, como por exemplo, existente na negociação coletiva de trabalho, quando as

31
Ibidem, pág. 49, «(...) Para la segunda tendencia, probablemente mayoritaria, el carácter colectivo de
um conflito no deriva de la naturaleza igualmente colectiva de los intereses en juego, sino del tratamiento
o de la elección que hacen las partes en situación de conflicto».
32
Sobre distinção entre a natureza dos conflitos plúrimos, vd Fernando Valdés Dal-Ré, op. cit., pág. 156;
Délio Maranhão e João de Lima Teixeira Filho, op. cit., pág. 1421.
33
Nesse sentido, Fernando Valdés Dal-Ré, op. cit., pág. 155, “(...) en el ordenamiento jurídico español
existe, en efecto, una noción de conflicto colectivo explicitada por las propias normas laborales; mejor
aún, que existem dos nociones de conflicto colectivo explicitadas por la normativa laboral. La primera, de
carácter general, está contenida en el artículo 17.1 del Real Decreto-ley 17/1977, de 4 de marzo, referido
a las «situaciones conflictivas que afecten a intereses generales de los trabajadores»”.
34
Cf. Fernando Valdés Dal-Ré, op. cit., pág. 155, “(...) La segunda de las definiciones se halla en el
artículo 151.1 de la LPL, para el cual el conflicto colectivo existe cuando afecta a «intereses generales de
un grupo genérico de trabajadores» y versa «sobre la aplicación e interpretación de una norma estatal,
convenio colectivo, cualquiera que sea su eficacia, o de una decisión o práctica de empresa».
35
Cf. Fernando Valdés Dal-Ré, op. cit., pág.155.
36
Essa é uma definição puramente descritiva, trazida por MONTEIRO FERNANDES em seu Manual de
Direito do Trabalho, 2011, ed. Almedina, pág. 884.
37
A doutrina é divergente quanto aos agentes do conflito coletivo, Monteiro Fernandes, entende que o
conflito coletivo somente se configura quando o sindicato dos trabalhadores figura no polo ativo das
reivindicações, não aceitas pelo empregador ou associação de empregadores, quando se tratar de

20
partes envolvidas têm posições distintas quanto aos termos negociados na confecção ou
revisão de convenção coletiva.
Na prática, em regra, essa divergência de interesse38, que acaba resultando os
conflitos coletivos de trabalho, são oriundas de divergências entre as categorias
(econômica e profissional) na tentativa de se estabelecer melhores condições de
trabalho, seja para trabalhadores de uma empresa ou para toda uma categoria. Já no
conflito individual a divergência de interesse é inerente ao contrato de trabalho
individual, envolvendo partes determinadas como trabalhador e empregador, podendo
ser, também, um grupo destes.
No ordenamento jurídico brasileiro, nos conflitos coletivos em regra39 sempre
terão a participação do sindicato da categoria profissional40 versus empresa (em casos
de celebração de acordos coletivos de trabalho) ou sindicato da categoria econômica
(quando for celebração de convenção coletiva de trabalho). Portanto, uma característica
dos conflitos coletivos de trabalho e se desenvolver em torno da regulamentação
coletiva de trabalho, sendo na criação ou modificação normativas, ou até mesmo em
relação à interpretação ou do modo de aplicação de uma cláusula da convenção coletiva
existente41.
Diante destas possibilidades de conflitos coletivos, a doutrina tem distinguido42
conflitos jurídicos, ou de direito, e conflitos econômicos, ou de interesses, que se passa
a analisar.

reivindicação oriunda das comissões de trabalhadores, está diante, meramente, de um conflito plúrimo ou
plural. Essa é a realidade existente no ordenamento jurídico brasileiro, defendido por Maurício Godinho
Delgado, Amauri Mascaro Nascimento, entre outros. A segunda corrente entende que as reivindicações
das comissões de trabalhadores, não aceitas pelos empregadores também geram conflitos coletivos,
entende nesse sentido, Luís Manuel Teles Menezes Leitão.
38
SCHIAVI entende que o interesse coletivo, no âmbito do direito do trabalho, é: “o que transcende o
aspecto individual para irradiar efeitos sobre um grupo ou categoria de pessoas, sendo uma espécie de
soma de direitos individuais, mas também um direito próprio do grupo, cujos titulares são
indeterminados, mas que podem ser determinados, ligados entre si por uma relação jurídica base. Em
razão disso, no Direito do Trabalho, cada categoria pode defender o próprio interesse e também, por meio
de negociação coletiva, criar normas a viger no âmbito da categoria." In SCHIAVI, Mauro. Manual de
Direito Processual do Trabalho. 2009. p. 956.
39
Existe uma exceção em que há conflito coletivo sem a participação do sindicato profissional, que
ocorre nos casos previstos pelo artigo 617 da CLT. A respeito da exceção, vd nota 27 supra.
40
Conforme art. 8º, inciso III da Constituicao Federal Brasileira: “ao sindicato cabe a defesa dos direitos
e interesses coletivos ou individuais da categoria, inclusive em questões judiciais ou administrativas”.
41
Cf. MONTEIRO FERNANDES, op. cit., pág. 899/890.
42
A respeito da distinção entre os conflitos jurídicos e econômicos, vd MONTEIRO FERNANDES, op.
cit. 890/894, LEITÃO, Luís Manuel Teles Menezes, Direito do Trabalho, 2.ª ed., Almedina, Coimbra,
2010, pág. 667.

21
1.3.2 - Conflitos jurídicos e econômicos:

Em 193843 essa distinção entre conflitos coletivos de natureza jurídica e de

natureza econômica foi de iniciativa de HENRI BINET, tendo como base, sobretudo, a
doutrina e a experiência escandinava. Esta distinção foi à adotada pela O.I.T., por isso,
no presente estudo a utilizará.
No ordenamento jurídico brasileiro se verifica essa distinção dos conflitos, mais
precisamente nos processos de resolução dos conflitos coletivos44, que, na prática, são
decididos por intermédio do Estado, através dos chamados dissídio coletivo45. Existe o
dissídio coletivo de natureza econômica, quando visam à criação de normas novas,
novas condições de trabalho, e o dissídio coletivo de natureza jurídica, quando visam à
interpretação ou aplicação de norma preexistente, legal, convencional, regulamentar ou
costumeira46.
Em Portugal também ocorre essa divisão cientifica dos conflitos, que, conforme
MONTEIRO FERNANDES47 existem: “modalidades de conflito colectivos de trabalho
cuja diferenciação é feita em certos sistemas, como o português: a dos conflitos
jurídicos, de direito, ou de interprestação e aplicação, por um lado, e a dos conflitos
económicos, de ordem económica ou de interesse, por outro”.
A doutrina espanhola também faz essa distinção entre os conflitos, citando, por
todos, o magistério de Tomás Sala Franco, que, baseando-se na jurisprudência do país,
assim os distingue: “jurídicos son aquellos que se basan en la realidad de un pretendido
derecho que trate de ampararse en una norma preexistente, que se quiere sirva de

43
Cf RUSSOMANO, op. cit., pág. 230. Acrescenta-se que a data do surgimento desta distinção científica
dos conflitos não é unanime na doutrina, doutrinadores como ROMITA defendem que os tribunais
alemães já utilizavam esta classificação desde a década de 1980. In ROMITA,Arião Sayão. O poder
normativo da justiça do trabalho na reforma do judiciário, págs. 60 e 61.
44
No Brasil, mesmo havendo previsão expressa na Constituição Federal sobre a utilização da arbitragem
voluntária, os conflitos coletivos são, em regra, decididos pelo tribunal, que emitem sentenças
normativas, nos processos chamados dissídios coletivos. Cf. SÜSSEKIND et al, Instituições de Direito do
Trabalho, pág. 1488/1493.
45
O próprio Tribunal Superior do Trabalho, em seu regimento interno, distingue os dissídios de natureza
jurídica e os de natureza econômica, em seu artigo 220.º, que assim dispõe: “Os dissídios coletivos podem
ser: I - de natureza econômica, para a instituição de normas e condições de trabalho; II - de natureza
jurídica, para interpretação de cláusulas de sentenças normativas, de instrumentos de negociação coletiva,
acordos e convenções coletivas, de disposições legais particulares de categoria profissional ou econômica
e de atos normativos”.
46
Sobre distinção de conflitos coletivos de trabalho no ordenamento jurídico brasileiro, vd SÜSSEKIND
et al, Instituições de Direito do Trabalho, 22.° ed., LTR, São Paulo, 2005, pág. 1420, e, DELGADO,
Curso de Direito do Trabalho, 7.ª ed., LTR, São Paulo, 2008, capítulo XXXIII, item VI. 2.
47
MONTEIRO FERNANDES, op. cit., pág. 890.

22
fundamento a su prtensión, y donde la discrepancia entre las partes respocto de la
aplicación o interpretación de dicha norma constituya precisamente la razón de ser del
conflicto; economicos o de interesse son aquellos que no descansa(n) sobre la existencia
de una norma previa, cuyo significado, alcance o cumplimiento se reclama, sino que
surge(n) del propósito de modificar el ordenamiento existente a través del cambio de
condiciones que integran ese ordenamiento o de crear condiciones nuevas ab origine” 48.
Assim, tem-se que os conflitos econômicos têm como finalidade a modificação
ou criação de nova(s) normas para determinada categoria(s), não havendo a necessidade
de pré-existência de regime de trabalho definido, pois o objeto do conflito será a criação
de um preceito novo, seja estabelecendo uma nova norma ou modificando uma
existente49. E os conflitos jurídicos, seu objeto não é a criação ou modificação de
determinada norma jurídica, mas sim a interpretação ou aplicação destas normas
preexistentes, buscando, sempre, a melhor execução, dentre as possíveis, da
determinada norma.
Segundo MASCARO NASCIMENTO, estas formas de conflito podem ser
distinguidas por sua finalidade, que, no conflito econômico, busca a obtenção de novo
contrato coletivo de trabalho, e no conflito jurídico, não se busca a obtenção de um
novo contrato coletivo, mas declaração sobre o sentido de um contrato coletivo ou a
execução de uma norma que um empregador não cumpre de determinada norma50.

1.4 - Modalidades de meios alternativos de resolução de conflito:

No mundo ocidental contemporâneo existem diversos meios de solução de

conflito coletivo pela via negocial, não havendo uniformidade quanto à nomenclatura e
classificação dessas formas de resolução de conflito.

48
FRANCO, Tomás Sala. Derecho del trabajo. 7ª ed., Tirant ló blanch, Valencia:2005, pág. 593.
49
FERNANDES, op. cit., pág. 891. Acrescenta-se nestes diferendos o caráter reivindicativo e ajusta-se-
lhes particularmente o recurso aos meios de luta laboral. Segundo NASCIMENTO, Amauri Mascaro
pagina 17 da dissertação.
50
MASCARO, Compendio..., pág. 292.

23
 Américo Plá Rodrigues51 sustenta seis formas de solução de conflito coletivo de
trabalho, quais sejam: a) ajuste direto; b) investigação; c) conciliação; d) mediação; e)
arbitragem e f) decisão judicial.
O ajuste direto ocorre quando as partes, sem participação de um terceiro,
solucionam o conflito coletivo de trabalho, celebrando, desse modo, a convenção ou
acordo coletivo de trabalho. A investigação acontece quando as partes utilizam de mão
de obra especializada para dirimir a desavença, como, por exemplo, quando um perito
analisa as condições econômicas da(s) empresas(s) do seguimento e as partes se valam
de seu parecer técnico para a celebração do instrumento normativo. A conciliação é
quando a participação de um terceiro na negociação coletiva, porém, sem poder
decisório, servindo esse terceiro como um elo entre as partes. A mediação também há a
participação de um terceiro na negociação coletiva, mas com mais poderes que na
conciliação, uma vez que na mediação o terceiro pode fazer uma proposta para
solucionar o impasse entre as partes, destacando-se que essa proposta pode ou não ser
aceita pelas partes. A arbitragem, que pode ser voluntária ou obrigatória, dependendo do
ordenamento jurídico de cada país, é quando as partes utilizam, ou são forçados a
utilizar, a solução de um terceiro (árbitro) para por fim ao conflito coletivo. Esse árbitro
formulará um laudo arbitral que é de cumprimento obrigatório das partes. A decisão
judicial se dará quando a solução do conflito coletivo for submetida à jurisdição
estadual, como, por exemplo, nos dissídios coletivos, existentes no ordenamento
jurídico brasileiro, em que o conflito coletivo e solucionado pelo poder judiciário
através de uma decisão no processo, a chamada sentença normativa, que estabelecerá as
novas condições de trabalho da categoria envolvida.
Não se adotará essa classificação no presente estudo, por entender que o Autor
classifica como meio de solução a investigação, porém, considera que a investigação
não é um meio de solução conflito coletivo de trabalho, mas apenas uma forma de
estimular as partes, pois o parecer técnico não põe fim ao conflito, mesmo que as partes
o acolham, haja vista que se as partes acolherem o parecer do expert o que encerrará o
conflito será um ajuste direto entre as partes.
Octavio Bueno Magano52 faz uma classificação diferente da acima exposta,
entendendo haver a tutela, autocomposição e autodefesa. Para o Autor tutela é quando

51
RODRIGUEZ, Américo Plá, apud QUINTINO, Cláudia Pereira, Formas de solução dos conflitos
coletivos de trabalho: análise do “poder normativo da justiça do trabalho” no Brasil, f. 05, Dissertação
do 2º ciclo em Ciências Jurídico-Empresariais, Direito do Trabalho, apresentada à Faculdade de Direito
da Universidade de Coimbra, 2.008.

24
as partes utilizam da jurisdição para a solução do conflito coletivo; autodefesa são as
greves e o locaute; autocomposição compreende a conciliação, a mediação e a
arbitragem.
Essa classificação utilizada por Magano também não será utilizada, pois o autor
utiliza a autodefesa, também conhecida como autotutela, como meio de solução do
conflito coletivo de trabalho. Autodefesa nada mais é do que quando uma dos sujeitos
do litígio tenta impor (unilateralmente) seu interesse, é uma forma de coerção em defesa
de seus interesses53, a Doutrina traz como exemplo clássico de autotutela a greve.
O Autor, assim, enquadra a greve e o lock-out como meio de resolução de
conflito coletivo, no entanto, considera-se que a greve é apenas uma forma de pressão
que os trabalhadores exercem54, visando conseguir, ao menos em parte, suas
reivindicações pleiteadas à categoria econômica, através da autocomposição. Como bem
acentua Amauri Mascaro Nascimento: «A greve e o lockout são formas autodefensivas.
Não são atos decisórios, mas atos de encaminhamento da decisão, modos de pressão
sobre a vontade para levá-la à autocomposição» 55.
Russomano56 classifica as soluções dos conflitos coletivos em diretas e indiretas,
subdividindo as diretas em duas: a) a negociação sindical; b) a greve e o lock-out.
destacando que o doutrinador entende que a trata de uma solução amigável ou
conciliatória. E a segunda de uma solução litigiosa. As soluções indiretas se
caracterizam pela intervenção de um terceiro ou um órgão alheio ao conflito, no intuito
de se solucionar o conflito, enquadrando-se nessa classificação a conciliação, a
mediação, a arbitragem e a solução jurisdicional.
Discorda, também, da classificação utilizada por Russomano, pois, também,
considera a greve e o lock-out como meio de solução dos conflitos coletivos, que, como
exposto anteriormente, entende se tratar apenas de uma forma de pressão unilateral para
a resolução do conflito.

52
MAGANO, Octavio Bueno. Manual de direito do trabalho – Direito coletivo, vol. III, LTR, 1990, pág.
183.
53
Cf. DELGADO, Maurício Godinho, Curso de Direito do Trbalho, 7.ª ed., LTR, São Paulo, 2.008,
pág.1444.
54
Segundo MONTEIRO FERNANDES a greve é uma afirmação de força ou de poder social, op. cit. pág.
885.
55
NASCIMENTO, Amauri Mascaro, Curso de Direito do Trabalho, Saraiva, 24.ª ed., 2.009, pág. 1360.
56
RUSSOMANO, Mozart Victor, Princípios Gerais de Direito Sindical, 2.ª ed., Forense, 2.005, pág.
237/242.

25
 Amauri Mascaro Nascimento57, baseando-se nos estudos de Alcalá-Zamora y
Castilllo, classificava como meios de resolução a autotutela, a autocomposição e a
heterocomposição. Com o passar dos anos, o Doutrinador modificou sua classificação58,
excluindo a autotutela, que não mais entende como meio de resolução de conflito
coletivo de trabalho, mas sim como meio de pressão de uma das partes.
Nascimento considera que a autocomposição ocorre quando as próprias partes,
diretamente, solucionam o conflito, bem como quanto acontece à conciliação e a
mediação, em que um terceiro (conciliador ou mediador) apenas oriente as partes, não
tendo a competência de decidir sobre o litígio 59.
Maurício Godinho Delgado60 classifica os meios de resolução do conflito
coletivo com a mesma denominação de Nascimento, porém, entende que a conciliação e
a mediação não são formas autônomas de resolução do conflito coletivo, pois a
autocomposição somente existe quando o conflito é solucionado pelas próprias partes,
sem emprego de violência e sem intervenção de terceiro no processo negocial 61. Assim,
tanto a conciliação quanto a mediação, para Delgado, são meios heterônomos de
resolução do conflito coletivo de trabalho.
Desta forma, Delgado entende que a haverá heterocomposição quando o conflito
for solucionado através da intervenção de um terceiro, estranho às partes litigantes62.
Sendo as modalidades de heterocomposição: a jurisdição; a arbitragem; a mediação e a
conciliação.
Discorda das classificações de Amauri Mascaro Nascimento e Maurício
Godinho Delgado, por entender que a mediação e a conciliação não são meios diretos de

57
NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Compêndio de direito sindical. São Paulo: LTR, 1982, pág. 248.
58
NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Compêndio de direito sindical. 4.ª ed., São Paulo: LTR, 2.005, pág.
293/294.
59
Nesse sentido vd João de Lima Teixeira Filho; Georgenor de Souza Franco Filho; Antônio Monteiro
Fernandes; etc.
60
Nesse sentido vd LEITE, Jorge, Direito do Trabalho, Vol. I, Coimbra, 2004, pág. 172; DELGADO, op.
cit., 1446/1449; MARTINS, Sergio Pinto, Direito do Trabalho, 18.ª ed. Atlas S/A, 2003, pág. 745.
61
Sobre conceito de autocomposição vd DELGADO, op. cit., pág. 1445; NASCIMENTO, op. cit., pág.
1359.
62
Destaca-se ensinamentos do DELGADO: «é que a diferenciação essencial entre os métodos de solução
de conflitos encontra-se, como visto, nos sujeitos envolvidos e na sistemática operacional do processo
utilizado. Na autocomposição, apenas os sujeitos originais em confronto é que se relacionam na busca da
extinção do conflito, conferindo a uma sistemática de análise e solução da controvérsia autogerida pelas
próprias partes. Já na heterocomposição, ao contrário, dá-se a intervenção de um agente exterior aos
sujeitos originais na dinâmica de solução do conflito, transferindo, como já exposto, em maior ou menor
grau, para este agente exterior a direção dessa própria dinâmica. Isso significa que a sistemática de análise
e solução de controvérsia deixa de ser exclusivamente gerida pelas partes, transferindo-se em alguma
extensão para a entidade interveniente».

26
resolução de conflito, mas sim meios acessórios que podem acarretar na resolução
autocompositiva do conflito, através de transação, ou seja, acordo entre as partes.
Ressalta-se que a conciliação e a mediação são classificadas como meio
resolutivo do conflito coletivo de trabalho por todos os doutrinadores referidos acima,
todavia, para ficar mais didático, entendeu, por bem, discordar desse enquadramento
somente ao final da explanação das diversas classificações existentes63.
O motivo de entender que a conciliação e a mediação são meios acessórios de
resolução do conflito coletivo é porque em ambas as modalidades o litígio finda por
acordo entre as partes, uma vez que tanto na conciliação quanto na mediação não há
decisão proferida por um terceiro, mas, tão somente, uma tentativa exercida pelo
terceiro (conciliador ou mediador) de que as partes transacionem e coloquem fim ao
impasse.
Jorge Leite64 sustenta que tanto a conciliação quanto a mediação não são,
propriamente, formas de resolução de conflito, dizendo o Doutrinador que esses
institutos de composição são meios auxiliares das partes para tal solução, uma vez que
nesses métodos o poder de decisão continua com as partes.
Sendo assim, a resolução do conflito ocorre por acordo entre as partes 65, dessa
maneira, a conciliação e a mediação são formas de aproximação das partes para se
solucionar o impasse pela via negocial, ou seja, pela autocomposição66.
Se considerasse a mediação e a conciliação meio de resolução do conflito
coletivo, o mesmo deveria se fazer com a greve e o locaute, que, em muitas vezes, a
greve é a forma mais eficiente de resolução do conflito67.

63
Pondera-se que não se transcreveu todas as classificações existentes, mas as mais difundidas na
doutrina.
64
LEITE, Jorge. Código de Trabalho – algumas questões de (in)constitucionalidade, Questões Laborais,
n.° 22, pág. 264. Importante destacar que mesmo o Doutrinador considerando a conciliação e a mediação
como meios auxiliares para a resolução do conflito coletivo, classifica-os como meio de
heterocomposição. Nesse sentido vd LEITE, Jorge. Direito do Trabalho, Vol. I, Coimbra, 2004, pág. 172.
65
O acordo entre as partes nem sempre é realizado sem a intervenção de um terceiro, como frisa Petrônio
Calmon, que diz: “Todavia, nem sempre se chega a autocomposição por mera atividade das partes, sem
qualquer auxílio externo, surgindo a oportunidade para a atuação de terceiros que agem para facilitar,
auxiliar ou convencer os envolvidos a se comporem, prevendo ou pondo fim ao conflito. Por vezes esse
terceiro age informalmente (por exemplo, a intervenção de parentes, amigos ou líderes religiosos). Em
outras ocasiões o terceiro age como integrante de mecanismos formais instituídos especificamente, senão
exclusivamente, para o fim de obtenção da autocomposição, criados por iniciativa estatal ou privada,
valendo-se de métodos intuitivos ou previamente elaborados por ciências específicas. Diversos são os
mecanismos e métodos de facilitar, auxiliar ou incentivar a autocomposição, onde o terceiro não
soluciona o conflito, mas age com vistas a que as partes possam chegar ao acordo”. Cf. CALMON,
Petrônio. Fundamentos da mediação e da conciliação. Rio de Janeiro, Forense, 2.007, pág. 92.
66
Destaca-se que não será a conciliação e a mediação que solucionará o conflito, mas sim o acordo entre
as partes. Portanto, quando se menciona a palavra autocomposição está fazendo ligação com a resolução
pela via negocial e não pelos meios auxiliares.

27
 Acrescenta-se que a autotutela (greve e locaute), por muito tempo, foi
considerada como um meio de resolução de conflito coletivo de trabalho, como já
exposto anteriormente, mas, com a evolução da doutrina mundial, deixou de ser assim
considerada, passando, para muitos doutrinadores, para uma forma de pressão exercida
por uma parte. Desse modo, entende que a conciliação e a mediação devem ter a mesma
classificação de meio auxiliar e não de meio de solução, posto que a função do
conciliador e o mediador, na prática, é somente tentar persuadir68 as partes para
solucionar o conflito, sendo, sempre, a decisão final das partes.
Com isso classificasse como meios de resolução de conflito as formas
autocompositivas e heterocompositivas, havendo, ainda, as formas de pressão, que é a
autotutela (greve e locaute) e as formas acessórias ou auxiliares de resolução do conflito
coletivo de trabalho, que são a conciliação e a mediação.
A forma autocompositiva é composta pela negociação direta entre as partes. A
heterocompositiva é quando um terceiro tem poder decisório no processo de resolução
do litígio, ocorrendo sempre que o conflito for decidido por meio jurisdicional ou
arbitral.
Portanto, cumpre conceituar qualificar cada um desses elementos.

2 - Autocomposição

A autocomposição é quando o conflito é solucionado pelas próprias partes.

Destaca-se que “auto” 69
significa “por si mesmo”, “por si próprio”, de tal modo que
autocomposição significa composição realizada pelas próprias partes envolvidas.

67
Na prática, em muitas vezes, o conflito coletivo é resolvido pelo acordo entre as partes após a
deflagração do movimento paredista. Importante destacar que não há previsão legal para o locaute no
ordenamento jurídico brasileiro, tampouco no português. Com isso, somente a greve exerce essa
persuasão entre as partes que acarreta na composição do impasse instaurado.
68
O terceiro (conciliador ou mediador) participa de forma indireta, podendo sugerir, persuadir ou induzir
as partes para solucionar o conflito coletivo, porém, as partes, mesmos que sugestionadas a essa
interferência, não perdem seu poder decisório e, somente, poderão resolver a controvérsia através do
acordo direto, ou seja, esses métodos somente facilitam ou podem facilitar o acordo entre os envolvidos.
69
Auto deriva-se da palavra autós (grego), que exprime a noção de próprio, de si próprio, por si próprio.

28
 Destaca-se que a doutrina se divide em relação à autocomposição poder ou não
ter a interferência de um terceiro no processo negocial, consoante destacado no item
anterior, alguns doutrinadores entendem que o fato de haver um terceiro no processo de
solução do conflito coletivo, esse passaria a ser uma forma de heterocomposição70.
Discorda dessa corrente doutrinária71, posto que, mesmo com essa interferência, as
partes ainda possam ter o poder decisório, considerando, assim, que sempre que houver
a interferência de um terceiro sem poder de decisão, estará frente a um meio auxiliar de
composição72, uma vez que ao final do processado o conflito será (ou poderá ser)
resolvido pela autocomposição73.
Nas palavras de Delgado74: “A autocomposição ocorre quando as partes
coletivas contrapostas ajustam suas divergências de modo autônomo, diretamente, por
força e atuação próprias, celebrando documento pacificatório, que é o diploma coletivo
negociado. Trata-se, pois, da negociação coletiva trabalhista”.
Continua Delgado75: “A fórmula autocompositiva da negociação trabalhista
pode receber certos impulsos ou estímulos, caracterizados por mecanismos de
autotutela, como a greve, ou próximos à heterocomposição, como a mediação.
Entretanto, a presença desses diferentes mecanismos não desnatura a autocomposição
realizada, que se celebra autonomamente pelas partes, ainda que sob certa pressão social
verificada ao longo da dinâmica negocial”.
Retira-se do magistério de Delgado que a negociação coletiva é a típica forma de
autocomposição, que ocorre quando os próprios sujeitos conflitantes chegam ao
consenso firmando uma Convenção Coletiva de Trabalho76.
Dessa maneira, importante tecer algumas considerações sobre a negociação
coletiva de trabalho, que passa a expor:

70
Defensores desse corrente s
71
Nesse sentido, por todos, vd DELGADO, Maurício Godinho. Direito coletivo do trabalho. São Paulo:
2.011, 4.ª Edição, LTr.
72
Entende como meios auxiliares de composição a conciliação, a mediação e a autotutela.
73
Posto que o poder de decisão seja das partes, e, somente, haverá resolução do conflito através do acordo
entre as partes, que reflete diretamente a autocomposição.
74
DELGADO, Maurício Godinho. Direito coletivo do trabalho. São Paulo: 2.011, 4.ª Edição, LTr, pág.
33.
75
Ibidem, pág. 33.
76
Segundo Reis: «A convenção colectiva e o diálogo social directo podem, com certeza, ser considerados
instrumentos ou meios de resolução dos conflitos laborais. Estamos mesmo em crer que a convenção
coletiva é, ao fim e ao cabo, o meio autónomo por excelência de resolução ou composição de conflitos
laborais colectivos». In REIS, João. “Os meios de composicao autónoma do conflito colectivo laboral e a
Constituicao”, in Boletim da Faculdade de Direito, Studia Ivridica 96, separata de Estudos em
homenagem ao prof. Doutor Manuel Henrique Mesquita, volume II, pág. 679/608.

29
2.1 Negociação coletiva de trabalho:

A Organização Internacional do Trabalho – O.I.T. é uma instituição

especializada da Organização das Nações Unidas – O.N.U., fundada em 1.919, com sua
sede em Genebra – Suíça. Formada por representantes dos trabalhadores, empregadores
e governos, de acordo com o princípio tripartismo que a rege 77.
No intuito de melhorar as condições de trabalho, a O.I.T. procura produzir
78
instrumentos com caráter normativos, através de Recomendações ou Convenções ,
para que os Estados membros incorporem em seus ordenamentos esses instrumentos,
procurando implantar normas que trarão aos trabalhadores condições mais dignas para
desempenharem seus ofícios 79.
Em relação à negociação coletiva de trabalho80, a O.I.T. considera como a
melhor forma de solução do conflito coletivo81, com isso, através de suas Convenções e
Recomendações busca incentivar os Estados membros a implantarem em seus
ordenamentos jurídicos meios para facilitar essa forma de solução desse conflito82.
A Convenção nº 98 da O.I.T.83, em seu art. 4º, estabelece que as “medidas
apropriadas às condições nacionais serão tomadas, se necessário, para estimular e

77
Sobre Organização Internacional do Trabalho vd. LEITE, Jorge. Direito do Trabalho, vol. I, Serviços
de Acção Social da UC, Coimbra, 2004, pág. 67 e ss.
78
Distinção entre Recomendação e Convenção, Jorge Leite, obra cit., pág. 68. «as Recomendações são
simples directivas ou modelos dirigidos aos Estados membros, as Convenções são normas destinadas a
ser incorporadas no direito interno de cada Estado membro após respectivo processo de ratificação».
79
Destaca-se que este é apenas um viés das Convenções e Recomendações da OIT, que não é restritivo,
para fins ilustrativos, destaca-se a Recomendação n.° 92 e a Convenção n.° 98, que tratam de negociação
coletiva, e ainda, a Convenção n.° 87, que se refere à liberdade sindical.
80
A negociação coletiva de trabalho também pode ser chamada de contratação coletiva, sendo essa, por
exemplo, a nomenclatura utilizada pela CRP, que diz em seu artigo 56.º, n.º 3: “Compete às associações
sindicais exercer o direito de contratação colectiva, o qual é garantido nos termos da lei.”
81
Para O.I.T. a negociação coletiva faz parte da liberdade sindical, não podendo os governos
estabelecerem retribuições, tampouco intervir para que se obedeça a política econômica. Cf XAVIER,
Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág. 136.
82
A Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais, em seu artigo 12.º, prevê o direito de
negociação, nesse mesmo sentido é o artigo 6.º da Carta Social Europeia. O artigo 28.º da Carta dos
Direitos Fundamentais da União Europeia corrobora o direito de negociação coletiva e de celebração de
convenções coletivas, assim dispondo: “os trabalhadores e empregadores, ou as respectivas organizações,
têm, de acordo com o Direito comunitário e as legislações práticas nacionais, o direito de negociar e
celebrar convenções colectivas, aos níveis apropriados, bem como de recorre, em caso de conflito de
interesses, a acções colectivas para a defesa dos seus interesses, incluindo a greve”. Nesse sentido Vd
XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág. 136.
83
Convenção da O.I.T. n.º 98, aprovada na 32ª reunião da Conferência Internacional do Trabalho
(Genebra — 1949), entrou em vigor no plano internacional em 18.7.51. Refere-se ao” Direito de

30
promover o pleno desenvolvimento e utilização de mecanismos de negociação
voluntária entre empregadores ou organizações de empregadores e organizações de
trabalhadores, com o objetivo de regular, mediante acordos coletivos, termos e
condições de emprego”.
Destaca-se, ainda, a Convenção nº 154 da O.I.T.84, que tem o intuito de fomentar
a negociação coletiva. Essa Convenção traz um conceito sobre o que é negociação
coletiva, em seu artigo 2.º, que diz:

Para efeito da presente Convenção, a expressão

‘negociação coletiva’ compreende todas as negociações
que tenham lugar entre, de uma parte, um empregador, um
grupo de empregadores ou uma organização ou várias
organizações de empregadores, e, de outra parte, uma ou
várias organizações de trabalhadores, com fim de:
a) fixar as condições de trabalho e emprego; ou b) regular
as relações entre empregadores e trabalhadores; ou c)
regular as relações entre os empregadores ou suas
organizações e uma ou várias organizações de
trabalhadores, ou alcançar todos estes objetivos de uma só
vez.

Sindicalização e de Negociação Coletiva”. Disponível, em português, em http://www.oit.org.br/node/465.

Acessado em 22.08.2.013. Essa Convenção foi ratifica tanto por Portugal, quanto pelo Brasil.
Dados referente à Portugal: Data de ratificação: D.L. 45 758 de 12.6.64; Diário da República: D.G. I Série
nº. 138 de 12.6.64; Registro BIT: 01.07.1964.
Dados referentes ao Brasil: a) aprovação = Decreto Legislativo n. 49, de 27.8.52, do Congresso Nacional;
b) ratificação = 18 de novembro de 1952; c) promulgação = Decreto n. 33.196, de 29.6.53; d) vigência
nacional = 18 de novembro de 1953.
84
Convenção da O.I.T. n.º 154, aprovada na 67ª reunião da Conferência Internacional do Trabalho
(Genebra — 1981), entrou em vigor no plano internacional em 11.8.83. Refere-se ao “Fomento à
Negociação Coletiva”. Disponível, em português, em http://www.oit.org.br/node/503. Acessado em
22.08.2.013. Essa Convenção não foi ratificada por Portugal. A República Federativa do Brasil ratificou
essa Convenção.
Dados referentes ao Brasil:
a) aprovação = Decreto Legislativo n. 22, de 12.5.92, do Congresso Nacional;
b) ratificação = 10.7.92;
c) promulgação = Decreto n. 1.256, de 29.9.94;
d) vigência nacional = 10 de julho de 1993.
Acrescenta-se que em seu preâmbulo, esta convenção reafirma a passagem da Declaração da Filadélfia
onde reconhece-se ‘a obrigação solene de a Organização Internacional do Trabalho de estimular, entre
todas as nações do mundo, programas que permitam (...) alcançar o reconhecimento efetivo do direito de
negociação coletiva’, e levando em consideração que tal princípio é ‘plenamente aplicável a todos os
povos’;

31
 Pelo fato do presente estudo ter como centro as legislações de Portugal e do
Brasil, cumpre citar alguns dispositivos desses ordenamentos jurídicos que incentivam e
garantem a negociação coletiva.
Em Portugal destaca o artigo 56.º da Constituição da República Portuguesa 85 e o
artigo 485.º do Código do Trabalho86. No ordenamento jurídico brasileiro o artigo 616
da Consolidação das Leis Trabalhistas87, que torna obrigatória a negociação coletiva
quando provocada por uma parte.
A negociação coletiva de trabalho é um dos meios mais importantes de solução
do conflito coletivo de trabalho na sociedade contemporânea88, que segundo doutrina
justrabalhista talvez seja a forma mais primitiva de tratamento entre os sujeitos da
relação de trabalho89.
Alfredo R. Ruprecht90 diz que:

85
Artigo 56.º da CRP: Direitos das associações sindicais e contratação colectiva.
(...)
3. Compete às associações sindicais exercer o direito de contratação colectiva, o qual é garantido nos
termos da lei.
4. A lei estabelece as regras respeitantes à legitimidade para a celebração das convenções colectivas de
trabalho, bem como à eficácia das respectivas normas.
86
Artigo 485.º do CT “O Estado deve promover a contratação colectiva, de modo que as convenções
colectivas sejam aplicáveis ao maior número de trabalhadores e empregadores”. Salienta-se que a própria
epígrafe do artigo diz: “promoção da negociação colectiva”. Portanto, claramente a um incentivo por
parte da legislação para que haja a negociação coletiva para solução dos conflitos coletivos.
87
Art. 616 - Os Sindicatos representativos de categorias econômicas ou profissionais e as emprêsas,
inclusive as que não tenham representação sindical, quando provocados, não podem recusar-se à
negociação coletiva. (Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967).
§ 1º Verificando-se recusa à negociação coletiva, cabe aos Sindicatos ou emprêsas interessadas dar
ciência do fato, conforme o caso, ao Departamento Nacional do Trabalho ou aos órgãos regionais do
Ministério do Trabalho e Previdência Social, para convocação compulsória dos Sindicatos ou emprêsas
recalcitrantes. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967).
§ 2º No caso de persistir a recusa à negociação coletiva, pelo desatendimento às convocações feitas
pelo Departamento Nacional do Trabalho ou órgãos regionais do Ministério de Trabalho e Previdência
Social, ou se malograr a negociação entabolada, é facultada aos Sindicatos ou emprêsas interessadas a
instauração de dissídio coletivo. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967).
§ 3º - Havendo convenção, acordo ou sentença normativa em vigor, o dissídio coletivo deverá ser
instaurado dentro dos 60 (sessenta) dias anteriores ao respectivo termo final, para que o novo instrumento
possa ter vigência no dia imediato a esse termo. (Redação dada pelo Decreto-lei nº 424, de 21.1.1969).
§ 4º - Nenhum processo de dissídio coletivo de natureza econômica será admitido sem antes se
esgotarem as medidas relativas à formalização da Convenção ou Acordo correspondente. (Incluído pelo
Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967).
88
Nesse sentido vd DELGADO, Maurício Godinho. Direito coletivo do trabalho. São Paulo: 2.011, 4.ª
Edição, LTr, pág. 135.
89
Por todos vd BARROSO, Fábio Túlio. Manual de direito coletivo do trabalho. São Paulo: 2.010, LTr,
pág. 210 e seguintes. O doutrinador sustenta que as discussões entre trabalhadores e proprietários dos
meios de produção aconteciam de forma coletiva antes do disciplinamento das atividades econômicas e
profissionais que foram definidas pelo Direito do trabalho.
90
RUPRECHT, Alfredo J. “Relações coletivas de trabalho”. São Paulo: LTr, 1995, pág. 265.

