Joo Gilberto Cunha

NR-
NR-10 Comentada
Norma Regulamentadora No 10
Segurana em instalaes e
servios em eletricidade

So Jos dos Campos

2010
Editor: Joo Gilberto Cunha
Capa: JC Pirralho
www.joaocunha.com.br

Todos os direitos reservados. Proibida a reproduo no todo em partes, por

qualquer meio, sem autorizao do editor.

Cunha, Joo Gilberto.

Norma Regulamentadora No-10 - Segurana em
instalaes e servios em eletricidade - Comentada / Joo Gilberto
Cunha - So Jos dos Campos:2010.

ISBN 978-85-910927-0-3

1. Instalaes eltricas - regulamentao de segurana 2. Norma

Regulamentadora No 10 (NR-10) 3. Segurana do trabalho - Brasil

CDU - 34:331.823:621.3(81)(094)

ndice para Catlogo Sistemtico

1 Brasil: Trabalhadores de instalaes e servios eltricos: segurana
do trabalho: NR-10: Direito do trabalho 34:331.823:621.3(81)(094)

Mi Omega Engenharia Ltda

Rua Virgem, 633 - Jd. Satlite - CEP12230-420 - So Jos dos Campos - SP
Fone 12 3322 7354
www.miomega.com.br
Ao meu pai,

de quem aprendi, atravs do exemplo,

o respeito e obedincia s normas.

3
4
 SUMRIO

Objetivo e campo de aplicao

Medidas de controle
Segurana em projetos
Segurana na construo, montagem, operao e manuteno
Segurana em instalaes eltricas desenergizadas
Segurana em instalaes eltricas energizadas
Trabalhos envolvendo alta tenso
Habilitao, qualificao, capacitao e autorizao dos trabalhadores
Proteo contra incndio e exploso
Sinalizao de segurana
Procedimento de trabalho
Situao de emergncia
Responsabilidades
Disposies finais
Glossrio
Treinamento
 Apresentao
A publicao da nova Norma Regulamentadora No 10,
atravs da Portaria 598 do Ministrio do Trabalho e emprego,
um marco muito importante para a engenharia das instalaes
eltricas no Brasil. A NR-10 um regulamento de segurana em
instalaes e servios em eletricidade e, por isso, de uso com-
pulsrio. A sua publicao em 08/12/2004 alterou a forma de se
projetar, executar e manter as instalaes eltricas e de se reali-
zar os servios em eletricidade.
Esta NR-10 comentada foi elaborada com o objetivo de
contribuir com a comunidade tcnica para o entendimento deste
regulamento. Os comentrios do autor procura esclarecer o texto
legal com exemplos e vinculaes normalizao.
Com este trabalho o autor espera ter contribudo para
um melhor entendimento deste regulamento e com isto facilitar a
sua aplicao.

Junho de 2010
Joo Gilberto Cunha

1
10.1 - OBJETIVO E CAMPO DE APLICAO

10.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR esta-

belece os requisitos e condies mnimas objeti-
vando a implementao de medidas de controle e
sistemas preventivos, de forma a garantir a segu-
rana e a sade dos trabalhadores que, direta ou
indiretamente, interajam em instalaes eltricas
e servios com eletricidade.

A NR-10 um regulamento que tem como objetivo ga-

rantir a segurana e a sade de todos os trabalhadores, tanto os
que trabalham diretamente com energia eltrica quanto os que
usam dela para o seu trabalho, devido a isto a NR-10 abrange:
a) a segurana em instalaes eltricas nos locais de trabalho e
b) a segurana em servios em eletricidade.
O termo segurana definida, pela norma ABNT ISO/
IEC Guia 2, como a ausncia de risco inaceitvel de dano. Por-
tanto, garantir a segurana garantir a ausncia do dano inacei-
tvel. Por vrias razes, pode no ser possvel garantir a ausn-
cia do dano aceitvel, e nem por isto a segurana deixa de exis-
tir.
As instalaes eltricas nos locais de trabalho devero
ser adequadas s caractersticas do local, as atividades exerci-
das, e os equipamentos de utilizao. Em particular as medidas
de proteo e componentes da instalao devem ser seleciona-
das de acordo com as influncias externas, tais como, presena
de gua, presena de corpos slidos, competncias das pessoas
que usam a instalao, resistncia eltrica do corpo humano,
contato das pessoas com o potencial local, natureza das mat-
rias processadas ou armazenadas, e qualquer outro fator que

2
possa incrementar significativamente o risco eltrico ou outros
riscos adicionais.
Como as suas congneres estrangeiras, no caso das
instalaes eltricas, a NR-10 limita-se a estabelecer alguns prin-
cpios gerais de segurana ou complementares s normas tcni-
cas brasileiras (normas da ABNT) especficas, deixando para
norma tcnica as prescries especficas de instalaes eltri-
cas. As normas tcnicas de instalaes eltricas brasileiras so:
a) NBR 5410 - Instalaes eltricas de baixa tenso;
b) NBR 14039 - Instalaes eltricas de mdia tenso de 1,0 kV
a 36,2 kV;
c) NBR 5418 - Instalaes eltricas em atmosferas explosivas;
d) NBR 13534 - Instalaes eltricas em estabelecimentos assis-
tenciais de sade - Requisitos para segurana;
e) NBR 13570 - Instalaes eltricas em locais de afluncia de
pblico - Requisitos especficos;
f) NBR 14639 - Posto de servio - Instalaes eltricas.
No caso dos servios em eletricidade, tambm a exem-
plo de suas congneres estrangeiras, a Norma Regulamentadora
apresenta um maior volume de prescries e procedimentos,
como por exemplo:
a) segurana em instalaes eltricas desenergizadas;
b) segurana em instalaes eltricas energizadas;
c) trabalhos envolvendo alta tenso;
d) segurana na construo, montagem, operao e manuten-
o;
e) habilitao, qualificao, capacitao e autorizao dos traba-
lhadores.

10.1.2 Esta NR se aplica s fases de gerao,

transmisso, distribuio e consumo, incluindo as

3
 etapas de projeto, construo, montagem, opera-
o, manuteno das instalaes eltricas e
quaisquer trabalhos realizados nas suas proximi-
dades, observando-se as normas tcnicas oficiais
estabelecidas pelos rgos competentes e, na
ausncia ou omisso destas, as normas interna-
cionais cabveis.

O texto ainda declara que as normas adequadas para o

uso nas instalaes eltricas em locais de trabalhos no Brasil na
ausncia ou omisso destas, so as normas internacionais. Os
critrios que definem que uma norma tem o status de norma in-
ternacional so definidos pela OMC (Organizao Mundial do
Comrcio), rgo da ONU (Organizao das Naes Unidas).
Estes critrios foram aceitos oficialmente pelo governo brasileiro
no acordo sobre Barreiras Tcnicas ao Comrcio. Segundo estes
critrios so considerados normas internacionais: a ISO
(International Organization For Standardization), a IEC
(International Electrotechnical Commission) e a ITU (International
Telecommunication Union). No se pode confundir norma inter-
nacional com norma estrangeira.
Existe um consenso de que as normas tcnicas estran-
geiras s so adotadas quando no existem nem normas brasi-
leiras nem normas internacionais aplicveis.
O uso de normas internacionais, na ausncia ou omisso
de normas brasileiras, vem do fato das normas brasileiras serem
elaboradas baseadas em normas internacionais, segundo deter-
minao da Resoluo No 6, de 24/08/1992, do CONMETRO.
Logo o uso de normas internacionais, na ausncia da norma bra-
sileira, d instalao uma compatibilidade com os critrios de
segurana internacionalmente aceitos. Se no futuro for elaborada
uma norma brasileira a base ser a norma internacional, neste

4
caso, a instalao estar com um grau de compatibilidade grande
com a norma brasileira elaborada.
No se pode dizer que a NR-10 obriga o uso da norma
tcnica, mas que a NR-10 considera a norma tcnica como o
critrio mais adequado para definir o dano que aceitvel e o
dano que no aceitvel, ou seja, os requisitos prescritos nas
normas tcnica devem ser usados como critrio de garantia da
segurana.

5
10.2 - MEDIDAS DE CONTROLE

10.2.1 Em todas as intervenes em instalaes

eltricas devem ser adotadas medidas preventi-
vas de controle do risco eltrico e de outros riscos
adicionais, mediante tcnicas de anlise de risco,
de forma a garantir a segurana e a sade no tra-
balho.

O responsvel pela execuo do servio em instalaes

eltricas (construo, montagem, operao, manuteno), em-
pregados ou terceiros, tm o dever legal e moral de avaliar os
riscos do seu trabalho, para adotar medidas preventivas adequa-
das ao controle do risco eltrico e dos outros riscos adicionais, de
forma a garantir sua segurana e sade e a de outras pessoas
que possam ser afetadas por suas aes ou omisses no traba-
lho.
A anlise de riscos deve: identificar a existncia do risco,
dimensionar o grau de exposio do trabalhador a este risco e
conduzir a seleo das medidas de controle. O uso desta ferra-
menta tem com objetivo principal conduzir de forma sistematiza-
da e criteriosa a seleo das medidas de controle necessrias e
suficientes para a eliminao, a minimizao ou o controle dos
riscos eltrico, conforme condies estabelecidas nas normas
regulamentadoras e nas normas tcnicas.

Podem se ressaltar trs tipos principais de medidas de

controle do risco eltrico:
a) as medidas de proteo coletiva;
b) as medidas de proteo individual e
c) os procedimentos de trabalho,

6
 Na aplicao das medidas de controle do risco eltrico
deve se considerar que existe entre elas uma hierarquia e em
grande parte dos casos uma nica medida no suficiente, ou
seja, deve ser adotado um conjunto de medidas, que se comple-
mentam, para assegurar a segurana e sade do trabalhador.

10.2.2 As medidas de controle adotadas devem

integrar-se s demais iniciativas da empresa, no
mbito da preservao da segurana, da sade e
do meio ambiente do trabalho.

Para que se tenha um programa eficaz de sade e segu-

rana no trabalho e segundo determinao da NR-10 as medidas
de controle adotadas devem integrar-se s demais iniciativas da
empresa, no mbito da preservao da segurana, da sade e
do meio ambiente do trabalho, em particular, ao Programa de
Preveno de Riscos Ambientais - PPRA estabelecido na NR-9 e
o Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional - PCMSO
previsto na NR 7.

10.2.3 As empresas esto obrigadas a manter

esquemas unifilares atualizados das instalaes
eltricas dos seus estabelecimentos com as espe-
cificaes do sistema de aterramento e demais
equipamentos e dispositivos de proteo.

O diagrama unifilar deve conter, entre outras informa-

es, o nvel de curto-circuito presumido em cada barra. As insta-
laes com entrada em alta tenso podem ter nveis de curto-
circuito elevados. Os valores dependem de fatores como potn-
cia dos transformadores, seo dos cabos, comprimento dos cir-

7
cuitos, etc. Para que seja assegurada a segurana dos trabalha-
dores na operao dos dispositivos de proteo contra curto-
circuito, a capacidade de interrupo deve ser superior ao valor
da corrente de curto-circuito presumido no ponto de instalao do
equipamento.

10.2.4 Os estabelecimentos com carga instalada

superior a 75 kW devem constituir e manter o
Pronturio de Instalaes Eltricas, contendo, a-
lm do disposto no subitem 10.2.3, no mnimo:

A NR-10 definiu um contedo mnimo para o pronturio,

mas o contedo do pronturio de cada empresa depende da
complexidade das suas instalaes eltricas.
A documentao elemento chave para que uma em-
presa possa implementar com sucesso e eficcia um sistema de
gerenciamento em segurana e sade no trabalho bem sucedido.
No entanto, esta documentao deve conter os registros neces-
srios para demonstrar o atendimento aos requisitos legais, em
particular a NR-10, e aos outros requisitos especficos da empre-
sa. A empresa deve tomar as providncias necessrias para ga-
rantir que os documentos sejam mantidos atualizados e aplic-
veis aos fins para os quais foram criados. Ainda, para garantir a
eficcia necessria os documentos devem ficar disposio dos
trabalhadores.

a) conjunto de procedimentos e instrues tcni-

cas e administrativas de segurana e sade, im-
plantadas e relacionadas a esta NR e descrio
das medidas de controle existentes;

8
 O item 10.11.1 da NR-10 diz: os servios em instala-
es eltricas devem ser planejados e realizados em conformida-
de com procedimentos de trabalho especficos, padronizados,
com descrio detalhada de cada tarefa, passo a passo, assina-
dos por profissional que atenda ao que estabelece o item 10.8
desta NR. A estrutura mnima do documento definida no item
10.11.3: os procedimentos de trabalho devem conter, no mni-
mo, objetivo, campo de aplicao, base tcnica, competncias e
responsabilidades, disposies gerais, medidas de controle e
orientaes finais. Vale salientar que este documento deve ser
elaborado com a participao do SESMT ou CIPA, e assinado
por profissional habilitado. Outro aspecto importante que o pro-
cedimento tcnico no mais separado do procedimento de se-
gurana. Agora, um nico documento deve conter os dois aspec-
tos do trabalho.

b) documentao das inspees e medies do

sistema de proteo contra descargas atmosfri-
cas e aterramentos eltricos;

A NBR 5419/2001 estabelece na seo 6 as prescries

relativas inspeo dos SPDA's. A inspeo no se aplica aos
subsistemas do SPDA que tenham seus acessos impossibilitados
por estarem embutidos no concreto armado (ferragens estrutu-
rais) ou reboco. As inspees visam assegurar que:
a) o SPDA est de acordo com o projeto;
b) todos os componentes do SPDA esto em bom estado: cone-
xes e fixaes firmes e livres de corroso;
c) o valor da resistncia de aterramento seja compatvel com o
arranjo e com as dimenses do subsistema de aterramento e
com a resistividade do solo. Excetua-se desta exigncia os siste-
mas que usam as fundaes como eletrodo de aterramento;

