Explorando A Relação Entre Consciência Morfológica, Processamento Cognitivo e Escrita
Explorando A Relação Entre Consciência Morfológica, Processamento Cognitivo e Escrita
Explorando A Relação Entre Consciência Morfológica, Processamento Cognitivo e Escrita
Resumo
Estudos realizados em línguas alfabéticas mostram que a habilidade de refletir sobre os morfemas que compõem as pala-
vras - consciência morfológica - está associada ao sucesso no reconhecimento e compreensão de palavras na leitura. O português
é uma língua com uma ortografia bastante regular em termos das correspondências entre letra e som. Neste estudo, investiga-
-se se o processamento da morfologia contribui para a escrita no português e se essa contribuição é independente de outros
aspectos cognitivos da linguagem, como vocabulário e memória auditiva. Crianças de 2º ano e 3º ano do Ensino Fundamental
constituíram a amostra. Os resultados das correlações de Pearson mostram que a consciência morfológica está associada à escrita;
quando se controla a memória e o vocabulário, essa relação passa a ser significativa.
Unitermos: Alfabetização. Cognição. Consciência metalinguística. Escrita.
Abstract
Studies carried out in alphabetic languages show that the ability to reflect upon morphemes, morphological awareness, is related to the
success in recognizing words and comprehension in reading and spelling. Portuguese is a language with a fairy normal orthography in terms
of letter-sound correspondence rules. This study investigated whether morphological awareness helps with spelling in Portuguese and whether
this contribution is independent of other cognitive aspects of language such as vocabulary and memory. The sample was composed of
children from the 2nd and 3rd grades. The Pearson correlation results showed that morphological awareness is associated with spelling; when
memory and vocabulary are controlled this relationship is significant.
Uniterms: Literacy. Cognition. Metalinguistic awareness. Spelling.
1
Apoio: Fundação de Apoio à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (Fapemig-APQ-processo nº 00679-8)
2
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Instituto de Psicologia. Campus Francisco Negrão de Lima, Pavilhão João Lyra Filho, R. São Francisco Xavier, 524,
10º andar, Bloco B, Sala 10019, Maracanã, 20550-900, Rio de Janeiro, RJ, Brasil. E-mail: <[email protected]>.
Agradecimentos: Aos bolsistas de Iniciação Científica do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico: Stella Mansur-Lisboa e a bolsistas
da Fapemig Jaqueline Dias. 89
gica contribui para leitura e escrita em diferentes orto- só apenas à escrita de palavras morfologicamente
grafias alfabéticas. Colé, Marec-Breton, Royer e Gombert; complexas.
(2003) e Sénéchal, Basque e Leclaire (2006) demons- A questão da relação entre a consciência morfo-
traram essa relação estudando crianças falantes do lógica e a escrita é ainda mais complexa do que simples-
francês. Contudo, o francês é uma língua com muitas mente estabelecer em quais níveis essa habilidade afeta
90 irregularidades ortográficas de base morfológica. O a escrita. A consciência morfológica é parte de uma
Este estudo se propôs a investigar a relação entre Tabela 1. Coeficientes de correlação de Pearson para as tarefas de
consciência morfológica, vocabulário, dígitos e ditado
a consciência morfológica e o desenvolvimento da
de palavras - TDE.
escrita medida pelo TDE. Para isso, os resultados foram
Decisão
analisados em duas etapas: na primeira etapa, explo- Vocabulário Dígito TDE -
M.M.P.E. MOTA
94