32
 “negociação coletiva é a que se celebra entre empregadores e
trabalhadores ou seus respectivos representantes, de forma
individual ou coletiva, com ou sem a intervenção do Estado,
para procurar definir condições de trabalho ou regulamentar as
relações laborais entre as partes”.

Com isso, considera-se que a negociação coletiva de trabalho é o meio em que as

partes envolvidas no conflito coletivo estabelecem contatos e diálogos entre si, no
intuito de se solucionar os impasses dos interesses coletivos das partes envolvidas, que
poderá ter de um lado o sindicato profissional e de outro o sindicato econômico ou
empresa(s) 91.
Por ser um meio direto de contato entre as partes conflitantes, é a forma mais
eficaz de resolução da desavença. Ressalta-se que a solução direta pelas partes, através
92
da negociação coletiva, poderá levar a três «resultados» a renúncia, a aceitação (ou
submissão) e a transação entre as partes. Sendo assim, para uma melhor análise do tema,
passa a conceitua-los.

a) Renúncia

A renúncia, nas palavras de DELGADO ocorre: «quando o titular de um direito

dele se despoja, por ato unilateral seu, em favor de alguém» 93.
Essa forma de solução, na prática, é muito utilizada, pois para a parte, em muitas
vezes, é melhor desistir de um pleito e garantir os demais conquistados na negociação
coletiva, do que continuar com o conflito coletivo.
Em relação à renúncia, essa não pode ser realizada de qualquer forma, havendo
limites para sua utilização, que são os direitos indisponíveis dos representantes das
classes litigantes ou de seus representados94.

91
Cf. CAMPANER, Ozório César. Conflitos coletivos de trabalho e formas de solução. São Paulo: LTr,
2.011, pág. 54.
92
Expressão utilizada por Petrônio Calmon, quando se refere que a autocomposição poderá chegar a três
resultados, a renúncia, a submissão e a transação. In CALMON, Petrônio. Fundamentos da mediação e
da conciliação. Rio de Janeiro, Forense, 2.007, pág. 63.
93
DELGADO, op. cit., pág. 1445.
94
Nesse sentido o Ministério do Trabalho e Emprego, órgão estatal do Brasil, através de sua secretaria de
relação de trabalho do MTE, publicada a Portaria n.º 1, de 25 de maio de 2.006. (Publicada no DOU, 26
de maio de 2.006, Seção 1, pág. 101), em que traz a seguinte ementa normativa: EMENTA Nº 37 -
MEDIACÃO DE CONFLITOS COLETIVOS DE TRABALHO. TRANSAÇÃO DE DIREITOS
INDISPONÍVEIS. VEDAÇÃO. - Na mediação decorrente de descumprimento de norma legal ou
convencional, os direitos indisponíveis não poderão ser objeto de transação. Caso as partes não

33
 b) Aceitação

Outra típica forma de solução do conflito coletivo é a aceitação, também

chamada de submissão, que ocorre quando uma das partes reconhece o direito da outra,
colocando fim ao litígio.

c) Transação

A transação é quando a resolução do conflito é fruto de concessão recíproca

entre as partes. O próprio código civil brasileiro traz esse conceito para a transação, em
seu artigo 1.025, que diz: “É lícito aos interessados prevenirem, ou terminarem o litígio
mediante concessão mútuas”.
Süssekind sustenta que são pré-requisitos da transação: “a) duas pessoas, pelo
menos, estejam vinculadas entre si, por força da relação jurídica da qual decorrem
direitos e obrigações; b) haja incerteza no pertinente a determinado ou determinados
direitos ou obrigações; c) a dúvida referida a direitos patrimoniais, isto é, direitos
incorporados ao patrimônio de uma das partes do contrato; d) a controvérsia seja extinta
mediante concessões recíprocas” 95.
Entende que esses pressupostos não são obrigatórios para haver a transação,
desse modo, entende que essa classificação realizada por Süssekind é muito ampla, não
sendo utilizada no presente estudo, por entender que poderá haver transação sem que
haja “haja incerteza no pertinente a determinado ou determinados direitos ou
obrigações” ou “dúvida referida a direitos patrimoniais”.
Acrescenta-se que poderá haver conflitos coletivos em que não haja incerteza
quanto a direitos ou obrigação, como, por exemplo, no ordenamento jurídico
brasileiro96, a divergência ocorrer sobre matéria pacificada no tribunal97, ou seja, caso

compareçam ou não cheguem a um acordo para a regularização da situação, o processo poderá ser
encaminhado à Seção de Fiscalização do Trabalho para as providências cabíveis. (Referência: art. 11, da
Lei Nº 10.192, de 14 de dezembro de 2001; e arts. 2º e 6º, do Decreto Nº 1.572, de 28 de julho de 1995).
95
Instituições de direito do trabalho, Vol. I, 18.ª ed., LTr, 1999, pág. 225.
96
No ordenamento jurídico brasileiro os conflitos coletivos de trabalho podem ser (em regra são)
resolvidos pelo poder judiciário, através dos dissídios coletivos de trabalho.

34
não seja realizado a transação, o tribunal certamente se pronunciará conforme seu
entendimento. Essa é a mesma fundamentação para entender não ser a dúvida referida
aos direitos patrimoniais pressuposto para a transação.
No presente estudo se utilizará de um conceito mais sucinto e objetivo,
defendido por Delgado, que conceitua a transação como: “quando as partes que se
consideram titulares do direito solucionam o conflito através de implementação de
concessões recíprocas” 98.

2.1.1 - Negociação coletiva e a autonomia coletiva

Para TEIXEIRA FILHO «a negociação coletiva constitui o processo mais

adequado para se estruturar uma verdadeira rede de regras privadas, revistas e
aprimoradas a cada exercício da autonomia coletiva, sempre objetivando reduzir a folga,
o espaço faltante entre o trabalho e o capital, distância essa que nem mesmo a mera
intervenção legislativa se mostrou capaz de corrigir» 99.
Considera-se que a negociação coletiva é um meio importante de garantia da
autonomia coletiva100, pois através da autonomia negocial, que é garantida aos
conflitantes, pode-se101 celebrar um instrumento normativo. Com isso, entende-se que o

97
Pelo fato de haver resolução de conflito coletivo pelo poder judiciário, o Tribunal Superior do
Trabalho, através de suas súmulas e precedentes normativos, pacifica seu entendimento. A título de
exemplo, cita-se o precedente normativo 103 do Tribunal Superior do Trabalho, em que o tribunal
claramente se posiciona favorável a implantação de cláusulas em convenções ou acordos coletivos de
trabalho, que assegurem ao trabalhadores que exerçam a função de caixa uma gratificação de 10% sobre
seu salário. Como pode ser observado: Procedente Normativo Nº 103 GRATIFICAÇÃO DE CAIXA
(positivo) - Concede-se ao empregado que exercer permanentemente a função de caixa a gratificação de
10% sobre seu salário, excluídos do cálculo adicionais, acréscimos e vantagens pessoais.
98
DELGADO, Maurício Godinho. Curso de Direito do Trabalho, 7.ª ed., LTR, São Paulo, 2.008, pág.
1.435.
99
TEIXEIRA FILHO, op. cit., pág. 1185.
100
A autonomia coletiva é um princípio do direito sindical, chamado também, por alguns doutrinadores,
de princípio da autonomia sindical, como, por exemplo, Bernardo da Gama Lobo Xavier denomina.
Acrescenta-se que o citado Doutrinador subdivide o princípio em quatro sub-espécies, quais sejam:
autonomia organizativa; autonomia administrativa e de gestão; autonomia negocial e autotutela. In
XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág. 122 e seguintes.
101
Utiliza-se a palavra “pode-se” porque entende-se que a negociação coletiva é o meio que as partes
utilizam para chegar ao contrato coletivo (Convenção ou Acordo Coletivo de Trabalho). Assim, mesmo
que não se celebre o instrumento normativo ao final da negociação coletiva, esta existiu. Segundo
RUPRECHT deve-se “entender por negociação coletiva os entendimentos para se chegar ao acordo,
sendo totalmente irrelevante que se chegue ou não a um acordo. A negociação aconteceu; o resultado é
contingente, pode ou não acontecer, mas não influi na existência de diálogo”. In Alfredo J. “Relações
coletivas de trabalho”. São Paulo: LTr, 1995, pág. 265.

35
fim que a negociação coletiva visa, qual seja a convenção coletiva 102, será a verdadeira
autonomia coletiva, pois haverá uma autorregulamentação com a celebração do contrato
coletivo.
103
Os instrumentos normativos são considerados fontes do direito do trabalho
104
, e são entendidos como fenômeno de autorregulamentação de interesses das partes
contrapostas no conflito coletivo. Nesse sentido pondera XAVIER105:

“As CCT são a expressão fundamental da autonomia colectiva (v.

supra) entendida como fenômeno de auto-regulamentação de interesses
entre grupos contrapostos, na medida em que se confia aos próprios
interessados, organizados nas respectivas associações, a disciplina das
relações de trabalho. Constituem assim uma regulamentação operada
pelo acordo dentro do grupo profissional e econômico em que se
definem as normas a seguir pelos trabalhadores e empregadores nas
suas relações individuais de trabalho”.

Essa autonomia coletiva existe pela pluralidade jurídica, em que o Estado não é
o único responsável pela edição de normas, conferindo a entidades não estatais o poder
de se autorregulamentarem106.
Nota-se que o fim que a negociação coletiva107 busca é a autorregulamentação,
que se dará através da convenção coletiva, ou demais instrumentos normativo. Portanto,
importante tecer algumas considerações sobre esse instrumento normativo.

102
Cita-se a convenção coletiva como o fim visado pela negociação coletiva, mas importante salientar que
não é a única forma de contrato coletivo, citando, por exemplo, os acordos coletivos de trabalho,
celebrado entre o sindicato profissional e uma empresa ou grupo de empresas.
103
O termo “instrumento normativo” envolve todos os níveis de negociação e as formas de
regulamentação normativa frutos dos conflitos entre o capital e o trabalho. Assim, no ordenamento
jurídico brasileiro engloba no termo os acordos coletivos de trabalho e as convenções coletivas de
trabalho, ACT e CCT respectivamente. No ordenamento jurídico português, mencionam-se as convenções
coletivas, acordo coletivo e acordo coletivo de empresa (possibilidades defendidas por FERNANDES,
Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed. Almedina, pág. 776 e ss.).
104
Cfr. Artigo 1.º do Código do Trabalho. Nesse sentido vd LEITE, Jorge, Direito do Trabalho, Vol. I,
Coimbra, 2004, pág. 61; XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, págs.
247 e ss.; FERNANDES, Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed. Almedina,
págs.114 e ss.
105
Nesse trecho transcrito, o Doutrinador pondera sobre a importância da contratação coletiva. In
XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág. 137.
106
Cf. LEITE, Jorge. “Subsídios para uma leitura constitucional da convenção colectiva”. In Estudos de
direito do trabalho em homenagem ao professor Manuel Alonso Olea. Coimbra: Almedina, 2004, pág.
205.
107
Por ser a convenção coletiva o fim que se busca com a negociação coletiva, alguns doutrinadores
entende que esse instrumento normativo seja meio de resolução do conflito coletivo. Nesse sentido, vd
REIS, João, “Os Meios de Composição Autônoma de Conflito Colectivo Laboral e a Constituição”, in
Boletim da Faculdade de Direito, STVDIA IVRIDICA 96, 2.009, pág. 679 e ss; LEITE, Carlos Henrique

36
 A convenção coletiva de trabalho é um acordo escrito que prevê um conjunto de
normas escritas, versando sobre condições de trabalho, tendo por um lado, um ou vários
empregadores ou uma ou várias organizações de empregadores e, por outro lado, uma
ou várias organizações representativas de trabalhadores108.
No ordenamento jurídico brasileiro, existem duas formas de acordos escritos
entre as partes, que são a convenção coletiva de trabalho e o acordo coletivo de
trabalho. A consolidação das leis do trabalho traz em seu artigo 611 uma definição da
convenção coletiva de trabalho, cujo conteúdo é o seguinte:

Art. 611 - Convenção Coletiva de Trabalho é o acordo de caráter

normativo, pelo qual dois ou mais Sindicatos representativos de
categorias econômicas e profissionais estipulam condições de trabalho
aplicáveis, no âmbito das respectivas representações, às relações
individuais de trabalho109.

A distinção básica entre a convenção coletiva de trabalho e o acordo coletivo de

trabalho é referente aos sujeitos envolvidos, como prescreve o parágrafo 1.º do citado
artigo, que se transcreve:

§ 1º É facultado aos Sindicatos representativos de categorias

profissionais celebrar Acordos Coletivos com uma ou mais empresas da
correspondente categoria econômica, que estipulem condições de
trabalho, aplicáveis no âmbito da empresa ou das acordantes respectivas
relações de trabalho110.

Observa-se que a distinção principal dos instrumentos normativo está

relacionada aos agentes envolvidos, eis que para a celebração da convenção coletiva de
trabalho, obrigatoriamente, deverão ambas as partes envolvidas serem entidades

Bezerra. Curso de direito processual do trabalho. São Paulo: 2.011, 9.ª edição, LTr, pág. 114. BEZERRA
LEITE diz: “exemplos de autocomposição extraprocessual trabalhista são as convenções coletivas de
trabalho e o acordo coletivo de trabalho (CLT, arts. 611 et seq.)”.
108
Cfr. Recomendação n.º 91 da O.I.T., nesse sentido vd LEITE, Jorge, Direito do Trabalho, Vol. I,
Coimbra, 2004, pág. 61.
109
Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967.
110
Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967.

37
sindicais111. Enquanto, para se firmar um acordo coletivo de trabalho, poderá ter de um
lado o sindicato profissional112 e do outro uma ou mais empresas.
Salienta-se que caso na localidade inexiste sindicato da categoria profissional ou
de empregadores organizada, o parágrafo segundo do artigo 611 da CLT113 faculta as
entidades sindicais de segundo grau celebrar convenção coletiva de trabalho 114 para
reger as relações das categorias a elas vinculadas. Nos termos do artigo 535 da CLT, são
consideradas entidades sindicais de segundo grau as federações115 e as confederações116.
Em Portugal o Código do Trabalho prevê como instrumentos de regulamentação
coletiva de trabalho, entre outros117, a convenção coletiva118, que pode ser dividida em.

111
No ordenamento jurídico brasileiro, diferentemente do português, também se emprega a terminologia
sindicato para as entidades representantes da classe patronal.
112
Ressalta-se a exceção prevista no artigo 617 da CLT, em que poderá haver acordo coletivo de trabalho
sem a presença do sindicato dos trabalhadores. A respeito da exceção vd nota supra (quarta nota do
tópico tipos de conflito – conflito individual e coletivo).
113
Artigo 611 da CLT, § 2º: As Federações e, na falta desta, as Confederações representativas de
categorias econômicas ou profissionais poderão celebrar convenções coletivas de trabalho para reger as
relações das categorias a elas vinculadas, inorganizadas em Sindicatos, no âmbito de suas representações.
(Redação dada pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967).
114
O mesmo poder é garantido para a celebração de acordos coletivos de trabalho.
115
As federações é uma entidade sindical de grau superior, constituída nos Estados-Membros da Nação,
reunindo, no mínimo, cinco sindicatos da categoria por ela representada. Esse limite legal está previsto no
artigo 534 da CLT, que diz: “É facultado aos Sindicatos, quando em número não inferior a 5 (cinco),
desde que representem a maioria absoluta de um grupo de atividades ou profissões idênticas, similares ou
conexas, organizarem-se em federação. (Redação dada pela Lei nº 3.265, de 22.9.1957). Sobre o
federação, por todos, vd NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Iniciação ao direito do trabalho. São Paulo:
2004. LTr, pág. 584.
116
As confederações, por força do artigo 533 da CLT, também é uma entidade sindical de grau superior,
de âmbito de representação nacional, tendo, obrigatoriamente, sede na capital federal, bem como tem que
ser composta por, no mínimo, três federações, conforme expressamente prevê o artigo 535 da CLT, que
dispõe: Art. 535 - As Confederações organizar-se-ão com o mínimo de 3 (três) federações e terão sede na
Capital da República.
§ 1º - As confederações formadas por federações de Sindicatos de empregadores denominar-se-ão:
Confederação Nacional da Indústria, Confederação Nacional do Comércio, Confederação Nacional de
Transportes Marítimos, Fluviais e Aéreos, Confederação Nacional de Transportes Terrestres,
Confederação Nacional de Comunicações e Publicidade, Confederação Nacional das Empresas de Crédito
e Confederação Nacional de Educação e Cultura.
§ 2º - As confederações formadas por federações de Sindicatos de empregados terão a denominação
de: Confederação Nacional dos Trabalhadores na Indústria, Confederação Nacional dos Trabalhadores no
Comércio, Confederação Nacional dos Trabalhadores em Transportes Marítimos, Fluviais e Aéreos,
Confederação Nacional dos Trabalhadores em Transportes Terrestres, Confederação Nacional dos
Trabalhadores em Comunicações e Publicidade, Confederação Nacional dos Trabalhadores nas Empresas
de Crédito e Confederação Nacional dos Trabalhadores em Estabelecimentos de Educação e Cultura.
§ 3º - Denominar-se-á Confederação Nacional das Profissões Liberais a reunião das respectivas
federações.
§ 4º - As associações sindicais de grau superior da Agricultura e Pecuária serão organizadas na
conformidade do que dispuser a lei que regular a sindicalização dessas atividades ou profissões.
Sobre confederações vd NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Iniciação ao direito do trabalho. São
Paulo: 2004. LTr, pág. 584/585.
117
O código do trabalho subdivide os instrumentos de regulamentação coletiva de trabalho em negociais
ou não negociais, (art. 2.º, item 1) sendo os negociais, além da convenção coletiva, o acordo de adesão e
da decisão arbitral em processo de arbitragem voluntária (art. 2.º, item 2 do CT). As formas não negociais

38
 As convenções coletivas podem ser: a) contrato coletivo, a convenção celebrada
entre associação sindical e associação de empregadores; b) acordo coletivo, a convenção
celebrada entre associação sindical e uma pluralidade de empregadores para diferentes
empresas; c) acordo de empresa, a convenção celebrada entre associação sindical e um
empregador para uma empresa ou estabelecimento119.
Diferente do ordenamento jurídico brasileiro, mesmo nos casos de celebração
de acordo com apenas uma empresa, continua a ser convenção coletiva, não havendo
alteração na espécie, somente quanto a sua forma, que poderá se desdobrar nas alíneas
acima destacadas.

3 - Heterocomposição

3.1 Arbitragem

3.1.1 - Origem120:

Existem referencias históricas dessas formas de solução de litígio a mais de 3000

mil anos121, e ainda, no Código de Hamurabi, na Grécia Antiga122 e em Roma.

são: a portaria de extensão, a portaria de condições de trabalho e a decisão arbitral em processo de

arbitragem obrigatória ou necessária (art. 2.º, item 4 do CT).
118
Cfr. Artigo 2.º, item 2, do CT.
119
Cfr. Item 3, do artigo 2.º do CT.
120
Sobre a arbitragem na história vd BARROCA, Manuel Pereira, Manual de Arbitragem, Coimbra,
2.010, pág. 51/61.

39
 Segundo historiadores, a sua terminologia teve início na Grécia Antiga 123, nessa
época, existia um direito intermunicipal124, sendo os litígios resolvidos através da
arbitragem, e o laudo arbitral era colocado nos templos, para conhecimento de todos,
através de placas de mármore ou metal125.
Com relação ao Direito Romano, a arbitragem iniciou-se para dirimir conflitos
entre Estados, posteriormente, entre particulares126. Esse instituto tinha uma
característica contratual, pelo fato das cláusulas compromissórias da arbitragem.
No período Justiniano127, a decisão arbitral tinha valor intrínseco, pois as partes
se obrigavam a cumprir o laudo arbitral. Posteriormente, na Idade Média128, de acordo
com Gianni Schizzerroto129, «as causas para o desenvolvimento da arbitragem durante a
Idade Média são cinco: ausência de leis; falta de garantias jurisdicionais; grande
variedade de ordenamentos; fraqueza dos Estados; e conflitos entre Estado e Igreja».
Na sociedade Feudal, a Igreja Católica utilizava de mediação e arbitragem para
solucionar amigavelmente conflitos, tanto particulares quanto públicos130, ressalta que o
Papa era o árbitro supremo e os Bispos eram os árbitros investidos de poderes 131.

121
Existem relatos de solução amigável de conflito (leia-se arbitragem) entre os babilônios (arbitragem
pública), bem como entre os hebreus, havendo registros históricos de ocorrências há mais de 3.000 anos.
Sobre a evolução histórica da arbitragem vd. Karin Strassmann e Cínthia Luchi, História da Arbitragem,
disponível no sítio eletrônico do Tribunal Brasileiro de Arbitragem em:
http://tribunalarbitralbrasileiro.org/website/index.php?option=com_content&view=article&id=17&Itemid
=31, acessado em 15/01/2.012.
122
A história Grega está interligada com sua mitologia, existindo exemplos característicos da utilização
de mediação e arbitragem nas divergências entre os deuses. Por causa da crença panteísta (defesa da
conveniência harmônica de fé e razão, uma vez que o Universo é parte da substância divina), era comum
a vários núcleos, deuses comuns uniam e aproximavam o povo grego, inspirando-o para soluções
amigáveis de contendas, Cf. OPORTO, Silvia Fazzinga. ARBITRAGEM COMERCIAL
INTERNACIONAL. Disponível em: http://sisnet.aduaneiras.com.br/lex/doutrinas/arquivos/080306t.pdf,
acessado em 12/02/2.012.
123
Vd Pedro Romano Martinez, Resolução dos Conflitos Laborais por Arbitragem, Prontuário de Direito
do Trabalho 87, 2.010, pág. 286.
124
STRASSMANN e LUCHI, op. Cit., acessado em 15/01/2.012.
125
Cita-se como exemplo de direito intermunicipal o Tratado de Paz de 445 a.C. entre Atenas e Esparta,
enquanto que as questões entre particulares eram resolvidas por via judicial e também por arbitragem, Vd,
OPORTO, op. cit., acessado em 12/02/2.012.
126
A resolução por meio da arbitragem nos litígios de particulares teve grande avanço na fase do «jus
peregrinus», com o «praetor peregrinus» solucionando as contendas dos estrangeiros, Cf. OPORTO,
op.cit., acessado em 12/02/2.012.
127
O desenvolvimento da arbitragem nesse período deve-se ao Código Justiniano (521 a.C.).
128
A transformação da Idade Antiga para a Idade Média iniciou-se nos começos do século II desta Era, e
levou centos de anos a consumar-se, estando esse período interligado com as invasões germânicas,
ocupação do Império Romano pelos Bárbaros, cf. COSTA, Mario Júlio de Almeida, História do Direito
Português, 5.ª ed., Almedina, 2.012, pág. 117 e ss.
129
Apud OPORTO, op. cit., acessado em 12/02/2.012.
130
Os conflitos públicos eram oriundos de confronto de Estados por fronteiras.
131
Cf. STRASSMANN e LUCHI, op. Cit., acessado em 15/01/2.012.

40
 Um marco para a popularização da arbitragem foi a Revolução Francesa, que
utilizava do instituto da arbitragem voluntária para a resolução dos litígios da época,
preferindo o meio pacífico de resolução de conflito. Salienta-se que na Constituição
Francesa de 1791 consagrou a arbitragem como instituição processual132, e ainda,
publicou em 9 de maio de 1806 uma lei específica sobre arbitragem133.
Em Portugal134 a arbitragem se desenvolve desde o séc. XII135, por influência do
Direito Romano e do Código Visigótico, destacados alhures, tendo um grande avanço
nas Ordenações Afonsinas, pois nesse período uma «lei» de Dom Dinis, previa a
arbitragem voluntária, que era exercida através dos «juízes alvidros» 136.
Após a Revolução Francesa, Portugal, em sua constituição de 1822, previu a
arbitragem, nomeadamente, no art. 194.°, mantendo essa previsão legal na constituição
de 1826, art. 127.°, outras leis posteriores mantiveram a arbitragem como forma
processual, cita-se como exemplo os Códigos de Processo Civil de 1876, 1939 e 1961.
Diante desses fatos, a arbitragem e o tribunal arbitral, segundo diversos
doutrinadores, é um dos institutos de solução de litígios mais antigos da humanidade137.

3.1.2 - Conceito

A arbitragem não é muito utilizada para a solução dos conflitos coletivos de

trabalho no ordenamento jurídico brasileiro, que se utiliza mais da solução jurisdicional.
Com isso, utilizará como base, no presente estudo, o instituto português, por entender
ser mais avançado e difundido.
Em regra geral a arbitragem138 é precedida da conciliação e da mediação, sendo
considerada a última fase de resolução alternativa139, que se diferencia dos meios

132
MENDES, Armindo Ribeiro - “Balanço dos Vinte Anos de Vigência da Lei de Arbitragem Voluntária
(Lei n.º 31/89, de 29 de Agosto): sua Importância no Desenvolvimento da Arbitragem e Necessidade de
Alterações”, in I Congresso do Centro de Arbitragem da Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa –
Intervenções, Coimbra, Almedina, 2.008, pág. 13-70.
133
Cf. OPORTO, Ibidem.
134
A respeito da história do Direito português vd COSTA, op. cit.
135
MARTINEZ, op. cit., pág. 287.
136
MENDES, Ibidem, pág. 13-70.
137
Cf. ALVES DE SÁ, Silvia Fazzinga Oporto, Karin Strassmann, Cínthia Luchi, entre outros.
138
A arbitragem tem três subespécies, a arbitragem voluntária, art.° 506/507, a obrigatória, art.° 508/509,
e a necessária, art.° 510/511.

41
auxiliares de resolução do conflito coletivo destacados acima, uma vez que é um
processo decisório, de caráter vinculativo140, não somente uma forma de intermediação
negocial entre as partes. Os árbitros141 emitem um laudo, uma decisão, ao final do
processo. Nas palavras de MONTEIRO FERNANDES142: «A arbitragem é um processo
decisório: uma entidade estranha ao conflito é chamada a estabelecer em termos
definitivos a regulamentação das matérias controvertidas». Por se tratar do tema central
do presente trabalho, passa-se a discorrer sobre as formas de arbitragem existentes como
forma de resolução de conflito coletivo de trabalho.
A arbitragem pode ser ad hoc, quando o processo é inteiramente estabelecido
para decisão de uma controversa concreta, ou institucionalizada, quando é organizada
por centros permanentes 143.

3.1.3 - Arbitragem em Portugal

3.1.3.1 - Arbitragem voluntária:

A arbitragem voluntária ou facultativa144 é a forma mais característica da

arbitragem, posto que expressa a autonomia das partes, uma vez que há um mútuo
acordo entre os litigantes (convenção de arbitragem145), submetendo o conflito ao
procedimento arbitral. Essa arbitragem poderá ser oriunda de interpretação, integração,
146
celebração ou revisão de convenção coletiva . Cabendo as partes nomearem os
árbitros147, podendo esses árbitros ser assistidos por peritos (art. 507.°, n° 4), e ainda,

139
Utiliza-se o termo última fase de resolução alternativa, pois, em regra, a conciliação e a mediação
precedem a arbitragem, haja vista ser mais vantajoso para as partes à solução amigável, sem imposição de
terceiro.
140
Pedro Romano Martinez, op. cit., pág. 285, sustenta que após acordada a arbitragem (ou no caso de
determinação da arbitragem obrigatória), já não pressupõe qualquer consenso posterior das partes quanto
à solução do conflito, uma vez que as partes tem de aceitar a solução dos árbitros.
141
A arbitragem é realizada por três árbitros, conforme art. 507.°, do CT.
142
FERNANDES, Direito..., op. cit., pág. 913.
143
PINHEIRO, Luís de Lima, Arbitragem Transnacional, Almedina, 2.005, pág. 51.
144
No ordenamento jurídico brasileiro é mais usual pela doutrina a nomenclatura arbitragem facultativa.
145
A convenção de arbitragem é o acordo entre as partes em submeter o conflito a arbitragem. Esse
conceito foi adotado pela Convenção de New York (art. 2.°, 1). Cf. PINHEIRO, op. cit. pág. 83/84.
146
Cf. Art. 506.° do CT, este rol trazido pelo CT é meramente exemplificativo, cf. MARECOS, Diogo
Vaz, Código do Trabalho Anotado, 1.ª ed., Coimbra, 2.010, pág. 1144.
147
A arbitragem é realizada por três árbitros, devendo cada parte nomear um árbitro, e o terceiro será
escolhido pelos nomeados e será o presidente do tribunal arbitral, conforme artigo 10.°, n° 3 da LAV.

42
definir as regras do processo. Ressalta que a convenção coletiva pode prever
expressamente a arbitragem voluntária como meio de resolução de conflito coletivo
inerente a aplicação ou revisão do instrumento coletivo148. Aplica-se subsidiariamente o
regime geral da arbitragem voluntária, conforme artigo 505.°, n.° 4 do CT, consagrado
na Lei n° 63/2011, de 14 de dezembro, doravante LAV.
A LAV, em seus artigos 1.° a 5,°, traz uma noção de convenção de arbitragem,
bem como seus requisitos e seus efeitos, dizendo que a convenção de arbitragem é um
acordo entre as partes litigantes, devendo ser na forma escrita, a qual pode ser revogada
pelas partes até a prolação da sentença arbitral. Conforme artigo 1.°, n.° 3 da LAV,
existem duas formas de convenção de arbitragem, o compromisso arbitral, quando se
tem «por objecto um litígio actual, ainda que afecto a um tribunal do Estado», e a
cláusula compromissória que são «litígios eventuais emergentes de determinada relação
jurídica contratual ou extracontratual».
O serviço competente do ministério responsável pela área laboral deve ser
informado do início e termo do procedimento, conforme determinação do artigo 507.°,
n.° 3 do CT.
Esse meio de resolução de conflito coletiva é muito difundido nos Estados
Unidos da América, conforme Herzog-Stone, mais de 90% (noventa por cento) das
convenções coletivas preveem o instituto149. Sendo esse instituto considerado por alguns
doutrinadores a melhor forma de resolução de litígio, citando PLATÃO que diz: «a
forma mais elementar de corte é que as partes arranjam para si mesmas, escolhendo
juízes segundo acordo mútuo» 150 (Lei, 767a), referindo-se que esses juízes deverão ser
chamados de árbitros, por entender ser um nome mais adequado151.
Importante salientar que para a Organização Internacional do Trabalho a
negociação coletiva deve ser pautada no princípio da voluntariedade, exposto em sua
Recomendação n.° 92, bem como, em sua Convenção 98. Portanto, a convenção de
arbitragem condiz exatamente com esse princípio, eis que somente haverá a composição
arbitral mediante mútuo acordo.
No que se infere à admissibilidade da arbitragem voluntária, surge uma dúvida
quanto à admissibilidade deste instituto quando o impasse for oriundo de uma decisão

148
Cf. Art. 492.°, 2-A do CT.
149
El arbitraje voluntario en los conflictos del trabajo en Estados Unidos, Revista Internacional del
Trabajo, Genève, 62(4): 347-8, 1960, apud NASCIMENTO, op. cit. pág. 1363.
150
AMARAL, Jane Dias do. A Arbitragem dos Direitos Individuais Trabalhistas sob o Enfoque de
Platão, São Paulo, Revista LTR, volume 72, 2.008, pág. 315.
151
Ibidem, pág. 315.

43
arbitral proferida em conflito coletivo de trabalho152. Essa dúvida ocorre, pois, conforme
n.° 3 do artigo 505.° do CT, a decisão arbitral produz efeito de Convenção Coletiva,
tendo como finalidade solucionar um conflito em concreto inerente às partes, assim,
caso as partes não impugnem judicialmente a sentença arbitral, esse conflito restará
dirimido, por conseguinte, as partes ficam comprometidas a cumprir com boa-fé (artigo
520.° n.° 1 do CT) a decisão arbitral. Desta forma, caso a(s) parte(s) não cumpra(m) a
«convenção coletiva153», constituirá abuso de direito (artigo 334.° do Código Civil),
devendo essa sentença ser executada no tribunal competente, não se vislumbrando
necessidade e admissibilidade de instauração de um novo procedimento arbitral, uma
vez que tal conflito já fora solucionado.

3.1.3.2 - Arbitragem obrigatória:

Partindo da premissa que para a O.I.T. toda negociação coletiva deve ser pautada
no princípio da voluntariedade, previsto no art. 4° da Convenção n.° 98 da O.I.T. 154, e
ainda, em sua Recomendação n.° 92, surgindo, assim, uma dúvida quanto à
determinação da arbitragem obrigatória, por parte do Estado, essa determinação fere
esse princípio da voluntariedade da negociação? Ressaltando que não irá debruçar-se
sobre sua «complexa problemática jurídico-constitucional» 155 156.