9
d) todas as construes acrescentadas posteriormente estrutu-
ra da instalao original devem ser integradas no volume a prote-
ger, mediante ligao ao SPDA ou ampliao deste;
e) a resistncia pode tambm ser calculada a partir da estratifica-
o do solo e com uso de um programa adequado. Neste caso
fica dispensada a medio da resistncia de aterramento.
A periodicidade das inspees nos SPDA's definido no
captulo 6 da norma tcnica NBR 5419 (Proteo de estruturas
contra descargas atmosfricas). O texto diz: Uma inspeo visu-
al do SPDA deve ser efetuada anualmente. Tambm prescrito
que, inspees completas devem ser efetuadas periodicamente,
em intervalos de:
1) cinco anos, para estruturas destinadas a fins residenciais, co-
merciais, administrativos, agrcolas ou industriais, excetuando-se
reas classificadas com risco de incndio ou exploso;
2) trs anos, para estruturas destinadas a grandes concentraes
pblicas (por exemplo: hospitais, escolas, teatros, cinemas, est-
dios de esporte, centros comerciais e pavilhes), indstrias con-
tendo reas com risco de exploso conforme NBR 9518, e dep-
sitos de material inflamvel; e
3) um ano, para estruturas contendo munio ou explosivos, ou
em locais expostos corroso atmosfrica severa (regies litor-
neas, ambientes industriais com atmosfera agressiva etc.).

c) especificao dos equipamentos de proteo

coletiva e individual e o ferramental, aplicveis
conforme determina esta NR;

Segundo a NR-6, compete ao SESMT - Servio Especia-

lizado em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho
ou, nas empresas desobrigadas de manter o SESMT, Cipa -
Comisso Interna de Preveno de Acidentes recomendar ao
empregador o EPI adequado ao risco existente em determinada

10
atividade. Nas empresas desobrigadas de constituir Cipa, cabe
ao designado, mediante orientao de profissional tecnicamente
habilitado, recomendar o EPI adequado proteo do trabalha-
dor.
A NR-10 determina no item 10.2.9.1 que, quando as me-
didas de proteo coletiva forem tecnicamente inviveis ou insufi-
cientes para controlar os riscos nos trabalhos em instalaes
eltricas, devem ser adotados equipamentos de proteo indivi-
duais especficos e adequados s atividades desenvolvidas, a-
tendendo NR-6. Logo, deve-se fazer uma anlise de risco para
cada atividade, a fim de verificar se existe uma medida de prote-
o coletiva tecnicamente vivel, ou se a medida de proteo
coletiva, caso exista, suficiente para controlar os riscos. Se o
risco permanecer, deve-se especificar um EPI adequado. Os do-
cumentos relativos anlise de risco e especificao do EPI
devem fazer parte do pronturio.

d) documentao comprobatria da qualificao,

habilitao, capacitao, autorizao dos traba-
lhadores e dos treinamentos realizados;

Os documentos que comprovam a qualificao, habilita-

o, capacitao e os treinamentos dos trabalhadores, e que,
portanto, devem fazer parte do pronturio so:
a) cpia dos diplomas de cada trabalhador qualificado diplomas
de curso especfico na rea eltrica reconhecido pelo Sistema
Oficial de Ensino (nvel tcnico ou superior);
b) cpia do registro no competente conselho de classe no caso
de trabalhos em eletricidade do CREA, necessria, tambm,
uma cpia do recibo de pagamento da anuidade;
c) comprovante de capacitao para trabalhadores no-
qualificados e documento que indica qual o profissional habilita-
do, responsvel pelos trabalhos;

11
d) cpia do certificado de concluso, com aproveitamento satisfa-
trio, do(s) curso(s) de treinamento de segurana e tambm o
documento de autorizao para trabalhadores que executam ser-
vios nas instalaes eltricas da empresa.

e) resultados dos testes de isolao eltrica reali-

zados em equipamentos de proteo individual e
coletiva;

Os equipamentos de proteo individual e coletiva que

so classificados como isolados, devem ser testados para com-
provar as caractersticas desta isolao. Alm dos testes de roti-
na, que so realizados pelo fabricante do equipamento, devem
ser realizados outros ao longo da vida til do equipamento para
comprovar que o equipamento mantm, durante a sua vida til,
as caractersticas necessrias para garantir a segurana e a sa-
de dos trabalhadores que usam estes equipamentos.
As caractersticas de isolao devem ser testadas em
perodos estabelecidos pela norma tcnica do componente ou, se
no for especificado na norma, pelo fabricante. Os relatrios dos
testes de isolao - laudos dos ensaios - devem estar no Prontu-
rio das Instalaes Eltricas.

f) certificaes dos equipamentos e materiais el-

tricos em reas classificadas; e

De acordo com o item 10.9.2 da NR-10, os materiais,

peas, dispositivos, equipamentos e sistemas destinados apli-
cao em instalaes eltricas de ambientes com atmosferas
potencialmente explosivas devem ser avaliados quanto sua
conformidade, no mbito do Sistema Brasileiro de Certificao.
Tambm deve fazer parte do pronturio uma cpia dos certifica-

12
dos de conformidade emitidos por OCC Organismo de Certifi-
cao Credenciado.

g) relatrio tcnico das inspees atualizadas

com recomendaes, cronogramas de adequa-
es, contemplando as alneas de a a f.

Tendo em vista que o Pronturio das Instalaes Eltri-

cas um conjunto de documentos que visa garantir a implemen-
tao de medidas de controle e sistemas preventivos, exigidos
pela NR-10, deve conter tanto os documentos relativos instala-
o eltrica como os procedimentos relativos aos trabalhos reali-
zados nas instalaes.
A NR-10 determina que, alm da auditoria na documen-
tao, deve ser realizada inspeo nas instalaes eltricas da
empresa. A partir desta auditoria e inspeo, so identificadas
todas as no-conformidades relacionadas s medidas de controle
e aos sistemas preventivos implementados pela empresa, a fim
de garantir a segurana e a sade dos trabalhadores que, direta
ou indiretamente, interajam em instalaes eltricas e servios
com eletricidade. Na auditoria e na inspeo deve ser elaborado
um cronograma de adequao (correo das no-conformidades)
do pronturio (referente documentao) e das instalaes
(referente s medidas de controle implantadas).
O relatrio, incluindo o cronograma de adequao, tem
dois objetivos: orientar os profissionais de segurana e de manu-
teno eltrica da empresa no processo de adequao da
NR-10; e facilitar a fiscalizao, a qual, de posse do relatrio,
pode verificar as no-conformidades com a Norma Regulamenta-
dora. Portanto, o relatrio deve refletir a realidade da empresa na
implantao das medidas de controle e dos sistemas preventivos
contra o risco eltrico.

13
 A inspeo deve ser a primeira atividade feita na empre-
sa no programa de adequao NR-10. Tambm deve ser reali-
zada periodicamente para garantir a manuteno da adequao.
A periodicidade da inspeo no est estabelecida na NR-10,
pois depende da complexidade das instalaes e dos servios
em eletricidade executados na empresa. A periodicidade deve
ser estabelecida para cada empresa pelo SESMT ou pela Cipa.
Na falta destes, pelo responsvel designado pela empresa para
organizar e manter o pronturio, mediante orientao de profis-
sional tecnicamente habilitado.

10.2.5 As empresas que operam em instalaes

ou equipamentos integrantes do sistema eltrico
de potncia devem constituir pronturio com o
contedo do item 10.2.4 e acrescentar ao prontu-
rio os documentos a seguir listados:

a) descrio dos procedimentos para emergn-

cias; e

Com base nos perigos existentes e nas hipteses de

emergncias identificadas, a empresa deve elaborar e manter
procedimentos que definam como agir em uma eventual situao
de emergncia. O objetivo tambm prevenir e mitigar os impac-
tos ambientais que possam estar associados. Os procedimentos
devem ser revisados periodicamente ou, em particular, aps o-
corrncia de acidentes, situaes de emergncia ou simulao
peridica.
A identificao dos perigos e emergncias deve ser reali-
zada por um processo de anlise de riscos, considerando-se to-
dos os perigos que possam surgir e suas decorrentes hipteses

14
de emergncias. Este procedimento deve ser revisto sempre que
houver introduo de novos equipamentos ou servios.
O procedimento de emergncia deve ser elaborado con-
forme as atividades e caractersticas de cada empresa, e deve
atender, quando aplicveis, aos seguintes objetivos:
a) garantir fornecimento da informao, meios de comunicao
interna e coordenao necessria a todas as pessoas em situa-
es de emergncia no local de trabalho;
b) assegurar a informao e a comunicao com as autoridades
competentes, vizinhana e servios de interveno em situaes
de emergncia;
c) oferecer servios de primeiros socorros e assistncia mdica,
de extino de incndios e de evacuao a todas as pessoas que
se encontrem no local de trabalho; e
d) oferecer informao e formao pertinente a todos os mem-
bros da empresa, em todos os nveis, incluindo exerccios peri-
dicos de preveno em situaes de emergncia, preparao e
mtodos de resposta.
Esses procedimentos devem ser integrados aos demais
sistemas de gesto da empresa, no mbito da preservao da
segurana, da sade e do meio ambiente do trabalho.

b) certificaes dos equipamentos de proteo

coletiva e individual;

O equipamento de proteo individual, de fabricao

nacional ou importado, s pode ser posto venda ou utilizado
com a indicao do Certificado de Aprovao (CA), expedido
pelo rgo nacional competente em matria de segurana e sa-
de no trabalho. Ao adquirir um EPI, o comprador deve exigir a
cpia do respectivo CA, confrontando as caractersticas do pro-
duto com as especificadas no referido certificado. Essas cpias
tambm devem fazer parte do pronturio.

15
 Os EPIs e EPCs devem garantir perfeita funcionalidade
eltrica e mecnica, com isolao adequada para execuo das
tarefas sem riscos de choque eltrico. As empresas fabricantes
devem realizar testes de isolao nesses equipamentos.
Muitas vezes, devido s solicitaes dos servios e ao
manuseio e acondicionamento no-apropriados, os EPCs aca-
bam perdendo a segura funcionalidade. Por esse motivo, ne-
cessrio que as empresas submetam os equipamentos a testes
de integridade, sempre que suspeitarem de algum dano que pos-
sa comprometer o bom funcionamento. Periodicamente, as em-
presas devem documentar esses procedimentos por meio de
arquivo de certificados de integridade dos equipamentos, emiti-
dos pela empresa que realizou os testes.
A periodicidade dos ensaios executados nos EPIs e
EPCs deve obedecer, em primeiro lugar, s determinaes da
norma tcnica do equipamento; a seguir, da especificao do
fabricante ou do trabalhador legalmente habilitado e autorizado.

10.2.5.1 As empresas que realizam trabalhos em

proximidade do Sistema Eltrico de Potncia de-
vem constituir pronturio contemplando as alneas
a, c, d e e, do item 10.2.4 e alneas a e b
do item 10.2.5.

A NR-10 definiu tambm um contedo mnimo do Pron-

turio para o caso das empresas que realizam trabalhos nas pro-
ximidades do SEP. Estes trabalhos podem ser relacionados com
eletricidade, como o caso dos trabalhos realizados pelas em-
presas de telefonia nos postes junto rede de distribuio, ou
atividades no relacionadas s instalaes eltricas, como o
caso dos trabalhos de podas de rvores junto rede de distribui-
o ou s linhas de transmisso. Para este caso o pronturio
deve conter no mnimo:
16
a) conjunto de procedimentos e instrues tcnicas e administra-
tivas de segurana e sade, implantadas e relacionadas a esta
NR e descrio das medidas de controle existentes;
b) especificao dos equipamentos de proteo coletiva e indivi-
dual e o ferramental, aplicveis conforme determina esta NR;
c) documentao comprobatria da qualificao, habilitao, ca-
pacitao, autorizao dos trabalhadores e dos treinamentos
realizados;
d) resultados dos testes de isolao eltrica realizados em equi-
pamentos de proteo individual e coletiva;
e) descrio dos procedimentos para emergncias; e
f) certificaes dos equipamentos de proteo coletiva e individu-
al;

10.2.6 O Pronturio de Instalaes Eltricas deve

ser organizado e mantido atualizado pelo empre-
gador ou pessoa formalmente designada pela em-
presa, devendo permanecer disposio dos tra-
balhadores envolvidos nas instalaes e servios
em eletricidade.

A responsabilidade pela organizao e da manuteno

do Pronturio de Instalaes Eltricas do empregador. A NR-10
determina ainda que este possa designar uma outra pessoa para
que possa organizar e manter o Pronturio. O item 10.2.6 ressal-
ta que esta designao deve ser formal, ou seja, documentada.
Esta designao deve ser feita na maior parte dos casos
uma vez que o responsvel pela empresa dificilmente ter condi-
es de constituir e manter atualizado o Pronturio, um profissio-
nal com habilitao adequada a pessoa mais indicada para
esta organizao e manuteno do Pronturio.

17
 A NR-10 determina ainda que este Pronturio deva per-
manecer disposio das autoridades competentes e dos traba-
lhadores envolvidos nas instalaes e servios em eletricidade.
Considerando ainda que o item 10.14.4 determina que documen-
tao prevista na NR-10, isto inclui o Pronturio, deve estar per-
manentemente disposio dos trabalhadores que atuam em
servios e instalaes eltricas, respeitadas as abrangncias,
limitaes e interferncias nas tarefas.

10.2.7 Os documentos tcnicos previstos no Pron-

turio de Instalaes Eltricas devem ser elabora-
dos por profissional legalmente habilitado.

A NR-10 define no item 10.8.2 que considerado profis-

sional legalmente habilitado o trabalhador previamente qualifica-
do e com registro no competente conselho de classe. Na rea da
engenharia o conselho de classe o CREA, logo, o profissional
considerado habilitado aquele que tem registro no CREA.
Na legislao do CREA est definida a atribuio de ca-
da profissional, logo os documentos devem ser elaborados por
profissionais que tenham atribuio na rea especfica pelo docu-
mento.
Existem documentos que so multidisciplinares e neste
caso necessrio que neste caso seja elaborado por profissio-
nais de todas as reas envolvidas.

10.2.8 - MEDIDAS DE PROTEO COLETIVA

10.2.8.1 Em todos os servios executados em

instalaes eltricas devem ser previstas e adota-
das, prioritariamente, medidas de proteo coleti-

18
 va aplicveis, mediante procedimentos, s ativida-
des a serem desenvolvidas, de forma a garantir a
segurana e a sade dos trabalhadores.

A legislao sobre segurana e sade do trabalho, em

particular a NR-10, determina que as medidas de proteo coleti-
va, as que garantem a proteo de todos os trabalhadores, so
prioritrias e que as medidas de proteo individual s devem ser
utilizadas quando todos os recursos de proteo coletiva j foram
aplicados e ainda no foram suficientes para reduzir os riscos e a
exposio a valores aceitveis.
O texto ressalta que devem ser previstas e adotadas
medidas de proteo coletivas aplicveis. As medidas tm um
campo de aplicao e isto deve ser respeitado na sua adoo. As
normas tcnicas so as referncias mais qualificadas para definir
a aplicabilidade de uma medida de proteo. Como exemplo po-
de ser citado a aplicao das medidas de proteo contra cho-
ques eltricos por contato direto: barreiras e obstculos. As duas
so medidas de proteo contra choques e so consideradas
como medidas de proteo coletivas. A barreira, que considera-
da uma proteo total, uma medida de proteo para todas as
pessoas. O obstculo, que considerada uma proteo parcial,
uma medida de proteo somente para as pessoas que tem co-
nhecimentos dos riscos que a eletricidade pode oferecer, no m-
bito da NR-10, para os trabalhadores autorizados.