152
Nesse sentido vd MARECOS, op. cit., pág. 1144.
153
Refere-se à sentença arbitral.
154
Conforme artigo 4°, da Convenção n.° 98 da OIT, deve-se utilizar os meios de negociação colectiva de
trabalho voluntários, ou seja, sem imposição do Estado, o que pode ser verificado na Recopilación de
decisiones y princípios del Comité de Libertad Sindical del Consejo de Administración de la OIT,
destacando « La imposición de un procedimiento de arbitraje obligatorio en caso de que las partes no
estuvieren de acuerdo sobre el proyecto de contrato colectivo plantea problemas de aplicación con el
Convenio núm. 98. (Véanse Recopilación de 1996, párrafo 861 y 332.º informe, caso núm. 2261, párrafo
665 y 333.er informe, caso núm. 2281, párrafo 631». e ainda, «Las disposiciones que establecen que a
falta de acuerdo entre las partes los puntos en litigio de la negociación colectiva serán decididos por
arbitraje de la autoridad no están en conformidad con el principio de negociación voluntaria contenido
en el artículo 4 del Convenio núm. 98.(Véanse Recopilación de 1996, párrafos 518 y 862 y 338.º informe,
caso núm. 2329, párrafo 1276.)», in Libertad sindical: Recopilación de decisiones y princípios del
Comité de Libertad Sindical del Consejo de Administración de la OIT, Ginebra, Ofi cina Internacional del
Trabajo, quinta edición (revisada), 2.006, parágrafos 992 e 993.
155
Expressão de AMADO, op. cit. pág. 141.
156
Sobre a problemática jurídico-constitucional da arbitragem obrigatória vd REIS, João, A caducidade e
a uniformização das convenções colectivas, a arbitragem obrigatória e a Constituição, Questões
Laborais, n.° 22, pág. 203/207. E ainda, LEITE, Jorge, Código de Trabalho – algumas questões de
(in)constitucionalidade, Questões Laborais, n.° 22, pág. 263/268.

44
 Assim, para verificar a possibilidade da arbitragem obrigatória, frente aos
princípios gerais da O.I.T., primeiro devem-se ser observados os pressupostos legais
para sua imposição por parte do Estado157, constantes no artigo 508.° e 509.° do CT.
Destaca-se, conforme art. 508.°, n.° 1, a), no caso de primeira convenção, só será
admissível a arbitragem obrigatória, quando «(...) tenha havido negociações
prolongadas e infrutíferas158 (...)», sendo este conceito indeterminado.
Desta forma, o ministro responsável pela área laboral tem uma flexibilidade de
interpretar nos casos concretos, avaliando se há necessidade da determinação da
arbitragem obrigatória, além da obrigação de ouvir a Comissão Permanente de
Concertação Social.
Para uma negociação ser considerada prolongada e infrutífera, deverá a
negociação ficar estagnada, sem avanços por um período, qual seria esse período?
Entende-se que, no mínimo, devem-se respeitar os prazos legais contidos no CT, ou
seja, mais de um mês após o início da conciliação, caso nenhuma das partes se
manifeste requerendo a mediação, ou, nos casos em que houver mediação159,
considerará prolongada e infrutífera a negociação quando as partes não chegarem ao
acordo após o fim do prazo de resposta à proposta do mediador, previsto no artigo
527.°, n° 9, do CT160.
Outro pressuposto é a «(...) conciliação ou mediação frustrada e não tenha sido
possível dirimir o conflito por meio de arbitragem voluntária, em virtude de má-fé
negocial da outra parte, ouvida a Comissão Permanente de Concertação Social».
Ressalta-se o princípio da boa fé161 rege as negociações coletivas, bem como os
meios de resolução, portanto, as partes sempre devem agir com boa fé.

157
Por não se tratar de uma forma voluntária entre as partes, por se tratar de uma imposição da arbitragem
por parte do ministro responsável do trabalho (artigo 508.°, n°1, C), considera-se uma imposição Estatal.
158
Essa expressão, «negociações prolongadas e infrutíferas», tem sua origem nas orientações da
Organização Internacional do Trabalho para o recurso à arbitragem obrigatória, conforme salienta Silva,
Op. Cit., pág. 251.
159
Por se tratar de celebração de primeira convenção coletiva, a mediação não poderá preceder a
conciliação, isto porque o artigo 526.°, n.° 2, do CT, diz que somente haverá mediação direta nos casos de
regulamentação convencional e, na sua falta, a mediação somente terá lugar após o início da conciliação,
por acordo entre as partes ou através de iniciativa de uma das partes, respeitando o prazo de um mês
posterior ao inicio da conciliação, n.° 3, A e B, do mesmo artigo do CT, sendo assim, o CT não admite
que, quando se tratar de primeira convenção, a conciliação preceda a mediação.
160
O Código do Trabalho atual, ao contrário do Código anterior, é omisso quanto a falta de resposta das
partes à proposta do mediador, mas, conforme entendimento de MONTEIRO FERNANDES, Op. Cit.,
pág. 913, a falta de resposta equivale-se a não aceitação da proposta, por conseguinte, não se chegará a
uma solução amigável.
161
Esse princípio tem previsão expressa no artigo 522.° do CT, sendo ainda um dos princípios basilares
da negociação coletiva de trabalho, ressaltando a posição da OIT sobre o tema, exposto no parágrafo 934,
do Resumo de decisões..., 2.006, op. cit., «El Comité recuerda la importancia que concede a la obligación

45
 Têm-se ainda a possibilidade da Comissão Permanente de Concertação Social
emitir uma recomendação, com voto favorável da maioria dos membros representantes
dos trabalhadores e empregadores162, requerendo a arbitragem obrigatória para dirimir
um conflito coletivo.
E ainda, por iniciativa do próprio ministro responsável pela área laboral, ouvida
a Comissão Permanente de Concertação Social, quando estejam em causa serviços
destinados a proteger a vida, a saúde e a segurança das pessoas163.
Explanados os pré-requisitos legais para a admissão da arbitragem obrigatória,
no ordenamento jurídico português, passa a ponderar se esse instituto fere o princípio da
voluntariedade na negociação coletiva, previsto no artigo 4.° da Convenção da O.I.T.
O Comité de Libertad Sindical del Consejo de Administración de la OIT, em sua
Recopilación de decisiones y princípios164, pontua as condições necessárias para a
intervenção das autoridades nas negociações coletivas, entendendo ser justificável tal
intervenção, quando for óbvio que sem essa iniciativa a negociação coletiva não irá
fluir, devendo ainda, se tratar de uma negociação prolongada e infrutífera165, não apenas
um impasse entre as partes166. Além desse pré-requisito, haverá a obrigação de consultar

de negociar de buena fe para el mantenimiento de un desarrollo armonioso de las relaciones

profesionales. (Véanse Recopilación de 1996, párrafo 814 y, por ejemplo 307.º informe, caso núm. 1873,
párrafo 98; 311.er informe, caso núm. 1944, párrafo 546; 318.º informe, caso núm. 2.005, párrafo 184;
325.º informe, caso núm. 2106, párrafo 485; 330.º informe, caso núm. 2186, párrafo 380; 332.º informe,
caso núm. 2263, párrafo 298; 333.er informe, caso núm. 2288, párrafo 826; 335.º informe, caso núm.
2274, párrafo 1121; 337.er informe, caso núm. 2244, párrafo 1258 y 338.º informe, caso núm. 2404,
párrafo 1047)».
162
Cf. Artigo 508.°, n.° 1, b).
163
Cf. Artigo 508.°, n.° 1, c).
164
Libertad sindical: Recopilación de decisiones y princípios del Comité de Libertad Sindical del
Consejo de Administración de la OIT, Ginebra, Ofi cina Internacional del Trabajo, quinta edición
(revisada), 2.006.
165
Nesse sentido, destaca-se o parágrafo 1.003 do resumo das decisões e princípios da Liberdade Sindical
do Conselho de Administração da OIT, Resumo de decisões..., 2.006, op. cit., «El Comité ha reconocido
que existe un momento en la negociación en el cual tras negociaciones prolongadas e infructuosas, puede
justifi carse la intervención de las autoridades, cuando es obvio que el bloqueo de las mismas no será
superado sin una iniciativa de su parte. (Véase 299.º informe, caso núm. 1768, párrafo 109 y 330.º
informe, caso núm. 2170, párrafo 888.)».
166
Ibidem, parágrafo 1.004, «En relación con el principio antes expuesto, el Comité señaló, no obstante,
que la mera existencia de un punto muerto en un proceso de negociación colectiva no es motivo sufi
ciente que justifi que la intervención de las autoridades públicas para imponer un arbitraje a las partes en
el confl icto laboral. La intervención de las autoridades públicas en conflictos colectivos debe ser
compatible con el principio de la celebración de negociaciones libres y voluntarias, para lo cual es
menester que los órganos designados para solucionar conflictos entre las partes en negociaciones
colectivas sean independientes y que se recurra a ellos voluntariamente, excepto en caso de crisis nacional
aguda. (Véase 330.º informe, caso núm. 2170, párrafo 888)».

46
as organizações dos trabalhadores e empregadores167, que em Portugal se trata da
Comissão Permanente de Concertação Social.
Nesse contexto, fica claro que a possibilidade de arbitragem obrigatória,
constante do art. 508.°, n.° 1, a), não fere o princípio da voluntariedade da negociação,
eis que todos esses pressupostos estabelecidos pela O.I.T., estão, expressamente,
previstos no artigo, bem como do n°1, b), pois, somente após uma recomendação da
Comissão Permanente de Concertação Social, que há a interferência das autoridades.
No tocante a última forma de arbitragem obrigatória, prevista no artigo 508.°, n.°
1, C), dependendo do momento em que for determinada, também não se verifica
nenhum afrontamento ao princípio em comento, isto porque, se trata de serviços
essenciais, acima descritos, e, nesse tocante, a O.I.T. tem admitido a intervenção das
autoridades para solução do conflito, quando esteja em causa serviços essenciais em
sentido estrito168, como ocorre no caso.
Entende-se que somente colocasse em perigo a vida, a segurança e a saúde de
toda ou parte da população169 nos casos em que for deflagrada greve, isto porque o fato
das partes estarem negociando, mesmo que estagnada a negociação, não colocam em
perigo o serviço prestado pelos trabalhadores envolvidos na contratação coletiva.
Entende-se que esse prejuízo explicitado pela O.I.T. somente nasce se houver
deflagração de greve, uma vez que o impasse na negociação não coloca em perigo os
serviços essenciais, pois durante o processo negocial as partes continuam a cumprir com
todas as suas obrigações contratuais.
Desse modo, para que seja respeitado o princípio da voluntariedade na
negociação, a arbitragem obrigatória somente poderá ser instituída após a deflagração
do movimento paredista, devendo tratar de serviços essenciais, descritos no n.º 2 do

167
Ibidem, parágrafo 999, «En cualquier caso, cualquier limitación a la negociación colectiva por parte
de las autoridades debería estar precedida de consultas con las organizaciones de trabajadores y de
empleadores, intentando buscar el acuerdo de ambas. (Véanse Recopilación de 1996, párrafo 884; 330.º
informe, caso núm. 2194, párrafo 791 y 335.º informe, caso núm. 2293, párrafo 1237)».
168
Ibidem, parágrafo 994, «El recurso de arbitraje obligatorio cuando las partes no llegan a un acuerdoen
la negociación colectiva sólo es admisible en el marco de los servicios esenciales en el sentido estricto
(aquellos servicios cuya interrupción podría poner en peligro, la vida, la seguridad o la salud de la persona
en toda o parte de la población). (Véanse Recopilación de 1996, párrafo 860, 320.º informe, caso núm.
2025, párrafo 408; 327.º informe, caso núm. 2145, párrafo 305; 332.º informe, caso núm. 2261, párrafo
665 y 335.º informe, caso núm. 2305, párrafo 506)».
169
XAVIER sustenta que esse conceito da O.I.T. está defasado, dando uma injusta capacidade
reivindicativa a certos sindicatos. Justifica sua posição pela “crescente complexidade e interdependência
da vida moderna” que pode acarretar a uma greve de um setor uma enorme capacidade destrutiva da
economia e dos serviços públicos. In Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág.
163.

47
 170
artigo 537.º do C.T. . Acrescentasse que existe a obrigação da entidade que decidi
utilizar do recurso da greve emitir um aviso prévio para outra parte, nos moldes do
171
artigo 534.º do C.T. . Esse aviso deve ser realizado com antecedência mínima de dez
dias para os casos em que houver serviços essenciais.
Desta forma, entendesse que, para que seja respeitado os princípios da O.I.T.,
somente poderá ser instituída a arbitragem obrigatória, prevista no artigo 508.°, n.° 1,
C), após a deflagração da greve e desde que não seja garantido as necessidades básicas
dos serviços essenciais172.
Portanto, o instituto da arbitragem obrigatória, no âmbito das resoluções de
conflito coletivo, está em perfeita consonância com os entendimentos da O.I.T., uma
vez que preenche todos os pressupostos elencados pela “Comité de Libertad Sindical

170
Artigo 537 do Código do Trabalho: Obrigação de prestação de serviços durante a greve
1 – Em empresa ou estabelecimento que se destine à satisfação de necessidades sociais impreteríveis, a
associação sindical que declare a greve, ou a comissão de greve no caso referido no n.º 2 do artigo 531.º,
e os trabalhadores aderentes devem assegurar, durante a mesma, a prestação dos serviços mínimos
indispensáveis à satisfação daquelas necessidades.
2 – Considera-se, nomeadamente, empresa ou estabelecimento que se destina à satisfação de necessidades
sociais impreteríveis o que se integra em algum dos seguintes sectores:
a) Correios e telecomunicações;
b) Serviços médicos, hospitalares e medicamentosos;
c) Salubridade pública, incluindo a realização de funerais;
d) Serviços de energia e minas, incluindo o abastecimento de combustíveis;
e) Abastecimento de águas;
f) Bombeiros;
g) Serviços de atendimento ao público que assegurem a satisfação de necessidades essenciais cuja
prestação incumba ao Estado;
h) Transportes, incluindo portos, aeroportos, estações de caminho-de-ferro e de camionagem, relativos a
passageiros, animais e géneros alimentares deterioráveis e a bens essenciais à economia nacional,
abrangendo as respectivas cargas e descargas;
i) Transporte e segurança de valores monetários.
3 – A associação sindical que declare a greve, ou a comissão de greve no caso referido no n.º 2 do artigo
531.º, e os trabalhadores aderentes devem prestar, durante a greve, os serviços necessários à segurança e
manutenção de equipamentos e instalações.
4 – Os trabalhadores afectos à prestação de serviços referidos nos números anteriores mantêm-se, na
estrita medida necessária a essa prestação, sob a autoridade e direcção do empregador, tendo
nomeadamente direito a retribuição.
171
Artigo 534.º do Código do Trabalho: Aviso prévio de greve
1 – A entidade que decida o recurso à greve deve dirigir ao empregador, ou à associação de
empregadores, e ao ministério responsável pela área laboral um aviso com a antecedência mínima de
cinco dias úteis ou, em situação referida no n.º 1 do artigo 537.º, 10 dias úteis.
2 – O aviso prévio de greve deve ser feito por meios idóneos, nomeadamente por escrito ou através dos
meios de comunicação social.
3 – O aviso prévio deve conter uma proposta de definição de serviços necessários à segurança e
manutenção de equipamento e instalações e, se a greve se realizar em empresa ou estabelecimento que se
destine à satisfação de necessidades sociais impreteríveis, uma proposta de serviços mínimos.
4 – Caso os serviços a que se refere o número anterior estejam definidos em instrumento de
regulamentação colectiva de trabalho, este pode determinar que o aviso prévio não necessita de conter
proposta sobre os mesmos serviços, desde que seja devidamente identificado o respectivo instrumento.
172
Cf XAVIER o aviso prévio de greve não é mera formalidade, pois possui um enorme poder de
intimidativo, ponderando que na prática muitos conflitos são solucionados dentro do período do aviso. In
XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág. 157.

48
del Consejo de Administración de la OIT”, em sua “Recopilación de decisiones y
princípios”, devendo, somente, destacar a ressalva supra realizada no que se refere ao
artigo 508.°, n.° 1, C).

3.1.3.3 -Arbitragem necessária173:

A última espécie em estudo é a arbitragem necessária, que tem previsão legal

nos artigos 510.° e 511.° do CT, ocorrendo, somente, nos casos de caducidade de uma
convenção coletiva174, aplicável a uma empresa ou setor de atividade, e, nos próximos
doze meses, não seja confeccionada outra, bem como, não haja outra convenção
aplicável a, no mínimo, 50% (cinquenta por cento) dos trabalhadores da empresa, grupo
de empresa ou setor de atividade175.
Somente após a verificação de todos esses pré-requisitos acima narrados, poderá
o Ministro do Trabalho, através de um despacho fundamentado, a requerimento de uma
das partes envolvidas no conflito, determinar a arbitragem necessária176.
Desta forma, a arbitragem necessária é uma imposição do Ministro do Trabalho,
através de motivação de uma parte, se assemelhando com a arbitragem obrigatória177,
havendo apenas a diferenciação quanto aos pré-requisitos legais de instauração (pré-
requisitos do artigo 510.° do CT).
Acrescenta que o Ministro responsável pela área laboral fica incumbido de
promover a publicação imediata, no Boletim do Trabalho e Emprego, de aviso

173
BARROCA, op. cit, pág. 32 e 89/92, entende que a arbitragem necessária, mesmo sendo denominada
arbitragem, não é verdadeiramente uma arbitragem.
174
Existe também a determinação da arbitragem necessária nos casos de greves, a qual não será tratada no
presente trabalho, sobre esse tema vd HENRIQUES, Joana Costa, Fixação de Serviços Mínimos: as
Arbitragens no Âmbito do CES Sobre o Sector dos Transportes, in Estudos de Direito do trabalho, 1.ª ed.,
Coimbra, 2.011, obra organizada por Antônio Monteiro Fernandes, pág. 259/404.
175
Esses pré-requisitos legais para a determinação da arbitragem necessária se encontram esculpidos no
artigo 510.° do CT.
176
Esta prerrogativa do Ministro responsável pela área laboral está prevista no artigo 511.° do CT.
177
Segundo entendimento de Antônio Monteiro Fernandes, a arbitragem necessária é um subtipo da
arbitragem obrigatória, diferenciada apenas pela natureza dos pressupostos, uma vez que ambas
dependem de uma decisão [despacho fundamentado], admitindo somente a existência (sem se tratar de
um subtipo da arbitragem obrigatória) da arbitragem necessária no caso de determinação dos serviços
mínimos em ocorrência de greve em «empresa do setor empresarial do Estado» [538°/4-b], in Manual de
Direito do Trabalho, 2.011, ed. Almedina, pág. 914.

49
mencionando o requerimento que lhe foi dirigido e iniciou o processo arbitral, para que
a outra parte envolvida possa deduzir oposição fundamentada178.
O objeto da arbitragem é definido pelas partes envolvidas, porém, caso não
fixem esses parâmetros, essa competência passará aos árbitros179. Essa arbitragem
necessária está sujeita ao mesmo regime da arbitragem obrigatória, previstos nos artigos
512.° e 513.° do CT.

3.1.3.4 - Estrutura da arbitragem:

O artigo 505.° do CT traz disposições comuns sobre arbitragem na seara dos

conflitos coletivos de trabalho, devendo se destacar a alusão ao regime geral de
arbitragem voluntária, o qual será aplicado subsidiariamente, contido na Lei n.º
63/2011, de 14 de dezembro.
O CT ainda traz algumas peculiaridades em relação à arbitragem obrigatória,
sendo o Código do Procedimento Administrativo aplicado subsidiariamente no processo
de sua determinação (art. 509.°, 5 do CT), e ainda, conforme seu artigo 513.°, diz que o
regime da arbitragem obrigatória e da arbitragem necessária consta em lei específica,
qual seja, Decreto-Lei n.° 259/2009, de 25 de setembro. Assim sendo, diante destas
dessemelhanças procedimentais, importante se distinguirem o regime da arbitragem
voluntária com o da arbitragem obrigatória e necessária.
3.1.3.5 - Constituição do tribunal arbitral:

No tocante à constituição do tribunal arbitral há de se distinguir os

procedimentos da arbitragem voluntária com os da arbitragem obrigatória e necessária.
Com relação à arbitragem voluntária, o art. 507.°, n.° 2, do CT, diz expressamente que o
tribunal arbitral é composto por três árbitros, sendo dois nomeados pelas partes, um por

178
Essa obrigação de publicação no Boletim do Trabalho e Emprego existe para efeitos de verificação dos
pré-requisitos legais do art. 510.° do CT. (art. 511.°, n° 1 do CT), uma vez que possibilita a outra parte se
manifestar, fundamentadamente, a respeito do tema.
179
Cf. artigo 12.° n° 2, b) e c), do Decreto Lei n.° 259/2.009, de 27 de setembro.

50
cada parte, cabendo aos nomeados escolher o terceiro árbitro, que será o árbitro
presidente180.
O tribunal arbitral não tem necessariamente de ser composto por três árbitros,
isto porque cabem às partes acordarem sobre os tramites do processo arbitral, podendo
estipular a quantidade de árbitros, por exemplo, pode-se haver um tribunal arbitral com
apenas um árbitro, nos moldes do artigo 8.°, n° 1 da Lei n.º 63/2011, de 14 de
dezembro, que tem aplicação subsidiária ao regime da arbitragem. E ainda, há a
possibilidade de haver um tribunal arbitral com mais de três membros, desde que seja
em número ímpar, conforme n.° 2 do artigo em comento181.
Na própria convenção em arbitragem as partes podem acordar que o tribunal
arbitral será composto por apenas um árbitro (art. 10.°, n.° 1 e 2 da Lei n.º 63/2011),
assim sendo, cabe as parte em comum acordo nomearem um árbitro neutro, nos casos
em que as partes não chagarem ao consenso quanto ao nome deste árbitro, tal árbitro
será escolhido pelo tribunal estadual, desde que uma das partes assim o requeira. Os
requisitos para ser árbitro estão expostos no artigo 9.° da Lei n.º 63/2011, devendo ser
pessoas singulares, capazes, independentes e imparciais.
Na arbitragem obrigatória e na necessária, a nomeação dos árbitros se faz através
da lista de árbitros organizada pelo Conselho Econômico e Social - CES182, sendo a lista
de árbitros presidente composta por 16 membros e as listas de árbitros trabalhadores e
empregadores são compostas de 12 membros cada. A validade destas listas é de um
período de três anos.
A elaboração das listas de árbitros é realizada pelos representantes das
confederações sindicais e das confederações de empregadores com assento na Comissão
Permanente de Concertação Social, cada qual realizando sua listagem. A lista dos
árbitros presidentes é elaborada nos trinta dias posteriores à elaboração das listas dos
trabalhadores e empregadores, por uma comissão composta pelo presidente do CES, o
qual preside a comissão, dois representantes dos trabalhadores, e em igual número,
representantes dos empregadores183.

180
Cf. Art. 10.°, n.° 3, da Lei n.º 63/2.011, de 14 de dezembro.
181
Nesse sentido vd VICENTE, op. cit., pág. 254.
182
Sobre a composição e validades das listas de árbitros vd artigo 2.° da Lei n.º 63/2.011, de 14 de
dezembro.
183
Os procedimento referentes à elaboração das listas de árbitros está previsto no artigo 3.° do Decreto-
Lei 259/2.009.

51
 Por se tratar de uma arbitragem heteronomamente impostas aos conflitantes, as
partes podem não cooperar na nomeação do árbitro184, o que trará maiores dificuldades
para essa nomeação185. Assim sendo, o legislador ordinário, prevendo esse obstáculo,
criou normas para assegurar a designação dos árbitros186, conforme se observa no artigo
7.° do Decreto-Lei n.° 259/2009. Desta forma, cabe às partes nomearem seus árbitros
nas setenta e duas horas subsequentes à notificação do despacho que determinou a
arbitragem (obrigatória ou necessária) 187. Caso as partes, ou uma delas, não designe seu
árbitro, caberá ao secretário-geral do CES promover um sorteio188 envolvendo os nomes
constantes na lista de árbitros dos representantes dos trabalhadores ou empregadores,
189
consoante cada caso, para assim nomear o(s) árbitro(s) faltante(s) . Os árbitros
nomeados escolheram o terceiro árbitro (árbitro presidente), nas sessenta e duas horas
subsequentes à última comunicação da designação de árbitro, comunicando a decisão ao
serviço competente do ministério responsável pela área laboral e ao secretário-geral do
CES, havendo impasse sobre a nomeação do árbitro presidente, caberá ao secretário-
geral do CES promover, imediatamente, o sorteio entre os árbitros constantes da lista de
árbitros presidentes 190.

3.1.4 Arbitragem como meio de resolução de conflito coletivo em outros

ordenamentos jurídicos europeus:

Como regra geral, a arbitragem nos países da União Européia é voluntária,

sendo sua utilização muito reduzida no panorama europeu das relações laborais191.

184
Cf. LEAL AMADO, Arbitragem Obrigatória e o art. 412 da RCT, in Temas Laborais, Coimbra,
2.005, pág. 142.
185
Cf. VICENTE, op. cit., pág. 255.
186
A omissão da parte em relação à nomeação do árbitro constitui contra-ordenação muito grave, cf. n.°
7, do artigo 7.° do Decreto-Lei 259/2.009.
187
A parte ainda tem a obrigação de comunicar a outra parte quem nomeou como árbitro, bem como ao
serviço competente do ministério responsável pela área laboral e ao secretário-geral do CES, conforme
determina o artigo 7.° do Decreto-Lei 259/2.009.
188
Os procedimentos do sorteio de árbitros está previsto no artigo 8.° do Decreto-Lei 259/2.009.
189
Cf. n.° 2, do artigo 7.° do Decreto-Lei 259/2.009.
190
Cf. n.° 4 e 5 do artigo 7.° do Decreto-Lei 259/2.009.
191
Cf. DAL-RÉ, op. cit., pág. 53.

52
Destaca-se que a Itália proíbe expressamente a arbitragem obrigatória192. Em Áustria193,
a legislação proibir explicitamente os compromissos arbitrais nos conflitos coletivos. As
legislações gregas194 e dinamarquês195 admitem a arbitragem obrigatória em certas
condições.
Em alemanha a utilização da arbitragem recai principalmente sobre os conflitos
jurídicos, ou seja, conflitos envolvendo a interpretação ou aplicação de leis estaduais e
normas coletivas, conforme fundamentado no item 2.2 acima. No direito do trabalho, a
arbitragem é consideravelmente limitada. Nos termos do artigo 101 da Lei dos Tribunal
do Trabalho (ArbGG), uma vez que somente as partes envolvidas no conflito, causado
pela negociação coletiva, podem solicitar a intervenção de um tribunal de arbitragem, e
mesmo eles que caso de forma limitada. A razão para isso é o medo que a protecção dos
trabalhadores envolvidos na arbitragem pode ser visto como insuficiente em direito do
trabalho196.
Em Espanha197 a arbitragem, bem como os demais meios de solução de conflito
coletivo extrajudiciais, como regra geral, é voluntária, o que significa, como já
fundamentado alhures, que a arbitragem decorre da convenção em arbitragem, através
de mútuo acordo. E ainda, o artigo 24.°, do Real Decreto-Ley 17/1977 de 4 de Março,
afirma expresamante esta regra, que as partes poderão designar um ou mais árbitros, o
que significa que eles têm a capacidade de submeter à resolução do conflito à
arbitragem.
3.1.5 Arbitragem no Brasil:

192
Sobre arbitragem no ordenamento jurídico italiano vd GRANDI, Mario, Conciliación, Mediación y
Arbitraje en Italia, in Conciliación, mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea,
Informes y Estudios, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003, pág. 331/353.
193
Sobre arbitragem no ordenamento jurídico austríaco vd MARHOLD, Franz, Conciliación, Mediación y
Arbitraje en Austria, in Conciliación, mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea,
Informes y Estudios, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003, pág. 85/97.
194
A respeito da arbitragem nos conflitos coletivos de trabalho na Grécia vd KOUKOULES, Georde e
TANNAKOUROU, Martina, Conciliación, Mediación y Arbitraje en Grecia, in Conciliación, mediación
y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes y Estudios, Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales, 2003, pág. 271/299.
195
Sobre o instituto da arbitragem na Dinamarca vd KRISTIANSEN, Jens, Conciliación, Mediación y
Arbitraje en Dinamarca, in Conciliación, mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión
Europea, Informes y Estudios, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003, pág. 129/148.
196
Cf. ZACHERT, Ulrich, Conciliación, Mediación y Arbitraje en Alemanha, in Conciliación, mediación
y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes y Estudios, Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales, 2003, pág. 66.
197
Cf. FERNÁNDEZ, Maria Luz Rodríguez, Conciliación, Mediación y Arbitraje en Espanã, in
Conciliación, mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes y Estudios,
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003, pág. 149/205.

53
 A Constituição Federal da República Federativa do Brasil, promulgada em 5 de
outubro de 1988, faz menção expressa quanto à possibilidade de resolução de conflitos
coletivos de trabalho por meio de arbitragem voluntária, em seu artigo 114.°, parágrafo
198
1.° , inexistindo previsão legal de arbitragem obrigatória, tampouco a necessária.
A doutrina brasileira traz duas modalidades de arbitragem em conflitos coletivos
de trabalho199, a arbitragem de direito, que se trata da resolução dos conflitos que visam
à interpretação ou aplicação de norma preexistente, aplicáveis as partes em dissensão,
assemelha-se ao dissídio coletivo de natureza jurídica, e a arbitragem de equidade, nos
casos em que o conflito nasce em virtude de negociação que busca criação de normas
novas, novas condições de trabalho, assemelha-se ao dissídio coletivo de natureza
econômica.
No ano de 2004, após a promulgação da Emenda Constitucional n.° 45/2004, os
meios de resolução dos conflitos coletivos de trabalho no Brasil sofreram uma
modificação curiosa, que foi a inserção do parágrafo 2.° ao artigo 114 da Carta Magna,
que, caso as partes recusem à negociação coletiva ou à arbitragem, somente de comum
acordo poderão ajuizar o dissídio coletivo.
Com isso, no entendimento de Mauricio Godinho Delgado, essa alteração trazida
pela Emenda Constitucional, teve o intuito de aproximar o instituto do dissídio coletivo
à arbitragem200, limitando a utilização da via judicial ao acordo entre as partes.
Desta forma, o legislador passa a induzir que as partes resolvam os conflitos
coletivos de trabalho por meio da arbitragem, isso porque esse meio extrajudicial traz
maiores vantagens aos litigantes.
Antes da Emenda Constitucional 45/2004, Georgenor de Sousa Franco Filho,
fundamenta que a arbitragem é mais vantajosa que o dissídio coletivo, pois resulta de
um tríplice consenso entre as partes, em primeiro o acordo sobre a via arbitral, segundo
a eleição dos árbitros, e em terceiro, os procedimentos da arbitragem, eis que o dissídio
é instaurado unilateralmente201.

198
Destaca-se o trecho constitucional: Art. 114. Compete à Justiça do Trabalho processar e julgar: (...)§ 1º
- Frustrada a negociação coletiva, as partes poderão eleger árbitros; (...)§ 2º Recusando-se qualquer das
partes à negociação coletiva ou à arbitragem, é facultado às mesmas, de comum acordo, ajuizar dissídio
coletivo de natureza econômica, podendo a Justiça do Trabalho decidir o conflito, respeitadas as
disposições mínimas legais de proteção ao trabalho, bem como as convencionadas anteriormente.
(Redação dada pela Emenda Constitucional nº 45, de 2004).
199
Cf. Mauricio Godinho Delgado, Curso de Direito do Trabalho, 7.ª ed., LTR, São Paulo, 2.008, pág.
1452.
200
Ibidem, pág. 1455.
201
FRANCO FILHO, Georgenor de Sousa. Curso de direito coletivo do trabalho: estudos em
homenagem ao Min. Orlando Teixeira da Costa. São Paulo: LTr, 1998, p. 333, «[...] a arbitragem revela,

54
 Outro fator de suma importância é à celeridade do processo arbitral, que
comparado com o processo judicial, tem uma decisão final em tempo mais curto, o que
traz um benefício às partes. Mesmo com essas vantagens da arbitragem, no Brasil não é
recorrente seu uso como meio de solução de conflito coletivo de trabalho, sendo ainda,
quase que na totalidade, resolvido na esfera judicial, através do dissídio coletivo, isso se
deve à tradição brasileira de aceitação da decisão judicial, pois, caso os membros da
categoria se sentissem prejudicados frente a um laudo arbitral, os sindicalistas teriam
dificuldade de explicar aos interessados o motivo concreto202, podendo perder sua
credibilidade perante os associados, bem como culminar no enfraquecimento do
sindicato, o que não ocorre nos casos das sentenças normativas.

3.1.6 - Natureza jurídica arbitragem:

Atualmente existem quatro correntes sobre a natureza jurídica da arbitragem,

que são: a jurisdicionalista; a contratualista; a mista e a autonomista. Desta forma,
necessário se faz conceitua-las.
A tese jurisdicionalista consiste, nos dizeres de BARROCAS203: «no conceito
que pertence ao Estado controlar e regular a arbitragem. A arbitragem apenas existe e é
reconhecida porque a lei assim o quer. Às partes só é permitido o recurso à arbitragem
porque a lei do lugar da arbitragem tolera que tal suceda». Essa tese entende que os
árbitros desempenham uma função pública jurisdicional.
Divergindo do conceito supra, a tese contratualista entende que a arbitragem tem
caráter contratual vinculado a vontade das partes, não havendo qualquer controlo por
parte do Estado204.

pelo menos em tese, uma grande vantagem sobre o dissídio coletivo: ela resulta de um tríplice consenso
entre as partes. Em primeiro lugar, há que se concordar com a eleição da via arbitral; segundo, com a
pessoa do árbitro ou comitê de peritos; e terceiro, com as regras procedimentais da arbitragem. Já o
dissídio coletivo é eleito unilateralmente e imprime litigiosidade onde deveria imperar o desarmamento de
espíritos e a busca do consenso».
202
Cf. Márcio Ribeiro do Valle. Dissídio coletivo, Emenda Constitucional n° 45/2004, inexistência de
óbice ao exercício do direito de ação. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, Porto Alegre, RS, v. 71,
n. 1, p. 103-105, jan.abr. 2.005.
203
BARROCAS, op. cit., pág. 42.
204
Para essa tese a intervenção do Estado pode ocorrer para garantir a eficácia do processo arbitral e
assegurar a exequibilidade da sentença arbitral, porém, entende que essa intervenção é meramente
auxiliar, não estando ligada a essência da arbitragem, que é a vontade das partes. Nesse sentido vd
BARROCAS, op. cit., pág. 43.

55
 A natureza mista da arbitragem advém de uma mescla das teses já expostas,
concluindo que a arbitragem tem elementos jurisdicionalistas e contratualistas, pois
considera que somente há arbitragem através da vontade das partes (tese contratualista),
mas, reconhecem que os árbitros exercem função jurisdicional, e suas sentenças tem o
mesmo valor jurídico de uma sentença proferida em um processo judicial205. Salienta-se
que o n.° 7, do artigo 42.°, da LAV, afirma que a sentença arbitral tem força executiva
de sentença de um tribunal estadual, como se observa: «A sentença arbitral de que não
caiba recurso e que já não seja susceptível de alteração no termos do artigo 45.º tem o
mesmo carácter obrigatório entre as partes que a sentença de um tribunal estadual
transitada em julgado e a mesma força executiva que a sentença de um tribunal
estadual».
Por último, a tese autonomista, que, conforme sustenta LORCA
NAVARRETE206: «a arbitragem não tem natureza contratualista, nem juridiscionalista,
nem tampouco mista, mas sim nitidamente processual, nascida de um negócio jurídico
próprio [a convenção em arbitragem]».
O Superior Tribunal de Justiça e o Tribunal da Relação de Lisboa se
manifestaram a respeito da natureza jurídica da arbitragem voluntária, corroborando
com a tese da natureza mista, por nascer da vontade das partes e ter função
jurisdicional207.
Partilho do entendimento do STJ com relação à arbitragem voluntária, porém, no
que infere as arbitragens obrigatória e necessária, não vislumbro essa natureza jurídica,
isto porque em ambas não há a convenção em arbitragem, não se assenta na autonomia
das partes208, a arbitragem é imposta por terceiro, excluindo assim qualquer
característica da tese contratualista.
Desta forma, considera-se que as arbitragens obrigatória e necessária tem
natureza jurisdicionalista, eis que sua origem está vinculada a uma imposição do

205
Cf. ibidem, pág. 44.
206
Garantias Ordinarias versus Garantias Constitucionales en el Arbitraje? In Arbitragem e Estudos em
Homenagem ao Prof. Guido Fernando da Silva Soares, ed. Atlas, São Paulo, 2.007, pág. 230 e ss., apud
BARROCA, op. cit., pág. 45.
207
O STJ assim se manifestou: «a arbitragem voluntária é contratual na sua origem, privada na sua
natureza, jurisdicional na sua função e pública no seu resultado» Ac. do STJ, processo n.º 99A1015, de
18.01.2000; corroborando o entendimento, se destaca o Ac. do Tribunal da Relação de Lisboa, Processo:
73/2.007-1, de 15/05/2.007, Relator: Carlos Moreira «A arbitragem voluntária, na medida em que resulta
da convergência da vontade das partes, é contratual na sua origem e, ainda, privada na sua natureza,
jurisdicional na sua função e pública no seu resultado».
208
Cf. VICENTE, Dário Moura, Arbitragem de Conflitos Colectivos de Trabalho, in Estudos do Instituto
de de Direito do Trabalho, Vol. IV, Almedina, 2003, pág. 253.

56
Ministro responsável pela Área Laboral209, tratando-se de uma arbitragem
heteronomamente imposta às partes conflitantes210, e os árbitros têm a função
jurisdicional211, reconhecida pelo STJ (acórdão citado na nota n.° 23) e pelo n.° 7, do
artigo 42.° da LAV, supra destacado. E ainda, atribuindo natureza jurisdicional a
arbitragem, diz Henrique Mesquita: «que a função jurisdicional, porque tem que ser
exercida por um terceiro colocado acima das partes e com poderes para preferir uma
decisão susceptível de execução coercitiva, não pode ter como fundamento apenas um
ato de vontade das partes. Mas os poderes do árbitro não derivam exclusivamente da
convenção de arbitragem. Derivam também, e principalmente, da lei, a qual, admitindo
o recurso à arbitragem e estabelecendo o regime a que se encontre sujeita, permite que
as pessoas envolvidas num litígio que não respeite a direitos indisponíveis confiem a
juízes privados o encargo de julgar» 212.
Ressalta-se que na Lei n.° 31/86, de 29 de agosto, antiga legislação sobre
arbitragem voluntária, remetia a natureza jurisdicional da arbitragem voluntária, em seu
artigo 25.° 213.

3.2 - Solução jurisdicional e o poder normativo da Justiça do Trabalho brasileira:

No Brasil existe a possibilidade de resolução do conflito coletivo de trabalho ser

realizada na esfera judiciária214, através do processo chamado de dissídio coletivo de
trabalho, que é uma forma de heterocomposição do conflito.

209
O Ministro do trabalho somente poderá determinar a arbitragem se preenchido os pressupostos legais.
Diante desses pré-requisitos, MOURA diz que «a arbitragem obrigatória encontra-se submetida a um
princípio de subsidiariedade. In arbitragem..., op. cit., pág. 253.
210
LEAL AMADO, Arbitragem Obrigatória e o art. 412 da RCT, in Temas Laborais, Coimbra, 2.005,
pág. 142.
211
Segundo Henrique Mesquita os árbitros exercem, em paridade aos juízes ordinários, função de
natureza jurisdicional, pois pronunciam obrigações inerentes aos litigantes através de uma sentença, vd
“arbitragem: competência do tribunal arbitral e responsabilidade civil do árbitro”, in AB VNO AD
OMNES, 75 anos de Coimbra Editora, obra organizada por VARELA, Antunes, et. al., pág. 138 e ss.
212
Ibidem. Pág. 1391.
213
Cf. REIS, João, “Os Meios de Composição Autônoma de Conflito Colectivo Laboral e a
Constituição”, in Boletim da Faculdade de Direito, STVDIA IVRIDICA 96, 2.009, pág.705.
214
Em Portugal não há previsão legal para que o conflito coletivo de trabalho de natureza econômica seja
apreciado e julgado pelo poder judiciário.

57
 A Justiça do Trabalho é o órgão competente para decidir judicialmente esse
conflito coletivo de trabalho. Esse poder de decisão dos conflitos coletivos do Tribunal
do Trabalho também é chamado de “poder normativo”.
Esse meio judicial de resolução do conflito coletivo de trabalho é antigo no
ordenamento jurídico brasileiro, assim, antes de entrar em seu mérito, necessário se faz
um breve relato histórico de sua existência legal no Brasil.

3.2.1 - Considerações históricas para a compreensão do instituto

O poder normativo da Justiça do Trabalho brasileira, que é constitucionalmente

reconhecido215, teve como referência o modelo corporativista italiano216 217
, constante
na Carta del Lavoro de Mussolini218, que conferia à magistratura do trabalho o poder de
dirimir os conflitos coletivos de trabalho, mediante fixação de novas condições laborais.
No ano de 1933, através do Decreto n.º 22.132, de 25 de novembro, surgiu as
Juntas de Conciliação e Julgamento do Trabalho, órgão administrativo vinculado ao
Ministério do Trabalho. A Constituição de 1934, em seu artigo 122219, previu a criação

215
A solução jurisdicional dos conflitos coletivos de trabalho, no Brasil, já era reconhecida antes de sua
promulgação constitucional, que se deu na Constituição de 1937, através das chamadas comissões mistas
de conciliação, em 1932. Como se depreende do próprio nome, essas comissões não julgavas os conflitos,
apenas tinha a função de conciliação e, caso frustrada a negociação, propunham a adoção da arbitragem
ou remetia o conflito para resolução do Ministério do Trabalho. Cf. RIPPER, Walter Wiliam. O poder
normativo da justiça do trabalho após a EC 45/2204, São Paulo: LTr, 2007, página 76.
216
HINZ, Henrique Macedo. O poder normativo da justiça do trabalho. São Paulo: LTr, 2000, página 50.
Apud RIPPER, Walter Wiliam. O poder normativo da justiça do trabalho após a EC 45/2204, São Paulo:
LTr, 2007, página 76.
217
Comprovando os ideais corporativistas de Getúlio Vargas, transcreve-se trecho de sua obra “as
diretrizes da nova política do Brasil”, extraídos de artigo publicado por Arion Sayão Romita na revista
LTr: “No Brasil, onde as classes trabalhadoras não possuem a poderosa estrutura associativa nem a
combatividade do proletariado dos países industriais e onde as desinteligências entre o capital e o trabalho
não apresentam, felizmente, o aspecto de beligerância, a falta, até bem pouco, de organizações e métodos
sindicalistas determinou a falsa impressão de serem os sindicatos órgãos de luta, quando, realmente, o são
de defesa e colaboração dos fatores capital e trabalho com o poder público”. In ROMITA, Arion Sayão. O
Poder Normativo da Justiça do Trabalho: Antinomias Constitucionais, Revista LTr, São Paulo:LTr, vol.
65, n. 03, março/2001, página 265.
218
Antes da publicação da Carta Del Lavoro, em 1927, o artigo 16.º da Lei italiana n.º 563/26, conferia o
poder normativo para a Justiça do Trabalho. Além disso, o código de processo civil italiano, de 1940,
disciplinou a resolução dos conflitos coletivos de trabalho pelo poder judiciário. Esse poder normativo
perdurou até 1947, ano em que fora publicada a constituição que revogava a legislação corporativista,
sendo tal situação completada com a publicação, em 1973, de um novo código de processo civil, o qual
não mais previa a solução jurisdicional dos conflitos coletivos.
219
Artigo 122 da Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil: “Para dirimir questões entre
empregadores e empregados, regidas pela legislação social, fica instituída a Justiça do Trabalho, à qual
não se aplica o disposto no Capítulo IV do Título I.

58
da Justiça do Trabalho, sendo um órgão administrativo, vinculado ao poder Executivo.
A Constituição de 1937, em seu artigo 139220, manteve a Justiça do Trabalho como
órgão administrativo competente para dirimir conflitos oriundos das relações entre
empregados e empregadores.
O dissídio coletivo, que é quanto a Justiça do Trabalho exerce seu poder
normativo, não foi expressamente previsto na constituição de 1934, a Constituição não
havia disciplinado os poderes da Justiça do Trabalho. Segundo estudos históricos221,
essa falta de legislação prevendo a estrutura da Justiça do Trabalho, bem como a falta de
regulamentação de seu poder normativo, é tido como um dos motivos que incentivaram
Getúlio Vargas a promover o golpe do Estado em 1937222.
Para regulamentação da Justiça do Trabalho 1939 foi publicado o Decreto-Lei
1.237223, de 02 de maio, que criou os Conselhos Regionais do Trabalho e Conselho

Parágrafo único - A constituição dos Tribunais do Trabalho e das Comissões de Conciliação

obedecerá sempre ao princípio da eleição de membros, metade pelas associações representativas dos
empregados, e metade pelas dos empregadores, sendo o presidente de livre nomeação do Governo,
escolhido entre pessoas de experiência e notória capacidade moral e intelectual”.
220
Artigo 139 da Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil, “Para dirimir os conflitos
oriundos das relações entre empregadores e empregados, reguladas na legislação social, é instituída a
Justiça do Trabalho, que será regulada em lei e à qual não se aplicam as disposições desta Constituição
relativas à competência, ao recrutamento e às prerrogativas da Justiça comum(...)”.
221
Sobre a história da Justiça do Trabalho vd FILHO, Ives Gandra da Silva Martins. Breve História da
Justiça do Trabalho. In: FERRARI, Irany et al.História do Trabalho, do Direito do Trabalho e da Justiça
do Trabalho, 2ª ed. São Paulo: LTr, 2002.
222
Cf. CAMPANER, Ozório César. Conflitos coletivos de trabalho e formas de solução. São Paulo: LTr,
2.011, pág. 152.
223
O anteprojeto da organização da Justiça do Trabalho foi apresentado pela Presidência da República ao
Congresso Nacional, nessa época houve grande debate político para a delimitação da organização da
Justiça do Trabalho, que precederam a publicação do Decreto Lei n.º 1.237/39. Cf. RIPPER, Walter
Wiliam. O poder normativo da justiça do trabalho após a EC 45/2204, São Paulo: LTr, 2007, página 78;
CAMPANER, Ozório César. Conflitos coletivos de trabalho e formas de solução. São Paulo: LTr, 2.011,
pág. 152.
Acrescenta-se que foi publicado um artigo, de autoria de Oliveira Viana, no “Jornal do Commércio”
daquela época relata, resumidamente, as narrativas do relator do projeto Waldemar Ferreira sobre os
poderes normativos da Justiça do Trabalho, que se transcreve: “O anteprojeto da organização da Justiça
do Trabalho, ora em discussão na Câmara, confere aos tribunais do trabalho poderes normativos. Estes
poderes parecem à comissão da Justiça, pelo órgão do seu ilustre relator, o Professor Waldemar Ferreira,
contrários aos princípios do próprio regime jurídico vigente;mais ainda: contrários ao texto expresso na
Constituição, bem como contrários flagrantemente, a tudo quanto há demais assentado em matéria de
Direito Judiciário e Processual. Contrários ao fundamento do regime instituído: pois que violam um dos
seus princípios basilares, que é o princípio da separação dos poderes, atribuindo competência legislativa a
órgãos judiciários. Contrários ao próprio texto da Constituição: pois que esta competência legislativa
importaria numa delegação de poder, expressamente vedada pelo art. 3º, parágrafo único, e numa
atividade legislativa formal, incompatível com o artigo da mesma Constituição, que discrimina e precisa a
competência privativa do Poder Legislativo. Contrário, enfim, aos princípios mais elementares do Direito
Judiciário: pois é cânon, que não sofre derrogação, a especificidade da sentença judiciária, não podendo o
juiz decidir senão singularmente, caso por caso, valendo a sua decisão unicamente inter partes e não inter
alios”.
Ainda no artigo Oliveira Viana afirma:
“Na parte relativa à inconstitucionalidade, já deixamos definitivamente provada, nos capítulos anteriores,
a insubsistência dessas alegações. É fácil provar agora que não é menos insubsistente a alegação de

59
Nacional do Trabalho. Em 1940, regulamentando o Decreto-Lei citado, foi publicado o
Decreto 6.596, de 12 de dezembro de 1040, que, juntamente com o Decreto-Lei,
organizou a Justiça do Trabalho, que passou a ser um órgão administrativo e autônomo,
mas ainda não pertencente ao poder Judiciário224.
No período em que o Brasil participou da segunda guerra mundial, houve a
edição do Decreto-Lei 5.821, de 16 de setembro de 1943. Após a publicação deste
decreto, os sindicatos para ajuizarem os dissídios coletivos necessitavam de uma prévia
autorização do Ministério do Trabalho225, uma vez que o conflito poderia afetar a
economia do país que se encontrava debilitada por causa da guerra.
Após a segunda guerra mundial, com a redemocratização do País, em 18 de
setembro de 1946 foi promulgada uma nova Constituição, que, em seu artigo 123226,
previu expressamente a competência da Justiça do Trabalho para conciliar e julgar os
dissídios individuais e coletivos.
A Consolidação das Leis do Trabalho, que foi aprovada através do Decreto-Lei
5.452, de 1.º de maio de 1943, previu expressamente, no parágrafo 2.º do artigo 616, a
possibilidade de instauração do dissídio coletivo quando verificada a recusa à
negociação coletiva ou se malogra a negociação entabulada227, bem como seus

incompatibilidade da competência normativa com a função judiciária. Na verdade, o que há, em tudo isso,
como veremos, é a aplicação de princípios e regras de direito judiciário e processual comum a tribunais,
que foram instituídos justamente com o objetivo de fugir, tanto quanto possível, ao regime dessas regras e
princípios. Não fora a necessidade de evadir-se – no julgamento dos conflitos econômicos e do trabalho
da época industrial – ao formalismo dos tribunais ordinários e aos seus critérios julgadores (...) – e os
tribunais do trabalho não terem surgido, continuando a administração da Justiça a ser feita dentro dos seus
métodos e critérios tradicionais. Enquadrar a justiça do trabalho na metodologia processual dos tribunais
de direito comum é, pois, uma contradição substancial, que importaria em anular a própria razão de ser de
sua instituição.
Não é só. Mesmo que os tribunais do trabalho pertencessem ao Poder Judiciário e fossem, em tudo,
semelhantes aos tribunais de direito comum, ainda assim não haveria nenhuma ilegitimidade na
competência normativa conferida porventura a estes tribunais. Por que? Porque a competência para
decidir de uma maneira geral é, como parece ao eminente relator da Comissão da Justiça, incompatível
com a função judiciária. Mesmo tratando-se de tribunais de direito comum – dos tribunais enquadrados
dentro do chamado Poder Judiciário”. Trechos extraídos de RIPPER, Walter Wiliam. O poder normativo
da justiça do trabalho após a EC 45/2204, São Paulo: LTr, 2007, página 78/79.
224
Cf. RIPPER, Walter Wiliam. O poder normativo da justiça do trabalho após a EC 45/2204, São
Paulo: LTr, 2007, página 79.
225
O Ministério do Trabalho podia autorizar ou não o ajuizamento do dissídio coletivo, remetendo o
dissídio para o Tribunal processar quando autorizava ou arquiva-lo quando não autorizava.
226
Constituição dos Estados Unidos do Brasil: artigo 123 – “Compete à Justiça do Trabalho conciliar e
julgar os dissídios individuais e coletivos entre empregados e empregadores, e as demais controvérsias
oriundas de relações do trabalho regidas pela legislação especial.
(...)
§2º A lei especificará os casos em que as decisões, nos dissídios coletivos, poderão estabelecer normas e
condições de trabalho”.
227
Artigo 616 da CLT- (omissis) § 2º No caso de persistir a recusa à negociação coletiva, pelo
desatendimento às convocações feitas pelo Departamento Nacional do Trabalho ou órgãos regionais do
Ministério de Trabalho e Previdência Social, ou se malograr a negociação entabolada, é facultada aos

60
procedimentos para instauração e suas formalidades, que serão apresentadas em tópico
posterior228.
A Constituição de 1967, no parágrafo 1.º do artigo 134229, manteve o poder
normativo da Justiça do Trabalho, bem como sua Ementa Constitucional n.º 1, de 17 de
outubro de 1969230, não trazendo nenhuma alteração substancial quanto ao poder
normativo da Justiça Trabalhista.
Com a publicação da nova e atual Constituição Federal, em 05 de outubro de
1988, o legislador constituinte expressamente conferiu a Justiça do Trabalho o poder de
“estabelecer norma”, como pode ser observado no artigo 114 da CF/88, abaixo
transcrito:

Art. 114. Compete à Justiça do Trabalho conciliar e julgar os

dissídios individuais e coletivos entre trabalhadores e
empregadores, abrangidos os entes de direito público externo e
da administração pública direta e indireta dos Municípios, do
Distrito Federal, dos Estados e da União, e, na forma da lei,
outras controvérsias decorrentes da relação de trabalho, bem
como os litígios que tenham origem no cumprimento de suas
próprias sentenças, inclusive coletivas.
(Omissis)
§ 2º Recusando-se qualquer das partes à negociação ou à
arbitragem, é facultado aos respectivos sindicatos ajuizar
dissídio coletivo, podendo a Justiça do Trabalho estabelecer
normas e condições, respeitadas as disposições convencionais e
legais mínimas de proteção ao trabalho.

Como se observa no dispositivo legal supra declinado, os sindicatos tinham total

liberdade para ajuizar os dissídios coletivos, desde que houvesse uma recusa à
negociação coletiva ou arbitragem, podendo a Justiça do Trabalho “estabelecer normas
e condições” para a categoria envolvida no dissídio.

Sindicatos ou emprêsas interessadas a instauração de dissídio coletivo. (Incluído pelo Decreto-lei nº 229,
de 28.2.1967)
228
Sobre o dissídio coletivo vd tópicos 3.2.2.3 a 3.2.2.7 infra.
229
Constituição Federal de 1967, § 1.º do artigo 134: “A lei especificará as hipóteses em que as decisões
nos dissídios coletivos, poderão estabelecer normas e condições de trabalho”.
230
O § 1.º do artigo 142, da EC n.º 1/69, apenas alterou, em relação ao artigo 134 da CF/67, a expressão
“os casos” por “as hipóteses”.

61
 Essa redação do artigo 114 da CF/88 perdurou até o ano de 2004, quando, em 08
de dezembro, foi publicada a Emenda Constitucional n.º 45, que alterou
substancialmente o dispositivo em comento. As alterações trazidas pela EC n.º 45/2004
nos parágrafos 2.º e 3.º do artigo 114 da CF/88, tiveram grande impacto nos dissídios
coletivos, por isso, transcreve-os abaixo:

§ 2º Recusando-se qualquer das partes à negociação coletiva ou

à arbitragem, é facultado às mesmas, de comum acordo, ajuizar
dissídio coletivo de natureza econômica, podendo a Justiça do
Trabalho decidir o conflito, respeitadas as disposições mínimas
legais de proteção ao trabalho, bem como as convencionadas
anteriormente.
§ 3º Em caso de greve em atividade essencial, com
possibilidade de lesão do interesse público, o Ministério Público
do Trabalho poderá ajuizar dissídio coletivo, competindo à
Justiça do Trabalho decidir o conflito.

Analisando a redação antiga do artigo 114 da CF/88 e da nova, trazida pela EC

n.º 45 de 2004, no que se infere ao poder normativo da Justiça do Trabalho, as
inovações mais importantes estão relacionadas ao § 2.º do artigo em comento,
evidenciando-se as seguintes alterações:

a) tornou-se pré-requisito para o ajuizamento do dissídio coletivo de trabalho o

comum acordo entre as partes;
b) passou-se a fazer menção da possibilidade de ajuizamento somente do dissídio
coletivo de natureza econômica231;
c) na redação anterior, a Justiça do Trabalho era competente para “estabelecer
normas e condições, respeitadas as disposições convencionais e legais mínimas
de proteção ao trabalho”, e, com a nova redação, passa-se sua competência para
“decidir o conflito, respeitadas as disposições mínimas legais de proteção ao
trabalho, bem como as convencionadas anteriormente”.

231
Sobre a possibilidade de ajuizamento do dissídio coletivo de natureza jurídica vd tópico “dissídio
coletivo” da presente.

62
 No presente tópico somente apontará as inovações trazidas pela EC n.º 45/2004,
uma vez que se trata, apenas, de um relato da história evolutiva do poder normativo da
Justiça do Trabalho no Brasil. Assim, cada uma dessas inovações e/ou alterações será
enfrentada em tópicos específicos na presente.

3.2.2 - O poder normativo da Justiça do Trabalho no Brasil:

3.2.2.1 - Conceito:

O Brasil adota a clássica divisão política apontada por Montesquieu, qual seja, a
função tripartite do Estado, que divide seus poderes em executivo, legislativo e
judiciário232.
Com isso, o poder normativo da Justiça do Trabalho, é um poder atípico233
conferido pelo legislador constituinte ao poder judiciário, pois a Constituição Federal da
República Federativa do Brasil, em seu artigo 114.º234, atribui a Justiça do Trabalho
competência para dirimir os conflitos coletivos, através dos chamados dissídio
coletivos235. Apesar de a legislação prever o poder normativo, a mesma não traz um
conceito para o instituto, ficando essa tarefa a cargo da doutrina.

232
Cf. Vólia Bomfim Cassar: “As funções Estatais foram separadas por atribuição para cada um dos três
poderes, sendo que cada poder seria autônomo e independente, mas intimamente ligados. Ao Legislativo
foi concedido o poder de emitir regras gerais, abstratas e impessoais, sem poder de atuar concretamente
na vida social. Ao Executivo a chefia do governo e a prática de atos de administração, além de, após a
atuação do legislativo, regular as leis. Ao judiciário dói destinado o poder de atuar no caso concreto para
ditar a regra do caso concreto, adequando a lei abstrata para a solução das lides que lhe são apresentadas”.
In CASSAR, Vólia Bomfim, Direito do trabalho. 7.ª edição, Rio de Janeiro: Forense; São Paulo: Método,
2012, página 1.261.
233
Esse poder é considerado atípico pelo fato do Brasil adotar historicamente em sua doutria
constitucional a tripartição dos poderes, consoante dito na nota anterior. Desse modo, não caberia à
Justiça do Trabalho o poder legiferante, mas sim ao Legislativo, porém, por força constitucional (artigo
114 da CF/88) essa competência foi garantida ao tribunal trabalhista. Henrique Macedo Hinz,
fundamentando a possibilidade de um dos poderes exercerem uma função atípica, diz: “Se à época da
Revolução Francesa essa separação era a maior possível, afirma-se hoje, com o evoluir da disciplina e da
própria sociedade ocidental, com mais propriedade, em funções típicas e atípicas de cada um dos órgãos
do Estado. Por essa razão, poderá um dos órgãos exercer, em caráter atípico, funções de um ou dos outros
dois”. In HINZ, Henrique Macedo. Direito coletivo do Trabalho, 2.ª Ed., Saraiva, 2009, pág. 140/141.
234
Art. 114. Compete à Justiça do Trabalho processar e julgar: ... § 2º Recusando-se qualquer das partes à
negociação coletiva ou à arbitragem, é facultado às mesmas, de comum acordo, ajuizar dissídio coletivo
de natureza econômica, podendo a Justiça do Trabalho decidir o conflito, respeitadas as disposições
mínimas legais de proteção ao trabalho, bem como as convencionadas anteriormente.
235
Compete a Justiça do Trabalho dirimir os dissídios coletivos de natureza econômica ou jurídica.

63
 Henrique Macedo Hinz conceitua o poder normativo como “o poder
constitucionalmente conferido aos tribunais trabalhistas para, executando uma atividade
jurisdicional, dirimirem os conflitos laborais mediante o estabelecimento de novas
condições de trabalho, respeitadas as garantias mínimas já previstas em lei” 236.
Walter Wiliam Ripper trata o poder normativo:

“Como a competência constitucional conferida aos Tribunais do

Trabalho, na reforma de arbitragem judicial limitada, quando os
sujeitos assim avençarem expressamente por comum acordo,
para apenas decidir o conflito trazido pelas partes, respeitados
os princípios legais mínimos de proteção ao trabalho e as
cláusulas preexistentes” 237.

Carlos Henrique Bezerra Leite sustenta que essa o Poder Normativo da Justiça
do Trabalho, é essa possibilidade do tribunal trabalhista de criar normas heterônomas
gerais e abstratas aplicáveis às categorias profissionais e econômicas e que produzirão
efeitos nas relações individuais de trabalho238. Em poucas palavras Bruno Ferraz Hazan
define o poder normativo “como a prerrogativa de criação normativa” 239.
Com esse poder de solucionar os conflitos coletivos a Justiça do Trabalho acaba
criando normas jurídicas, eis que sua decisão240 nesses processos produzirão normas
válidas e eficazes aplicáveis aos contratos individuais de trabalho de toda a(s)
categoria(s) em que os sindicatos que fazem parte do polo passivo da ação representam.
Portanto, pode-se concluir que o legislador constituinte garantiu aos Tribunais
do Trabalho o poder de criar normas jurídicas, posto que suas sentenças normativas,
estas proferidas nos dissídios coletivos, criam normas gerais e abstratas para
determinada categoria241.

236
In HINZ, Henrique Macedo. Direito coletivo do Trabalho, 2.ª Ed., Saraiva, 2009, pág. 141.
237
In RIPPER, Walter Wiliam. O poder normativo da justiça do trabalho após a EC 45/2204, São Paulo:
LTr, 2007, página 75.
238
Cf. Carlos Henrique Bezerra. Curso de direito processual do trabalho. São Paulo: 2.011, 9.ª edição,
LTr, pág. 1.174/1.175.
239
HAZAN, Bruno Ferraz. A aderência contratual das normas coletivas. São Paulo: LTr, 2012, página
28.
240
Esta decisão proferida pela Justiça do Trabalho é chamada de sentença normativa.
241
O termo categoria foi utilizado em sentido amplo, referindo-se tanto a categoria profissional quanto
econômica, pois a aplicação da sentença normativa se dá para todos os representados pelos sindicatos que
fazem parte do polo passivo do dissídio coletivo.

64
 Conclui-se, desse verbete constitucional, que o poder normativo da justiça do
trabalho é competência conferida à Justiça do Trabalho brasileira para criar normas
heterônomas gerais e abstratas, através da decisão do dissídio coletivo de trabalho,
tendo essas normas aplicação no âmbito das relações individuais e coletivas de trabalho
de determinada categoria.
Desse modo, o Estado, utilizando de seu poder normativo, faz uma clara
intervenção no conflito coletivo capital x trabalho242, pois cabe à Justiça do Trabalho
dirimir o conflito coletivo através de sua sentença normativa, que é de observância
obrigatória para as categorias profissionais e econômicas abrangidas pela decisão, tendo
este decisum repercussão direta no âmbito do direito individual do trabalho.
Pelo fato da sentença normativa criar normas para determinada categoria, pode-
se concluir que o poder normativo da Justiça do Trabalho é uma fonte de direito243.
Ademais, a sentença normativa, por ser vinculante as partes litigantes do
processo em que foi proferida, cria normas que se assemelham as editadas pelo Poder
Legislativo do País, tendo assim a Justiça do Trabalho poder legiferante244.
Essas sentenças normativas podem ser oriundas de dissídios coletivos de
conflitos entre sindicatos245, nos casos de impasse na celebração de CCT, ou entre
sindicato profissional e determinada(s) empresa(s), nos casos de celebração de ACT.
Pondera-se que o poder normativo somente será exercido pelo Tribunal nos
casos em que julgar os dissídios coletivos de natureza socioeconômica, uma vez nos
dissídios coletivos de natureza jurídica, não estará criando novas normas, mas, tão
somente, interpretando uma preexistente.

3.2.2.2 - Natureza jurídica do poder normativo

242
Nesse sentido vd ROMITA, Arion Sayão. “O poder normativo da Justiça do Trabalho: A necessidade
da reforma.” Artigo disponível em: www.planalto.gov.br/ccivil_03/revista/rev_22/artigos/art_arion.htm.
243
Nesse sentido vd Nascimento, Amauri Mascaro. Curso de direito do trabalho, pag. 154.
244
Cfr. Nascimento, Amauri Mascaro. Curso de direito do trabalho, pag. 154. Segundo o Doutrinador
esse poder de criar norma, garantido constitucionalmente à justiça do trabalho, que ocorre através de suas
sentenças normativas, se assemelha a atividade legiferante do legislador, pois as normas oriundas da
decisão judicial (sentença normativa) se assemelham com aos dispositivos legais criados pelo legislador
brasileiro, com uma diferença somente quanto sua aplicabilidade, haja vista que a sentença normativa será
limitada às categorias envolvidas no processo judicial.
245
Sindicatos das categorias profissional e econômica.

65
 O poder normativo da Justiça do trabalho é exercido com a criação de novas
condições de trabalho realizadas através da sentença normativa, que é a sentença
proferida nos dissídios coletivos de trabalho de natureza socioeconômicos. A doutrina
se divide quanto a sua natureza jurídica, posto que desde a regulamentação da justiça do
trabalho se discute se seria um ato jurisdicional ou legislativo246.
A Doutrina majoritária defende que a natureza da sentença normativa é hibrida,
pois “tem alma de lei em corpo de sentença” 247
, ou seja, ao mesmo tempo em que é
uma decisão judicial se equipara a ato legislativo.
Não se filia a essa posição, pois o poder normativo é um ato jurisdicional248,
uma vez que somente através de uma decisão judicial (sentença normativa) que se criam
novas condições de trabalho. Ademais, caso não haja processo judicial, não haverá de se
falar em poder normativo, ou seja, aquele está interligado nesse.
A doutrina processual trabalhista classifica as sentenças quanto aos seus efeitos,
no presente estudo apenas apontará as mais para o tema, que são as sentenças: a)
declaratória – sentença que declaram a existência, ou não, de uma relação jurídica; b)
constitutiva – quando criam, modificam ou extingui uma relação jurídica; c)
condenatória – as sentenças que impõem ao vencido uma obrigação de satisfazer o
direito reconhecido judicialmente249.
Essa classificação é muito utilizada para as sentenças de dissídios individuais,
mas, para o dissídio coletivo, entende-se que nenhuma dessas se enquadra, eis que,
como fundamenta o Ministro Ives Gandra:

"... a teoria do processo civil é insuficiente para demarcar a

natureza própria da ação coletiva, uma vez que a ação
constitutiva também se rege pelo princípio da legalidade,
somente criando, modificando ou extinguindo determinada

246
Essa discussão quanto a natureza do poder normativo ocorre desde a regulamentação da Justiça do
Trabalho, que ocorreu em 1939, com a publicação do o Decreto-Lei 1.237. Nessa época Waldemar
Ferreira defendia sua função jurisdicional e Oliveira Viana defendia sua função legiferante, como pode
ser observado na nota 223 supra, em que se transcrevem trechos dos debates ocorridos antes da
publicação do referido Decreto-Lei.
247
Carnelutti apud MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo:
Atlas, 2013, pág. 706;
248
Nesse sentido RUSSOMANO, Mozarto Victor. Princípios gerais de direito sindical. 2.ª ed., ampliada
e atualizada. Rio de Janeiro: Forense, 1995, pág. 289; MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do
trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas, 2013, pág. 706;
249
LEITE, Carlos Henrique Bezerra. Curso de direito processual do trabalho. São Paulo: 2.011, 9.ª
edição, LTr, pág. 659/665.

66
 relação jurídica quando verificada a existência das condições
previstas em lei para que a relação jurídica seja alterada.
Ora, se o dissídio coletivo inova na ordem
jurídica, criando normas e condições de trabalho não previstas
em lei, não é uma ação meramente constitutiva, mas uma ação
dispositiva — espécie nova —, porque dispõe sobre uma
determinada relação jurídica (de emprego), estabelecendo novas
obrigações e direitos, como uma lei entre as partes (conforme
nosso saudoso mestre, Min. COQUEIJO COSTA, a natureza
jurídica da sentença proferida em dissídio coletivo pode ser
considerada ‘dispositiva’) “250.

Entende-se que a natureza da sentença normativa não pode ser declaratória, uma
vez que as decisões normativas, além de declarar direitos, instituem novas condições de
trabalho, também não podem ser condenatórias, haja vista que as partes não podem
executar a sentença, mas sim requerer seu cumprimento, através de ação autônoma,
chamada ação de cumprimento251.
Em relação à natureza constitutiva, essa não será utilizada no presente estudo por
pactuar do entendimento de Ives Gandra de que “a ação constitutiva também se rege pelo
princípio da legalidade, somente criando, modificando ou extinguindo determinada relação
jurídica quando verificada a existência das condições previstas em lei para que a relação jurídica
seja alterada”.
Portanto, conclui-se que a natureza jurídica da sentença normativa252 é
dispositiva, sendo um ato jurisdicional em que o Tribunal não irá aplicar uma lei pré-
existente para colocar fim ao conflito, mas sim instituir novas relações de trabalho, não
somente normas253. Sendo assim, a sentença normativa “versa sobre normas e condições

250
MARTINS FILHO, Ives Gandra apud RAPASSI, Rinaldo Guedes. Aspectos Processuais da Ação
Anulatória de Instrumento Normativo Trabalhista. Natureza Jurídica. Legitimidade Processual Ativa.
Litisconsórcio Necessário e Unitário. Litispendência e Coisa Julgada. Disponível em
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/revista/Rev_46/Artigos/Art_Rinaldo.htm. Acessado em 12/07/2013.
251
Sobre ação de cumprimento vd LEITE, Carlos Henrique Bezerra. Curso de direito processual do
trabalho. São Paulo: 2.011, 9.ª edição, LTr, pág. 1197/1202; NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Curso de
direito processual do trabalho. São Pulo: Saraiva, 27.ª edição, 2012, página 952/954; MARTINS, Sergio
Pinto. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas, 2013, pág. 733/738;
252
Nos casos das sentenças proferidas nos dissídios coletivos de natureza jurídica, entende-se que sua
natureza é declaratória, pois o Tribunal apenas interpreta a norma, não criando novas normas. No mesmo
sentido RIPPER, Walter Wiliam. O poder normativo da justiça do trabalho após a EC 45/2204, São
Paulo: LTr, 2007, página 110.
253
Nesse sentido vd BATALHA, Elton Duarte. Transformações do sistema jurídico trablhista: do poder
normativo à negociação coletiva. Pág.101. Dissertação de mestrado, Direito do Trabalho, apresentado à
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, 2010.