10.2.8.2 As medidas de proteo coletiva compre-

endem, prioritariamente, a desenergizao eltri-
ca conforme estabelece esta NR e, na sua impos-
sibilidade, o emprego de tenso de segurana.

19
 Neste item a NR-10 definiu que dentre todas as medidas
de proteo coletivas duas so prioritrias, nesta ordem: a dese-
nergizao e a tenso de segurana.
Com isso a NR-10 estabeleceu que os servios em insta-
laes eltricas devem ser feitos prioritariamente com as instala-
es desenergizadas, isto , sempre que os servios puderem
ser realizados com as instalaes desenerzadas devem ser feitos
nesta condio. Evidentemente que em alguns caso os trabalhos
s podem ser realizados com as instalaes eltricas energiza-
das, por isso, a norma definiu que o servio em instalaes eltri-
cas desenergizada prioritrio e no obrigatrio.
Em segundo lugar, na escala das prioridades das medi-
das de proteo coletivas, est a tenso de segurana. Esta me-
dida s aplicvel quando as instalaes que estiverem sofrendo
a interveno forem alimentadas com tenso de segurana.
Quando a instalao no for alimentada em tenso de segurana
esta medida de proteo aplicvel para alimentao de equipa-
mentos e instrumentos que so utilizados para a realizao dos
trabalhos.
A desenergizao, estabelecida com prioritria pela NR-
10 no item 10.2.8.2, aquela com o procedimento estabelecido
no item 10.5.1, isto , somente sero consideradas desenergiza-
das as instalaes eltricas liberadas para trabalho, mediante os
procedimentos apropriados, obedecida a seqncia abaixo:
a) seccionamento;
b) impedimento de reenergizao;
c) constatao da ausncia de tenso;
d) instalao de aterramento temporrio com eqipotencializao
dos condutores dos circuitos;
e) proteo dos elementos energizados existentes na zona con-
trolada (Anexo I); e
f) instalao da sinalizao de impedimento de reenergizao.

20
 A tenso de segurana definida no glossrio como ex-
tra-baixa tenso originada em uma fonte de segurana. A extra-
baixa tenso, que est definida na NBR 5410 na seo 5.1.2.5,
a tenso que no provoca em uma pessoa um choque eltrico
perigoso, isto , que leva a pessoa fibrilao cardaca. A fonte
de segurana definida na NBR 5410 na seo 5.1.2.5.3.

10.2.8.2.1 Na impossibilidade de implementao

do estabelecido no subitem 10.2.8.2., devem ser
utilizadas outras medidas de proteo coletiva,
tais como: isolao das partes vivas, obstculos,
barreiras, sinalizao, sistema de seccionamento
automtico de alimentao, bloqueio do religa-
mento automtico.

A NR-10 limitou-se a listar as medidas de proteo cole-

tiva, mas para cada uma das medidas listadas existem prescri-
es especficas que devem ser atendidas, pois, para ser consi-
derada uma medida de proteo coletiva uma medida precisa,
necessariamente, garantir a proteo de todos os trabalhadores
que esto em um determinado local ou que esto envolvidos em
uma determinada atividade. As normas tcnicas brasileiras de
instalaes eltricas definem as condies necessrias para que
uma medida possa efetivamente garantir a segurana das pesso-
as. Somente com o atendimento de todas as prescries estabe-
lecidas na norma tcnica uma medida tem a eficcia necessria
para ser considerada como medida de proteo coletiva.
A norma tcnica especfica, que contm as prescries
necessrias para as medidas de proteo coletiva, determinada
em funo da tenso nominal da instalao ou parte da instala-
o onde o trabalhador est intervindo ou usando os equipamen-
tos a ela conectados. Para uma instalao com tenso nominal

21
de at 1000 V em corrente alternada e 1500 V em corrente cont-
nua as prescries esto especificadas na NBR 5410 Instala-
es eltricas de baixa tenso. Para uma instalao com tenso
nominal superior a 1000 V at 36200 V, em corrente alternada,
as prescries esto especificadas na NBR 14039 Instalaes
eltricas de mdia tenso de 1,0 kV a 36,2 kV. A tabela 1 apre-
senta as medidas de proteo e os itens das normas que apre-
sentam as prescries.

Tabela 1 Relao dos itens das normas tcnicas que contm

as prescries relativas s medidas de proteo coletiva

Medida de Proteo Coletiva NBR 5410 NBR 14039

Extra-baixa tenso de segurana 5.1.2.5 NA

Isolao das partes vivas B.1 5.1.1.1

Invlucro ou barreira B.2 5.1.1.2

Eqipotencializao e secciona-
5.1.2.2 5.1.2
mento automtico da alimentao

Separao eltrica 5.1.2.4 NA

Isolao dupla ou reforada 5.1.2.3 NA

Obstculos 5.1.5.3 5.1.1.3

Colocao fora de alcance 5.1.5.4 5.1.1.4

Proteo adicional 5.1.3 NA

10.2.8.3 O aterramento das instalaes eltricas

deve ser executado conforme regulamentao
estabelecida pelos rgos competentes e, na au-

22
 sncia desta, deve atender s Normas Internacio-
nais vigentes.

A NR-10 explicitou que o aterramento das instalaes

uma medida de proteo coletiva e determinou, ainda, que o a-
terramento das instalaes eltricas deva ser executado confor-
me regulamentao estabelecida pelos rgos competentes e,
na ausncia desta, deve atender s Normas Internacionais vigen-
tes.
Para o atendimento desta prescrio devem ser conside-
radas as seguintes normas:
a) a NBR 5410 para as instalaes eltricas de baixa tenso;
b) a NBR 14039 para as instalaes eltricas de alta tenso com
tenso nominal at 36,2 kV;
c) a IEC 61936-1 - Power installations exceeding 1 kV a. c. para
as instalaes eltricas com tenso nominal superior a 36,2 kV,
uma vez que no h norma brasileira;
d) a NBR 5419 para as instalaes de SPDA.

10.2.9 - MEDIDAS DE PROTEO INDIVIDUAL

10.2.9.1 Nos trabalhos em instalaes eltricas,

quando as medidas de proteo coletiva forem
tecnicamente inviveis ou insuficientes para con-
trolar os riscos, devem ser adotados equipamen-
tos de proteo individual especficos e adequa-
dos s atividades desenvolvidas, em atendimento
ao disposto na NR 6.

A legislao referente aos EPIs, a NR-6, determina que

a empresa seja obrigada a fornecer aos empregados, gratuita-

23
mente, EPI adequado ao risco e em perfeito estado de conserva-
o e funcionamento, nas seguintes circunstncias:
a) sempre que as medidas de proteo coletiva forem tecnica-
mente inviveis ou no oferecerem completa proteo contra os
riscos de acidentes do trabalho e/ou de doenas profissionais e
do trabalho;
b) enquanto as medidas de proteo coletiva estiverem sendo
implantadas;
c) para atender a situaes de emergncia.
Pode-se concluir que em condies normais, fora das
situaes de emergncias, os EPI's so medidas complementa-
res ou adicionais s medidas de proteo coletiva, logo o EPI
nunca pode ser adotado como primeira opo de medida de se-
gurana. A filosofia de proteo dos trabalhadores e a legislao
priorizam a eliminao do risco e no a minimizao dos danos.
A especificao do EPI que o trabalhador deve usar em
cada atividade no apresentada em nenhuma norma regula-
mentadora, mas deve ser feita pelos responsveis definidos na
NR-6 e NR-10, necessariamente a partir de uma anlise dos peri-
gos e riscos envolvidos em cada atividade.
Compete ao Servio Especializado em Engenharia de
Segurana e em Medicina do Trabalho - SESMT, ou a Comisso
Interna de Preveno de Acidentes - CIPA, nas empresas deso-
brigadas de manter o SESMT, recomendar ao empregador o EPI
adequado ao risco existente em determinada atividade. Nas em-
presas desobrigadas de constituir o SESMT ou a CIPA, cabe ao
designado, mediante orientao de profissional tecnicamente
habilitado, recomendar o EPI adequado proteo do trabalha-
dor.

10.2.9.2 As vestimentas de trabalho devem ser

adequadas s atividades, devendo contemplar a

24
 condutibilidade, inflamabilidade e influncias ele-
tromagnticas.

A NR-10 determina que as vestimentas de trabalho de-

vam adequadas as atividades. Entre as caractersticas que uma
vestimenta de ter podem se destacar: a condutibilidade, a infla-
mabilidade e as influncias eletromagnticas.
Para a interpretao correta do que ser adequada, de-
ve-se recorrer s normas tcnicas. De acordo com o item 10.1.2
da NR-10 na sua aplicao devero ser observadas as normas
tcnicas oficiais estabelecidas pelos rgos competentes e, na
ausncia ou omisso destas, as normas internacionais cabveis.
Como ainda no existe norma brasileira de vestimentas e tam-
bm no existe norma IEC, o profissional pode recorrer a uma
norma estrangeira. A norma estrangeira mais utilizada na defini-
o do critrio para que uma vestimenta seja considerada ade-
quada a norma americana NFPA 70E. Esta norma deve ser
complementada pela IEEE 1584, norma que apresenta um guia
para o clculo dos perigos do arco eltrico.

10.2.9.3 vedado o uso de adornos pessoais nos

trabalhos com instalaes eltricas ou em suas
proximidades.

Os trabalhos em instalaes eltricas apresentam um

perigo que inerente atividade. Este perigo pode ser aumenta-
do com o uso de adornos pelos trabalhadores. O adorno pode
provocar o acidente ou tornar mais grave as leses provocadas
pelo acidente. Em funo disto a NR-10 proibiu o uso de adornos
nos trabalhos em instalaes eltricas.
Como a proibio ao uso de adornos est relacionada
com a potencializao do perigo, logo o adorno a que a NR-10 se
refere o adorno que potencializa o perigo. Para que esta pres-

25
crio tenha uma maior eficcia, a empresa deve definir, em pro-
cedimentos especficos, o que so considerados adornos e quais
so os adornos que esto proibidos.

26
10.3 - SEGURANA EM PROJETOS

10.3.1 obrigatrio que os projetos de instala-

es eltricas especifiquem dispositivos de desli-
gamento de circuitos que possuam recursos para
impedimento de reenergizao, para sinalizao
de advertncia com indicao da condio opera-
tiva.

O item 10.5.1 determina as medidas necessrias para

que uma instalao seja considerada desenergizada. A desener-
gizao considerada, no item 10.2.8.2, como a medida de con-
trole prioritria nas intervenes em instalaes eltricas.
Para que uma instalao seja considerada desenergiza-
da devem ser atendidas as seis medidas estabelecidas no item
10.5.1, entre elas, as estabelecida nas alneas: b, que estabelece
o impedimento de reenergizao e f, que estabelece a instalao
da sinalizao de impedimento de reenergizao. Para permitir
que o trabalhador possa realizar estas operaes a NR-10 deter-
minou que os projetos especificassem dispositivos que permitam
a realizao do impedimento de reenergizao, tambm conheci-
do como bloqueio, e a sinalizao do impedimento.

10.3.2 O projeto eltrico, na medida do possvel,

deve prever a instalao de dispositivo de seccio-
namento de ao simultnea, que permita a apli-
cao de impedimento de reenergizao do cir-
cuito.

27
 Uma das medidas de proteo coletivas que foi introduzi-
da pela NR-10 como obrigatria nos projetos das instalaes
eltricas dos locais de trabalhos o uso de dispositivos de sec-
cionamento de circuitos que, na medida do possvel, devem ser
de ao simultnea, ou seja, multipolares, que possuam recursos
para impedimento de reenergizao. Esta medida tem o objetivo
facilitar a operao de desenergizao da instalao, conforme o
procedimento estabelecido no item 10.5.1. Esta prescrio deve
ser atendida tanto para instalaes de baixa tenso quanto para
as instalaes de alta tenso (acima de 1000 v).
Para as instalaes de baixa tenso a NBR 5410 apre-
senta na seo 6.3.7.2, que trata dos dispositivos de secciona-
mento, os requisitos necessrios para os dispositivos sejam con-
siderados adequados para realizar a funo de seccionamento.
Para as instalaes de alta tenso at 36,2 kV a NBR
14039 apresenta na seo 6.3.6.1, que trata dos dispositivos de
seccionamento, os requisitos necessrios para os dispositivos
sejam considerados adequados para realizar a funo de seccio-
namento.

10.3.3 O projeto de instalaes eltricas deve

considerar o espao seguro, quanto ao dimensio-
namento e a localizao de seus componentes e
as influncias externas, quando da operao e da
realizao de servios de construo e manuten-
o.

O projeto deve garantir que os componentes da instala-

o eltrica sejam dispostos de modo a permitir:
a) espao suficiente para a instalao inicial e eventual subs-
tituio posterior dos componentes individuais e;
b) acessibilidade para fins de servio, verificao, manuten-

28
o e reparos.
O projeto de instalaes eltricas deve considerar o es-
pao seguro, dispondo os componentes da instalao eltrica de
modo a permitir espao suficiente tanto para a instalao inicial
quanto para a substituio posterior de partes, bem como acessi-
bilidade para fins de operao, verificao, manuteno e repa-
ros. Este espao deve considerar a dimenso e a localizao dos
componentes e ainda as influncias externas a que eles esto
submetidos, quando da operao e da realizao de servios de
construo e manuteno. A norma NBR 14039 prescreve para
as instalaes de mdia tenso dimenses mnimas para os lo-
cais onde h circulao de pessoas.
Devem ser considerados tambm os espaos seguros
para que sejam, ainda na fase de projetos, minizados os riscos
de choque eltrico e de queimadura por arco eltrico, que o tra-
balhador estar exposto nas tarefas de manuteno.
No caso dos riscos de choque eltrico, o projetista deve
considerar os espaos necessrios para que os trabalhadores
possam realizar as tarefas na zona livre, isto permite que os tra-
balhos possam ser executados com as instalaes desenergiza-
das.
No caso da queimadura por arco eltrico, o projeto deve
considerar espaos suficientes, quando possvel, para que os
trabalhadores possam realizar suas tarefas a uma distncia se-
gura, isto , a uma distncia onde o risco do arco eltrico esteja
controlado.