67
de trabalho” 254
não previstas em lei, diferenciando, desse modo, da natureza
constitutiva.

3.2.2.3 - Dissídio coletivo de trabalho:

A legislação brasileira não conceitua o dissídio coletivo, mas prevê sua adoção,
seus procedimentos e formalidades, a previsão legal está presente nos artigos 856 a 875
da C.L.T. e na Lei n.º 4.725/1965. Desta forma, ficou a cargo da doutrina a
conceituação do instituto.
Segundo Amauri Mascaro Nascimento o dissídio coletivo é:

Um processo judicial de solução dos conflitos coletivos que no

Brasil ganhou máxima expressão como um importante
mecanismo de criação de normas e condições de trabalho por
meio dos tribunais trabalhistas, que proferem sentenças
denominadas normativas quando as partes que não se
compuseram na negociação coletiva acionam o judiciário255.

Para Carlos Henrique Bezerra Leite:

O dissídio coletivo é uma espécie de ação coletiva conferida a

determinados entes coletivos, geralmente os sindicatos, para a
defesa de interesses cujos titulares materiais não são pessoas
individualmente consideradas, mas sim grupos ou categorias
econômicas, profissionais ou no âmbito dessas mesmas
categorias256.

254
Expressão utilizada por Sergio Pinto Martins ao defender, também, a natureza dispositiva da sentença
normativa in MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas,
2013, pág. 706.
255
NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Curso de direito processual do trabalho. São Pulo: Saraiva, 27.ª
edição, 2012, página 905.
256
LEITE, Carlos Henrique Bezerra. Curso de direito processual do trabalho. São Paulo: 2.011, 9.ª
edição, LTr, pág. 1.172.

68
 Quando o doutrinador menciona determinados entes coletivos, deve-se atentar
que no ordenamento jurídico brasileiro o Ministério Público do Trabalho tem
legitimidade para propor dissídio coletivo. Essa legitimidade somente ocorrer greve em
atividades essenciais, verificada a possibilidade de lesão ao interesse público (artigo
114, parágrafo 3.º da CF/88).
Carrion diz:

Os dissídios, como os denomina a CLT, na acepção de

“processo”, ou seja, o meio de exercer uma ação para compor a
lide, podem ser individuais ou coletivos. Aqueles têm por
objeto direitos individuais subjetivos, de um empregado
257
(dissídio singular) ou vários (dissídio individual plúrimo) .O
dissídio coletivo visa direitos coletivos, ou seja, contém,
pretensões de um grupo, coletividade ou categoria profissional
de trabalhadores, sem distinção dos membros que a compõem,
de forma genérica258.

Existem no ordenamento jurídico brasileiro espécies de dissídio coletivo, o

Tribunal Superior do Trabalho faz essa distinção entre os dissídios coletivos em seu
regimento interno (artigo 220.º259), dizendo que os dissídios de natureza econômica são
aqueles que versam sobre instituição de normas e condições de trabalho, enquanto os
dissídios de natureza jurídica são aqueles que se pretendem interpretação de cláusulas
de instrumentos normativos ou de sentença normativa260.
O termo “natureza econômica” que é utilizado pela doutrina brasileira, pelo
T.S.T., bem como pela Carta Magna261, refere-se aos dissídios em que se discute criação
de melhores262 condições de trabalho para determinada categoria, não estando vinculado

257
Sobre a diferença entre dissídio individual plúrimo e dissídio coletivo vd tópico 1.3.1 do presente
estudo, em que se distingue essas figuras.
258
In CARRION, Valentin. Comentários à consolidação das leis do trabalho. 38.ª edição, revisada e
atualizada por Eduardo Carrion, São Paulo: Saraiva, 2013, página 834.
259
Nesse sentido vd nota 45 do presente estudo, em que se transcreve o dispositivo em comento.
260
O dissídio coletivo de trabalho de natureza jurídica não será processado quando se pretender
interpretação de norma legal de caráter geral, nos moldes da OJ. n.º 07, da SDC do TST.
261
Cf. § 2.º, do artigo 114 da CF/88, que diz: “§ 2º Recusando-se qualquer das partes à negociação
coletiva ou à arbitragem, é facultado às mesmas, de comum acordo, ajuizar dissídio coletivo de natureza
econômica, podendo a Justiça do Trabalho decidir o conflito, respeitadas as disposições mínimas legais
de proteção ao trabalho, bem como as convencionadas anteriormente. (Redação dada pela Emenda
Constitucional nº 45, de 2004)”.
262
Entende-se que os instrumentos normativos somente podem melhorar as condições de trabalho, tendo
como base, para esse entendimento, o princípio da vedação da negociação in pejus.

69
a pleitos econômicos. Desse modo, qualquer conflito coletivo que seja oriundo de
criação de uma nova condição de trabalho, que poderá ser econômica ou social, se for
levado o impasse para a solução jurisdicional, haverá um dissídio coletivo de natureza
econômica.
Arouca defende que a classificação dos dissídios coletivos adotada pelo T.S.T.
somente presta para ordenação processual interna. Com isso, o doutrinador faz a
seguinte classificação:

1) Dissídios socioeconômicos, quando o conflito

envolve reivindicações econômicas e sociais, como
novas condições de trabalho, cláusulas sindicais etc.; 2)
jurídicos, destinados à interpretação do direito de um
grupo profissional ou econômico diante de um caso
concreto; 3) fundados em greve que afetem atividades
ou serviços essenciais; 4) revisionais263.

Discorda-se da classificação apontada por Arouca, pois o jurista defende que o

dissídio revisional ocorre quando se pretende recuperar a defasagem salarial oriunda da
inflação (que é uma realidade constante no Brasil), porém, entende-se que essa
modalidade de dissídio coletivo está diretamente relacionada e englobada pelo dissídio
coletivo de natureza econômica ou socioeconômica. Em relação ao dissídio coletivo de
greve, esse também tem natureza socioeconômica, pois a greve é um meio de pressão
para se chegar à solução do conflito coletivo, e, nessa solução, poderá estar em cheque
tanto a questão de natureza econômica quanto social, por isso, defende que esse dissídio
se enquadra no dissídio socioeconômico.
No presente trabalho defenderá a classificação dos dissídios coletivos como: a)
dissídio coletivo de natureza socioeconômica; b) dissídio coletivo de natureza jurídica;
Utilizará essa classificação por entender ser mais coerente a utilização do termo
“natureza socioeconômica” do que a prevista na Constituição Federal de 1988, qual
seja, econômica, pelo fato da nomenclatura “natureza econômica” não ser a mais correta
para ser utilizada nos dissídios coletivos oriundos de criação de normas coletivas, uma
vez que pode ocorrer discussão apenas quanto a questões sociais (cláusulas sociais), que

263
AROUCA, José Carlos. Organização sindical no Brasil/passado, presente, futuro?. São Paulo: LTr,
2013, pág. 299.

70
nem sempre serão vinculadas a ganhos econômicos, como, por exemplo, uma cláusula
que vise à criação de um intervalo intrajornada extra para determinada categoria264.
Importante destacar que o artigo 114 da Constituição Federal não faz menção ao
dissídio coletivo de natureza jurídica, mas esse instituto continua em plena vigência no
ordenamento jurídico brasileiro265, sendo aceito pelos Tribunais competentes, sendo até
mesmo previsto no artigo 220.º do regimento interno do T.S.T.
Acrescenta-se que na divisão adotada no presente estudo, o dissídio coletivo de
revisão e o dissídio coletivo de extensão estão inseridos no dissídio coletivo de natureza
socioeconômica, pois aqueles são uma subespécie desse, eis que somente poderão
ocorrer o ajuizamento daqueles após uma sentença normativa em um processo de
dissídio coletivo de natureza socioeconômica.
Diante da divisão das formas de dissídio coletivos apresentadas no presente
trabalho, tem se como subtópico do dissídio de natureza socioeconômica os dissídios
coletivos de revisão, de extensão, os mistos e de greve. Assim, passa-se a conceituar
cada um desses tipos de dissídio coletivo:

a) dissídio coletivo de revisão:

O Dissídio coletivo de revisão tem sua previsão legal nos artigos 873 a 875 da
CLT, bem como no regimento interno do Tribunal Superior do Trabalho, em seu artigo
220, inciso IV, que conceitua o instituto, in verbis:

“Art. 220. Os dissídios coletivos podem ser:

(...)
IV - de revisão, quando destinados a reavaliar normas e
condições coletivas de trabalho preexistentes, que se hajam
tornado injustas ou ineficazes pela modificação das
circunstâncias que as ditaram; e (...)”

264
Nesse caso não haverá nenhum ganho econômico, mas sim um ganho social desses trabalhadores
vinculados a este instrumento coletivo que está sendo levado para decisão judicial.
265
Nesse sentido vd NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Curso de direito processual do trabalho. São
Paulo: Saraiva, 27.ª edição, 2012, página 940 e seguintes; MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual
do trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas, 2013, pág. 701; HINZ, Henrique Macedo. Direito coletivo do
Trabalho, 2.ª Ed., Saraiva, 2009, pág. 147/148.

71
 O artigo 873 da C.L.T. apresenta um pressuposto temporal para o cabimento do
dissídio coletivo de revisão, qual seja, ter decorrido mais de um ano de vigência da
sentença normativa que fixou condições de trabalho e houver modificado as
circunstâncias que a motivaram, de modo que tais condições tenham se tornado injustas
ou inaplicáveis266.
Compete ao Tribunal que proferiu a decisão julgar o dissídio coletivo de
revisão267, podendo essa revisão ser promovida por iniciativa do Tribunal que prolator,
da Procuradoria da Justiça do Trabalho, das associações sindicais ou empregador ou
empregadores interessados no cumprimento da decisão268.
Nos casos em que a revisão for promovida por iniciativa do Tribunal Prolator ou
da Procuradoria da Justiça do Trabalho, as associações sindicais ou empregador(es)
interessados serão ouvidas no prazo de 30 dias no cumprimento da decisão, e, nos casos
em que a revisão for de iniciativa de uma das partes interessadas, serão as outras
ouvidas no mesmo prazo de 30 dias269.
Apesar de haver a previsão legal na C.L.T. para que o Tribunal instaure ex
officio o dissídio de revisão, a doutrina tem entendido que esse procedimento não foi
recepcionado pela Constituição Federal de 1988, bem como que a Procuradoria do
Trabalho somente poderá instaurar dissídio coletivo em casos de greve em atividades
essenciais, verificada a possibilidade de lesão ao interesse público (artigo 114, parágrafo
3.º da CF/88) 270.

b) dissídio coletivo de extensão271:

266
Cf. artigo 873 da C.L.T.
267
Cf. artigo 875 da C.L.T.
268
Cf. artigo 874 da C.L.T.
269
Cf. artigo 874 da C.L.T.
270
Nesse sentido, por todos, vd JORGE NETO, Francisco Ferreira e CAVALCANTE, Jouberto de
Quadros Pessoa. Direito processual do trabalho, 5.ª edição, São Paulo: 2012, página 1.469.
271
O dissídio coletivo de extensão não é muito utilizado no sistema jurídico brasileiro, sendo uma matéria
que se tornou obsoleta. Tal fato se deu pelo fato da quantidade exorbitante de sindicatos existentes no
Brasil, que, segundo o MTE, em 2005 haviam mais de 23mil sindicatos registrados no país, como pode
ser observado no diagnóstico das relações de trabalho no Brasil realizado pelo órgão, disponível em
http://www3.mte.gov.br/fnt/DIAGNOSTICO_DAS_RELACOES_DE_TRABALHO_NO_BRASIL.pdf.
acessado em 10.06.2013.
Acrescenta-se que segundo o conceituado jornal O Globo após o ano de 2005 foi registrado, em média,
250 sindicatos por ano, acrescentando ao estudo do MTE mais 2.000 sindicatos registrados. Matéria
disponível para acesso em: http://oglobo.globo.com/economia/com-mais-de-250-novos-sindicatos-por-
ano-brasil-ja-tem-mais-de-15-mil-entidades-8237463. Acessado em 10.06.2013.
Corroborando com esse entendimento, cita-se SILVA, que sustenta que: “Em meio à existência de 24.000
entidades sindicais, cada vez mais subespecializados em segmentos trabalhistas, fica muito difícil

72
 Francisco Ferreira Jorge Neto e Jouberto de Quadros Pessoa Cavalcante
sustentam que “no dissídio coletivo de extensão se pretende que a decisão normativa
que reconheceu novas condições de trabalho alcance todos os empregados da mesma
categoria profissional compreendida na jurisdição do tribunal” 272.
No mesmo sentido é o artigo 868 da C.L.T., que traz a seguinte definição do
instituto, que se transcreve:

“Em caso de dissídio coletivo que tenha por motivo novas condições de
trabalho e no qual figure como parte apenas uma fração de empregados
de uma empresa, poderá o Tribunal competente, na própria decisão,
estender tais condições de trabalho, se julgar justo e conveniente, aos
demais empregados da empresa que forem da mesma profissão dos
dissidentes” 273.

Conforme o parágrafo único do artigo supra declinado caberá ao Tribunal fixar a

data em que a decisão deve entrar em execução, bem como o prazo de sua vigência, que
não poderá ultrapassar a quatro anos274.
Essa decisão proferida poderá ser estendida para todos os empregados de uma
determinada categoria compreendida na jurisdição do Tribunal, podendo ser ex oficcio
por parte do Tribunal, ou através de solicitação de um empregador ou sindicatos de

imaginar que um sindicato suscite dissídio coletivo incapaz de abranger toda a categoria; se o dissídio
coletivo se voltar apenas para uma empresa, é muito raro que o sindicato queira se concentrar apenas em
uma filial ou grupo de filiais. Normalmente, a categoria inteira é abarcada, assim como a empresa como
um todo, até mesmo por questões de ordem política e para agilizar a negociação”. In SILVA, Homero
Batista Romeu da. Curso de direito do trabalho aplicado, Volume 7: direito coletivo do trabalho. 2.ª
edição, Rio de Janeiro: Elsevier, 2.012, página216.
Existe parte da doutrina que defende que esse dissídio coletivo de extensão não existe mais, destacando a
posição de AROUCA, que diz: “Para nós, em que pese o entendimento do Tribunal Superior do Trabalho
e nos Tribunais Regionais, não existe mais a figura da extensão”. In AROUCA, José Carlos. Organização
sindical no Brasil/passado, presente, futuro?. São Paulo: LTr, 2013, pág. 306.
Mesmo com toda essa limitação para seu processamento, entende-se que o instituto ainda está em vigor e
pode ser utilizado, em raras oportunidades, quando forem preenchidos todos os pressupostos legais.
272
In JORGE NETO, Francisco Ferreira e CAVALCANTE, Jouberto de Quadros Pessoa. Direito
processual do trabalho, 5.ª edição, São Paulo: 2012, página 1.468.
273
Cf. Artigo 868 da C.L.T.
274
Artigo 868. Omissis. Parágrafo único - O Tribunal fixará a data em que a decisão deve entrar em
execução, bem como o prazo de sua vigência, o qual não poderá ser superior a 4 (quatro) anos.

73
empregadores, pelo sindicato dos trabalhadores ou pela Procuradoria da Justiça do
Trabalho275.
Contudo, não basta a simples solicitação de um dos legítimos previstos no artigo
869 da C.L.T., existe, ainda, a necessidade de que ¾ dos empregadores e ¾ dos
empregados, ou os respectivos sindicatos, concordem com a decisão de extensão276.
Com isso, o Tribunal marcará um prazo para os interessados se manifestarem, o qual
não poderá ser inferior a 30 dias, tampouco superior a 60 dias277. Por força do parágrafo
segundo do artigo 870 da C.L.T. a Procuradoria da Justiça do Trabalho também se
manifestará278.
Depois de preenchido todos os pré-requisitos legais, o Tribunal decidirá sobre a
extensão, marcando, se for o caso, a data em que a extensão deva entrar em vigor279.

c) dissídio coletivo misto:

O dissídio coletivo misto é todo aquele em que estiver inserido no processo

discussão sobre matérias jurídicas e econômicas, pois pode haver um dissídio coletivo
em que se pretenda a interpretação de uma cláusula do instrumento coletivo existente,
bem como, no mesmo dissídio, pleiteie inclusão de uma nova cláusula
socioeconômica280.
Assim, nesses casos, verificar-se-á o dissídio coletivo misto, sendo colocado
como uma subespécie do dissídio coletivo de natureza socioeconômica pelo fato de, ao
final, se pretender um ganho social ou econômico.

275
Cf. Artigo 869 da C.L.T.
276
Cf. artigo 870 da C.L.T.
277
Cf. § 1.º. do Artigo 870 da C.L.T.
278
Cf. § 2.º. do Artigo 870 da C.L.T.
279
O Tribunal Superior do Trabalho pacificou seu entendimento quanto a necessidade de preenchimento
de todos os pressupostos previstos nos artigos 868 e seguintes da C.L.T. para ser viável a extensão, como
pode ser observado na Orientação Jurisprudencial n.º 2 da Seção de Dissídio Coletivo do Tribunal, que
diz: “ACORDO HOMOLOGADO. EXTENSÃO A PARTES NÃO SUBSCREVENTES.
INVIABILIDADE. (inserida em 27.03.1998) É inviável aplicar condições constantes de acordo
homologado nos autos de dissídio coletivo, extensivamente, às partes que não o subscreveram, exceto se
observado o procedimento previsto no art. 868 e seguintes, da CLT”.
280
Palavra utilizada em termo genérico, podendo se tratar de cláusulas sociais, econômicas ou de ambas.

74
 d) dissídio coletivo de greve:

O dissídio coletivo de greve pode ter natureza meramente declaratória, quando o

processo versar somente sobre a declaração de abusividade ou não do movimento
paredista, porém, poderá o mesmo ter natureza mista281, ou seja, socioeconômica e
jurídica, posto que o Tribunal ao julgar o processo possa deferir alguma(s) cláusula(s)
constante(s) na reivindicação das categorias.
A legitimidade para a instauração do dissídio coletivo de greve é das partes
conflitantes, sindicatos obreiros e sindicato patronal, empresa ou grupo dessa, mas essa
legitimidade também cabe ao Ministério Público do Trabalho nos casos previstos no
parágrafo 3.º do artigo 114 da CF/88, que se transcreve:

§ 3º Em caso de greve em atividade essencial, com possibilidade de

lesão do interesse público, o Ministério Público do Trabalho poderá
ajuizar dissídio coletivo, competindo à Justiça do Trabalho decidir o
conflito. (Redação dada pela Emenda Constitucional nº 45, de 2004).

Dessa garantia constitucional de legitimidade do Ministério Público do Trabalho

surge uma indagação quanto à possibilidade do Tribunal julgar cláusulas
socioeconômicas nos casos em que o MPT ajuizar o dissídio coletivo de greve.
Entende-se que nesses casos o Tribunal não poderá julgar as cláusulas
socioeconômicas, pois analisando o artigo 114 da CF/88 verifica-se que o dissídio
coletivo de natureza econômica somente será processado se houver o comum acordo
entre as partes (parágrafo 2.º do artigo 114 da CF/88282). Assim sendo, o parágrafo 3.º
do artigo 114 da CF/88 não garante essa legitimidade ao MPT, restringindo sua
competência aos dissídios coletivos de natureza jurídica.

3.2.2.4 - Processo do dissídio coletivo

281
Alguns doutrinadores defendem a natureza mista do dissídio coletivo de greve, citando, como
exemplo, LEITE, Carlos Henrique Bezerra. Curso de direito processual do trabalho. São Paulo: 2.011,
9.ª edição, LTr, pág. 1.174; CAMPANER, Ozório César. Conflitos coletivos de trabalho e formas de
solução. São Paulo: LTr, 2.011, pág. 149.
282
Artigo 114 – (...) § 2º Recusando-se qualquer das partes à negociação coletiva ou à arbitragem, é
facultado às mesmas, de comum acordo, ajuizar dissídio coletivo de natureza econômica, podendo a
Justiça do Trabalho decidir o conflito, respeitadas as disposições mínimas legais de proteção ao trabalho,
bem como as convencionadas anteriormente. (Redação dada pela Emenda Constitucional nº 45, de 2004).

75
 Os procedimentos de instauração do dissídio coletivo de trabalho estão previstos
na C.L.T., em seus artigos 856 a 875. A competência para julgar o processo de dissídio
coletivo de trabalho é dos tribunais trabalhistas, sendo que quando o conflito coletivo
ocorrer somente no âmbito de um Estado283 a competência será do Tribunal Regional do
Trabalho da Região, nos casos em que o conflito envolver partes que sua base extrapole
os limites de um Estado, a competência para julgamento será do Tribunal Superior do
Trabalho.
O dissídio coletivo de trabalho será instaurado através de representação
escrita284, realizada pela parte interessada e legítima285, após o esgotamento da
negociação coletiva (Artigo 114 da CF/88 e 616, § 4.º da CLT), dirigida ao Presidente
do Tribunal (artigo 856 da CLT), sendo obrigatório que a peça exordial tenha tantas vias
quanto forem de suscitados, devendo conter: a) designação e qualificação dos
reclamantes e dos reclamados e a natureza do estabelecimento ou do serviço; b) os
motivos do dissídio e as bases da conciliação286.
Os “motivos do dissídio coletivo” são os fundamentos dos pedidos constantes na
representação. Já as “bases da conciliação” são as cláusulas normativas que o suscitante
tem o interesse de inserir no instrumento coletivo em debate.
A motivação do dissídio coletivo e as bases da conciliação, previstos na alínea
“b” do artigo 858 da CLT, deve ser realizada em forma de cláusula, conforme
entendimento pacificado pelo TST, em sua OJ n.º 32, da Seção de Dissídios
Coletivos287, devendo cada cláusula conter os motivos e fundamentos que a parte julgue

283
Os sindicatos tem delimitada sua base territorial, que tem como limite mínimo um Município, não
havendo limites máximos. Assim, poderá haver sindicatos nacionais ou com bases territoriais que
extrapolam um Estado.
284
Procedimento diferente é adotado aos dissídios individuais, uma vez que a petição inicial nesses
processos poderá ser realizada verbalmente.
285
São legítimos para requerer a instauração do dissídio coletivo os sindicatos profissionais e
econômicos, na falta desses pela federação, e ainda, não havendo esta, pela confederação (Cf. artigo 857-
A da CLT). Mesmo não havendo sua legitimidade expressa na CLT, as empresas também são legítimas
para requerer a instauração do dissídio coletivo, nos casos de ACT, uma vez que o artigo 611, em seu
§1.º, legitima a empresa para celebrar instrumento normativo (ACT). Desse modo, em caso de impasse na
celebração desse instrumento, a empresa poderá requerer o processamento do dissídio coletivo de
trabalho. Outra parte legitima é o Ministério Público do Trabalho, em casos de greve em serviços
essenciais, desde que haja possibilidade de lesão do interesse público (Cf. artigo 114, § 3.º da CF/88).
286
Cf. artigo 858 da CLT.
287
OJ. n.º 32. Da SDC do TST- REIVINDICAÇÕES DA CATEGORIA. FUNDAMENTAÇÃO DAS
CLÁUSULAS. NECESSIDADE. APLICAÇÃO DO PRECEDENTE NORMATIVO Nº 37 DO TST.

76
necessário para sua inclusão no instrumento normativo em debate, sob pena de não
processamento e julgado dessas cláusulas, consoante Precedente Normativo n.º 37 do
TST288.
A CLT traz como pressuposto de processamento do dissídio coletivo a
aprovação da categoria do suscitante, para que seja instaurada a instância, essa
aprovação se dará em assembleia289, “da qual participem os associados interessados na
solução do dissídio coletivo, em primeira convocação, por maioria de 2/3 (dois terços)
dos mesmos, ou, em segunda convocação, por 2/3 (dois terços) dos presentes.” 290.
Os Tribunais tem exigido que, para o processamento do dissídio coletivo, o
suscitante (exceto no caso em que for o Ministério Público do Trabalho), juntamente
com a peça vestibular, apresente cópia do edital de convocação da assembleia que
aprovou as reivindicações (a pauta de reivindicação tem que estar expressa na ata dessa
assembleia291) e autorizou o suscitante a requerer a instauração do dissídio, bem como a
ata e lista de presente dessa assembleia292. Importante comprovar que foi exaurida toda
a negociação, que poderá ser através de atas de reuniões entre as partes (aqui incluídas
as conciliações e mediações que possam293 ter ocorrido).
O prazo para ajuizamento do dissídio coletivo, em que haja instrumento
normativo em vigor, conforme preceitua o artigo 616, §3.º da CLT, é de até 60

(inserida em 19.08.1998) É pressuposto indispensável à constituição válida e regular da ação coletiva a

apresentação em forma clausulada e fundamentada das reivindicações da categoria, conforme orientação
do item VI, letra "e", da Instrução Normativa nº 4/93.
Acrescenta-se que a Instrução Normativa n.º 4 do TST foi cancelada pela resolução 116/03 do Tribunal,
mas esse pré-requisito previsto da OJ supra declinada, continua em pleno vigor, sendo exigido pelos
Tribunais do Trabalho do Brasil.
288
Precedente Normativo n.º 37 do TST - DISSÍDIO COLETIVO. FUNDAMENTAÇÃO DE
CLÁUSULAS. NECESSIDADE (positivo) Nos processos de dissídio coletivo só serão julgadas as
cláusulas fundamentadas na representação, em caso de ação originária, ou no recurso.
289
A assembleia deve ser convocada por edital, que deverá seguir as normas estatutárias da entidade
sindical.
290
Artigo 859 da CLT.
291
Nesse sentido o TST pacificou seu entendimento, como se demonstra com a transcrição da OJ n. 8 da
SDC: “DISSÍDIO COLETIVO. PAUTA REIVINDICATÓRIA NÃO REGISTRADA EM ATA. CAUSA
DE EXTINÇÃO. (inserida em 27.03.1998) A ata da assembléia de trabalhadores que legitima a atuação
da entidade sindical respectiva em favor de seus interesses deve registrar, obrigatoriamente, a pauta
reivindicatória, produto da vontade expressa da categoria”.
292
Cf. OJ n.º 29 da SDC, do TST, que diz: “EDITAL DE CONVOCAÇÃO E ATA DA ASSEMBLÉIA
GERAL. REQUISITOS ESSENCIAIS PARA INSTAURAÇÃO DE DISSÍDIO COLETIVO. (inserida
em 19.08.1998) O edital de convocação da categoria e a respectiva ata da AGT constituem peças
essenciais à instauração do processo de dissídio coletivo”.
293
Utiliza-se a expressão possa pelo fato da mediação e conciliação não ser um pressuposto para a
instauração do dissídio coletivo.

77
(sessenta) dias anteriores ao término da vigência do instrumento normativo294, para que
a vigência do novo instrumento seja no dia imediato do anterior. Assim, caso as
negociações estejam ainda em andamento, tendo em vista que é um pressuposto
processual que tenha se exaurido a negociação coletiva, a parte interessada poderá
ajuizar o chamado “protesto judicial”, ação que visa à garantia da data-base da
categoria295. Com isso, caso a negociação se prolongue por um período após o termino
da vigência do instrumento normativo anterior, quando se celebrar o novo contrato
coletivo, esse vigorará desde a data-base da categoria296.
O Presidente do Tribunal, após o recebimento do requerimento de instauração
do dissídio coletivo, designará297, no prazo de 10 (dez) dias (ou menor prazo), conforme
determina o artigo 860 da CLT, audiência para a tentativa de conciliação 298. Nessa
audiência o empregador poderá ser representado por um preposto (861 da CLT), que
poderá ser um gerente ou qualquer outro que tenha conhecimento do dissídio.
Em não havendo acordo na audiência de conciliação, ou as partes ou uma delas
não compareçam à audiência designada299, o Presidente do Tribunal submeterá aos
interessados a solução que lhe pareça melhor para resolver o dissídio coletivo. Havendo

294
Artigo 616, da CLT: (omissis), § 3º - Havendo convenção, acordo ou sentença normativa em vigor, o
dissídio coletivo deverá ser instaurado dentro dos 60 (sessenta) dias anteriores ao respectivo termo final,
para que o novo instrumento possa ter vigência no dia imediato a esse termo.
295
Na prática, em muitas ocasiões, as partes firmam um acordo de garantia da data-base, não havendo,
desse modo, a necessidade de ajuizamento do “protesto judicial”.
296
Registra-se que o instrumento normativo, mesmo que não esteja mais em vigor, tem sua aplicabilidade
nos contratos individuais do trabalho até a celebração de um novo contrato coletivo, conforme
entendimento pacificado do TST, em sua Súmula 277, que segue: ”CONVENÇÃO COLETIVA DE
TRABALHO OU ACORDO COLETIVO DE TRABALHO. EFICÁCIA. ULTRATIVIDADE (redação
alterada na s na sessão do Tribunal Pleno realizada em 14.09.2012) - Res. 185/2012, DEJT divulgado
em 25, 26 e 27.09.2012) As cláusulas normativas dos acordos coletivos ou convenções coletivas integram
os contratos individuais de trabalho e somente poderão ser modificados ou suprimidas mediante
negociação coletiva de trabalho”.
297
Essa audiência de conciliação do dissídio coletivo de trabalho poderá ser delegada para uma
autoridade local, nos casos em que os litigantes tiverem suas bases em um Município diferente do
Tribunal, conforme autoriza o artigo 866 da CLT, que dia: ”Quando o dissídio ocorrer fora da sede do
Tribunal, poderá o presidente, se julgar conveniente, delegar à autoridade local as atribuições de que
tratam os arts. 860 e 862. Nesse caso, não havendo conciliação, a autoridade delegada encaminhará o
processo ao Tribunal, fazendo exposição circunstanciada dos fatos e indicando a solução que lhe parecer
conveniente”.
298
Esta é uma tentativa obrigatória de conciliação prevista na legislação.
299
A própria CLT prevê a possibilidade das partes não comparecerem na audiência de conciliação, não
trazendo, por outro lado, sanção para tal ausência, por isso não há de se falar em arquivamento do
processo pelo não comparecimento, revelia ou confissão da matéria fática. Nesse sentido se manifesta
MARTINS: “inexiste arquivamento, revelia ou confissão quanto a matéria de fato, porque o dissídio
coletivo visa apenas à criação ou modificação de determinada norma jurídica, e porque não se estará
pretendendo a aplicação concreta da individualização da norma jurídica. Dessa forma, a participação das
partes na audiência não é obrigatória, mas facultativa”. In MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do
trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas, 2013, pág. 719.

78
acordo, o Presidente do Tribunal submeterá a homologação300 na primeira seção que
suceder a audiência conciliatória (artigo 863 da CLT).
Caso de não haver o acordo, será apresentada pelo suscitado sua defesa301, a qual
será acompanhada de proposta de conciliação amigável. Poderá o Presidente do
Tribunal ordenar diligências que julgar necessárias (artigo 864 da CLT), tais como
realização de estudos econômicos, perícia ou inspeção no local de trabalho, entre outras.
Quando não houver o acordo na audiência de conciliação, o processo será
instruído. Assim, o processo será levado à distribuição (mediante sorteio), sendo dessa
forma escolhido o relator.
Após a manifestação das partes, deverá o Ministério Publico do Trabalho emitir
seu parecer, que poderá ser oral302 ou por escrito no prazo de 08 (oito) dias. O relator do
processo terá prazo máximo de 10 dias para examinar os autos, posteriormente o revisor
terá um prazo de no máximo 05 (cinco) dias para a revisão, ato contínuo, o processo
será submetido ao julgamento. Essa decisão proferida nos processos de dissídios
coletivos é chamada de “sentença normativa”, a qual as partes serão notificadas e será
publicada nos órgãos oficiais no prazo de 15 dias303.

300
O Tribunal não poderá homologar cláusulas contrárias à Constituição Federal, à Lei, bem como as
contrárias aos precedentes normativos em dissídios coletivos da SDC do TST. Desta homologação não
caberá recurso pelas partes, salvo nos casos de exclusão de alguma cláusula acordada. Nesse sentido vd
MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas, 2013, pág. 719.
301
A doutrina e a jurisprudência não sã precisos quanto à possibilidade de apresentação de reconvenção
juntamente com a defesa nos processos de dissídios coletivos de trabalho. A jurisprudência do TST,
somente tem admitido a reconvenção em dissídio coletivo de greve. Nesse sentido é o fundamento do
acórdão do processo 2025200-18.2008.5.02.0000 (Data de Julgamento: 12/12/2011, Relator Ministro:
Fernando Eizo Ono, Seção Especializada em Dissídios Coletivos, Data de Publicação: DEJT 24/02/2012):
“A teor da jurisprudência desta Seção Normativa, admite-se a reconvenção em dissídio coletivo de greve,
na forma prevista no art. 315 do Código de Processo Civil, quando a Empresa Suscitante ou o Ministério
Público do Trabalho ajuíza essa ação coletiva, postulando a qualificação jurídica do movimento grevista,
com as correspondentes consequências, e o sindicato profissional, em contra-ataque, traz a juízo as
reivindicações da categoria profissional representada, que motivaram a paralisação coletiva dos serviços
ou outras reivindicações suas, consubstanciadas em cláusulas de natureza econômica, social ou sindical.
Nesse caso, trata-se de ação coletiva de natureza econômica ajuizada sob a forma de reconvenção em
ação coletiva de greve; portanto, duas ações coletivas, em que o tribunal trabalhista competente,
independentemente da declaração de abusividade ou não da greve, passará a apreciar as reivindicações da
categoria profissional”.
302
Possibilidade prevista no artigo 11 da Lei n.º 7.701/88.
303
Cf. § 2.º do artigo 12.º, da Lei 10.192/2001.

79
3.2.2.5 - Sentença normativa

A decisão proferida pelos tribunais nos processos de dissídio coletivo é chamada

de sentença normativa, que tem a obrigação de ser fundamentada304, sob pena de
nulidade305.
O poder normativo que é reconhecido aos Tribunais brasileiros é exercido
quando proferem suas decisões nos dissídios coletivos socioeconômicos306, pois poderá
criar novas condições de trabalho para determinada categoria.
Os efeitos da sentença normativa são os mesmos da convenção coletiva de
trabalho e do acordo coletivo de trabalho, possuindo força vinculante para toda a
categoria envolvida no conflito, tanto o lado profissional quanto o econômico307.
Uma importante diferença da decisão proferida nos dissídios coletivos de
trabalho com as demais sentenças judiciais, é que no dissídio coletivo a sentença não é
executável308, mas, caso alguma das partes descumpra com qualquer termo da decisão,
poderá o interessado ingressar com uma ação de cumprimento, que é o meio processual
adequado para forçar o cumprimento da sentença normativa.
A sentença normativa vigorará, conforme parágrafo único do artigo 867 da CLT,
nos seguintes prazos:

a) a partir da data de sua publicação, quando ajuizado o

dissídio após o prazo do art. 616, § 3º, ou, quando não existir

304
Afirma Martins que: “Na fundamentação, vão ser analisado os datos jurídicos postos em debate, a
legalidade e constitucionalidade dos pedidos e argumentos. As várias postulações das partes serão
clausuladas, de acordo com a orientação do juiz relator do processo, com a votação dos demais juízes”. In
MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas, 2013, pág. 723.
305
Cf. Artigo 93, inciso IX da CF, que diz: “todos os julgamentos dos órgãos do Poder Judiciário serão
públicos, e fundamentadas todas as decisões, sob pena de nulidade, podendo a lei limitar a presença, em
determinados atos, às próprias partes e a seus advogados, ou somente a estes, em casos nos quais a
preservação do direito à intimidade do interessado no sigilo não prejudique o interesse público à
informação”.
306
No dissídio coletivo de natureza jurídica o Tribunal não cria normas, mas, tão somente, interpreta
norma existente.
307
A sentença normativa abrange toda a categoria envolvida no conflito, independentemente de filiação
sindical. Nos casos em que no polo passivo do dissídio estiver uma empresa, ou grupo, a sentença
normativa abrangerá todos os trabalhadores envolvidos, independentemente de associação ao seu
sindicato de classe.
308
Nesse sentido é o magistério de Martins, que diz: “a sentença normativa não é suscetível de execução,
mas de cumprimento”. MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo:
Atlas, 2013, pág. 733. Não existe título executório na sentença normativa, o título executório somente irá
existir nos dissídios individuais, que poderão ter o descumprimento da sentença normativa como base dos
pleitos da ação.

80
 acordo, convenção ou sentença normativa em vigor, da data do
ajuizamento;
b) a partir do dia imediato ao termo final de vigência do acordo,
convenção ou sentença normativa, quando ajuizado o dissídio
no prazo do art. 616, § 3º.

Apesar de, em regra geral, os Tribunais fixarem prazo de vigência de um ano,

sua duração, por força do parágrafo único do artigo 868 da CLT, poderá ser de até, no
máximo, de quatro anos309.

3.2.2.6 - Comum acordo

Como ressaltado no tópico considerações históricas para copreensão do instituto

(item 3.2.1 supra do presente estudo), com a entrada em vigor da EC 45/2004, a CF/88,
no § 2.º do artigo 114, trouxe a exigência do comum acordo para o ajuizamento do
dissídio coletivo de natureza socioeconômica.
O surgimento do termo comum acordo, segundo Amauri Mascaro
Nascimento310, tem sua origem interligada a uma sugestão encaminhada pelo Comitê de
Liberdade Sindical da OIT, tal situação ocorreu pelo fato de uma greve em 1995 no
setor petroleiro, houve demissão de 50 dirigentes sindicais, e ainda, no dissídio coletivo,
que tramitou no TST, o Tribunal condenou o sindicato dos trabalhadores no pagamento
de uma elevada multa diária no caso da greve não acabar. Após esses fatos, a Central
Única dos Trabalhadores (CUT) apresentou queixa contra o governo brasileiro311. A
queixa foi apreciada pelo Comitê de Liberdade Sindical da OIT que oficiou o Brasil,
sugerindo: a) a reintegração dos dirigentes sindicais petroleiros despedidos na greve; b)

309
Essa é a duração máxima permitida por Lei para a fixação pelo Tribunal, mas, nos casos em que não
for celebrado novo instrumento normativo ou não seja proferida outra sentença normativa, por força da
súmula 277 da SDI-1 do TST, as normas estabelecidas na sentença normativa serão exigíveis até que seja
celebrado um novo instrumento coletivo. Com isso, as normas constantes na sentença normativa poderão
ter uma vigência superior ao declinado na legislação.
310
NASCIMENTO, Amauri Mascaro. A questão do dissídio coletivo de comum acordo. São Paulo,
Revista LTR, volume 70, 2.006, pág. 650/651.
311
A queixa foi contra o governo brasileiro pelo fato de a empresa envolvida (PETROBRAS) ser estatal.
A CUT fundamentou sua queixa pelo desrespeito à liberdade sindical. Cf. NASCIMENTO, Amauri
Mascaro. A questão do dissídio coletivo de comum acordo. São Paulo, Revista LTR, volume 70, 2.006,
pág. 650/651.

81
transformação do nosso sistema de solução dos conflitos coletivos com a adoção da
arbitragem quando solicitada pelas duas partes; c) a manutenção do dissídio coletivo
apenas nos casos de greve em atividades essenciais.
Diante dessas sugestões da O.I.T., o Brasil aprovou uma lei de anistia para que
fossem reintegrados os dirigentes demitidos. No que se refere à solução dos conflitos
coletivos (alíneas “b” e “c” supra), caminhou-se para a supressão do dissídio coletivo,
sendo também cogitada a hipótese de transformar o dissídio coletivo em arbitragem
pelos tribunais trabalhista, o que não foi aceito312.
Assim, como pode ser observado no texto constitucional, artigo 114 da CF/88,
prevaleceu à arbitragem e o dissídio coletivo, porém, inovando-se, com a figura do
comum acordo, que aproxima o dissídio coletivo à arbitragem facultativa.
Essa necessidade de concordância das partes em conflito vem gerando grande
discussão na doutrina brasileira desde sua introdução na CF/88, alguns autores
defendem que o comum acordo é um pressuposto de cabimento para o dissídio
coletivo313, há posicionamento no sentido de ser uma condição da ação 314, outros
defendem que não, que essa concordância é mera faculdade das partes 315, existe, ainda,
alguns doutrinadores que entendem que a obrigatoriedade do consenso para o ingresso
do dissídio coletivo afronta o princípio constitucional do direito de ação e a
inasfastabilidade da jurisdição316, sendo, portanto, considerados por estes,
inconstitucional a necessidade do comum acordo previsto na EC 24/2004317.

312
Cf. NASCIMENTO, Amauri Mascaro. A questão do dissídio coletivo de comum acordo. São Paulo,
Revista LTR, volume 70, 2.006, pág. 650/651.
313
Nesse sentido CAMPANER, Ozório César. Conflitos coletivos de trabalho e formas de solução. São
Paulo: LTr, 2.011, pág. 184 e ss.;
314
Vd Carlos Henrique Bezerra. Curso de direito processual do trabalho. São Paulo: 2.011, 9.ª edição,
LTr, pág. 1.184 e ss.; MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo:
Atlas, 2013, pág. 707/708.
315
Nesse sentido Márcio Ribeiro do Valle. Dissídio coletivo, Emenda Constitucional n° 45/2004,
inexistência de óbice ao exercício do direito de ação. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, Porto
Alegre, RS, v. 71, n. 1, p. 103-105, jan.abr. 2.005; VIDIGAL, MÁRCIO FLÁVIO SALEM. "Primeiras e
Brevíssimas reflexões sobre a nova redação do § 2º do art.114 da Constituição da República. EC
45/2004". Disponível em: http://jus.com.br/artigos/6427/primeiras-e-brevissimas-reflexoes-sobre-a-nova-
redacao-do-art-114-2-da- constituicao-da-republica. acessado em 30.10.2013.
316
Nesse sentido NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Curso de direito processual do trabalho. São Paulo:
Saraiva, 27.ª edição, 2012, página 929 e ss.; BARROSO, Fábio Túlio. Manual de direito coletivo do
trabalho. São Paulo: 2.010, LTr, pág. 204 e ss.; SUSSEKIND, Arnaldo. “Do ajuizamento dos dissídios
coletivos”. Revista LTr. São Paulo: LTr, Vol. 69, setembro de 2005, pág. 1.032.
317
Não se adentrará no mérito da constitucionalidade ou não do comum acordo, mas quais as implicações
essa modificação legislativa trouxe. Existem em tramitação no Superior Tribunal Federal ações diretas de
inconstitucionalidade da exigência do consenso, quais sejam: ‘ADIn’s’ de números 3392, 3423, 3431 e
3520. Registra-se que quanto à constitucionalidade do dispositivo legal, a Procuradoria-Geral da
República, no ADIn 3432-4/DF emitiu um parecer se manifestando pela improcedência do ADIn, nos
seguintes termos: “Ação direta de inconstitucionalidade em face do § 2º do art. 114 da Constituição, com

82
 Nos Tribunais brasileiros também há decisões conflitantes, algumas tratam o
comum acordo como pressuposto de cabimento do dissídio coletivo, assim, quando
inexiste o consenso, extingue o processo sem resolução de mérito. O TST assim tem se
manifestado, como se observa na transcrição do acórdão abaixo:

RECURSO ORDINÁRIO. DISSÍDIO COLETIVO.

AUSÊNCIA DE COMUM ACORDO. ART. 114, § 2º, DA
CONSTITUIÇÃO FEDERAL. EMENDA
CONSTITUCIONAL Nº 45/2004. EXTINÇÃO DO
PROCESSO SEM RESOLUÇÃO DO MÉRITO. A
discordância da Suscitada com o ajuizamento do dissídio
coletivo, oportunamente manifestada em contestação, determina
o decreto de extinção do processo sem resolução do mérito, por
ausência de pressuposto processual: comum acordo previsto no
art. 114, § 2º, da Constituição Federal, com a redação conferida
pela Emenda Constitucional nº 45/2004. Inconstitucionalidade
dessa exigência, ante o disposto no art. 5º, XXXV, da
Constituição Federal, que não se verifica. Precedentes desta
Seção Especializada. Recurso ordinário a que se dá provimento,
a fim de se decretar a extinção do processo sem resolução do
mérito, na forma do art. 267, IV, do CPC. (processo n.º 1379-
74.2010.5.19.0000, data de julgamento: 15/10/2013, Relator
Ministro: Fernando Eizo Ono, Seção Especializada em
Dissídios Coletivos, data da publicação: DEJT 25/10/2013) 318 .

a redação dada pelo art. 1º da Emenda Constitucional n. 45, de 8 de dezembro de 2004. O poder
normativo da Justiça do Trabalho, por não ser atividade substancialmente jurisdicional, não está
abrangidio pelo âmbito normativo do art. 5º, inciso XXXV, da Constituição da República. Assim sendo,
sua restrição pode ser levada a efeito por meio de reforma constitucional, sem que seja violada a cláusula
pétrea que estabelece o princípio da inafastabilidade do Poder Judiciário”. No mesmo entendimento é o
Enunciado n.º 35, aprovado na Primeira Jornada de Direito Material e Processual do Trabalho, realizada
em Brasília – DF, que diz: DISSÍDIO COLETIVO. COMUM ACORDO. CONSTITUCIONALIDADE.
AUSÊNCIA DE VULNERABILIDADE AO ART. 114, § 2º, DA CRFB. Dadas as características das
quais se reveste a negociação coletiva, não fere o princípio do acesso à Justiça o pré-requisito do comum
acordo (§ 2º, do art. 114, da CRFB) previsto como necessário para a instauração da instância em dissídio
coletivo, tendo em vista que a exigência visa a fomentar o desenvolvimento da atividade sindical,
possibilitando que os entes sindicais ou a empresa decidam sobre a melhor forma de solução dos
conflitos.
318
Nessa linha são as decisões da seção especializada em dissídio coletivo do Tribunal Superior do
Trabalho nos seguintes processos: ReeNec e RO - 2009400-13.2009.5.02.0000, Data de Julgamento:
13/11/2012, Relator Ministro Mauricio Godinho Delgado, Seção Especializada em Dissídios Coletivos,
Data de Publicação: DEJT 30/11/2012; RO - 20800-07.2010.5.17.0000, Data de Julgamento: 13/11/2012,
Relatora Ministra Kátia Magalhães Arruda, Seção Especializada em Dissídios Coletivos, Data de
Publicação: DEJT 23/11/2012; RO - 8500-13.2010.5.17.0000, Data de Julgamento: 13/11/2012, Relator

83
 O Tribunal fundamenta sua decisão nos dizeres que a EC. n.º 45/2004 trouxe um
novo requesito processual para o ajuizamento do dissídio coletivo de natureza
econômica, sendo o comum acordo pressuposto de constituição e desenvolvimento
válido e regular do processo, essa permissão pode ser expressa ou tácita 319, não sendo
essa exigência de consenso inconstitucional320, mas sim, uma necessidade de
esgotamento da fase negocial.
O posicionamento do TST é cristalino em ser o comum acordo um pressuposto
processual, mas até o momento não fora publicada nenhuma súmula ou orientação
jurisprudencial nesse sentido, desse modo, seu entendimento não é vinculativo, podendo
os Tribunais Regionais do Trabalho decidir de maneira diversa. E esta é a realizada
existente, como se observa no acórdão do Tribunal Regional da Terceira Região que
segue:

PROCESSO À DISPOSIÇÃO DOS SRS. ADVOGADOS NA

DIRETORIA DE RECURSOS, RUA GOITACASES, 1475, 2o.
ANDAR EMENTA: DISSÍDIO COLETIVO - "MÚTUO
CONSENSO" - DESNECESSIDADE. O ajuizamento de
dissídio coletivo de natureza econômica constitui forma de

Ministro Márcio Eurico Vitral Amaro, Seção Especializada em Dissídios Coletivos, Data de Publicação:
DEJT 23/11/2012; RO - 207-80.2011.5.04.0000, Data de Julgamento: 13/11/2012, Relatora Ministra
Maria de Assis Calsing, Seção Especializada em Dissídios Coletivos, Data de Publicação: DEJT
23/11/2012; RO - 67700-10.2007.5.15.0000, Data de Julgamento: 13/11/2012, Relator Ministro Walmir
Oliveira da Costa, Seção Especializada em Dissídios Coletivos, Data de Publicação: DEJT 23/11/2012.
319
O Tribunal entende não ser necessário que as partes assinem a petição inicial do dissídio coletivo em
conjunto, ou que a permissão para o ajuizamento seja escrita, o importante é que as partes não se opõem
ao poder normativo da Justiça do Trabalho.
320
Defendem em suas decisões que “a exigência de comum acordo para ajuizamento de dissídio coletivo
de natureza econômica não é inconstitucional, uma vez que o direito de ação não é ilimitadamente
exercitável, podendo a lei dispor sobre requisitos, condições e pressupostos para o seu exercício, a
exemplo das hipóteses previstas no art. 616, § 4º, da CLT, em que se determina o esgotamento da
negociação coletiva antes do ajuizamento do dissídio coletivo de natureza econômica, e no art. 217, § 1º,
da Constituição Federal, em que se condiciona a admissibilidade pelo Poder Judiciário das ações relativas
à disciplina e às competências desportivas ao esgotamento prévio das instâncias da justiça desportiva.
Ademais, o direito de ação é inalienável apenas quando vinculado à pretensão reparatória de lesão ou
pretensão libertadora de ameaça a direito (art. 5º, XXXV, CF), as quais pressupõem violação ou indício
de violação de direitos subjetivos resultantes de normas jurídicas preexistentes, e não quando vinculado à
pretensão de natureza constitutiva, núcleo do dissídio coletivo de natureza econômica, que se dirige à
criação de normas jurídicas. Além disso, tal exigência tem como objetivo levar às partes ao esgotamento
da negociação, dispensando a intervenção da Justiça do Trabalho, que somente atuaria quando as partes,
em conjunto, assim desejassem. Ressalte-se que a exceção se faz apenas em relação à atuação do
Ministério Público, prevista no § 3º do art. 114 da Constituição Federal, nas hipóteses de greve em
atividade essencial, com possibilidade de lesão a interesse público”. Trecho retirado dos fundamentos do
acórdão do processo n.º 1379-74.2010.5.19.0000, data de julgamento: 15/10/2013, Relator Ministro:
Fernando Eizo Ono, Seção Especializada em Dissídios Coletivos, data da publicação: DEJT 25/10/2013.

84
 acesso à Justiça. O próprio texto constitucional (§ 2º do art.
114), alude a uma "faculdade" e a sua redação não pode levar ao
raciocínio de ser entendida como vedação absoluta da via
judicial. Extinguir o feito, sem investigação meritória, por
eventual ausência de possível pressuposto processual ("comum
acordo"), acabaria por premiar o comportamento do Suscitado,
principalmente quando se verifica que, dentre outros
nevrálgicos aspectos, ele concorda com a maioria das cláusulas
trazidas a exame. Demais disso, há disposição do Estatuto do
próprio Suscitado sobre a convocação de Assembleia Geral
"...quando se tratar de decisão sobre convenção ou dissídio
coletivo...", requisito não atendido pelo Sindicato-suscitado321.

O Tribunal Regional do Trabalho da Segunda Região também se pronunciou

nesse sentido, como se observa na transcrição abaixo:

“Dissídio coletivo econômico. Comum acordo. Faculdade:

A faculdade de ajuizamento conjunto (de comum acordo) não
exclui o ajuizamento unilateral, cujo amparo decorre de
cláusula pétrea constitucional, até porque estabelecer a
exigência do prévio comum acordo como "conditio sine qua
non" para a instauração do dissídio coletivo implica forjar uma
antinomia entre o artigo 114 e a cláusula pétrea da
indeclinabilidade da jurisdição, contemplada no inciso XXXV
do artigo 5º da Carta Magna, resumida no princípio segundo o
qual a lei não excluirá da apreciação do Poder Judiciário lesão
ou ameaça a direito”. (omissis) 322.

Compartilha-se do entendimento do Tribunal Superior do Trabalho, pois entende

que o comum acordo é um pressuposto para o cabimento da ação, não pode haver o
processamento do dissídio coletivo de natureza econômica sem a anuência da outra

321
TRT da 3.ª Região; Processo: 00411-2011-000-03-00-0 DC; Data de Publicação: 30/05/2012; Órgão
Julgador: Secao Espec. de Dissidios Coletivos; Relator: Camilla G.Pereira Zeidler; Revisor: Marcio
Ribeiro do Valle; Divulgação: 29/05/2012. DEJT. Página 55.
322
TRT 2ª Região, Acórdão nº: 2006000061, processo nº: 20222-2005-000-02-00-0, ano: 2005 , Turma:
SDC, data da publicação: 24/01/2006 , Relatora Juíza Wilma Nogueira de Araújo Vaz da Silva.

85
parte. Defende que essa concordância não tem a obrigação de ser expressa, podendo ser
tácita, quando não manifestada à recusa após o ajuizamento da ação.
Entende que não se pode impor a forma de resolução do conflito de trabalho,
esse deverá ser escolhido pelos envolvidos323, salvo nos casos dos serviços essenciais, e
com possibilidade de lesão ao interesse público324, em que uma das partes,
unilateralmente, poderá ajuizar o dissídio coletivo ou, até mesmo, o próprio M.P.T.325.
Outra possibilidade que defende ser cabível o ajuizamento do dissídio coletivo
econômico sem a anuência é nos casos das negociações prolongadas e infrutíferas,
considerando assim as negociações que não se resolvam diretamente pelas partes e
encontram-se estagnadas, sem avanços, mesmo após tentativa de conciliação e
mediação326. O prazo que entende razoável para se considerar prolongada e infrutífera a
negociação é o fim do prazo da mediação, que em regra geral é de 30 dias, podendo ser
majorado por acordo entre as partes (artigo 5.º do Decreto n.º 1.572/95). Portanto,
considera-se que a mediação é um pressuposto para o cabimento do dissídio coletivo
sem anuência da parte contrária327.
A EC n.º 45/2004 veio fortalecer e privilegiar a negociação coletiva, e, quando
infrutífera, os meios autônomos de resolução do conflito coletivo. Registra-se que com
a inclusão da necessidade do comum acordo328 para o ajuizamento do dissídio coletivo,
diminuiu o número de conflitos levados à solução jurisdicional, em 2003, no Tribunal
Regional da Terceira Região, foram ajuizados 92 dissídios coletivos de trabalho, após a
publicação da EC/45 houve uma redução gradativa desses processos, chegando, em

323
Fundamenta tal posição no principio da voluntariedade previstos na Convenção n.° 98 da O.I.T. e na
Recomendação n.° 92 da O.I.T.. No mesmo sentido vd Libertad sindical: Recopilación de decisiones y
princípios del Comité de Libertad Sindical del Consejo de Administración de la OIT, Ginebra, Ofi cina
Internacional del Trabajo, quinta edición (revisada), 2.006.
324
Somente haverá lesão ao interesse público nos casos de greve, pois o fato de haver uma negociação
prolongada e infrutífera em nada afetará a prestação de serviço, posto que enquanto não houver
movimento paredista o serviço continuará sendo prestado.
325
Cf. §3.º do artigo 114 da CF/88.
326
O dissídio coletivo de trabalho é o último recurso disponível para a resolução do impasse, com isso a
recusa, nos casos de negociação infrutífera e prolongada, tem que ser fundamentada, haja vista que a
negociação direta, a conciliação, a mediação e a arbitragem facultativa já terão sido frustradas. Não
podendo ser aceito, após todas essas tentativas, que a parte recuse o dissídio coletivo apenas para
obstacularizar a negociação coletiva e atormentar a categoria. Cf. SILVA, Homero Batista Romeu da.
Curso de direito do trabalho aplicado, Volume 7: direito coletivo do trabalho. 2.ª edição, Rio de Janeiro:
Elsevier, 2.012, página 198.
327
Ressalta-se que nada impede das partes optarem por outro meio de resolução do conflito coletivo,
como por exemplo a arbitragem.
328
Pelo fato de ter a necessidade do comum acordo Arouca sustenta que o dissídio coletivo, atualmente,
se assemelha a uma arbitragem facultativa realizada pelo sindicato. In AROUCA, José Carlos.
Organização sindical no Brasil/passado, presente, futuro?. São Paulo: LTr, 2013, pág. 313.

86
2012, ao número de 50 dissídios coletivos instaurados no Tribunal, como pode ser
observado no gráfico de evolução do dissídio coletivo realizado pelo TRT da 3.ª Região.

3.2.2.7 - Limites do poder normativo

A EC. 45/2004 alterou a competência da Justiça do Trabalho, no que se refere

aos dissídios coletivos, passando de estabelecer normas e condições para decidir o
conflito, respeitadas as disposições mínimas legais de proteção ao trabalho, bem como
as convencionadas anteriormente329.
A CLT, em seu artigo 766 dispõe: “Nos dissídios sobre estipulação de salários,
serão estabelecidas condições que, assegurando justos salários aos trabalhadores,
permitam também justa retribuição às empresas interessadas”. Portanto, a CLT traz uma
limitação ao poder normativo do Tribunal trabalhista, como fundamentado em antiga
decisão proferida pelo TST, que segue:

“Poder Normativo. 1. O poder normativo atribuído à

Justiça do Trabalho, limita-se, ao norte, pela Constituição
Federal; ao sul, pela lei, a qual não pode contrariar; a leste,
pela eqüidade e bom senso; e a oeste, pela regra
consolidada no artigo setecentos e sessenta e seis,
conforme a qual nos dissídios coletivos serão estipuladas
condições que assegurem justo salário aos trabalhadores,
mas ‘permitam também justa retribuição às empresas
interessadas’.”330.

O Superior Tribunal Federal, antes da publicação da EC. 45/2004, ao proferir a

decisão no Recurso Extraordinário n.º 197.911-9, de Relatoria do Ministro Octávio
Gallotti, trouxe seu entendimento sobre os limites do poder normativo da Justiça
Trabalhista, fundamentou que esse poder legiferante somente poderia operar no vazio da

329
Nova redação do § 2.º do artigo 114 da CF/88, trazida pela. 45/2004.
330
TST RODC n.º 30/82, em 27.05.82, Tribunal Pleno, Relator Ministro Coqueijo Costa, publicado DJ
12.08.1982.

87
lei, não podendo contrariar ou sobrepor a legislação vigente, estando o poder normativo
limitado à supremacia da lei formal331.
Na doutrina o limite do poder normativo não é pacífico, RIPPER, diante da
alteração do termo estabelecer normas e condições por decidir o conflito, fundamenta
que não há mais a possibilidade do Tribunal em criar normas, limitando as decisões aos
mínimos preceitos legais e às cláusulas anteriormente negociadas332. Segundo o Jurista:

“A expressão estabelecer deve ser entendida como

sinônimo de criar, instituir, entretanto, a expressão decidir
está limitada à questão propugnada pelas partes, e mesmo
assim respeitadas todas as disposições mínimas legais de
proteção ao trabalho, bem como as convencionadas
anteriormente”333.

Em sentido contrário é o posicionamento de Sergio Pinto Martins, que entende

que a Justiça do Trabalho ainda pode estabelecer normas e condições de trabalho,
sustentando:

331
EMENTA: - DISSÍDIO COLETIVO. Recursos extraordinários providos, para excluir as cláusulas 2ª
(piso correspondente ao salário mínimo acrescido de percentual) e 24ª (estabilidade temporária), por
contrariarem, respectivamente, o inciso IV (parte final) e I do art. 7º da Constituição, este último
juntamente com o art. 10 do ADCT, bem como a cláusula 29ª (aviso prévio de sessenta dias), por ser
considerada invasiva da reserva legal específica, instituída no art. 7º, XXI, da Constituição. 2. Recursos
igualmente providos, quanto à cláusula 14ª (antecipação, para junho, da primeira parcela do 13º salário),
por exceder seu conteúdo à competência normativa da Justiça do Trabalho, cujas decisões, a despeito de
configurarem fonte de direito objetivo, revestem o caráter de regras subsidiárias, somente suscetíveis de
operar no vazio legislativo, e sujeitas à supremacia da lei formal (art. 114, § 2º, da Constituição). 3.
Recursos de que não se conhece no concernente à cláusula 1ª (reajuste salarial), por ausência de
pressupostos de admissibilidade, e, ainda, no que toca às cláusulas 52ª (multa pela falta de pagamento de
dia de trabalho), 59ª (abrigos para a proteção dos trabalhadores), 61ª (fornecimento de listas de
empregados), 63ª (afixação de quadro de avisos), visto não contrariarem os dispositivos constitucionais
contra elas invocados, especialmente o § 2º do art. 114. Decisão por maioria, quanto às cláusulas 29ª e
14ª, sendo, no restante unânime. (RE 197911 / PE - PERNAMBUCO - RECURSO EXTRAORDINÁRIO
Relator(a): Min. OCTAVIO GALLOTTI, Julgamento: 24/09/1996, Órgão Julgador: Primeira Turma).
Disponível em: http://www.stf.jus.br/portal/jurisprudencia/listarJurisprudencia.asp?s1=%28RE%24% 2E
SCLA%2E+E+197911%2ENUME%2E%29+OU+%28RE%2EACMS%2E+ADJ2+197911%2EACMS%
2E%29&base=baseAcordaos&url=http://tinyurl.com/blv32h6. Acessado em 23.06.2013.
332
Sustenta RIPPER que “a exclusão da expressão estabelecer normas e condições, ao nosso entender,
retira qualquer possibilidade criativa da Justiça do Trabalho e limita suas decisões aos mínimos preceitos
legais e às cláusulas anteriormente negociadas (limite mínimo). Ainda assim, desde que o conflito
coletivo seja fundado no conteúdo e não na existência dessas cláusulas, bem como seja proposto de
comum acordo prévio, frustrada a negociação coletiva ou na recusa das partes pela arbitragem
voluntária”. In RIPPER, Walter Wiliam. O poder normativo da justiça do trabalho após a EC 45/2204,
São Paulo: LTr, 2007, página 108.
333
Ibidem.

88
 A expressão decidir o conflito tem de ser entendida no
sentido de estabelecer normas e condições de trabalho,
pois essa é a função do poder normativo da Justiça do
Trabalho. É da essência do dissídio coletivo de natureza
econômica serem estabelecidas normas e condições de
trabalho334.

No presente estudo adotará o posicionamento de intermediário entre os dois

acima expostos, pois entende que a alteração constitucional claramente tem o intuito de
fortalecer a negociação coletiva335, limitando, desse modo, a competência da Justiça do
Trabalho para julgar os dissídios coletivos, mas tal limite não é irrestrito, não se
extinguiu o poder normativo do Tribunal, apenas o limitou as disposições mínimas
legais de proteção ao trabalho, bem como as convencionadas anteriormente.
Com isso, na interpretação do dispositivo legal utilizada no presente estudo, os
tribunais podem sim criar novas normas e condições para as categorias envolvidas no
processo de dissídio coletivo, como, por exemplo, no caso de reajustes salariais da
categoria. Porém, não pode o Tribunal criar normas ao seu bel prazer, somente podendo
se manifestar nos casos em que as partes, de comum acordo, procurarem a solução
jurisdicional do conflito, se restringindo o Tribunal às cláusulas constantes no processo,
devendo decidir com equidade e em conformidade com a legislação. E ainda, se a
legislação já contenha norma sobre o tema, não poderá o Tribunal se manifestar, como,
por exemplo, no dissídio coletivo se pleiteie que o adicional de horas extras passe dos
atuais 50% (artigo 7.º, inciso XVI da CF/88336)para um valor maior. Nesse caso, a
Justiça do Trabalho deverá respeitar o dispositivo legal que trata o tema.
Quanto se refere à limitação das normas convencionadas anteriormente,
defende-se que o Tribunal não pode excluir uma condição pré-existente no instrumento
normativo que julga337, sendo, sempre, garantidas as conquistas de ambas as categorias

334
MARTINS, Sergio Pinto. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas, 2013, pág.
713.
335
ROMITA defende que esse manutenção de cláusula pré-existente desestimula a negociação coletiva in
ROMITA, Arion Sayão. “O poder normativo da Justiça do Trabalho: A necessidade da reforma.” Artigo
disponível em: www.planalto.gov.br/ccivil_03/revista/rev_22/artigos/art_arion.htm..
336
Art. 7º - São direitos dos trabalhadores urbanos e rurais, além de outros que visem à melhoria de sua
condição social: (...) XVI - remuneração do serviço extraordinário superior, no mínimo, em cinquenta por
cento à do normal;
337
Deve-se levar em consideração o princípio do não retrocesso social, que, nas palavras de Canotilho:
“pode formular-se assim: núcleo essencial dos direitos sociais já realizado e efetivado através de medidas
legislativas (‘lei de segurança nacional’, ‘lei do subsídio de desemprego’, lei do serviço de saúde’) deve

89
(profissional e econômica) na sentença normativa. Tal limitação deve-se ao fato da
aderência contratual da norma coletiva338, uma vez que as normas coletivas integram o
contrato individual de trabalho até a celebração de um novo instrumento coletivo,
consoante jurisprudência pacificada pelo Tribunal Superior do Trabalho, através da
publicação da súmula 277 da SDI-1 do Tribunal339.

considerar-se constitucionalmente garantido, sendo inconstitucionais quaisquer medidas que, sem a

criação de esquemas alternativos ou compensatórios, se traduzam na prática, numa ‘anulação’,
‘revogação’, ou ‘aniquilação’ pura e simples desse núcleo essencial já realizado, sobretudo quando o
núcleo essencial se reconduz a garantia mínima de existência condigna inerente ao respeito pela
dignidade da pessoa humana”. In CANOTILHO, José Joaquim Gomes. Direito Constitucional e Teoria
da Constituição. 2. ed. Coimbra : Almedina, 1998, pág. 321.
338
Sobre a aderência contratual da norma coletiva vd, por todos, HAZAN, Bruno Ferraz. A aderência
contratual das normas coletivas. São Paulo: LTr, 2012.
339
Registra-se que a súmula 277 da SDI-1 do TST, foi transcrita na nota 296 supra.

90
4 - Meios acessórios de resolução de conflito coletivo de trabalho

Considera-se, como exposto alhures, que a conciliação e a mediação são meios

auxiliares de composição do conflito coletivo de trabalho, posto que as partes ainda
detenham o poder decisório, os terceiros envolvidos apenas auxiliam e aproximam as
partes, mas somente a elas cabe a decisão.
340
Esses institutos surgem como incidentes na negociação coletiva , tanto na
conciliação quanto na mediação, há uma interferência de um terceiro no processo
negocial, o qual passa a gerir o processo, podendo até mesmo propor solução, como
ocorre na mediação. Assim sendo a conciliação e a mediação tem uma característica em
comum, que é a intervenção de um terceiro, estranho as partes, podendo ser pessoa
física ou um grupo colegiado341, para tentar solucionar o impasse por via de acordo342.
Fato é que sempre a resolução do conflito será realizada por acordo entre as
partes, por meio da auto-composição. Assim, entende-se que esses institutos auxiliam a
resolução coletiva, mas o conflito somente é resolvido pelo comum acordo entre as
partes.
Apesar da semelhança entre a conciliação e a mediação, existem algumas
diferenças nesses institutos. Com isso passa a conceitua-los.

4.1 - Conciliação343

340
Monteiro Fernandes entende que a conciliação, a mediação e a arbitragem surgem sempre como
incidentes contratuais da negociação, cf. conciliación, mediación y arbitraje en Portugal, in Conciliación,
mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes y Estudios, Ministerio de
Trabajo y Asuntos Sociales, 2003, pág. 681.
341
Cf. ANTONIO MARTÍN VALVERDE, Derecho del Trabajo, 14.ª Ed., Madrid, 2.005, pág. 401.
342
Nesse sentido João Reis pondera «(...) seguindo a linha tradicional, por procedimentos autônomos de
resolução de conflitos laborais entendemos aqueles que são instituídos pelas partes por via de acordo,
mormente aqueles que são criados por convenção colectiva, tais como a conciliação, a mediação e a
arbitragem». In Boletim da Faculdade de Direito, STVDIA IVRIDICA 96, Estudos em Homenagem ao
Prof. Doutor Manuel Henrique Mesquita, 2.009, pág. 681.
343
A Conferência Geral da Organização Internacional do Trabalho, reuniu-se em Genebra, e, em sua
Trigésima Quarta reunião, realizada em 6 de junho de 1951, por convocação do Conselho de
Administração da Secretaria Internacional do Trabalho, editou a Recomendação n.º 92 da O.I.T., que
versa sobre a conciliação e arbitragem voluntária, dispondo o seguinte sobre a conciliação:
“1. Um sistema de conciliação voluntária, adequado às condições nacionais, deveria estar à disposição
para ajudar a evitar e resolver conflitos industriais entre empregadores e trabalhadores.
2. Todo sistema de conciliação voluntária constituído em base comum deveria incluir igual representação
de empregadores e trabalhadores.
3. (1) O sistema deve ser gratuito e ágil; todo prazo que prescrevam as leis ou regulamentos nacionais
para os procedimentos deve ser estabelecido com antecedência e reduzido a um mínimo.