10.3.3.1 Os circuitos eltricos com finalidades di-

ferentes, tais como: comunicao, sinalizao,
controle e trao eltrica devem ser identificados
e instalados separadamente, salvo quando o de-

29
 senvolvimento tecnolgico permitir compartilha-
mento, respeitadas as definies de projetos.

A NBR 5410 estabelece na seo 6.2.9.5 que, a princ-

pio, os circuitos de energia eltrica e os de sinalizao comunica-
o (circuito em tenso de segurana) no devem compartilhar a
mesma linha eltrica. Esta exigncia da norma no leva em conta
os cuidados especficos que devem ser adotados pelo projetista
visando compatibilidade eletromagntica, considera apenas o
perigo de uma falha de isolao nos cabos de tenso mais eleva-
da. Quando for necessrio este compartilhamento, a NBR 5410
apresenta as condies que devem ser atendidas para que estes
circuitos possam ser compartilhados, que so:
a) que todos os condutores sejam isolados para a tenso mais
elevada presente; ou
b) que seja atendida uma das seguintes condies:
1) os condutores com isolao apenas suficiente para a
aplicao a que se destinam forem instalados em compar-
timentos separados do conduto a ser compartilhado;
2) forem utilizados eletrodutos separados.
Para alta tenso at 36,2 kV a NBR 14039 estabelece na
seo 6.2.9.5 que trata da vizinhana com outras linhas eltricas,
que as linhas eltricas de diferentes tenses nominais no de-
vem ser colocadas nas mesmas canaletas ou poos, a menos
que sejam tomadas precaues adequadas para evitar que, em
caso de falta, os circuitos de menores tenses nominais sejam
submetidos a sobretenses, estas precaues podem ser as
mesmas adotadas na baixa tenso.

10.3.4 O projeto deve definir a configurao do

esquema de aterramento, a obrigatoriedade ou
no da interligao entre o condutor neutro e o de
30
 proteo e a conexo terra das partes conduto-
ras no destinadas conduo da eletricidade.

Esquema de aterramento uma classificao de todas

as combinaes possveis de ligaes de um condutor da alimen-
tao, normalmente o condutor neutro, e do condutor de proteo
nos eletrodos de aterramento. Por esta classificao, o aterra-
mento do neutro e sua ligao com o condutor de proteo ficam
completamente definidos com apenas trs letras, sem deixar
margem a dvidas.

O esquema de aterramento um importante fator na

definio das medidas proteo contra choques por contatos indi-
retos e contra sobretenses.

A NBR 5410 define na seo 4.2.2.2 os esquemas de

aterramento usados nas instalaes de baixa tenso, que so:
TN (TNS, TNC e TNC-S), TT e IT.

A NBR 14039 define na seo 4.2.3 os esquemas de

aterramento usados nas instalaes de alta tenso at 36,2 kV,
que so: TNR, TTN, TTS, ITR, ITN e ITS.

10.3.5 Sempre que for tecnicamente vivel e ne-

cessrio, devem ser projetados dispositivos de
seccionamento que incorporem recursos fixos de
eqipotencializao e aterramento do circuito sec-
cionado.

A exigncia de que durante no projeto seja previsto dis-

positivos que imcorporem recursos fixos de eqipotencializao e
aterramento do circuito seccionado de grande utilidade. O uso
de tais dispositivos facilita o procedimento de desenergizao

31
durante os trabalhos de manuteno e previne o uso de solues
improvisadas, que em muitas situaes podem ser inadequadas.

No caso das instalaes eltricas de alta tenso deve

ser especificadas, quando aplicvel, chaves seccionadoras com
aterramento rpido segundo a NBR 6935.

10.3.6 Todo projeto deve prever condies para a

adoo de aterramento temporrio.

Neste item novamente, para facilitar o procedimento de

desenergizao nos trabalhos de manuteno, a NR-10 estabele-
ceu que todo projeto devesse prever condies para a adoo de
aterramento temporrio, esta prescrio pode ser atendida se
nos projetos de instalaes, especialmente as de alta tenso
(tenso acima de 1000 V), so previsto a instalao de terminais
interligados ao eletrodo de aterramento da prpria instalao,
para conexo dos conjuntos de aterramento temporrios. Estes
terminais devem ser previstos em todos os locais possveis de se
realizar o aterramento temporrio.

A previso, ainda na fase de projeto, de condies para

adoo de aterramento temporrio de fundamental importncia
para garantir a segurana do trabalhador em uma instalao de-
senergizada. Nesta fase quando a instalao est em estudo
mais fcil escolher um eletrodo de aterramento adequado. Isto
evita improvisao do eletrodo de aterramento durante os traba-
lhos de desenergizao da instalao.

10.3.7 O projeto das instalaes eltricas deve

ficar disposio dos trabalhadores autorizados,
das autoridades competentes e de outras pesso-

32
 as autorizadas pela empresa e deve ser mantido
atualizado.

No item 10.3.7 a NR-10 o termo projeto tem o sentido de

documentao de projeto, e como o item 10.1.2 determina que a
NR-10 se aplica observando as normas tcnicas, a documenta-
o de projeto segundo as normas tcnicas brasileiras de instala-
es eltricas deve conter, no mnimo:
a) plantas;
b) esquemas unifilares e outros, quando aplicveis;
c) detalhes de montagem, quando necessrios;
d) memorial descritivo da instalao;
e) especificao dos componentes (descrio, caractersticas
nominais e normas que devem atender);
f) parmetros de projeto (correntes de curto-circuito, queda de
tenso, fatores de demanda considerados, temperatura ambien-
te, etc.).
Este item da NR-10 complementa o item 10.2.3 que de-
termina que a obrigao das empresas de manterem os esque-
mas unifilares atualizados, mostrando a importncia da atualiza-
o de toda a documentao, inclusive os diagramas de coman-
do.
A documentao de projeto atualizada deve ficar a dis-
posio dos trabalhadores autorizados, segundo o item 10.14.4,
respeitadas as abrangncias, limitaes e interferncias nas tare-
fas. Esta exigncia da NR-10, que estabelece a permanente dis-
ponibilidade da documentao de projeto aos trabalhadores auto-
rizados, de fundamental importncia para que uma tarefa possa
ser realizada com segurana uma vez que base em uma docu-
mentao desatualizada o trabalhador pode realizar manobras
indesejadas nas instalaes eltricas, compromentendo com isto
a sua segurana e a de outras pessoas.

33
 10.3.8 O projeto eltrico deve atender ao que dis-
pem as Normas Regulamentadoras de Sade e
Segurana no Trabalho, as regulamentaes tc-
nicas oficiais estabelecidas, e ser assinado por
profissional legalmente habilitado.

A NR-10 determina que o projetista de instalaes eltri-

cas deva atender, alm da NR-10, as demais Normas Regula-
mentadoras. Alis, esta obrigao j existia pelo Cdigo de Defe-
sa do Consumidor, Lei No 8.078 de 11 de setembro de 1990, que
no Art. 39 inciso VIII determina que vedado ao fornecedor de
produtos ou servios colocar, no mercado de consumo, qualquer
produto ou servio em desacordo com as normas expedidas pe-
los rgos oficiais competentes ou, se normas especficas no
existirem, pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas ou
outra entidade credenciada pelo Conselho Nacional de Metrologi-
a, Normalizao e Qualidade Industrial - Conmetro.
A prestao de servios em desacordo com as normas
expedidas pelos rgos oficiais, como as Normas Regulamenta-
doras, e as normas da ABNT, considerada como prtica infrati-
va pelo Decreto No 2.181 de 20 de maro de 1997, que estabele-
ce as normas gerais de aplicao das sanes administrativas
previstas na Lei n 8.078, no artigo 12 inciso IX.

O Artigo 18 do Decreto 2.181 estabelece que a inobser-

vncia das normas contidas na Lei n 8.078, de 1990, e das de-
mais normas de defesa do consumidor constituir prtica infrativa
e sujeitar o fornecedor s seguintes penalidades, que podero
ser aplicadas isolada ou cumulativamente, inclusive de forma
cautelar, antecedente ou incidente no processo administrativo,
sem prejuzo das de natureza cvel, penal e das definidas em
normas especficas:

34
I - multa;
II - apreenso do produto;
Ill - inutilizao do produto;
IV - cassao do registro do produto junto ao rgo competente;
V - proibio de fabricao do produto;
VI - suspenso de fornecimento de produtos ou servios;
VII - suspenso temporria de atividade;
VIII - revogao de concesso ou permisso de uso;
IX - cassao de licena do estabelecimento ou de atividade;
X - interdio, total ou parcial, de estabelecimento, de obra ou de
atividade;
XI - interveno administrativa;
XII - imposio de contrapropaganda.

10.3.9 O memorial descritivo do projeto deve con-

ter, no mnimo, os seguintes itens de segurana:

O item 10.3.9 da NR-10 define que o memorial descritivo

do projeto deve conter, no mnimo, os seguintes itens de segu-
rana. Um aspecto importante a ressaltar que a NR-10 no
criou o memorial descritivo, mas estabeleceu os itens de segu-
rana que deve conter no memorial que j existe.

a) especificao das caractersticas relativas

proteo contra choques eltricos, queimaduras e
outros riscos adicionais;

35
 No projeto das instalaes eltricas devero ser conside-
radas as medidas de proteo para garantir a segurana estabe-
lecida no captulo 5 das normas de instalaes eltricas, tanto na
NBR 5410 quanto na NBR 14039.
No memorial devem conter uma descrio das solues
adotadas na proteo contra os riscos de choques eltricos, quei-
maduras e outros riscos adicionais. Por exemplo, no caso das
medidas de proteo contra choques eltricos necessrio que o
projetista descreva quais as medidas foram adotadas para prote-
o: contra contatos diretos e contra contatos indiretos, quais as
influncias externas foram usadas na seleo das medidas de
proteo (as influncias externas relevantes para a proteo con-
tra choques eltricos esto nas tabelas 18 e 19 da NBR 5410 e
nas tabelas 12 e 13 da NBR 14039) e como so aplicadas estas
medidas.
Estas informaes sero muito teis para os servios de
manuteno quando, durante a vida da instalao, algum par-
metro for alterado e com isto a medida relacionada a este par-
mentro perder a eficcia.

b) indicao de posio dos dispositivos de mano-

bra dos circuitos eltricos: (Verde - D, desligado
e Vermelho - L, ligado);

A padronizao da indicao do estado dos dipositivos

de manobra um importante aspecto para a segurana visto que
o trabalhador pode saber, sem ambiguidades, o estado do dispo-
sitivo. igualmente importante a sinalizao do estado de energi-
zao dos componentes da instalao indicada por botes e si-
naleiros nos paineis de alimentao destes componentes.

c) descrio do sistema de identificao de circui-

tos eltricos e equipamentos, incluindo dispositi-

36
 vos de manobra, de controle, de proteo, de in-
tertravamento, dos condutores e os prprios equi-
pamentos e estruturas, definindo como tais indica-
es devem ser aplicadas fisicamente nos compo-
nentes das instalaes;

O sistema de identificao dos circuitos e equipamentos

eltricos muito importante na segurana dos trabalhos de ma-
nunteno. O sistema de identificao deve ser padronizado para
a empresa e ainda, deve ser nico para a identificao fsica do
componente e a documentao da instalao, por isto ele deve
ser concebido e adotado na fase de projeto. O sistema de identifi-
cao inclui tanto a parte fsica quanto a sua codificao.

Um aspecto muito importante quando se realiza projetos

de ampliao das instalaes eltricas a manuteno do siste-
ma de identificao j adotado na empresa. Para isto nestes tra-
balhos o projetista deve adotar o sistema j existente na empresa
e no o seu prprio sistema.

d) recomendaes de restries e advertncias

quanto ao acesso de pessoas aos componentes
das instalaes;

As normas de instalaes eltricas permitem que em

locais de servios eltricos a proteo contra choques eltricos
possa ser realizada com medidas parciais ou mesmo omitida.

A adoo de medidas parciais de proteo contra cho-

ques eltricos, o uso de obstculos ou a colocao fora de alcan-
ce, somente permitido em locais acessveis exclusivamente por
profissionais autorizados, e desde que estes locais sejam sinali-

37
zados de forma clara e visvel por meio de indicaes apropria-
das.

Em casos excepcionais, especialmente para instalaes

eltricas de baixa tenso, nos locais onde sero realizados traba-
lhos com as instalaes energizadas podem ser omitidas as pro-
tees contra choques eltricos. A omisso das medidas de pro-
teo contra choques somente so admitidas quando satisfeitas
as seguintes condies:
a) os locais devem ser sinalizados de forma clara e visvel, por
meio de indicaes apropriadas;
b) os trabalhadores devem estar devidamente instrudos com
relao s condies do local e s tarefas a serem nele executa-
das e;
c) no deve ser possvel ingressar nestes locais sem o auxlio ou
a liberao de algum dispositivo especial.
Caso o projetista adote alguma medida de proteo par-
cial ou mesmo omita as medidas de proteo contra choques
eltricos, em alguma parte da instalao, deve ser indicado no
memorial como deve ser restrindo o acesso e a respectiva sinali-
zao de segurana.

e) precaues aplicveis em face das influncias

externas;

A codificao das influncias externas existente nas nor-

mas tcnicas brasileiras aquela adotada internacionalmente, no
conjunto das regras relativas s instalaes. A classificao e a
codificao das influncias externas que devem ser consideradas
na concepo e na execuo das instalaes eltricas. Cada
condio de influncia externa designada por um cdigo que
compreende sempre um grupo de duas letras maisculas e um
nmero, como descrito a seguir:

38
a) a primeira letra indica a categoria geral da influncia externa:
A = meio ambiente;
B = utilizao;
C = construo das edificaes;
b) a segunda letra (A, B, C, ...) indica a natureza da influncia
externa;
c) o nmero (1, 2, 3, ...) indica a classe de cada influncia exter-
na.

Para as instalaes de baixa tenso as influncias exter-

nas so apresentadas nas Tabelas 1 a 18 da NBR 5410. Estas
influncias sero utilizadas para determinar as caractersticas
dos diversos componentes, com auxlio das Tabelas 32
(componentes em geral) e 34 (linhas eltricas).