91
 A conciliação344 é geralmente a primeira alternativa das partes, podendo ser por
via de acordo entre ambas, ou, em Portugal, com a requisição de um dos envolvidos345.
Nesse instituto, a negociação coletiva é conduzida e incentivada por um terceiro346,
colocando as partes em contato direto, no intuito de facilitar a negociação347. A função
do conciliador é aproximar as partes, deixando-as mais a vontade para dirimir o
conflito348. Ressalta que o conciliador não impõe soluções ao caso, somente tem a
função de intermediar o processo de conciliação.
Há que se destacar que a conciliação não pode servir como meio de limitar o
exercício do direito de greve, conforme exposto na Recomendação n.º 92 da O.I.T, em
seu item “7”349.
Em Portugal o processo da conciliação é desenvolvido pelos serviços de
conciliação do Ministério do Trabalho, que poderá ser assessorado, quando necessário,

(2) Dispositivos devem ser criados para permitir seja acionado ou por iniciativa de qualquer uma das
partes do conflito ou ex officio pela autoridade da conciliação voluntária”.
344
Sobre conceito de conciliação vd RUSSOMANO, Mozart Victor. Princípios de direito sindical, pág.
238; FERNANDES, Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed. Almedina, pág. 902 e
ss.; ORSINI, Adriana Goulart de Sena. Formas de resolução dos conflitos de interesse: espaço de
efetividade dos direitos sociais e processual do trabalho, in Soluções alternativas de conflitos
trabalhistas. LTr, São Pulo: 2.012, obra organizada por Ricardo José Macedo de Britto Pereira e Lorena
Vasconcelos Poto; VALVERDE, Antonio Matín, Derecho del Trabajo, 14.ª Ed., Madrid, 2.005, pág. 401;
MARTINEZ, Pedro Romano. Resolução dos Conflitos Laborais por Arbitragem, Prontuário de Direito do
Trabalho 87, 2.010, págs. 281/282
345
Cf. Art. 523 do CT, que trata da Admissibilidade e regime da conciliação, transcrevendo seu teor:
1 – O conflito colectivo de trabalho, designadamente resultante da celebração ou revisão de convenção
colectiva, pode ser resolvido por conciliação.
2 – Na falta de regulamentação convencional, a conciliação rege-se pelo disposto no número seguinte e
no artigo seguinte.
3 – A conciliação pode ter lugar em qualquer altura:
a) Por acordo das partes;
b) Por iniciativa de uma das partes, em caso de falta de resposta à proposta de celebração ou de revisão de
convenção colectiva, ou mediante aviso prévio de oito dias, por escrito, à outra parte.
346
Nos dizeres de MONTEIRO FERNANDES, «se não existir acordo prévio quanto à entidade à qual
será confiada a tentativa de conciliação [e não existe, a esse respeito, qualquer restrição legal], compete
aos serviços de conciliação do Ministério do Trabalho realizar essa diligência, convocando as partes, no
prazo de dez dias após a recepção do pedido, e orientando contactos subsequentes», in Manual de Direito
do Trabalho, 2.011, ed. Almedina, pág. 909.
347
O conciliador impulsiona as conversações entre as partes, por isso a conciliação se assemelha com a
negociação coletiva, tendo como diferença principal a presença de um terceiro no processo negocial. Por
esse motivo XAVIER fala que o processo da conciliação se assemelha ao da negociação, chamando esse
instituto de negociação assistida. In XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho.
2.011, pág. 143.
348
Pedro Romano Martinez, Resolução dos Conflitos Laborais por Arbitragem, Prontuário de Direito do
Trabalho 87, 2.010, págs. 281/282.
349
Ao tratar das generalidades da Recomendação n.º 92, a O.I.T. expressamente diz que: “Nenhuma
disposição desta Recomendação pode ser interpretada como limitante, sob qualquer hipótese, do direito
de greve”.

92
por outro departamento estadual responsável pelo setor da atividade350, nos moldes do
artigo 524.º, 1 do CT351.
Para requerer a conciliação, a(s) parte(s) interessada(s) deverá(ao) fundamentar
seu pedido e o objeto da mesma, tendo, ainda, a obrigação de juntar cópia do aviso
prévio, nos casos em a conciliação for requerida por apenas umas das partes, como
prevê o artigo 523, n.º 3, “b” 352.
Caso preencha todas as regularidades do processo de conciliação, o serviço
competente, nos dez dias seguintes a apresentação do requerimento convocará as partes
para iniciar a conciliação353. E, em caso de revisão de convenção coletiva, o serviço
competente deverá convidar para a conciliação a associação sindical ou de
empregadores participantes no processo de negociação e não integrantes no
requerimento que lhe foi dirigido.
A associação sindical ou de empregadores, caso convidada a participar da
conciliação, tem a obrigação de responder ao convite no prazo de cinco dias, nos moldes
estabelecidos no n.º 4 do artigo 524 do CT354.
Conforme determina o n.º 5 do artigo 524 do CT, as partes devem comparecer na
reunião designada para a conciliação, e se não comparecerem, cometem contra-
355
ordenação grave . O primeiro ponto debatido na conciliação é a definição das
matérias a serem tratadas pelo instituto356.
Após a delimitação da matéria a ser enfrentada pela conciliação, o conciliador
tenta, de seu modo, ajudar as partes a solucionarem o impasse. E, em muitas vezes, as

350
Cf. XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág. 143.
351
Procedimento de conciliação: 1 – A conciliação, caso seja requerida, é efectuada pelo serviço
competente do ministério responsável pela área laboral, assessorado, sempre que necessário, pelo serviço
competente do ministério responsável pelo sector de actividade.
352
O aviso prévio deve ser enviado para outra parte no prazo de oito dias.
353
Vd Artigo 524, nº 3, do CT, que prevê: “Nos 10 dias seguintes à apresentação do requerimento, o
serviço competente verifica a regularidade daquele e convoca as partes para o início da conciliação,
devendo, em caso de revisão de convenção colectiva, convidar para a conciliação a associação sindical ou
de empregadores participantes no processo de negociação e não envolvida no requerimento”.
354
“A associação sindical ou de empregadores referida na segunda parte do número anterior deve
responder ao convite no prazo de cinco dias”.
355
N.º 8 do artigo 524 do CT, o qual se transcreve: “Comete contra-ordenação grave a associação
sindical, a associação de empregadores ou o empregador que não se faça representar em reunião para que
tenha sido convocado”.
356
N.º 6 do artigo 524 do CT, que diz: “A conciliação inicia-se com a definição das matérias sobre as
quais vai incidir”.

93
partes chegam a um denominador comum, colocando fim no conflito coletivo, através
de acordo entre as partes 357.
No Brasil a conciliação do conflito coletivo pode ocorrer na esfera judicial e
extrajudicial, mas, em regra, é realizada pelo judiciário, após a instauração do dissídio
coletivo.
Quando ocorre a realização da conciliação extrajudicial, o conciliador será uma
pessoa, ou grupo de pessoas, escolhido de comum acordo entre as partes contrapostas
no conflito coletivo.
A Consolidação das Leis do Trabalho, em seu artigo 613, diz que é obrigatório
conter nas convenções e acordos coletivos normas para a conciliação das divergências
oriundas da aplicação do instrumento normativo358. Porém, na prática, como elucida
Amauri Mascaro Nascimento: “os sindicatos nunca se interessam em dar efetividade a
esse preceito legal, e raros foram os acordos coletivos contendo a cláusula obrigacional
instituindo Comissões de Conciliação”359.
Em relação à conciliação judicial, o conciliador poderá ser um Ministro do
Tribunal Superior do Trabalho360 ou um desembargador do Tribunal Regional do
Trabalho361. Acrescenta-se que facultasse as partes requerer que seja a conciliação
realizada por um juiz de primeira instância, nos moldes previstos no artigo 860 da
CLT362.
A audiência de conciliação é designada dentro do prazo de dez dias, artigo 860
da CLT, e nesta audiência o Presidente do Tribunal as convidará para se pronunciarem

357
Nota-se que mesmo com a participação do conciliador, somente as partes possuem competência para
colocar fim ao impasse, e, tão somente, através de acordo. Por isso, considerasse que a conciliação é um
meio acessório de autocomposição do conflito coletivo.
358
Artigo 613 da CLT - As Convenções e os Acordos deverão conter obrigatòriamente:
(...)
V - Normas para a conciliação das divergências sugeridas entre os convenentes por motivos da aplicação
de seus dispositivos; (Incluído pelo Decreto-lei nº 229, de 28.2.1967).
359
Essa comissão de conciliação serve para discutir a aplicação dos instrumentos normativos, com isso,
trata-se de uma conciliação de um conflito coletivo de trabalho, pois, mesmo que trate de divergência de
aplicação do contrato coletivo de somente um trabalhador, esse conflito é coletivo, também chamado de
conflito pseudoindividual, conforme já fundamentado na nota 27 do presente estudo.
360
Quando o conflito coletivo tiver como partes entidades sindicais como base terrirorial de mais de um
Estado Federação, a competência originária do dissídio coletivo será do Tribunal Superior do Trabalho.
361
Quando a base terrirtorial das entidades conflitantes se limitar a um Estado da Federação.
362
Destaca-se o dispositivo legal: Art. 860 - Recebida e protocolada a representação, e estando na devida
forma, o Presidente do Tribunal designará a audiência de conciliação, dentro do prazo de 10 (dez) dias,
determinando a notificação dos dissidentes, com observância do disposto no art. 841.
Parágrafo único - Quando a instância for instaurada ex officio, a audiência deverá ser realizada
dentro do prazo mais breve possível, após o reconhecimento do dissídio.

94
sobre as bases da conciliação, e se não sejam acordadas as bases, o Presidente
submeterá aos interessados a solução que lhe pareça capaz de resolver o dissídio363.
Em não havendo a conciliação, o dissídio coletivo é processado, porém, o
Tribunal, a todo tempo, tentará resolver o impasse pela conciliação, sendo este um
princípio da Justiça do Trabalho, qual seja, o princípio da conciliação364.

4.2 - Mediação

A mediação é diferente da conciliação, eis que o mediador conta com maiores

possibilidades de intervenção, pois tem o direito de tecer seus comentários às partes, e,
caso o imbróglio continue, tem o direito de emitir uma proposta de solução do conflito
para as partes, a qual não é vinculante. Salienta-se que os princípios gerais da
conciliação estão presentes na mediação (fomentar o encontro de vontades entre as
partes conflitantes), por esse motivo, considera-se a mediação como o meio do caminho
entre a conciliação e a arbitragem365.
Considerasse que a mediação, assim como a conciliação, não é um meio de
resolução do conflito coletivo de trabalho, mas sim uma forma auxiliar para que as
partes contrapostas consigam resolver a divergência instaurada na negociação coletiva,
colocando fim a ela pelo acordo direto. Por isso, por não ter o mediador o poder
decisório, entende-se que não é um meio de resolução, mas sim como um processo
auxiliar que poderá levar a resolução do conflito pelo acordo direto entre os litigantes.
Segundo WARAT a mediação “... não busca a sua decisão por um terceiro, mas,
sim, a sua resolução pelas próprias partes, que recebem o auxílio do mediador para
administrá-lo. A mediação não se preocupa com o litígio, ou seja, com a verdade formal
contida nos autos. Tampouco, tem como única finalidade a obtenção de um acordo. Mas
visa, principalmente, a ajudar as partes a redimensionar o conflito, aqui entendido como

363
Nesse sentido é o artigo 862 da CLT, que diz: “Na audiência designada, comparecendo ambas as
partes ou seus representantes, o Presidente do Tribunal as convidará para se pronunciarem sobre as bases
da conciliação. Caso não sejam aceitas as bases propostas, o Presidente submeterá aos interessados a
solução que lhe pareça capaz de resolver o dissídio”.
364
Sobre o princípio da conciliação vd LEITE, Carlos Henrique Bezerra. Curso de direito processual do
trabalho. São Paulo: 2.011, 9.ª edição, LTr, págs. 86/86.
365
MARTINEZ, Pedro Romano, Resolução dos Conflitos Laborais por Arbitragem, Prontuário de Direito
do Trabalho 87, 2.010, pág. 283.

95
conjunto de condições psicológicas, culturais e sociais que determinaram um choque de
atitudes e interesses no relacionamento das pessoas envolvidas” 366.
No âmbito das soluções do conflito de trabalho, no Brasil, a possibilidade de
mediação do conflito coletivo de trabalho está prevista no Decreto n.º 1.572/95367, como
se observa nos artigos abaixo transcritos:

Art. 1º A mediação na negociação coletiva de natureza

trabalhista será exercida de acordo com o disposto neste
Decreto.

Art. 2º Frustrada a negociação direta, na respectiva data-base

anual, as partes poderão escolher, de comum acordo, mediador
para composição do conflito.

§ 1º Caso não ocorra a escolha na forma do caput deste artigo,

as partes poderão solicitar, ao Ministério do Trabalho, a
designação de mediador.

§ 2º A parte que se considerar sem as condições adequadas

para, em situação de equilíbrio, participar de negociação direta,
poderá, desde logo, solicitar ao Ministério do Trabalho a
designação de mediador.

§ 3º A designação de que tratam os parágrafos anteriores

poderá recair em:

a) mediador previamente cadastrado nos termos do art. 4º desde

que as partes concordem quanto ao pagamento dos honorários
por ele proposto por ocasião da indicação; ou

b) servidor do quadro do Ministério do Trabalho, sem ônus

para as partes.

Em regra, no Brasil, a mediação é realizada pelo Ministério do Trabalho e

Emprego – MTE 368, isso porque a própria CLT, em seu artigo 616, parágrafo primeiro,
determina que quando uma das partes envolvidas na negociação coletiva se recusar a
negociar, a outra parte deverá informar o MTE para que convoque a parte recalcitrante
para a mediação369.

366
WARAT, Luis Alberto. O ofício do mediador: surfando na pororoca. Florianópolis: Boiteux, 2004,
pág. 60.
367
Decreto n.º 1.572, de 28 de julho de 1995. Esse Decreto Regulamenta a mediação na negociação
coletiva de natureza trabalhista e dá outras providências
368
O Ministério do Trabalho e Emprego é um órgão estatal, que presta o serviço de mediação dos
conflitos coletivos de trabalho sem nenhum custo para os envolvidos. Essa mediação também pode ser
realizada por um terceiro escolhido pelas partes, bem como pelo Ministério Público do Trabalho.
369
Vd artigo 616 da CLT, transcrito na nota 11 do tópico negociação coletiva.

96
 A mediação junto ao MTE será realizada por um de seus servidores 370, podendo
envolver conflitos envolvendo a celebração de convenção ou acordo coletivo de
trabalho, descumprimento e divergências de interpretação desses instrumentos
normativos ou de norma legal e conflitos intersindicais371, tendo o mediador, segundo o
Decreto n.º 1.572/95, citado anteriormente, o prazo máximo de trinta dias para finalizar
a negociação coletiva, podendo esse prazo ser dilatado, desde que acha comum acordo
entre as partes nesse sentido372.
A mediação é um método muito utilizado no sistema brasileiro, o que levou o
Ministério do Trabalho e Emprego, em fevereiro do ano de 2009, através da divisão de
estatística da Coordenação Geral de Relações do Trabalho, publicar um quadro de
estatísticas de mediações realizadas pelo órgão dos anos de 1997 a 2008373. Nesse
documento pode ser observado que, com o passar dos anos, as partes envolvidas na
negociação coletiva têm cada vez mais se valendo da utilização da mediação neste
órgão, a título de exemplo, verifica-se um acréscimo de, aproximadamente, 75%
(setenta e cinco por cento) no número de mediações realizadas entre 1997 a 2008374.
Em Portugal Monteiro Fernandes, diz que a mediação trata-se de: “um processo
caracterizado pela intervenção de uma entidade alheia ao conflito, que, depois de se
inteirar das posições das partes e dos seus fundamentos, lhes endereça uma
recomendação ou proposta de solução”375.

370
Nesse sentido é a ementa normativa da secretaria de relação de trabalho do MTE, publicada através da
Portaria n.º1, de 25 de maio de 2.006. (Publicada no DOU, 26 de maio de 2.006, Seção 1, pág. 101), que
diz: EMENTA Nº 36 - MEDIACÃO DE CONFLITOS COLETIVOS DE TRABALHO. CONDIÇÃO
FUNCIONAL DO MEDIADOR PÚBLICO - A mediação prevista no Decreto Nº 1.572, de 1995,
somente pode ser exercida por servidor integrante do quadro funcional do Ministério do Trabalho e
Emprego. (Referência: art. 11, da Lei Nº 10.192, de 14 de dezembro de 2001; e art. 2º, do Decreto Nº
1.572, de 28 de julho de 1995).
371
Cf. Ementa normativa n.º 35 da secretaria de relação de trabalho do MTE, publicada através da
Portaria n.º1, de 25 de maio de 2.006. (Publicada no DOU, 26 de maio de 2.006, Seção 1, pág. 101), que
diz: EMENTA Nº 35 - MEDIAÇÃO DE CONFLITOS COLETIVOS DE TRABALHO.
ABRANGÊNCIA. - A mediação de conflitos coletivos de trabalho, realizada pelo Ministério do Trabalho
e Emprego, abrange controvérsias envolvendo a celebração de convenção ou acordo coletivo de trabalho,
descumprimento e divergências de interpretação desses instrumentos normativos ou de norma legal e
conflitos intersindicais relativos à representação legal das categorias. (Referência.: art. 11, da Lei Nº
10.192, de 14 de dezembro de 2001; art. 4º, da Lei Nº 10.101, de 19 de dezembro de 2000; art. 2º, do
Decreto n.º 1.256, de 1994; art. 2º, do Decreto Nº 1.572, de 28 de julho de 1995; art. 7º, da Portaria Nº
343, de 23 de maio de 2000).
372
Cf. artigo 5.º do Decreto n.º 1.572/95.
373
Disponível em: http://portal.mte.gov.br/data/files/FF8080812B62D40E012B6F1DAFC36A53/
est_4934.pdf, acessado em 27.08.2.013.
374
Em 1997 houve realização de 8.301 mediações em todo o território brasileiro, enquanto que em 2.008
houve 14.577 mediações realizadas pelo MTE, dados que podem ser verificados em
http://portal.mte.gov.br/data/files/FF8080812B62D40E012B6F1DAFC36A53/ est_4934.pdf, acessado em
27.08.2.013.
375
Cf FERNANDES, Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.011, ed. Almedina, pág. 903.

97
 O Código do Trabalho prevê o instituto da conciliação em seus artigos 526.º a
528.º, dizendo que poderá haver mediação do conflito coletivo de trabalho nos casos de
celebração ou revisão de uma convenção coletiva de trabalho 376.
Essa mediação do conflito do trabalho pode ser regulamentada pela própria
convenção coletiva377, nos casos de revisão, e, na falta dessa regulamentação, aplicar-
se-á os dispositivos 526.º e ss. do Código do Trabalho.
O Código do Trabalho diz que, se não houver previsão convencional, a
mediação tem lugar “por acordo entre as partes, em qualquer altura, nomeadamente no
decurso da conciliação”378, ou “por iniciativa de uma das partes, um mês após início da
conciliação, mediante comunicação, por escrito, outra parte”379.
Assim, como se depreende da leitura dos dispositivos do Código do Trabalho, a
mediação, em caso de não haver previsão em convenção coletiva380, sempre será
precedida da conciliação. Além disso, em caso de requerimento unilateral pela
mediação381, deverá haver uma conciliação infrutífera, eis que há um prazo mínimo de
duração da conciliação para a instauração do processo de negociação.
Essa mediação, quando requerida, é realizada por mediador nomeado pelo
serviço competente do ministério responsável pela área laboral, que poderá ser
assessorada pelo serviço competente do ministério responsável pelo setor de
atividade382.
O procedimento da mediação está previsto no artigo 527.º do Código do
trabalho, que estabelece que o requerimento da mediação deva conter fundamentos de
sua indicação, e quando requerido unilateralmente por uma das partes, deverá ser
juntado o comprovante da comunicação à outra parte383. Após a apresentação do
requerimento da mediação, o serviço competente terá um prazo de dez dias para
376
Cf. artigo 536.º do CT.
377
Cf. 492.º do CT, que diz: Artigo 492.º - Conteúdo de convenção colectiva
(...) 2 – A convenção colectiva deve regular: (...)f) Os processos de resolução dos litígios emergentes de
contratos de trabalho, nomeadamente através de conciliação, mediação ou arbitragem;
4 – A convenção colectiva pode prever que o trabalhador, para efeito da escolha prevista no artigo 497.º,
pague um montante nela estabelecido às associações sindicais envolvidas, a título de comparticipação nos
encargos da negociação.
378
Cf. artigo 526.º, item 3, alínea “a”.
379
Cf. artigo 526.º, item 3, alínea “b”.
380
Entende-se que a convenção coletiva poderá prever que a mediação seja a forma imediata de meio
auxiliar de resolução do conflito coletivo, nos casos de revisão do instrumento normativo, possibilidade
esta que se verifica no item 1 e 2 do artigo 526.º do CT.
381
Cf. artigo 527.º, item 2, do CT, “O requerimento de mediação deve indicar a situação que a
fundamenta e o objecto da mesma, juntando prova da comunicação à outra parte caso seja subscrito por
uma das partes”.
382
Cf. artigo 527.º, item 1, do CT.
383
Cf. artigo 527.º, item 2, do CT.

98
verificar a regularidade do pedido de mediação, sendo sua obrigação nomear o
mediador para o caso e notificando as partes384.
Nos casos em que a mediação for requerida unilateralmente por umas das partes,
conforme expressamente prevê a alínea “b”, do item 3, do artigo 526.º do CT, após a
nomeação do mediador, esse notifica a outra parte para que ela se manifeste a respeito
do objeto da mediação. E, em caso de divergência, o mediador irá decidir sobre a
viabilidade da mediação385.
Instaurada a mediação, as partes tem a obrigação386 de comparecer as reuniões
387
convocadas pelo mediador . O mediador tem o prazo de 30 dias, a contar de sua
nomeação, para remeter sua proposta para as partes, nos casos em que não se celebrar
nenhuma acordo antes388. Para a confecção de sua proposta, se julgar necessário, o
mediador poderá requerer para as partes e a qualquer departamento do Estado os dados
e informações de que estes disponham e que julgue necessários 389.
Após o mediador remeter sua proposta para as partes conflitantes, estas terão
um prazo de dez dias, a contar da recepção, para comunicar aquele do aceite ou não da
proposta390. Nesse prazo de resposta das partes, é facultado ao mediador o contato direto
e unilateral com as partes, desde que considere conveniente para a celebração do
acordo391. Decorrido o prazo de dez dias da resposta das partes, o mediador, em dois
dias, deverá comunicar, em simultâneo, as partes se houve aceite ou não de sua proposta
pela outra parte392. Acrescenta-se que o mediador tem a obrigação de guardar sigilo das
informações prestadas pelas partes, não as divulgando para a parte contrária.
O artigo 528.º do Código do Trabalho traz a possibilidade das partes solicitarem
ao ministro da área laboral, através de requerimento em conjunto, que o mediador seja
uma personalidade daquela constante nas listras de árbitros presidentes393 394
. E, caso o
ministro concorde e a personalidade aceite, os encargos serão suportados pelo ministério
responsável pela área laboral395.

384
Cf. artigo 527.º, item 3, do CT.
385
Cf. artigo 527.º, item 4, do CT.
386
Se a parte não comparecer nas reuniões designadas pelo mediador cometerá contra-ordenação grave.
Cf. artigo 527.º, item 11, do CT.
387
Cf. artigo 527.º, item 6, do CT.
388
Cf. artigo 527.º, item 7, do CT.
389
Cf. artigo 527.º, item 5, do CT.
390
Cf. artigo 527.º, item 8, do CT.
391
Cf. artigo 527.º, item 7, do CT.
392
Cf. artigo 527.º, item 9, do CT.
393
Cf. artigo 528.º, item 1, do CT.
394
Sobre lista de árbitros presidentes, vd tópico constituição do tribunal arbitral supra.
395
Cf. artigo 528.º, item 2, do CT.

99
 Nos casos em que a mediação não for realizada pelo serviço competente do
ministério responsável pela área laboral, este deverá ser avisado do início o termo da
mediação pelas partes396.
Portanto, a mediação em Portugal e no Brasil tem os mesmos objetivos e pré-
requisitos quais sejam a intervenção de um terceiro no processo negocial, o qual poderá
fazer uma proposta para as partes envolvidas, que não tem caráter vinculante, mas caso
as partes entendam por bem, podem acolher a proposta do mediador e transacionarem
para colocar fim no conflito397.

396
Cf. artigo 528.º, item 3, do CT.
397
Entende-se que nesse caso as partes estarão resolvendo o impasse pela transação e não pela mediação,
que servirá como um processo auxiliar para se chegar à solução do conflito.

100
5 - Meios de pressão

5.1 - Greve398

O mais importante meio de pressão laboral é a greve399, que é um direito

constitucional garantido aos trabalhadores brasileiros (artigo 9.ª da CF/88) e
portugueses (artigo 57.º da CRP).
A greve é uma forma de autotutela400 exercida pelos trabalhadores, a fim de
pressionar/coagir o(s) empregador(es) para que seja solucionado o conflito coletivo
instaurado, buscando, sempre, que seja atendido os pleitos laborais401 para que seja
atingido um maior equilíbrio na relação contratual402.
A Lei 7.783/1989, também conhecida no Brasil como Lei de greve, em seu
artigo 2.º traz um conceito legal para o instituto, qual seja: “Para os fins desta Lei,

398
Por não entender que a greve seja um meio de resolução do conflito coletivo de trabalho, por não ser
um ato decisório das partes, mas sim uma forma de pressão exercida pelos trabalhadores em seus
empregadores, visando conseguir, ao menos em parte, suas reivindicações pleiteadas ao(s)
empregador(es). Não se justificará uma análise aprofundada do fenômeno. Sobre greve no direito
português vd LEITE, Jorge, Direito do Trabalho, Vol. I, Coimbra, 2004, pág. 187 e ss.; FERNANDES,
Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed. Almedina, pág. 947 e ss.; XAVIER,
Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág. 149 e ss., LEITÃO, Luís Manuel
Teles Menezes. Direito do Trabalho, 2.ª ed., Almedina, Coimbra, 2.010, pág. 668 e ss., MARTINEZ,
Pedro Romano. Direito do Trabalho, 4ª edição, editora Almedina, Coimbra, 2.007, página 1.191 e ss.,
CORDEIRO, Antonio Menezes. Manual de direito do trabalho, Almedina, 1.999, pág. 357 e ss. No
direito brasileiro vd DELGADO, Maurício Godinho. Curso de Direito do Trabalho, 7.ª ed., LTR, São
Paulo, 2.008, pág. 1.404 e ss., MAIA FILHO, Paulo Américo. Ação civil pública como via alternativa ao
dissídio coletivo, LTr, 2.011, pág. 109 e ss., AROUCA, José Carlos. Organização sindical no
Brasil/passado, presente, futuro?. São Paulo: LTr, 2013, pág. 228 e ss., BARROSO, Fábio Túlio. Manual
de direito coletivo do trabalho. São Paulo: 2.010, LTr, pág. 241 e ss., MARTINS, Sergio Pinto, Direito
do Trabalho, 18.ª ed. Atlas S/A, 2003, pág. 850 e ss., HINZ, Henrique Macedo. Direito coletivo do
Trabalho, 2.ª Ed., Saraiva, 2009, pág. 125 e ss., RUSSOMANO, Mozart Victor, Princípios Gerais de
Direito Sindical, 2.ª ed., Forense, 2.005, pág. 242 e ss., NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Compêndio de
direito sindical. São Paulo: LTR, 1982, pág. 448 e ss..
399
Sobre o aspecto histórico da greve vd LEITE, Jorge, Direito do Trabalho, Vol. I, Coimbra, 2004, pág.
187 e ss.; FERNANDES, Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed. Almedina, pág.
947 e ss.; LEITÃO, Luís Manuel Teles Menezes. Direito do Trabalho, 2.ª ed., Almedina, Coimbra, 2.010,
pág. 668 e ss..
400
Por isso também é classificada como meio de luta laboral.
401
O movimento paredista tem como objetivo principal, em regra geral, conseguir que a entidade patronal
aceite suas reivindicações, seja em parte ou na totalidade, para que se coloque fim ao impasse que se
encontra instaurado pela estagnação da negociação coletiva, ou seja, a greve tem que ser precedida de
negociação coletiva.
402
Nesse sentido vd MARTINEZ, Pedro Romano, Direito do Trabalho, 4ª edição, editora Almedina,
Coimbra, 2007, página 1.191, que diz: “A greve entre os conflitos colectivos, apresenta-se como a luta
paragmática dos trabalhadores em que se pretende por em causa as regras vigentes. A greve permite que,
sendo satisfeitas as reivindicações dos trabalhadores, se atinja um maior equilibrio na relação contratual”.

101
considera-se legítimo exercício do direito de greve a suspensão coletiva, temporária e
pacífica, total ou parcial, de prestação pessoal de serviços a empregador”.
Assim, do dispositivo legal destacado, se depreende que a greve é a suspensão
coletiva, temporária e pacífica da prestação de serviço para um empregador ou vários
desses, podendo ser essa suspensão total ou parcial dos serviços. Delgado diz que greve
é:

(…) a paralisação coletiva provisória, parcial ou total, das

atividades dos trabalhadores em face de seus empregadores ou
tomadores de serviços, com o objetivo de exercer-lhes pressão,
visando a defesa ou conquista de interesses coletivos, ou com
objetivos sociais mais amplos.403

A legislação brasileira traz algumas peculiaridades 404 para a deflagração e

licitude do movimento paredista, tais como:

a) O movimento paredista somente poderá ter início após a frustração da

negociação coletiva ou verificada a impossibilitada a de recursos via arbitral (artigo 3.º
da Lei de greve);

b) Somente os sindicatos de trabalhadores têm direito a deflagrar o

movimento de greve, devendo, para tanto, além do pressuposto declinado na alínea
anterior, convocar uma assembleia, na forma de seu estatuto, que deliberará sobre suas
reivindicações e sobre a paralisação dos serviços (artigo 4.º da Lei em comento405).

c) Outro pressuposto para a licitude do movimento é o aviso prévio, que

consiste na obrigação de notificação prévia, de no mínimo 48h de antecedência, ao(s)
empregador(es) para a paralisação das atividades (parágrafo único do artigo 3.º da Lei
de greve).

403
DELGADO, Maurício Godinho. Curso de Direito do Trabalho, 7.ª ed., LTR, São Paulo, 2.008, pág.
1.404.
404
Termo cunhado do doutrinador Renato Saraiva, in SARAIVA, Renato. Direito do trabalho. 10.ª
edição, São Paulo: Método, pág. 395.
405
Art. 4º Caberá à entidade sindical correspondente convocar, na forma do seu estatuto, assembléia geral
que definirá as reivindicações da categoria e deliberará sobre a paralisação coletiva da prestação de
serviços.
§ 1º O estatuto da entidade sindical deverá prever as formalidades de convocação e o quorum para a
deliberação, tanto da deflagração quanto da cessação da greve.
§ 2º omissis.

102
 Nos casos em que a paralisação ocorrer nos serviços essenciais406 o aviso prévio
deverá ser de antecedência mínima de 72 horas, sendo que deverá ser comunicado os
empregador(es) e os usuários do serviço, conforme determina o artigo 13.º da Lei em
comento.

d) Com a deflagração do movimento paredista, os contratos de trabalho dos

grevistas permaneceram suspensos, devendo as relações obrigacionais ser regidas por
acordo, convenção, laudo arbitra1 ou decisão da Justiça do Trabalho (artigo 7.º da
legislação em comento).

e) São garantidos aos grevistas, nos moldes do artigo 6.º da citada Lei: o
emprego de meios pacíficos tendentes a persuadir ou aliciar os trabalhadores a aderirem
à greve; a arrecadação de fundos e a livre divulgação do movimento.
Além disso, não é permitido afronto de direitos fundamentais de nenhuma das
partes envolvidas (parágrafo 1.º, do artigo 6.º, da Lei de greve), por conseguinte, as
manifestações e atos de persuasão utilizados pelos grevistas não poderão impedir o
acesso ao trabalho de trabalhadores que não aderirem ao movimento ou causa dano à
propriedade ou pessoa (parágrafo 3.º, do mesmo artigo). Ademais, é vedado que o
empregador utilize de meios para constranger o empregado a comparecer ao trabalho,

406
A própria Lei de greve traz uma classificação, em seu artigo 10.º, do que o legislador entende como
serviço essencial, como se observa na transcrição do citado artigo: “Art. 10 - São considerados serviços
ou atividades essenciais:
I - tratamento e abastecimento de água; produção e distribuição de energia elétrica, gás e combustíveis;
II - assistência médica e hospitalar;
III - distribuição e comercialização de medicamentos e alimentos;
IV - funerários;
V - transporte coletivo;
VI - captação e tratamento de esgoto e lixo;
VII - telecomunicações;
VIII - guarda, uso e controle de substâncias radioativas, equipamentos e materiais nucleares;
IX - processamento de dados ligados a serviços essenciais;
X - controle de tráfego aéreo;
XI compensação bancária”.
Nos casos dos serviços essenciais, as partes envolvidas, em comum acordo, deverão garantir a
prestação dos serviços mínimos durante o movimento grevista, conforme determina o artigo 11.º da Lei,
que segue: “Art. 11. Nos serviços ou atividades essenciais, os sindicatos, os empregadores e os
trabalhadores ficam obrigados, de comum acordo, a garantir, durante a greve, a prestação dos serviços
indispensáveis ao atendimento das necessidades inadiáveis da comunidade. Parágrafo único. São
necessidades inadiáveis, da comunidade aquelas que, não atendidas, coloquem em perigo iminente a
sobrevivência, a saúde ou a segurança da população”.
Não se entrará no mérito da problemática de como é estabelecido esses serviços mínimos, uma
vez que a legislação é omissa neste aspecto, e a jurisprudência oscila em percentuais mínimos de
prestação de serviço. Sobre os serviços essenciais vd NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Iniciação ao
direito do trabalho. 30.ª edição, São Paulo: 2004. LTr; MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho,
21.ª ed., São Paulo: Atlas S/A, 2003, pág. 862.

103
ou realize atos capazes de frustrar a divulgação do movimento (parágrafo 2.º, do mesmo
artigo).

f) Caso qualquer das partes desrespeite qualquer dos dispositivos legais da

Lei de greve ou os grevistas após a celebração do instrumento normativo não retornem
ao trabalho, estará constituído um abuso do direito de greve (artigo 14.º da Lei de
greve).
Acrescenta-se que a responsabilidade dos atos praticados, ilícitos ou crimes
cometidos no curso da greve, conforme preceitua o artigo 15.º da Lei de greve, será
apurada segundo a legislação trabalhista, civil ou penal. Nos casos em que houver
indícios de prática de delito, deverá o Ministério Público, de ofício, requisitar a abertura
do competente inquérito e oferecer denúncia (parágrafo único do artigo 15.º, supra
citado).
Na legislação de Portugal, diferentemente do que ocorre no Brasil, não há um
conceito de greve, o legislador deixou para a doutrina conceituar o instituto407,
recorrendo-se, desse modo, ao magistério de Xavier que define a greve como:

“abstenção da prestação do trabalho, por um grupo de

trabalhadores, como meio de realizar objectivos comuns. Trata-
se, pois, de uma omissão ou retenção de trabalho decidida
concertadamente por um grupo (no caso que nos interessa
desencadeada pela associação sindical), para forçar os
empregadores a realizar as reivindicações a que já nos
referimos” 408.

Como referiado anteriormente, a greve, em Portugal, tem previsão no artigo 57º

da CRP, bem como nos artigos 530.º e seguintes do Código de Trabalho. Esse direito
dos trabalhadores é irrenunciável409, sendo de competência, em regra geral410, das
associações sindicais a decisão da utilização desse recurso de greve411.