Para as instalaes de alta tenso, para tenso nominal

inferior a 36,2 kV, as influncias externas so apresentadas nas
tabelas 1 a 18 da NBR 14039. Estas influncias sero utilizadas
para determinar as caractersticas dos diversos componentes,
com auxlio das tabelas 24 (componentes em geral) e 26 (linhas
eltricas).

Quando as condies s quais esto submetidas as ins-

talaes forem diferentes daquelas definidas na norma, as insta-
laes podem ser objeto de convenes particulares, que podem
se referir s normas relativas as suas prescries especiais,
quando existirem.

f) o princpio funcional dos dispositivos de prote-

o, constantes do projeto, destinados seguran-
a das pessoas; e

39
 O princpio de funcionamento dos dispositivos de prote-
o deve ser explicitado no memorial descritivo. Este aspecto
de fundamental importncia, porque explicita a soluo adotada
pelo projetista para implementar as medidas de proteo para
garantir a segurana dos trabalhadores. Um exemplo disto o
seccionamento automtico da alimentao. A NBR 5410 estabe-
lece no item 5.1.2.2.4.2 que trata da aplicao desta medida no
esquema TN e alnea e que podem ser usados os seguintes dis-
positivos de proteo:
a) dispositivos de proteo a sobrecorrente (disjuntores e fus-
veis) ou
b) dispositivos de proteo a corrente diferencial-residual
(dispositivos DR).

Logo, o projetista de explicitar no memorial qual foi a

soluo adotada, qual o dispositivo usado para implementar o
seccionamento automtico da alimentao.

g) descrio da compatibilidade dos dispositivos

de proteo com a instalao eltrica.

Neste ltimo item exgido no memorial descritivo o proje-

tista deve descrever as solues adotadas, quando descreve a
compatibilidade dos dispositivos de proteo e a instalao eltri-
ca. Este item difere dos demais por exigir a descrio e no so-
mente a apresentao da soluo adotada. Isto faz com que o
memorial contenha mais informaes sobre a soluo adotada e
os critrios adotados. Estas informaes so de gande utilidade
para os trabalhadores que iro realizar a manuteno e operao
desta instalao.

40
 10.3.10 Os projetos devem assegurar que as ins-
talaes proporcionem aos trabalhadores ilumina-
o adequada e uma posio de trabalho segura,
de acordo com a NR 17 - Ergonomia.

No projeto devem ser consideradas, alm da segurana

nas instalaes, as condies de trabalho, como por exemplo, a
posio de trabalho e a iluminao do local. Quando estas condi-
es no so adequadas podem provocar acidentes.
A Norma Regulamentadora que trata da Ergonomia a
NR-17. Esta Norma Regulamentadora visa a estabelecer par-
metros que permitam a adaptao das condies de trabalho s
caractersticas psicofisiolgicas dos trabalhadores, de modo a
proporcionar um mximo de conforto, segurana e desempenho
eficiente.
No que se refere ao nvel de iluminamento, a NR-17 de-
termina que os valores que devero ser adotados so aqueles
especificados na norma tcnica brasileira, a NBR 5413.

41
10.4 - SEGURANA NA CONSTRUO, MONTAGEM,
OPERAO E MANUTENO
A NR-10 define na seo 10.5 os requisitos e condies
mnimas de segurana das instalaes e dos servios realizados
nas atividades de construo, montagem, operao, reformas,
ampliao, reparos e inspeo das instalaes eltricas.
A NR-10 apresentou requisitos de segurana genricos
para as instalaes, deixando para as normas tcnicas a defini-
o de requisitos mais especficos e detalhados, uma vez que a
NR-10 se aplica observando as normas tcnicas, como determi-
nado no item 10.1.2.
No caso dos servios, a NR-10 apresentou requisitos
para serem para serem usados como fundamentos nos procedi-
mentos de trabalho.

10.4.1 As instalaes eltricas devem ser constru-

das, montadas, operadas, reformadas, amplia-
das, reparadas e inspecionadas de forma a ga-
rantir a segurana e a sade dos trabalhadores e
dos usurios, e serem supervisionadas por profis-
sional autorizado, conforme dispe esta NR.

Para que a segurana dos trabalhadores e usurios seja

garantida durante os trabalhos de construo, montagens, opera-
o, reforma, ampliao, reparao e inspeo devem ser adota-
das, prioritariamente, medidas de proteo coletivas aplicveis,
como determina o item 10.2.8.1. As medidas de proteo contra
os riscos eltricos aplicveis so definidas nas normas tcnicas
de instalaes eltricas.
Para este tipo de trabalho, as normas de instalaes
eltricas exigem um tipo de instalao especial que a instala-
o eltrica temporria. As medidas de controle aplicveis a este
42
tipo de instalao so apresentadas de forma geral na NBR 5410
e de forma mais especfica na IEC 60364-7-704.
Devido s suas caractersticas especiais estas instala-
es apresentam riscos especficos que devem ser controlados
com medidas de controle especficas, definidas nestas normas,
como por exemplo, os servios em compartimentos condutivos
que tem as suas medidas de proteo apresentadas na seo
9.3 da NBR 5410.
Em situaes onde as medidas de proteo coletivas
forem tecnicamente inviveis ou insuficientes para controlar os
riscos existentes nestas instalaes, como determina o item
10.2.9.1 da NR-10 e a alnea a do item 6.3 da NR-6, ou enquanto
estas medidas estiverem sendo implantadas, como determina a
alnea c do item 6.3 da NR-6, devem ser usados equipamentos
de proteo individual adequados ao risco.
A ferramenta adequada para se determinar de forma
eficaz as medidas de proteo aplicveis e adequados ao risco,
tanto as coletivas quando os EPIs, a anlise de risco.
O item 10.4.1 ainda explicita a necessidade de que estas
instalaes sejam supervisionadas por profissional autorizado.
Isto porque, estes profissionais que receberam os treinamentos
de qualificao e capacitao e adicionalmente, para serem auto-
rizados, o treinamento de segurana so os profissionais ade-
quados para escolherem as medidas aplicveis a este tipo de
instalao.

10.4.2 Nos trabalhos e nas atividades referidas

devem ser adotadas medidas preventivas destina-
das ao controle dos riscos adicionais, especial-
mente quanto a altura, confinamento, campos el-
tricos e magnticos, explosividade, umidade, po-

43
 eira, fauna e flora e outros agravantes, adotando-
se a sinalizao de segurana.

A prescrio de carter geral relativa s medidas de con-

trole do item 10.2.1 determina que em todas as intervenes em
instalaes eltricas devem ser adotadas medidas preventivas de
controle do risco eltrico e de outros riscos adicionais, mediante
tcnicas de anlise de risco, de forma a garantir a segurana e a
sade no trabalho. Para o atendimento desta prescrio, alm
dos riscos eltricos, devem ser considerados na proteo do tra-
balhador os riscos adicionais, aos quais o trabalhador est sujeito
durante a execuo das suas tarefas.
A NR-10 definiu no Glossrio riscos adicionais como to-
dos os demais grupos ou fatores de risco, alm dos eltricos,
especficos de cada ambiente ou processos de Trabalho que,
direta ou indiretamente, possam afetar a segurana e a sade no
trabalho.
O objetivo da NR-10 determinado no item 10.1.1 esta-
belecer os requisitos e condies mnimas objetivando a imple-
mentao de medidas de controle e sistemas preventivos, de
forma a garantir a segurana e a sade dos trabalhadores que,
direta ou indiretamente, interajam em instalaes eltricas e ser-
vios com eletricidade. Para atender a este objetivo de forma
integral e eficaz, a NR-10 no pode ficar restrita determinao
das medidas de controle do risco eltrico, mas deve abranger
tambm dos riscos adicionais.
Para exemplificar os tipos de riscos adicionais a NR-10
usou, como exemplo: altura, confinamento, campos eltricos e
magnticos, explosividade, umidade, poeira, fauna e flora, mas
evidentemente as medidas de controle no deve ficar restrito a
estes riscos, deve abranger todos os riscos adicionais que po-
dem estar submetidos os trabalhadores durante a realizao das
suas tarefas, determinados na anlise de risco.

44
 Finalmente a NR-10 determina que se deve sinalizar a
existncia do risco, adotando-se a sinalizao de segurana.

10.4.3 Nos locais de trabalho s podem ser utili-

zados equipamentos, dispositivos e ferramentas
eltricas compatveis com a instalao eltrica
existente, preservando-se as caractersticas de
proteo, respeitadas as recomendaes do fabri-
cante e as influncias externas.

A NR-10 no item 10.4.3 determina que nos locais de tra-

balho s podem ser utilizados equipamentos, dispositivos e ferra-
mentas eltricas compatveis com a instalao eltrica existente,
preservando-se as caractersticas de proteo, respeitadas as
recomendaes do fabricante e as influncias externas. A NR-10,
como as normas da ABNT de instalaes eltricas, considera um
fator importante as influncias externas.
Uma das influncias externas a ser considerada o nvel
de sobretenso transitria que pode ser esperado em uma insta-
lao eltrica. Neste caso como se trata de uma sobretenso
previsvel, os componentes da instalao deveriam ento poder
suport-la.
As intervenes nas instalaes eltricas devem ser fei-
tas com equipamentos e instrumentos profissionais. Estes equi-
pamentos e instrumentos devem atender aos requisitos de segu-
rana estabelecidos em normas tcnicas. O atendimento das
normas pode ser assegurado, por exemplo, pela certificao.
As normas de segurana para os instrumentos so as
estabelecidas na srie IEC 61010 - Safety requirements for elec-
trical equipment for measurement, control, and laboratory use
normaliza os requisitos de segurana dos instrumentos de medi-
das.

45
 A IEC-61010-1 classifica os instrumentos em quatro ca-
tegorias de sobretenso. Esta classificao est coerente com a
classificao estabelecida na seo 5.4 da NBR 5410, e basea-
da na localizao do componente da instalao onde est ocor-
rendo a interveno em relao fonte de energia eltrica. De
acordo com esta a classificao quanto mais prximo fonte de
alimentao mais exigente so as protees e maior o nvel. A
IEC 61010 classifica os instrumentos em categorias: I, II, III e IV.
Estas categorias podem ser assim compreendidas:

A Categoria IV para os instrumentos de uso na entrada
de energia eltrica da instalao. Nesta categoria os ins-
trumentos devem suportar os nveis de sobretenso espe-
rados nas redes pblicas areas ou subterrneas de distri-
buio de energia eltrica.

A Categoria III para os instrumentos usados nos circuitos
de distribuio e circuitos terminais, internos da instalao.
Nesta categoria os instrumentos devem suportar os nveis
de sobretenso esperados nos circuitos de distribuio,
quadros, painis e circuitos terminais das instalaes inter-
nas.

A Categoria II para os instrumentos usados nos traba-
lhos em equipamentos de utilizao. Nesta categoria os
instrumentos devem suportar os nveis de sobretenso
esperados nos equipamentos. De acordo com a NBR 5410
estes circuitos, em grande parte dos casos, esto inclusive
protegidos por dispositivos de proteo contra surtos
(DPS).

A Categoria I para os instrumentos usados na medio
de linhas de sinais, de telecomunicaes, em equipamen-
tos eletrnicos etc. Estes circuitos esto sempre protegi-
dos por dispositivos de proteo contra surtos (DPS).
Como pode ser visto, na escolha do instrumento adequa-
do para os servios em instalao eltrica de fundamental im-
portncia o conhecimento da instalao. Neste aspecto tambm

46
a correta aplicao da NR-10 feita com base nas normas tcni-
cas, neste caso particular, a NBR 5410.

10.4.3.1 Os equipamentos, dispositivos e ferra-

mentas que possuam isolamento eltrico devem
estar adequados s tenses envolvidas, e serem
inspecionados e testados de acordo com as regu-
lamentaes existentes ou recomendaes dos
fabricantes.

As luvas isolantes so usadas como medida de controle

do risco eltrico para proteger o trabalhador contra a ocorrncia
de choque eltrico, por contato pelas mos, com instalaes ou
partes energizadas em alta e baixa tenso.

Tabela 2 - Classes de luvas isolantes (NBR 10622)

Tenso de
Tenso de Tenso
Classe Cor Perfurao
Uso (v) de Ensaio (v)
(v)
00 bege 500 2.500 5.000

0 vermelha 1.000 5.000 6.000

1 branca 7.500 10.000 20.000

2 amarela 17.000 20.000 30.000

3 verde 26.500 30.000 40.000

A luva isolante fabricada em borracha e deve ser sele-

cionada de acordo com o risco a que est exposto o trabalhador,

47
em particular o valor da tenso do circuito em que est sendo
realizado o trabalho ou que existe nas proximidades. Para isto as
luvas so fabricadas em vrios nveis de isolamento. O nvel de
isolamente adequado de extrema importncia para garantir a
segurana do trabalhador durante os trabalhos, como determina
a NR-10.
A luva por ser um EPI deve ser de uso individual, ou se-
ja, cada trabalhador deve ter a sua luva prpria, s assim alm
de se garantir a segurana do trabalhador pode se tambm ga-
rantir a sade, evitando a transmisso de doenas de pele pelo
uso compartilhado das luvas. Para permitir o seu uso correto e
confortvel, as luvas so fabricadas em vrios tamanhos.
Para permitir o seu uso as luvas devem estar em perfei-
tas condies e serem acondicionadas locais prprios. As luvas
devem ser submetidas a inspees peridicas para garantir a
suas caractersticas protetoras. Isto inclui uma vistoria para deter-
minar se est isenta de furos ou rasgos e periodicamente devem
ensaiadas quanto ao seu isolamento. A periodicidade dos ensai-
os deve ser determinada em procedimentos prprios da empre-
sa, considerando a legislao existente e a freqncia de uso
pelos trabalhadores. Por exemplo, uma luva de uso contnuo de-
veria ser vistoriada pelo trabalhador para garantir que no exis-
tem furos ou rasgos diariamente. Caso estejam furadas, mesmo
que sejam microfuros, ou rasgadas, com deformidades ou des-
gastes intensos, ou ainda, no passem no ensaio eltrico, devem
ser rejeitadas e substitudas. Para realizao dos ensaios so
disponveis no mercado aparelhos especficos que insuflam es-
sas luvas (infladores de luvas) e equipamentos que medem seu
isolamento.
No Brasil as luvas devem ser fabricadas e comercializa-
das segundo a norma brasileira NBR 10622. A tabela 2 apresen-
ta as caractersticas eltricas das luvas de acordo com a
NBR 10622. Estas luvas so fabricadas em seis classes: 00, 0, 1,
2, 3, 4 de acordo com a classe de isolamento.

48
 Na seleo da luva o usurio deve considerar a tenso
de uso, apresentada na tabela 2. As colunas referentes tenso
de ensaio e tenso de perfurao, devero ser consideradas pelo
fabricante da luva durante a realizao dos ensaios.
A luva adequada deve ser selecionada em funo da
tenso de uso, ou seja, a tenso de uso da luva deve ser maior
ou igual ao valor da tenso existente nos circuitos que o trabalha-
dor est executando ou servios ou existente nas suas proximi-
dades, isto , na zona controlada. Para baixa tenso, por exem-
plo, pode ser selecionado as luvas classe 0 ou 00, de acordo
com a tenso existente nas instalao.
As luvas isolantes quando usadas diretamente em conta-
to com as ferramentas e outros componentes das instalaes
eltricas podem perfurar ou cortar. Devido a isto recomendvel
o uso de luvas de cobertura sobreposta s luvas isolantes. As
luvas de cobertura tm a funo de proteger as luvas de isolan-
tes contra perfuraes e cortes originados de pontos perfurantes,
abrasivos e escoriantes e so fabricadas em pelica ou vaqueta.
Para concluir, preciso lembrar que o uso de luvas iso-
lantes para servios em instalaes energizadas, inclusive, de
baixa tenso a medida de controle adequada para garantir a
segurana e a sade do trabalhador, uma vez que, neste caso,
todas as medidas de proteo coletiva para evitar o choque el-
trico foram retiradas para permitir o trabalho.

10.4.4 As instalaes eltricas devem ser manti-

das em condies seguras de funcionamento e
seus sistemas de proteo devem ser inspeciona-
dos e controlados periodicamente, de acordo com
as regulamentaes existentes e definies de
projetos.

49
 Manter as instalaes eltricas em condies seguras de
funcionamento uma condio fundamental para garantir a se-
gurana dos trabalhadores e usurios destas instalaes. Como
segurana a ausncia de risco inaceitvel de dano, quando
muda o critrio de aceitabilidade de dano, ou seja, os regulamen-
tos tcnicos e as normas tcnicas, as instalaes eltricas dei-
xam de ser consideradas como seguras. Logo, manter as instala-
es em condies seguras no se limita a manter o estado de
conservao destas instalaes, mas implica, inclusive, em atua-
lizar as condies de segurana sempre que as normas ou regu-
lamentos forem alterados. A forma de garantir que as instalaes
eltricas esto em condies seguras a avaliao de conformi-
dade com as normas e os regulamentos, logo para isto neces-
srio que os sistemas de proteo sejam inspecionados periodi-
camente, uma vez que a inspeo um mecanismo de avaliao
de conformidade.
A inspeo definida como um exame de um projeto de
produto, processo ou instalao e determinao de sua conformi-
dade com requisitos especficos ou, com base no julgamento
profissional, com requisitos gerais.

10.4.4.1 Os locais de servios eltricos, comparti-

mentos e invlucros de equipamentos e instala-
es eltricas so exclusivos para essa finalida-
de, sendo expressamente proibido utiliz-los para
armazenamento ou guarda de quaisquer objetos.

Os locais de servios eltricos, assim como as caixas

que servem de invlucros para os equipamentos no devem ser
usados como depsito de quaisquer objetos, inclusive compo-
nentes eltricos para reposio durante os trabalhos de manuten-
o. Esta exigncia da NR-10 tem pelo menos duas razes de
ser uma relacionada com a segurana dos trabalhadores e outra
50
relacionada garantia do componente que est sendo armaze-
nado.
A primeira razo, relativa segurana do trabalhador,
vem do fato de que a introduo objetos nestes locais aumenta o
risco de acidente. Nesta situao duas situaes devem ser con-
sideradas:

a primeira a introduo objetos de grande dimenses em
locais de servios eltricos, tais como subestaes, que
podem provocar quedas, aproximaes indevidas s par-
tes energizadas, por dificultar a circulao no local e

a segunda a introduo de objetos de pequenas dimen-
ses, como os componentes reservas para manuteno,
nas caixas que servem de invlucro, neste caso o risco
de provocar de arco eltrico e contato acidental com as
partes vivas.
A segunda razo, relativa qualidade dos componentes
armazenados, no se pode garantir que um componente mante-
nha suas caractersticas e o seu desempenho quando armazena-
dos em condies inadequadas. Um exemplo desta situao o
armazenamento de fusveis no interior dos painis e quadros
para facilitar a sua reposio no caso de queima. Neste exemplo
no se pode garantir o desempenho do fusvel na momento em
que se precisa substituir, este fusvel pode ter sido usado e com
isto j submetido a uma sobrecarga ou curto-circuito e no apre-
sentar o desempenho original ou ainda, devido as condies ina-
dequadas de armazenamento, ter absorvido a umidade do meio.

10.4.5 Para atividades em instalaes eltricas

deve ser garantida ao trabalhador iluminao ade-
quada e uma posio de trabalho segura, de a-
cordo com a NR 17 - Ergonomia, de forma a per-

51
 mitir que ele disponha dos membros superiores
livres para a realizao das tarefas.

A obrigao de atender todas as normas regulamentado-

ras est determinada nos itens 10.13.4-b e 10.3.8, mas o item
10.4.5 explicita a obrigao de atender a NR-17, esta obrigao
mostra a preocupao com a ergonomia do trabalhador para ga-
rantir a sua segurana e sade durante o trabalho. O desrespeito
s normas de ergonomia pode levar o trabalhador exausto e
com isto provocar um acidente.

10.4.6 Os ensaios e testes eltricos laboratoriais

e de campo ou comissionamento de instalaes
eltricas devem atender regulamentao esta-
belecida nos itens 10.6 e 10.7, e somente podem
ser realizados por trabalhadores que atendam s
condies de qualificao, habilitao, capacita-
o e autorizao estabelecidas nesta NR.

Os ensaios e testes eltricos, em equipamentos ou com-

ponentes eltricos, que so realizados em laboratrios usam e-
nergia eltrica, muitas vezes com valores de tenso e/ou corrente
elevados, estes trabalhos so considerados pela NR-10 como
trabalhos energizados.
No caso de ensaios de campo ou comissionamento das
instalaes eltricas tambm os ensaios so feitos com o uso da
energia eltrica e s vezes necessrio remover as protees
coletivas para a realizao dos ensaios, por isto neste caso tam-
bm a NR-10 considera este trabalho como energizado.
Portanto os trabalhadores que realizam estes trabalhos
devem ser autorizados a realizar trabalhos em instalaes ener-
gizadas e ter os treinamentos de segurana estabelecidos pela

52
NR-10 para esta atividade, como o curso complementar para os
trabalhos em alta tenso.

53
10.5 - SEGURANA EM INSTALAES ELTRICAS
DESENERGIZADAS

10.5.1 Somente sero consideradas desenergiza-

das as instalaes eltricas liberadas para traba-
lho, mediante os procedimentos apropriados, obe-
decida a seqncia abaixo:

Para que os trabalhos de desenergizao seja feita de

forma eficaz recomendvel que seja elaborado um procedimen-
to de trabalho especfico para a desenergizao das instalaes
eltricas. Neste procedimento deve ser atentado para o fato de
que existem particularidades que devem ser consideradas para
cada tipo de instalao, so exemplos destas particularidades:
o aterramento temporrio para uma instalao de baixa
tenso no executado da mesma forma que um aterramento
temporrio para uma instalao de alta tenso;
o aterramento temporrio em externas pode ser no ser
executado da mesma forma que um aterramento temporrio em
uma instalao dentro de uma edificao.
Outro aspecto importante a ser considerado o profis-
sional que ir realizar os servios de desenergizao, este profis-
sional deve ser um treinamento especial para esta tarefa, uma
vez que a segurana dos trabalhadores que iro realizar os servi-
os nas instalaes desenergizadas determinada pela eficcia
de suas aes.
A NR-10 determinou a seqncia de procedimentos de
desenergizao como uma medida de proteo coletiva dos ris-
cos eltricos, por isto pode ser necessrio executar outras ativi-
dades antes de que seja iniciado os trabalhos do processo de
desenergizao. Um exemplo de tarefa que pode ser necessria
executar antes da desenergizao a interrupo da corrente

54
com dispositivos adequados, se os dispositivos de seccionamen-
to no tiverem a capacidade de interromper a corrente de carga.
Em qualquer situao, sempre, antes de iniciar os trabalhos de
desenergizao da instalao eltrica o responsvel pela tarefa
de desergizao deve identificar com preciso a zona de trabalho
e os elementos da instalao em que iro realizar os trabalhos e
deve transmitir esta informao com clareza ao supervisor dos
trabalhos (conforme determina o item 10.11.6 da NR-10) e a to-
dos os trabalhadores envolvidos na interveno da instalao
desenergizada.
Estas tarefas so muito importantes para garantir a se-
gurana de todos os envolvidos na operao e das pessoas que
esto no entorno da zona de trabalho e, ainda, faz parte do pla-
nejamento do trabalho determinado no item 10.11.7 da NR-10.
Como a tarefa de desenergizao de uma instalao
energizada considerada pelo item 10.5.4 da NR-10 como um
trabalho em instalaes energizadas, por que h possibilidade de
energizao por qualquer meio ou razo, todos os trabalhadores
que executam a tarefa de desenergizar a instalao devem ser
autorizados a trabalhar com instalaes eltricas energizadas, de
acordo com o captulo 10.8 da NR-10. Portanto, enquanto no
forem executadas todas as medidas determinadas no item 10.5.1
a instalao no considerada desenergizada e sim desligada, e
tratada, para fins de segurana, como instalao energizada.

a) seccionamento;

O seccionamento definido como a ao destinada a

cortar a alimentao de toda ou de uma parte determinada de
uma instalao eltrica, separando-a de qualquer fonte de ener-
gia eltrica, por razes de segurana. O seccionamento realiza-
do atravs da abertura de um dispositivo de manobra mecnico
que, na posio aberta, assegura uma distncia de seccionamen-

55
to, que a distncia de isolamento entre os contatos abertos de
um dispositivo de manobra mecnico, que satisfaz os requisitos
de segurana especificados. A distncia de separao suficiente
para garantir eletricamente o isolamento necessrio depende do
meio em que se realiza o seccionamento que pode ser ar ou ou-
tro meio isolante.
As normas de instalaes eltricas especificam os requi-
sitos necessrios que um dispositivo seccionador deve atender
para garantir a segurana dos trabalhadores. Para as instalaes
de baixa tenso a NBR 5410 as prescries relativas ao dispositi-
vos de seccionamento esto na seo 6.3.7.2. No caso das insta-
laes de alta tenso at 36,2kV a NBR 14039 apresenta as
prescries na seo 6.3.6.1. Nos dois casos, instalaes de
baixa e alta tenso, as respectivas norma prescrevem que o sec-
cionamento de circuito eltrico deve ser realizado com o uso de
seccionadores, interruptores-seccionadores, disjuntores, remo-
o de fusveis ou extrao dos disjuntores.

b) impedimento de reenergizao;

O objetivo desta medida impedir que a medida de sec-

cionamento, j realizada, seja anulada por um fechamento intem-
pestivo ou acidental do dispositivo de seccionamento. Trata-se,
pois de assegurar que no se possa produzir fechamentos intem-
pestivos ou acidentais dos dispositivos de seccionamento, seja
por uma falha tcnica, erro humano ou causas imprevistas.
O impedimento de reenergizao deve ser realizado,
preferencialmente, por bloqueio dos dispositivos de secciona-
mento. Quando no for possvel a utilizao de bloqueios, deve-
ro ser adotadas outras medidas que garantam uma proteo
equivalente. Este bloqueio ou intertravamento podem ser de v-
rios tipos:

56
a) O bloqueio mecnico consiste em imobilizar o comando do
equipamento por meio de cadeados, fechaduras, etc.
b) O bloqueio eltrico consiste em impedir o funcionamento do
equipamento por meio da abertura de um circuito de comando e
acionamento eltrico.
c) O bloqueio pneumtico consiste em impedir o acionamento do
equipamento atuando sobre a alimentao de ar comprimido.
d) O bloqueio fsico consiste em colocar entre os contatos do
equipamento um elemento isolante que impea fisicamente o
fechamento destes contatos. O elemento isolante deve ter carac-
tersticas adequadas: eltricas e dimensionais, devendo ser
construdo especificamente para este fim.
Tambm pode ser considerado bloqueio mecnico o ob-
tido por equipamentos extraveis quando, depois de extrados,
so retirados do seu cubculo e estes so fechados por um meio
seguro.

c) constatao da ausncia de tenso;

A verificao da ausncia de tenso se faz por meio de

equipamento adequado, para comprovar que no h tenso na-
quela parte da instalao eltrica. A verificao de ausncia de
tenso deve ser feita em todas as partes vivas da instalao el-
trica, no lugar onde se vai realizar os trabalhos e em todos os
pontos onde foram isoladas as possveis fontes de tenso. Esta
comprovao deve ser efetuada sempre sob o pressuposto de
que existe tenso.
A verificao de ausncia de tenso deve ser realizada
nas trs fases do sistema trifsico e no neutro, quando existir.
Tambm recomendado verificar a ausncia de tenso em todas
as massas acessveis suscetveis de ser colocada em acidental-
mente em tenso.