407
A doutrina defende que o legislador não conceituou a greve para não restringi-la , limitando o
exercício do direito de greve. Sobre a ausência de uma definição legal de greve vd, por todos,
FERNANDES, Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed. Almedina, pág. 924 e ss.
408
XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011, pág. 149.
409
Cf. item 3, do artigo 530.º do CT.
410
Conforme item 2, do artigo 531.º do CT, a assembleia de trabalhadores da empresa poderá deliberar
sobre o recurso de greve, desde que a maioria dos trabalhadores não estejam representados por associação

104
 Dos dispositivos legais constantes no Código de Trabalho português se
depreende algumas peculiaridades em relação à greve, as quais se destacam abaixo:

a) Os trabalhadores em greve serão representados pelas associações

sindicais (podendo haver mais de uma associação em determinada greve), ou, no caso
da exceção da greve não ser convocada por uma entidade sindical (possibilidade
destacada na nota n.º 399 da presente) por uma comissão de greve412. Esse poder de
representação poderá ser delegado413.
b) A associação sindical ou a comissão de greve poderá utilizar-se de meios
pacíficos para persuadir os trabalhadores para aderirem ao movimento paredista414.
c) Necessidade de aviso prévio ao(s) empregador(es) ou associação de
empregadores e ao ministério responsável pela área laboral, por meios idôneos, podendo
ser por escrito ou através de meios de comunicação social415, com antecedência mínima
de 5 dias úteis, ou em situação referida no n.º 1 do artigo 537.º416, em 10 dias úteis417.
Conforme n.º 3 do artigo 537 do CT, Esse aviso prévio deverá conter “uma proposta de

sindical, bem como a assembleia seja convocada para o efeito por pelo menos 20% ou 200 trabalhadores,
e a maioria dos trabalhadores participem na votação e a deliberação seja aprovada por escrutínio secreto.
411
Cf. artigo 531, item 1, do CT.
412
Cf. artigo 532, item 1, do CT.
413
Cf. artigo 532, item 2, do CT.
414
Cf. artigo 533 do CT.
415
Cf. n.º 2 do artigo 534 do CT.
416
Artigo 537.º - Obrigação de prestação de serviços durante a greve 1 – Em empresa ou estabelecimento
que se destine à satisfação de necessidades sociais impreteríveis, a associação sindical que declare a
greve, ou a comissão de greve no caso referido no n.º 2 do artigo 531.º, e os trabalhadores aderentes
devem assegurar, durante a mesma, a prestação dos serviços mínimos indispensáveis à satisfação
daquelas necessidades.
2 – Considera-se, nomeadamente, empresa ou estabelecimento que se destina à satisfação de necessidades
sociais impreteríveis o que se integra em algum dos seguintes sectores:
a) Correios e telecomunicações;
b) Serviços médicos, hospitalares e medicamentosos;
c) Salubridade pública, incluindo a realização de funerais;
d) Serviços de energia e minas, incluindo o abastecimento de combustíveis;
e) Abastecimento de águas;
f) Bombeiros;
g) Serviços de atendimento ao público que assegurem a satisfação de necessidades essenciais cuja
prestação incumba ao Estado;
h) Transportes, incluindo portos, aeroportos, estações de caminho-de-ferro e de camionagem, relativos a
passageiros, animais e géneros alimentares deterioráveis e a bens essenciais à economia nacional,
abrangendo as respectivas cargas e descargas;
i) Transporte e segurança de valores monetários.
Não se debruçará sobre os serviços mínimos essenciais, por não ser o tema central do presente estudo,
destacando, no entanto, que o artigo 537.º e 538.º do CT tratam desta matéria. E ainda, sobre o tema vd
HENRIQUES, Joana Costa. “Fixação de Serviços Mínimos: as Arbitragens no Âmbito do CES Sobre o
Sector dos Transportes”, in Estudos de Direito do trabalho, 1.ª ed., Coimbra, 2.011, obra organizada por
Antônio Monteiro Fernandes.
417
Quanto aos prazos do aviso prévio de greve vd n.º 1 do artigo 534 do CT.

105
definição de serviços necessários à segurança e manutenção de equipamento e
instalações e, se a greve se realizar em empresa ou estabelecimento que se destine à
satisfação de necessidades sociais impreteríveis, uma proposta de serviços mínimos”418.
d) Os grevistas não podem, durante o período da greve, ser substituídos por
pessoas que na data do aviso prévio não laboravam no respectivo estabelecimento ou
serviço, tampouco podem os empregadores contratar novos trabalhadores para
ocuparem os cargos dos grevistas419. Existe, ainda, vedação expressa que impossibilita
que as empresas contrate outra empresa para realizar os serviços dos grevistas, salvo nos
caos em que não forem respeitados os “serviços mínimos referentes satisfação de
necessidades sociais impreteríveis ou segurança e manutenção de equipamentos e
instalações e na estrita medida necessária à prestação desses serviços”420. Caso o
empregador desrespeite qualquer dessas situações declinadas, cometerá contra-
ordenação muito grave421.
e) A greve suspende os contratos de trabalho, inclusive a percepção de
remuneração e os deveres de subordinação e assiduidade422.
f) A greve terminará pelo “acordo entre as partes, por deliberação de
entidade que a tenha declarado ou no final do período para o qual foi declarada423”.
g) Constitui contra-ordenação muito grave os atos que implique a coação,
prejuízo ou discriminação de trabalhador por motivos de greve, sendo esses atos
nulos424.

Destaca-se ainda que nos casos em que a greve for declarada ou executa de
forma contrária à lei, os dias de paralisação irregular serão considerados como falta
injustificadas desses trabalhadores425.
Por fim salienta-se que o CT prevê a possibilidade da convenção coletiva regular
o uso da greve, bem como limitar, durante o curso da convenção, seu recurso por parte
da associação sindical que firmou o instrumento coletivo426.

418
Esses serviços poderão ser definidos em instrumento de regulamentação coletiva, e, nesses casos, não
haverá necessidade de que conste no aviso prévio proposta sobre os mesmo, bastando, para tanto, que seja
devidamente identificado o respectivo instrumento. Cf. n.º 4 do artigo 534 do CT.
419
Cf. n.º 1 do artigo 535 do CT.
420
Cf. n.º 2 do artigo 535 do CT.
421
Cf. n.º 3 do artigo 535 do CT.
422
Cf. n.º 1 do artigo 536 do CT.
423
Cf. artigo 539 do CT.
424
Cf. nºs 1 e 2 do artigo 540.º do CT.
425
Cf. artigo 541.º do CT. Acrescenta-se que o referido artigo ainda traz em seu bojo a previsão de
aplicação dos princípios gerais de responsabilidade civil (n.º 2).

106
5.2 - Locaute

Locaute, nas palavras de DELGADO é: “a paralisação provisória das atividades

da empresa, estabelecimento ou setor, realizada por determinação empresarial, com o
objetivo de exercer pressões sobre os trabalhadores, frustrando negociação coletiva ou
dificultando o atendimento a revindicação coletivas obreiras”427. Ressalta-se que o
Código do Trabalho (Portugal), traz em seu artigo 544, n.º 1, um conceito sobre o
locaute, como se observa na transcrição abaixo:

Considera-se lock-out qualquer paralisação total ou parcial da

empresa ou a interdição do acesso a locais de trabalho a alguns
ou à totalidade dos trabalhadores e, ainda, a recusa em fornecer
trabalho, condições e instrumentos de trabalho que determine
ou possa determinar a paralisação de todos ou alguns sectores
da empresa, desde que, em qualquer caso, vise atingir
finalidades alheias à normal actividade da empresa, por decisão
unilateral do empregador.

Sendo assim, o locaute é o encerramento provisório das atividades de uma

empresa por decisão do empregador, para coibir reivindicações laborais428. Deste
conceito se depreende quatro requisitos para a existência do locaute, quais sejam:
paralisação empresarial; ato de vontade do empregador; tempo de paralisação; objetivo
visado pela paralisação429.
A paralisação da empresa(s) sempre será precedida de um ato empresarial, que
por sua vontade suspenderá suas atividades, no intuito de enfraquecer ou frustrar as
reivindicações de seus empregados, pelo fato de nesse período não haver pagamento de

426
Conforme n.º 2 e 3 do artigo 542 do CT: “2 – A limitação prevista na segunda parte do número
anterior não prejudica, nomeadamente, a declaração de greve com fundamento:
a) Na alteração anormal de circunstâncias em que as partes fundamentaram a decisão de contratar;
b) No incumprimento da convenção colectiva.
3 – O trabalhador não pode ser responsabilizado pela adesão a greve declarada em incumprimento de
limitação prevista no n.º 1”.
427
DELGADO, Maurício Godinho. Curso de Direito do Trabalho, 7.ª ed., LTR, São Paulo, 2.008, pág.
1.398.
428
Nesse sentido vd FERNANDES, Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed.
Almedina, pág. 991 e ss.
429
Cf. DELGADO, Maurício Godinho. Curso de Direito do Trabalho, 7.ª ed., LTR, São Paulo, 2.008,
pág. 1.399.

107
salários430, ou seja, é uma forma de pressão empresarial para emperrar uma negociação
coletiva.
Nos ordenamento jurídico do Brasil e de Portugal o locaute é vedado
expressamente por dispositivos legais, quais sejam, respectivamente, o artigo 17.ª da Lei
n.º 7.783431, de 1.989 e artigo 57.º, item 4 da CRP432. E ainda, no Código do Trabalho433
(Portugal) o artigo 544.º, em seu n.º 2.º diz: “É proibido o lock-out”.
Importante esclarecer e ponderar que não são todas as paralisações empresariais
que são consideradas locaute, mas somente aquelas que tenham como objetivos
enfraquecer o movimento reivindicatório laboral. Tal fato ocorre pelo fato do
encerramento da empresa poder ter outra finalidade, como por ordem econômica ou
técnica434.
Assim, nos casos em que a paralisação empresarial for por ordens econômicas
ou técnicas, não ocorrerá o locaute435. Nessa linha, no Brasil, não se pode confundir o
locaute com o fechamento da empresa por falência (artigo 449.º da CLT) ou em virtude
de factum principis (artigo 486 da CLT), posto que a finalidade da paralisação seja
distinta, uma vez não há o intuito de pressionar o movimento laboral de seus
empregados. Outro fato que não é considerado locaute, é quando ocorre o fechamento
definitivo da empresa ou filial, por decisão empresarial, sempre que essa decisão não for
uma manobra de pressão social436. Importante registrar, ainda, que a CLT traz mais duas
possibilidades de paralisações que não são consideradas locaute, quais sejam: as férias

430
Segundo Leite “O locaute implicaria a exoneração do dever de pagamento dos salários, criando, por
esta via, acrescidas dificuldades aos trabalhadores com vista a constrangê-los a desistir das suas propostas
ou a aceitar as que fossem apresentadas pelo empregador”. In LEITE, Jorge, Direito do Trabalho, Vol. I,
Coimbra, 2004, pág. 229.
431
Art. 17. Fica vedada a paralisação das atividades, por iniciativa do empregador, com o objetivo de
frustrar negociação ou dificultar o atendimento de reivindicações dos respectivos empregados (lockout).
Parágrafo único. A prática referida no caput assegura aos trabalhadores o direito à percepção dos salários
durante o período de paralisação.
Como pode ser observado no parágrafo único do artigo supra transcrito, se ocorrer o locaute, em total
discordância com os preceitos legais, haverá uma interrupção do contrato de trabalho e não uma
suspensão, o que acarretará no pagamento dos salários do período a todos os empregados.
432
Artigo 57.º- Direito à greve e proibição do lock-out:
(...) 4. É proibido o lock-out.
433
Em Portugal o locaute é considerado como um crime e é punido com prisão de até 2 anos, ou com
pena de multa até 240 dias (cf. art. 545 do CT). Importante registrar que o CT traz uma duplicidade de
punição para o locaute posto que a n.º 3, do artigo 544.º diz que o locaute constitui contra-ordenação
muito grave, punível com uma coima. Sobre essa duplicidade, por todos, vd FERNANDES, Antonio
Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed. Almedina, pág. 1.000.
434
Como previsto nos artigos 309.º e seguintes do CT.
435
Cf. FERNANDES, Antonio Monteiro. Manual de Direito do Trabalho, 2.010, ed. Almedina, pág. 993.
436
Cf. DELGADO, Maurício Godinho, Curso de Direito do Trbalho, 7.ª ed., LTR, São Paulo, 2.008,
pág.1400.

108
ou licença remuneradas coletivas437 e por causas acidentais ou por motivos de força
maior (§ 3.º do artigo 61438).
Em Portugal as possibilidades de paralisação legal da empresa, sem ser
considerado locaute, estão previstas nos artigos 309.º e seguintes do Código do
Trabalho, não podendo, entretanto, as empresas se maliciosamente utilizarem dessas
possibilidades para exercerem pressões sociais439.
Assim, considera-se que o locaute é uma forma de pressão exercida pelo
empregador aos seus empregados, prática essa ilícita em ambas as legislações dos países
bases do presente estudo.

437
O artigo 444 da CLT prevê que “as relações contratuais de trabalho podem ser objeto de livre
estipulação das partes interessadas em tudo quanto não contravenha às disposições de proteção ao
trabalho, aos contratos coletivos que lhes sejam aplicáveis e às decisões das autoridades competentes”.
Com isso, a empresa, quando estiver em dificuldades financeiras, poderá, ao invés de realizar uma
demissão em massa, negociar com o sindicato profissional uma licença remunerada para seus
empregados, ou seja, paralisar seu funcionamento. Nesses casos esses trabalhadores perderão o direito de
férias, conforme artigo 133, inciso II da CLT.
438
Art. 61 – (...) § 3º - Sempre que ocorrer interrupção do trabalho, resultante de causas acidentais, ou de
força maior, que determinem a impossibilidade de sua realização, a duração do trabalho poderá ser
prorrogada pelo tempo necessário até o máximo de 2 (duas) horas, durante o número de dias
indispensáveis à recuperação do tempo perdido, desde que não exceda de 10 (dez) horas diárias, em
período não superior a 45 (quarenta e cinco) dias por ano, sujeita essa recuperação à prévia autorização da
autoridade competente.
439
Veja-se nesse sentido o acórdão do Tribunal da Relação de Porto, que segue:
“Não se desconhece que um encerramento conflitual pode ser disfarçado pela invocação de razões
objectivas, ligadas à economia ou à organização da empresa. Porém, quando tal acontece, deve
considerar-se, do ponto de vista jurídico penal, que há Lock-out.
Ora não foi essa a situação que ocorreu no caso. Como realça o Ex.mo Procurador Geral Adjunto o
encerramento definitivo ocorreu por motivos de gestão empresarial, acompanhado de um contrato de
trespasse simulado, efectuado com o propósito de despedir oito dos nove trabalhadores, sem
responsabilização da entidade patronal pelo pagamento das prestações indemnizatórias.
Trata-se, obviamente, de despedimentos ilícitos, que devem ser litigados e solucionados no foro laboral.
Não se trata nem se configura conduta que integre a previsão do crime de Lock-out”.
(Processo: 0540974, Nº Convencional: JTRP00038634, Relator: Antônio Gama, Descritores: Lock-out,
número do documento: RP200512210540974, Data do Acórdão: 21/12/2005, Votação: UNANIMIDADE,
disponível em: http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/4bcc7cda93f10
6418025711c004f6b57?OpenDocument&Highlight=0,lock,out. Acessado em 21/10/2.013.

109
6 - Conclusão

O presente estudo analisou os meios de resolução dos conflitos coletivos de

trabalho, de natureza socioeconômica, do Brasil e de Portugal no intuito de, ao final,
verificar se as legislações aplicam as orientações da O.I.T. referente à matéria.
A O.I.T., através de suas recomendações e convenções, busca que os países
signatários da organização busquem fomentar, por meio de suas legislações internas, a
negociação coletiva, que é a melhor forma de resolução do conflito coletivo de trabalho.
Registra-se que um importante princípio fomentado pela O.I.T., no que tange a matéria,
é o princípio da voluntariedade da negociação coletiva, previsto em sua Recomendação
n.° 92 e sua Convenção n.° 98.
Além de fomentar a negociação direta entre as partes, a O.I.T. se posiciona
claramente pela vedação da interferência das autoridades nos conflitos coletivos, salvo
algumas exceções, que ocorrem nos casos de negociações infrutíferas e prolongadas, e
ainda, somente será justificável essa intervenção quando for óbvio que as partes não
conseguiram solucionar o impasse pela via direta (aqui incluído os meios acessórios de
resolução de conflitos coletivos de trabalho). Além desses pressupostos, deverão ser
consultadas as organizações dos trabalhadores e empregadores. Outra exceção prevista
na organização é nos casos em que estiver em causa serviços essenciais, em sentido
estrito, e haja perigo a vida, a segurança e a saúde de toda ou parte da população440.
Com isso, avalia-se se as legislações de Portugal e do Brasil estão em
consonância com as orientações internacionais sobre a resolução de conflitos coletivos.
Analisando os meios e procedimentos de resolução do conflito coletivo de trabalho, nas
legislações do Brasil e de Portugal, verificam-se algumas peculiaridades em cada
sistema, tais como a figura do dissídio coletivo de trabalho, que somente existe no
ordenamento jurídico brasileiro, bem como a arbitragem obrigatória que existe em
Portugal.
Em Portugal não há previsão para a solução jurisdicional do conflito coletivo de
natureza econômica, como ocorre no Brasil, sua legislação prevê somente os meios
extrajudiciais, como a conciliação, mediação e a arbitragem.

440
Registra-se que somente nos casos em que for deflagrado o movimento paredista que se colocará em
perigo a vida, a segurança e a saúde de toda ou parte da população, pois a negociação em nada prejudica a
prestação de serviço dos trabalhadores envolvidos, o que somente poderá ocorrer em caso de greve.

110
 No que se refere aos meios de pressão e aos meios auxiliares de resolução dos
conflitos coletivos, em ambas as legislações são respeitado às normas internacionais
quanto ao tema. O mesmo ocorre quanto aos meios autônomos de solução do conflito
coletivo. Destaca-se que em ambos os países a claro fomento à negociação coletiva,
indo, assim, de encontro com as diretrizes da O.I.T.
No que se infere aos meios de resolução heterônoma do conflito, confrontando
as legislações de ambos os países (Portugal e Brasil), conclui-se que a legislação de
Portugal se aproxima mais das normas internacionais sobre o tema, uma vez que não há
intervenção estatal na resolução do conflito coletivo, bem como a intervenção de
autoridade é restrita, havendo, somente que se ponderar quanto à arbitragem obrigatória
prevista no artigo 508.°, n.° 1, C, do CT. Posto que, consoante se fundamentou alhures,
somente estará em perigo a perigo a vida, a segurança e a saúde de toda ou parte da
população nos casos de greve.
No que se refere à legislação brasileira, a intervenção estatal ainda441 é existente,
mas após a publicação da EC 45/2004, a judicialização do conflito coletivo foi limitada
ao comum acordo entre as partes, somente sendo processada se preenchido esse
pressuposto, além, é claro, de ter se esgotado todas as tentativas de resolução direta
entre as partes. Outro fator de suma importância, trazido pela EC 45/2004, é os limites
do poder normativo da Justiça do Trabalho, posto que após a publicação da Emenda
Constitucional, o poder legiferente do Tribunal foi limitado a estabelecer normas e
condições para decidir o conflito, respeitadas as disposições mínimas legais de
proteção ao trabalho, bem como as convencionadas anteriormente.
Conclui-se que atualmente a solução jurisdicional do conflito coletivo no Brasil
se assemelha a uma arbitragem facultativa realizada pelo Estado, sendo esse meio de
resolução condicionado à vontade das partes. Sendo assim, não fere, diretamente, o
princípio da voluntariedade da negociação, desde que seja ajuizado o dissídio coletivo
em comum acordo entre os litigantes e haja uma negociação prolongada e infrutífera.
Certo é que não existe um modelo ideal para o meio de resolução do conflito
coletivo, existem algumas variantes de país para país, como, por exemplo, no Brasil a
sociedade, como muito bem fundamenta VALLE, está acostumada com a resolução

441
Utiliza-se a palavra ainda, por entender que com o tempo a figura do dissídio coletivo não irá mais
existir, pois a EC. 45/2004 trouxe um pressuposto de cabimento da solução jurisdicional, no intuído de
impulsionar a negociação direta entre as partes e, caso não haja consenso, a solução extrajudicial.
Ademias, como se observa na nota ??? supra, a recomendação da O.I.T., foi no sentido de acabar com o
poder normativo da Justiça do Trabalho, com exceção nos casos de greve, o que se acredita irá acontecer
na próxima reforma na legislação sindical que acontecer no Brasil.

111
pelo meio judicial, o que acarreta na não utilização da arbitragem, por isso, defende-se
que se preenchido todos os pressupostos expostos de cabimento da ação, a solução
jurisdicional ao fim e ao cabo se assemelha a uma arbitragem facultativa, não
confrontando, desse modo, com o princípio da voluntariedade da negociação coletiva.

112
 Bibliografia:

AMADO, João Leal. Arbitragem Obrigatória e o art. 412 da RCT, in Temas Laborais,
Coimbra, 2005.

AMARAL, Jane Dias do. A Arbitragem dos Direitos Individuais Trabalhistas sob o
Enfoque de Platão, São Paulo, Revista LTR, volume 72, 2.008

AROUCA, José Carlos. Organização sindical no Brasil/passado, presente, futuro?.

São Paulo: LTr, 2013

BARROCA, Manuel Pereira, Manual de Arbitragem, Coimbra, 2010.

BARROSO, Fábio Túlio. Manual de direito coletivo do trabalho. São Paulo: 2.010,
LTr

BATALHA, Elton Duarte. Transformações do sistema jurídico trablhista: do poder

normativo à negociação coletiva. Dissertação de mestrado, Direito do Trabalho,
apresentado à Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, 2010.

CALMON, Petrônio. Fundamentos da mediação e da conciliação. Rio de Janeiro,

Forense, 2.007

CAMPANER, Ozório César. Conflitos coletivos de trabalho e formas de solução. São

Paulo: LTr, 2.011.

CARRION, Valentin. Comentários à consolidação das leis do trabalho. 38.ª edição,

revisada e atualizada por Eduardo Carrion, São Paulo: Saraiva, 2013

CASSAR, Vólia Bomfim, Direito do trabalho. 7.ª edição, Rio de Janeiro: Forense; São
Paulo: Método, 2012

CORDEIRO, Antonio Menezes. Manual de direito do trabalho, Almedina, 1.999

113
COSTA, Mario Júlio de Almeida, História do Direito Português, 5.ª ed., Almedina,
2012.

COSTA, Walmir de Oliveira. Breve estudo sobre a solução dos conflitos coletivos
trabalhistas no Brasil e no direito comparado. In: Revista do Tribunal Superior do
Trabalho.Brasília: Síntese, vol. 76, n.º 2, abr/jun 2010

DALARI, Dalmo de Abreu. Elemenentos da Teoria geral do Estado:Noção, Objeto e

Método. 2.ª ed., Saraiva, 1998.

DAL-RÉ, Fernando Valdés, Conciliación, mediación y arbitraje laboral em los países

de la Unión Europea, Informes y Estudios, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales,
2003.

DAMIANO, Henrique. As formas de solução dos conflitos coletivos. Revista do

Tribunal Regional do Trabalho da 15ª Região, Campinas, n. 17, 2001. Disponível em:
http://trt15.gov.br/escola_da_magistratura/Rev17Art12.pdf.

DELGADO, Maurício Godinho, Curso de Direito do Trabalho, 7.ª ed., LTR, São
Paulo, 2008.
______. Curso de direito do trabalho. 2.ª ed., LTR, São Paulo:2003.

______. Direito coletivo do trabalho. São Paulo: 2.011, 4.ª Edição, LTr.

Délio Maranhão e João de Lima Teixeira Filho, in Instituições de Direito do

Trabalho, 22.° ed., LTR, São Paulo, 2005.

FERNANDES, Antonio Monteiro, Manual de Direito do Trabalho, 15.° ed.,

Almedina, 2011.

______. Conciliación, mediación y arbitraje en Portugal, in Conciliación, mediación y

arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes y Estudios, Ministerio de
Trabajo y Asuntos Sociales, 2003.

114
FERRARI, Irany et al. História do Trabalho, do Direito do Trabalho e da Justiça do
Trabalho, 2ª ed. São Paulo: LTr, 2002.

FERREIRA, Jaime Octávio Cardona. O direito fundamental à Justiça - Um novo

paradigma de Justiça?, disponível em : http://www.gemme.eu/nation/portugal/article/o-
direito-fundamental-a-justica-le-droit-fondamental-a-la-justice-the-fundamental-righ-to-
justice. Acessado em 04/12/2012.

FRANCO FILHO, Georgenor de Sousa, Curso de direito coletivo do trabalho:

estudos em homenagem ao Min. Orlando Teixeira da Costa. São Paulo: LTr, 1998.

______. A nova lei de arbitragem e as relações de trabalho, LTR, 1997.

GONÇALVES, Fernando e ALVES, Manuel João. Código do Trabalho, 27.º ed.

Coimbra: Almedina, 2011.

GRANDI, Mario, Conciliación, Mediación y Arbitraje en Italia, in Conciliación,

mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes y Estudios,
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003.

GRINOVER, Ada Pellegrini (coord.); MENDES, Aluisio Gonçalves de Castro

(coord.); WATANABE, Kazuo (coord.). Direito processual coletivo e o anteprojeto
de Código Brasileiro de Processos Coletivos. 2007, São Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2007.

HAZAN, Bruno Ferraz. A aderência contratual das normas coletivas. São Paulo: LTr,
2012

HENRIQUES, Joana Costa, Fixação de Serviços Mínimos: as Arbitragens no Âmbito

do CES Sobre o Sector dos Transportes, in Estudos de Direito do trabalho, 1.ª ed.,
Coimbra, 2.011, obra organizada por Antônio Monteiro Fernandes.

HINZ, Henrique Macedo. Direito coletivo do Trabalho, 2.ª Ed., Saraiva, 2009.

115
JORGE NETO, Francisco Ferreira e CAVALCANTE, Jouberto de Quadros
Pessoa. Direito processual do trabalho, 5.ª edição, São Paulo: 2012.

KOUKOULES, Georde e TANNAKOUROU, Martina, Conciliación, Mediación y

Arbitraje en Grecia, in Conciliación, mediación y arbitraje laboral em los países de la
Unión Europea, Informes y Estudios, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003.

KRISTIANSEN, Jens, Conciliación, Mediación y Arbitraje en Dinamarca, in

Conciliación, mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes
y Estudios, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003.

LEITÃO, Luís Manuel Teles Menezes, Direito do Trabalho, 2.ª ed., Almedina,
Coimbra, 2010.

LEITE, Jorge, Direito do Trabalho, Vol. I, Coimbra, 2003.

______. Código de Trabalho – algumas questões de (in)constitucionalidade, Questões

Laborais, n.° 22

______. “Subsídios para uma leitura constitucional da convenção colectiva”. In Estudos

de direito do trabalho em homenagem ao professor Manuel Alonso Olea. Coimbra:
Almedina, 2004.

LEITE, Carlos Henrique Bezerra. Curso de direito processual do trabalho. São

Paulo: 2.011, 9.ª edição, LTr

MAIA FILHO, Paulo Américo. Ação civil pública como via alternativa ao dissídio
coletivo, LTr, 2.011

MAGANO, Octavio Bueno. Manual de direito do trabalho – Direito coletivo, vol. III,
LTR, 1990

MARECOS, Diogo Vaz, Código do Trabalho Anotado, Coimbra, 2010.

116
MARHOLD, Franz, Conciliación, Mediación y Arbitraje en Austria, in Conciliación,
mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes y Estudios,
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003.

MARTINEZ, Pedro Romano. Direito do Trabalho, 4ª edição, editora Almedina,

Coimbra, 2.007

______. Resolução dos Conflitos Laborais por Arbitragem, Prontuário de Direito do

Trabalho 87, 2010.

MARTINS, Sergio Pinto, Direito do Trabalho, 18.ª ed. Atlas S/A, 2003.

______. Direito processual do trabalho. 34.ª edição. São Paulo: Atlas, 2013.

______. Direito do Trabalho, 21.ª ed., São Paulo: Atlas S/A, 2003.

MEIRA, Armando Dayverson Pegado. Conflitos coletivos de trabalhos e soluções.

Disponível em: http://www.oabpa.org.br/index.php?option=com_content&view=arti
cle&id=564:conflitos-coletivos-de-trabalhos-e-solucoes-armando-pegado&catid=47:arti
gos&Itemid=109. Acessado em: 29 jun 2012.

MENDES, Armindo Ribeiro - “Balanço dos Vinte Anos de Vigência da Lei de

Arbitragem Voluntária (Lei n.º 31/89, de 29 de Agosto): sua Importância no
Desenvolvimento da Arbitragem e Necessidade de Alterações”, in I Congresso do
Centro de Arbitragem da Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa – Intervenções,
Coimbra, Almedina, 2008.

MESQUITA, Manuel Henrique, arbitragem: competência do tribunal arbitral e

responsabilidade civil do árbitro, in AB VNO AD OMNES, 75 anos de Coimbra
Editora, obra organizada por VARELA, Antunes, et. AL.

NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Compêndio de Direito Sindical, LTR, 2.ª ed.,

1982.

117
______. Compêndio de direito sindical. São Paulo: LTR, 2000.

______. Compêndio de direito sindical. 4.ª ed., São Paulo: LTR, 2005

______. Curso de Direito do Trabalho, Saraiva, 24.ª ed., 2.009

______. Iniciação ao direito do trabalho. 30.ª edição, São Paulo: 2004. LTr.

______. Curso de direito processual do trabalho. São Pulo: Saraiva, 27.ª edição, 2012.

______. A questão do dissídio coletivo de comum acordo. São Paulo, Revista LTR,
volume 70, 2.006.

OPORTO, Silvia Fazzinga. Arbitragem Comercial Internacional. Disponível em:

http://sisnet.aduaneiras.com.br/lex/doutrinas/arquivos/080306t.pdf, acessado em
12/02/2012.

Organização Internacional do Trabalho, Libertad sindical: Recopilación de

decisiones y princípios del Comité de Libertad Sindical del Consejo de Administración
de la OIT, Ginebra, Ofi cina Internacional del Trabajo, quinta edición (revisada), 2006.

______. Conciliación y Arbitraje en lós Conflictos de Trabajo (estúdio

comparativo.Ginebra (O.I.T.), 1981

ORSINI, Adriana Goulart de Sena. Formas de resolução dos conflitos de interesse:

espaço de efetividade dos direitos sociais e processual do trabalho, in Soluções
alternativas de conflitos trabalhistas. LTr, São Pulo: 2.012, obra organizada por
Ricardo José Macedo de Britto Pereira e Lorena Vasconcelos Porto.

PINHEIRO, Luís de Lima, Arbitragem Transnacional, Almedina, 2005

PORTUGAL, Lei n.º 63/2011, de 14 de Dezembro, dinponível em:

http://www.dre.pt/pdf1s/2011/12/ 23800/0527605289.pdf, acessado em 30/03/2012.

118
QUINTINO, Cláudia Pereira. Formas de solução dos conflitos coletivos de trabalho:
análise do “poder normativo da justiça do trabalho” no Brasil, Dissertação do 2º ciclo
em Ciências Jurídico-Empresariais, Direito do Trabalho, apresentada à Faculdade de
Direito da Universidade de Coimbra, 2008.

RAMALHO, Maria do Rosário, negociação colectiva atípica. Almedina, Coimbra:

2009.

RAPASSI, Rinaldo Guedes. Aspectos Processuais da Ação Anulatória de Instrumento

Normativo Trabalhista. Natureza Jurídica. Legitimidade Processual Ativa.
Litisconsórcio Necessário e Unitário. Litispendência e Coisa Julgada. Disponível em
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/revista/Rev_46/Artigos/Art_Rinaldo.htm.
Acessado em 12/07/2013.

REIS, João. “Os meios de composicao autónoma do conflito colectivo laboral e a

Constituição”, in Boletim da Faculdade de Direito, Studia Ivridica 96, separata de
Estudos em homenagem ao prof. Doutor Manuel Henrique Mesquita, volume II.

RIPPER, Walter Wiliam. O poder normativo da justiça do trabalho após a EC

45/2204, São Paulo: LTr, 2007

ROMITA, Arion Sayão. “O poder normativo da Justiça do Trabalho: A necessidade da

reforma.” Artigo disponível em:
www.planalto.gov.br/ccivil_03/revista/rev_22/artigos/art_arion.htm.

______. O Poder Normativo da Justiça do Trabalho: Antinomias Constitucionais,

Revista LTr, São Paulo:LTr, vol. 65, n. 03, março/2001

RUSSOMANO, Mozarto Victor. Princípios gerais de direito sindical. 2.ª ed.,

ampliada e atualizada. Rio de Janeiro: Forense, 1995.

RUPRECHT, Alfredo J. “Relações coletivas de trabalho”. São Paulo: LTr, 1995

SARAIVA, Renato. Direito do trabalho. 10.ª edição, São Paulo: Método

119
SARLET, Ingo Wolfgang. Dignidade da pessoa humana e direitos fundamentais na
Constituição de 88, 4.ª ed., Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2006.

SCHIAVI, Mauro. Manual de Direito Processual do Trabalho. 2009

SILVA, Homero Batista Romeu da. Curso de direito do trabalho aplicado, Volume 7:
direito coletivo do trabalho. 2.ª edição, Rio de Janeiro: Elsevier, 2.012

STRASSMANN, Karin e LUCHI, Cínthia, História da Arbitragem, disponível em:

http://tribunalarbitralbrasileiro.org/website/index.php?option=com_content&view=articl
e&id=17&Itemid=31, acessado em 15/01/2012.

SÜSSEKIND, Arnaldo, et al, Instituições de Direito do Trabalho, 22.° ed., LTR, São
Paulo, 2005.

SUSSEKIND, Arnaldo. “Do ajuizamento dos dissídios coletivos”. Revista LTr. São
Paulo: LTr, Vol. 69, setembro de 2005

VALLE, Márcio Ribeiro do, Dissídio coletivo, Emenda Constitucional n° 45/2004,

inexistência de óbice ao exercício do direito de ação. Revista do Tribunal Superior do
Trabalho, Porto Alegre, RS, v. 71, n. 1, p. 103-105, jan.abr. 2005.

VALVERDE, Antonio Martín, Derecho del Trabajo, 14.ª Ed., Madrid, 2005.

VICENTE, Dário Moura, Arbitragem de Conflitos Colectivos de Trabalho, in Estudos

do Instituto de Direito do Trabalho, Vol. IV, Almedina, 2003.

VIDIGAL, MÁRCIO FLÁVIO SALEM. "Primeiras e Brevíssimas reflexões sobre a

nova redação do § 2º do art.114 da Constituição da República. EC 45/2004". Disponível
em: http://jus.com.br/artigos/6427/primeiras-e-brevissimas-reflexoes-sobre-a-nova-
redacao-do-art-114-2-da- constituicao-da-republica. acessado em 30.10.2013.

XAVIER, Bernardo da Gama Lobo. Manual de direito do trabalho. 2.011

120
WARAT, Luis Alberto. O ofício do mediador: surfando na pororoca. Florianópolis:
Boiteux, 2004

ZACHERT, Ulrich, Conciliación, Mediación y Arbitraje en Alemanha, in

Conciliación, mediación y arbitraje laboral em los países de la Unión Europea, Informes
y Estudios, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003.

121