57
 A verificao de ausncia de tenso deve ser realizada
imediatamente antes de se efetuar a instalao de aterramento
temporrio com eqipotencializao dos condutores dos circui-
tos, e no lugar onde se vo efetuar estas operaes, a fim de
reduzir ao mnimo a possibilidade de que uma fonte se conecte
acidentalmente instalao por erro ou acidente no intervalo de
tempo entre a verificao de tenso e a instalao de aterramen-
to temporrio com eqipotencializao dos condutores dos circui-
tos.
No caso de alta tenso, o correto funcionamento dos
dispositivos de verificao de tenso deve ser comprovado antes
e depois da verificao. Esta comprovao pode ser feita:
a) tocando o detector em uma parte da instalao, que
se tem certeza que est em tenso, onde o detector deve atuar,
b) empregando um dispositivo de comprovao que gera
uma mdia tenso. Ao tocar o detector, este deve atuar. Alguns
tipos de detectores, por exemplo, os pticos de duas lmpadas e
os ptico-acsticos levam j incorporado um dispositivo de com-
provao, so, pois autocomprovantes. Estes verificadores de
ausncia de tenso somente detectam tenses de carter alter-
nado. Por tanto, no detectam tenses de carter contnuo, que,
podem estar armazenada nos capacitores, cabos e linhas a-
reas. Os problemas de segurana devido energia, em carter
contnua, armazenada, so resolvidos pela instalao de aterra-
mento temporrio com eqipotencializao dos condutores dos
circuitos.
Durante os ensaios de verificao de ausncia de ten-
so, por razes de segurana, deve-se considerar que todo con-
dutor ou equipamento est com tenso, enquanto no se de-
monstre o contrrio. Portanto, devem ser tomadas as seguintes
precaues:
a) usar todos os equipamentos de protees adequados,
b) manter as distncias de segurana,

58
c) comprovar a ausncia de tenso em todos os condutores e
equipamentos.
Os equipamentos para comprovar a ausncia de tenso,
denominam-se detectores, ou verificadores de ausncia de ten-
so. Para escolher um detector devem-se considerar os seguin-
tes aspectos:
a) o detector pode ser de contato ou proximidade,
b) pode emitir um sinal luminoso, acstico ou ambos,
c) cada detector tem um campo de utilizao definida por uma
tenso inferior e uma superior (por exemplo, 6 kV a 25 kV, 25 kV
a 110 kV etc.) fora do qual no deve ser utilizado e
d) para uso interno ou externo.

d) instalao de aterramento temporrio com e-

qipotencializao dos condutores dos circuitos;

O aterramento temporrio com eqipotencializao dos

condutores do circuito constitui uma medida preventiva de grande
eficcia para proteger os trabalhadores da exposio a diferen-
as de potenciais perigosas, originadas por defeitos, erros ou
situaes que podem transmitir ou induzir nas instalaes ten-
ses imprevistas. Esta medida a que garante a manuteno da
segurana durante o todo o tempo em que durar o trabalho nas
instalaes.
Os condutores de um circuito ou de uma instalao el-
trica esto:
a) aterrados quando est diretamente conectada, a terra
mediante elementos condutores, contnuos, sem soldas nem co-
nectores.
b) em curto-circuito, quando todos os seus elementos
condutores esto diretamente unidos (conectados) entre si por
condutores de resistncia (impedncia) desprezvel.

59
 c) eqipotencializado quando esto curtocircuitados e
aterrados.
Partes das instalaes eltricas onde se vai trabalhar
devem ser eqipotencializadas e aterradas, segundo o item
10.5.1 d) da NR-10, nas seguintes condies:
a) nas instalaes de alta tenso ou
b) nas instalaes de baixa tenso que, por induo ou por ou-
tras razes, podem ser colocados acidentalmente sob tenso.
Nas instalaes de alta tenso (tenso nominal superior
a 1000 V) o aterramento temporrio com eqipotencializao dos
condutores dos circuitos antes de se iniciar os trabalhos sem-
pre obrigatrio. Para facilitar esta tarefa o item 10.3.5 da NR-10
determina que sempre que for tecnicamente vivel e necessrio,
devem ser projetados dispositivos de seccionamento que incor-
porem recursos fixos de eqipotencializao e aterramento do
circuito seccionado. Quando os dispositivos de seccionamento
no incorporarem os recursos fixos de eqipotencializao e a-
terramento do circuito seccionado deve-se instalar dispositivos de
aterramento temporrio com eqipotencializao dos condutores
dos circuitos.
Nas instalaes de baixa tenso quando existir risco de
que os condutores do circuito seccionado possam ser energiza-
dos acidentalmente durante os trabalhos tambm deve-se insta-
lar dispositivos de aterramento temporrio com eqipotencializa-
o dos condutores dos circuitos. Este risco deve ser previamen-
te avaliado em funo das caractersticas da instalao, em ge-
ral, deve-se fazer o aterramento temporrio e a eqipotencializa-
o quando ocorrer riscos nas instalaes de baixa tenso simi-
lares aos que podem ocorrer nas instalaes de alta tenso. Um
exemplo de instalaes eltricas de baixa tenso onde obriga-
tria a instalao de aterramento temporrio e eqipotencializa-
o dos condutores antes de se iniciar os trabalhos, o das re-
des areas de baixa tenso com condutores nus.

60
a) nas instalaes de alta tenso ou
b) nas instalaes de baixa tenso que, por induo ou por ou-
tras razes, podem ser colocados acidentalmente sob tenso.
Nas instalaes de alta tenso (tenso nominal superior
a 1000 V) o aterramento temporrio com eqipotencializao dos
condutores dos circuitos antes de se iniciar os trabalhos sem-
pre obrigatrio. Para facilitar esta tarefa o item 10.3.5 da NR-10
determina que sempre que for tecnicamente vivel e necessrio,
devem ser projetados dispositivos de seccionamento que incor-
porem recursos fixos de eqipotencializao e aterramento do
circuito seccionado. Quando os dispositivos de seccionamento
no incorporarem os recursos fixos de eqipotencializao e a-
terramento do circuito seccionado deve-se instalar dispositivos de
aterramento temporrio com eqipotencializao dos condutores
dos circuitos.
Nas instalaes de baixa tenso quando existir risco de
que os condutores do circuito seccionado possam ser energiza-
dos acidentalmente durante os trabalhos tambm deve-se insta-
lar dispositivos de aterramento temporrio com eqipotencializa-
o dos condutores dos circuitos. Este risco deve ser previamen-
te avaliado em funo das caractersticas da instalao, em ge-
ral, deve-se fazer o aterramento temporrio e a eqipotencializa-
o quando ocorrer riscos nas instalaes de baixa tenso simi-
lares aos que podem ocorrer nas instalaes de alta tenso. Um
exemplo de instalaes eltricas de baixa tenso onde obriga-
tria a instalao de aterramento temporrio e eqipotencializa-
o dos condutores antes de se iniciar os trabalhos, o das re-
des areas de baixa tenso com condutores nus.

e) proteo dos elementos energizados existentes

na zona controlada (Anexo I); e

61
 Esta etapa do processo de desenergizao consiste na
proteo dos elementos energizados existentes na zona controla-
da, localizando a zona de trabalho na zona livre. Os equipamen-
tos que fazem a proteo so obstculos isolantes e so consi-
derados como EPC.
A instalao das protees isolante realizada a distn-
cia, com o auxlio de bastes de manobra e por trabalhadores
autorizados a trabalhar com instalaes energizadas.
Os equipamentos isolantes que so usados como cober-
turas das partes vivas precisam ter propriedades dieltricas ade-
quadas e conseqentemente so definidas para uma tenso m-
xima de operao. Para que estas propriedades se mantenham
ao longo do tempo os equipamentos isolantes devem ser periodi-
camente submetidos a um processo de limpeza, de acordo com
as especificaes do fabricante.
Estes equipamentos devem ser certificados e, portanto
quando forem danificados devem ser sucateados.

f) instalao da sinalizao de impedimento de

reenergizao.

A ltima etapa do processo de desenergizao a insta-

lao da sinalizao de impedimento de reenergizao nos equi-
pamentos de manobra, que foram previamente seccionados e
bloqueados. Devem ser colocados nos comando destes equipa-
mentos cartazes, placas ou outros elementos de sinalizao indi-
cando a proibio de manobras destes equipamentos. Caso seja
necessrio, deve-se inserir na sinalizao dados que permitam a
identificao do responsvel, tais como, data e hora de sua exe-
cuo e telefone de contato.
A sinalizao (placas, cartazes, adesivos, bandeirolas,
etc...) deve ter padronizao de cor, desenho, frases ou smbolos

62
definida em procedimento escrito. Alm disto, deve ser de conhe-
cimento de todos os trabalhadores envolvidos.

10.5.2 O estado de instalao desenergizada de-

ve ser mantido at a autorizao para reenergiza-
o, devendo ser reenergizada respeitando a se-
qncia de procedimentos abaixo:

Um aspecto muito importante que deve ser considerado

no planejamento e execuo dos trabalhos de reenergizao de
uma instalao, que, aps uma interveno qualquer instalao
apresenta uma probabilidade de defeito maior do que a probabili-
dade de defeito no seu funcionamento normal, isto pode ocorrer
devido a uma falha humana ou a um defeito em componentes
instalados durante dos trabalhos realizados com esta instalao
desenergizada. Isto aumenta o risco de acidente durante o pro-
cesso de energizao. Devido a este fato o trabalho de reenergi-
zao de qualquer instalao deve ser feito com um cuidado mai-
or que uma operao de ligar a instalao aps ela ter sido desli-
gada normalmente, como pode acontecer de um dia para o outro
de uso normal.
Para que o processo de reenergizao seja eficaz mui-
to importante que a empresa tenha um procedimento escrito para
o trabalho de reenergizao e ainda, que esta tarefa seja realiza-
da por trabalhadores treinados neste procedimento.
Como a tarefa de reenergizao de uma instalao el-
trica desenergizada considerada pelo item 10.5.4 da NR-10
como um trabalho em instalaes energizadas, por que h possi-
bilidade de energizao por qualquer meio ou razo, todos os
trabalhadores que executam a tarefa de reenergizar a instalao
devem ser autorizados a trabalhar com instalaes eltricas e-
nergizadas, de acordo com o captulo 10.8 da NR-10.

63
 a) retirada das ferramentas, utenslios e equipa-
mentos;

O primeiro passo para o processo de reenergizao da

instalao a retirada de todo material estranho instalao que
foi usado nos trabalhos, para que a instalao possa ser coloca-
da em operao. Nesta fase muito importante a retirada do to-
dos as ferramentas, utenslios e equipamentos que foram usados
nos trabalhos que geram a necessidade da desenergizao e
que a partir deste momento passam a ser elementos estranhos e
em certos casos prejudiciais nas instalaes eltricas. O esqueci-
mento de ferramentas, utenslios e equipamentos, especialmente
os metlicos, uma das causas de aparecimento de curto-
circuito e arco eltrico nas instalaes eltricas no momento na
energizao.

b) retirada da zona controlada de todos os traba-

lhadores no envolvidos no processo de reenergi-
zao;

A retirada do todos os trabalhadores no envolvidos com

o processo de reenegizao das instalaes, dos limites da zona
de trabalho muito importante, principalmente pelo aumento do
risco de acidentes devido interveno nas instalaes. Devido
a isto, s devem estar na zona de trabalho, durante o processo
de reenergizao, os trabalhadores envolvidos neste processo e
com todas as medidas de proteo coletivas e individuais, neces-
srias garantia da sade e segurana destes trabalhadores.
Todos os demais devem estar fora da zona de trabalho, que
uma zona onde os riscos envolvidos neste processo esto con-
trolados.
A retirada dos trabalhadores no envolvidos no processo
de reenergizao, alm ser importante para a segurana destes

64
trabalhadores, tambm importante para a segurana dos traba-
lhadores responsveis pela tarefa de reenegizao, pois a pre-
sena destes dos trabalhadores no envolvidos no processo de
reenergizao poder aumentar o risco de um acidente durante a
execuo desta tarefa.

c) remoo do aterramento temporrio, da eqipo-

tencializao e das protees adicionais;

Neste passo do processo de reenergizao que a ins-

talao passa a ser considerada desligada, e conseqentemente
passa a ser considerada desligada. Este passo s deve ser exe-
cutado por trabalhadores que tenham autorizao, e devido a isto
competncia e treinamento, para realizar servios em instalaes
energizadas. A remoo de todos os aterramentos temporrios
de suma importncia, em especial quando foi instalado mais de
um conjunto de aterramento. O esquecimento de um conjunto de
aterramento pode provocar o curto-circuito e o aparecimento de
arco eltrico na instalao.
Um aspecto muito importante que a partir desta fase os
trabalhadores envolvidos neste processo devem adotar todas as
medidas de proteo coletivas e individuais determinadas na a-
nlise de riscos para os servios em instalaes energizadas.

d) remoo da sinalizao de impedimento de

reenergizao; e

Neste passo a sinalizao de impedimento de reenergi-

zao removida, pelos trabalhadores envolvidos no processo
de reenergizao e dada a destinao determinada no procedi-
mento de bloqueio e sinalizao da empresa.

65
 e) destravamento, se houver, e religao dos dis-
positivos de seccionamento.

Neste passo removido o bloqueio e dado a destinao

determinada no procedimento de bloqueio e sinalizao da em-
presa. A partir deste momento a instalao est pronta para a
reenergizao propriamente dita.
O passo final deste processo o restabelecimento da
tenso na instalao, quando ento so religados todos os dispo-
sitivos de seccionamento na seqncia estabelecida no procedi-
mento de trabalho. Um aspecto importante a ser lembrado o
risco maior existente neste passo, uma vez a instalao submeti-
da a interveno no est isenta de erros humanos e materiais
durante estes trabalhos.

10.5.3 As medidas constantes das alneas apre-

sentadas nos itens 10.5.1 e 10.5.2 podem ser al-
teradas, substitudas, ampliadas ou eliminadas,
em funo das peculiaridades de cada situao,
por profissional legalmente habilitado, autorizado
e mediante justificativa tcnica previamente for-
malizada, desde que seja mantido o mesmo nvel
de segurana originalmente preconizado.

A NR-10 reconhece que podem existir razes, em funo

das peculiaridades de cada situao, para que as medidas cons-
tantes das alneas apresentadas possam ser alteradas, substitu-
das, ampliadas ou eliminadas. Mas impe uma condio para a
alterao das medidas que o nvel de segurana originalmente
preconizado seja mantido. Os procedimentos estabelecidas no
item 10.5.1 e 10.5.2 so medidas destinadas a controlar riscos de
reenergizao acidental. O conjunto de procedimentos estabele-

66
cidos nas alneas do item 10.5.1 o considerado pela NR-10, e
pelas normas e regulamentos de vrios pases, como o suficiente
para controlar o risco de reenergizao acidental, por qualquer
meio ou razo. A alterao de qualquer medida deste conjunto
de procedimentos e mesmo assim mantendo o nvel de seguran-
a s possvel nas seguintes situaes:
alterar a medida de controle - quando o risco for limitado;
substituir a medida de controle - quando o risco for diferente
do normal;
ampliar a medida de controle - quando o risco for maior que o
normal;
eliminar a medida de controle - quando o risco no existir;
Logo para o risco normal, que o que existe grande mai-
oria das instalaes e por isto mesmo foi normalizado estes pas-
sos, no h como alterar as medidas estabelecidas e manter o
nvel de segurana originalmente preconizado.
Um exemplo de aplicao deste item o apresentado
em vrias normas e regulamentos e pases europeus, a elimina-
o do aterramento temporrio em instalaes eltricas prediais
de baixa tenso. Como neste casos as instalaes so radiais e
os grupos geradores esto ligados no painel geral de baixa ten-
so, praticamente no h risco de reenergizao acidental.
No caso brasileiro a NR-10 exige que isto seja feito por
profissional legalmente habilitado e autorizado e mediante justifi-
cativa tcnica previamente formalizada, e isto s pode ser feito
com eficcia atravs de uma anlise de riscos.

10.5.4 Os servios a serem executados em insta-

laes eltricas desligadas, mas com possibilida-
de de energizao, por qualquer meio ou razo,

67
 devem atender ao que estabelece o disposto no
item 10.6.

A NR-10 reconhece tambm que podem existir situaes

onde necessrio eliminar algum dos passos determinados no
item 10.5.1 e nesta situao no possvel manter o nvel de
segurana originalmente preconizado, nestas situaes os traba-
lhos executados devem atender os requisitos e exigncias dos
servios em instalao energizadas.
So exemplos de tais situaes:
o servio de desenergizao estabelecido no item 10.5.1, en-
quanto todos os passos no forem terminados a instalao
no considerada energizada, logo durante a desenergiza-
o a instalao deve ser considerada energizada e os traba-
lhadores devem usar todas as medidas de proteo coletiva e
individual at o ultimo passo da desenergizao;
o servio em instalaes com equipamentos antigos onde no
possvel a aplicao de algumas medidas, tais como, blo-
queio e aterramento temporrio.

68
10.6 - SEGURANA EM INSTALAES ELTRICAS
ENERGIZADAS

10.6.1 As intervenes em instalaes eltricas

com tenso igual ou superior a 50 Volts em cor-
rente alternada ou superior a 120 Volts em cor-
rente contnua somente podem ser realizadas por
trabalhadores que atendam ao que estabelece o
item 10.8 desta Norma.

Para a NR-10 considerado trabalho com instalaes

eltricas energizadas as intervenes em instalaes eltricas
com tenso igual ou superior a 50 Volts em corrente alternada ou
superior a 120 Volts em corrente contnua. Estes valores so
considerados pelas normas internacionais de eletricidade como o
limite de tenso para o qual no h o perigo de uma fibrilao
cardaca em caso de choque eltrico. Este valor deve ser consi-
derado como limite superior, na aplicao da NR-10, para que
seja garantida a segurana dos trabalhadores, dependendo das
influncias externas este valor deve ser reduzido. Para os traba-
lhadores que podem estar molhados durante a realizao de su-
as atividades ou para os trabalhadores que realizam seu trabalho
em compartimento condutivo (definido na seo 9.3 da NBR
5410) este valor deve ser reduzido para 25 Volts em corrente
alternada ou 60 Volts em corrente contnua.
Os trabalhadores que intervm em instalaes eltricas
energizadas devem estar adequadamente treinados nos mtodos
e procedimentos utilizados neste tipo de trabalho, alm disto de-
vem ter treinamento de segurana especfico sobre os riscos
desta atividade e serem autorizados formalmente pela empresa.

69
 10.6.1.1 Os trabalhadores de que trata o item an-
terior devem receber treinamento de segurana
para trabalhos com instalaes eltricas energiza-
das, com currculo mnimo, carga horria e de-
mais determinaes estabelecidas no Anexo II
desta NR.

O treinamento de segurana para trabalhos com instala-

es eltricas energizadas tem currculo mnimo e carga horria
estabelecida no Anexo II da NR-10. Os trabalhadores que reali-
zam os servios em baixa tenso devem receber o treinamento
bsico em segurana e os trabalhadores que realizam servios
no SEP ou em alta tenso devem receber, alm do treinamento
bsico, o treinamento complementar. O treinamento de seguran-
a deve incluir as tcnicas primeiros socorros aos acidentados
por choques eltricos, bem como procedimentos para o atendi-
mento das emergncias, em particular, as tcnicas de resgate
dos acidentados.

10.6.1.2 As operaes elementares como ligar e

desligar circuitos eltricos, realizadas em baixa
tenso, com materiais e equipamentos eltricos
em perfeito estado de conservao, adequados
para operao, podem ser realizadas por qual-
quer pessoa no advertida.

No so considerados, pela NR-10, com trabalho em

instalaes eltricas energizadas as operaes elementares co-
mo ligar e desligar circuitos eltricos, realizadas em baixa tenso,
com materiais e equipamentos eltricos em perfeito estado de
conservao, adequados para operao, logo estas operaes
podem ser realizadas por qualquer pessoa no advertida. A se-

70
gurana destes trabalhadores assegurada pelo uso na instala-
o eltrica de componentes adequados operao de pessoas
no advertidas. So exemplos destes componentes os disjunto-
res de acordo com a norma NBR NM IEC 60898, as tomadas de
corrente de acordo com a norma NBR 14136 e os fusveis de
acordo com a NBR IEC 60269-3.

10.6.2 Os trabalhos que exigem o ingresso na

zona controlada devem ser realizados mediante
procedimentos especficos respeitando as distn-
cias previstas no Anexo I.

Todos os trabalhos realizados no interior da zona de ris-

co ou da zona controlada devem ser realizados mediante proce-
dimentos especficos respeitando as distncias previstas. Estes
procedimentos de trabalho devem ser especficos, padronizados,
com descrio detalhada de cada tarefa, passo a passo, assina-
dos por profissional habilitado e autorizado como determina o
item 10.11.1 da NR-10. O contedo mnimo destes procedimento
estabelecidos pelo item 10.113 da mesma NR devem ser: objeti-
vo, campo de aplicao, base tcnica, competncias e responsa-
bilidades, disposies gerais, medidas de controle e orientaes
finais.
Estes procedimentos devem ser elaborado com base
nos requisitos de segurana exigidos pelo mtodo de trabalho
adotado, dentre os seguintes: ao potencial, a distncia ou ao con-
tato.

Mtodo ao potencial
Neste mtodo, o trabalhador fica em contato direto com
os elementos energizados. Portanto, necessrio que ele seja
colocado no mesmo potencial do elemento da instalao que
manipula. Para isto, so necessrias medidas de proteo que

71
garantam o mesmo potencial no corpo inteiro do trabalhador,
como vestimentas condutoras (roupas, botinas, luvas e capuzes)
ligadas atravs de um cabo eltrico e cinto parte condutora,
onde est sendo realizado o trabalho. Deve ser assegurado ain-
da o seu isolamento em relao terra e s outras fases da ins-
talao mediante uso de elementos isolantes adequados s dife-
renas de potencial existentes. Alm disso, os equipamentos e
dispositivos que sustentam o trabalhador (escadas e andaimes,
por exemplo) devem proporcionar um isolamento adequado ao
nvel de tenso existente.
Antes de comear o trabalho, dever ser comprovada a
corrente de fuga que circula pelo elemento do qual depende a
isolao do trabalhador. Tambm recomendado que a corrente
de fuga seja monitorada durante a execuo do trabalho. Isto
realizado por um micro-ampermetro.
Vale destacar que equipamentos e treinamento adequa-
dos so essenciais para a garantia da segurana do trabalhador
que executa tarefas usando o mtodo de trabalho ao potencial.

Mtodo distncia
O mtodo de trabalho distncia aquele em que o pro-
fissional interage com a parte energizada a uma distncia segura.
Neste mtodo, em nenhum momento o trabalhador entra na zona
de risco, seja com uma parte do seu corpo ou com uma extenso
condutora do seu corpo.
Na prtica, para garantir as distncias seguras pode ser
necessrio trabalhar com uma margem de segurana que depen-
de de uma avaliao do risco para cada situao. Para isto, deve
ser elaborado um procedimento adequado e feita uma correta
superviso dos trabalhadores que executam as tarefas.
Nesse mtodo, o trabalhador permanece no potencial de
terra, ou seja, do solo onde pisa, dos postes de uma rede area
ou de qualquer outra estrutura ou plataforma. Para o trabalho nas
partes energizadas, so utilizadas ferramentas acopladas ex-

72
tremidade de bastes isolados. Essas ferramentas devem ser
construdas especialmente para esse tipo de trabalho e submeti-
das a testes eltricos ou ensaios de laboratrio peridicos. Antes
de iniciar os trabalhos, importante verificar se as ferramentas e
os bastes esto em bom estado.
Neste mtodo de trabalho, podem ser utilizadas cobertu-
ras isolantes para proteger os trabalhadores de partes vivas da
instalao onde no sero realizados trabalhos, como conduto-
res, ferragens e isoladores. Tais coberturas devem ser especial-
mente fabricadas para essa finalidade e escolhidas com a isola-
o adequada para suportar com segurana as tenses da insta-
lao.

Mtodo ao contato
Neste mtodo de trabalho, o profissional tem contato
com a parte energizada da instalao, mas no fica no mesmo
potencial da rede eltrica. Permanece isolado desta por meio de
equipamentos de proteo individual (botas, luvas e mangas iso-
lantes) e coletiva (andaimes, coberturas e mantas isolantes) ade-
quados ao nvel de tenso da instalao.
As ferramentas manuais utilizadas devem dispor de co-
berturas isolantes adequadas, conforme as normas tcnicas apli-
cveis. No mtodo de trabalho ao contato, as coberturas isolan-
tes cumprem a mesma funo que no mtodo distncia: isola-
o de condutores e elementos vivos nos quais no esto sendo
realizados trabalhos e que podem ser acidentalmente tocados
pelo trabalhador.

10.6.3 Os servios em instalaes energizadas,

ou em suas proximidades devem ser suspensos
de imediato na iminncia de ocorrncia que possa
colocar os trabalhadores em perigo.

73
 Qualquer ocorrncia que possa apresentar um risco no
previsto na anlise de risco ou nos procedimentos de trabalho e,
portanto sem a adoo de medidas de controle destes riscos jus-
tifica a paralisao dos trabalhos at que o risco seja controlado,
em especial, em situaes onde esta a nica alternativa para
garantir a segurana e a sade dos trabalhadores.
O item 10.6.3 complementa e refora o que determina os
itens 10.6.5 e 10.14.1, na situao particular dos servios em
instalaes energizadas, onde o risco eltrico maior e por isto
as medidas de controle devem ser tambm mais rigorosas, para
que a segurana dos trabalhadores seja garantida.

10.6.4 Sempre que inovaes tecnolgicas forem

implementadas ou para a entrada em operaes
de novas instalaes ou equipamentos eltricos
devem ser previamente elaboradas anlises de
risco, desenvolvidas com circuitos desenergiza-
dos, e respectivos procedimentos de trabalho.

Sempre que forem introduzidas novas tecnologias ou

novos mtodos de trabalho, antes de sua utilizao nos servios
em instalaes eltricas devem ser elaborados novos procedi-
mentos de trabalhos, neste caso devem ser elaboradas novas
anlises de risco para que se possam adotar medidas de controle
adequadas, para garantir a segurana dos trabalhadores de ma-
nuteno e operao. Numa segunda etapa, ainda antes da im-
plementao destas novas tecnologias ou mtodos de trabalhos,
os trabalhadores devem ser treinados para trabalhar de acordo
com os novos procedimentos. Este treinamento deve ser feito
sempre em instalaes desenergizadas.

74
 10.6.5 O responsvel pela execuo do servio
deve suspender as atividades quando verificar
situao ou condio de risco no prevista, cuja
eliminao ou neutralizao imediata no seja
possvel.

O responsvel pela execuo do servio o primeiro

responsvel pela segurana dos trabalhadores, logo quando ele
verificar alguma situao ou condio de risco no prevista, no
procedimento de trabalho ou na anlise de risco, e mais ainda,
quando a eliminao ou neutralizao imediata no seja possvel,
a nica forma de garantir a segurana a suspenso das ativida-
des, at que a situao ou condio volte ao estado normal e,
portanto todos os riscos estejam controlados.
O item 10.6.5 e os itens 10.6.3 e 10.14.1 se complemen-
tam, todos tratam de situaes em que esto presentes riscos
no controlados e a interrupo dos trabalhos a nica forma de
garantir a segurana dos trabalhadores.

75
10.7 - TRABALHOS ENVOLVENDO ALTA TENSO
(AT)

10.7.1 Os trabalhadores que intervenham em ins-

talaes eltricas energizadas com alta tenso,
que exeram suas atividades dentro dos limites
estabelecidos como zonas controladas e de risco,
conforme Anexo I, devem atender ao disposto no
item 10.8 desta NR.

A seo 10.8 da NR-10 trata da habilitao, qualificao

capacitao, autorizao e treinamento dos trabalhadores e o
item 10.7.1 determina que os trabalhadores que entrevem nas
instalaes energizadas com alta tenso devem atender estes
requisitos. Com relao a autorizao, o item 10.8.5 determina
implicitamente que a autorizao deve ter uma abrangncia, logo
os trabalhadores que entrevem nas instalaes energizadas em
alta tenso devem ter uma autorizao com esta abrangncia.
Como a empresa em ultima instncia a responsvel pela autori-
zao, o empregador autorizando um trabalhador a intervir em
instalaes energizadas em alta, reconhece formalmente entre
outros aspectos, a competncia do trabalhador para a realizao
das suas tarefas. O trabalhador autorizado a intervir em instala-
es energizadas em alta tenso deve ter competncia para tal,
esta exigncia fica clara no item 10.11.8. Finalmente o aspecto
treinamento, o item 10.11.5 determina que a autorizao referida
no item 10.8 deve estar em conformidade com o treinamento mi-
nistrado, previsto no Anexo II. Fica claro com a determinao do
item 10.11.5 que o treinamento de segurana, especialmente o
treinamento complementar, para os trabalhadores que sero au-
torizados a intervir nas instalaes energizadas em alta tenso
devem ter este enfoque.
76
 Embora a NR-10 no apresente explicitamente a exign-
cia, um aspecto muito importante nos trabalhos em instalaes
energizadas que todos e cada um dos trabalhadores se encon-
trem em condies fsicas e mentais adequadas, para prevenir
qualquer ao fora do controle que possa por em perigo a sua
segurana ou a dos outros membros da equipe. Isto inclui a proi-
bio de ingesto de bebidas alcolicas ou de outras substncias
que possam alterar a capacidade psicofsica das pessoas. Um
empregador que autoriza, com a sua anuncia formal, um traba-
lhador a intervir em instalaes energizadas em alta tenso que
no se encontrem em condies fsicas e mentais adequadas
para a realizao desta atividade pode ser considerada negligen-
te e com isto culpada. Um aspecto importante a ressaltar que o
artigo 132 do Cdigo penal que criminaliza o fato que se colocar
outrem a perigo direto e eminente, com isto no necessrio que
ocorra um acidente para que a empresa seja condenada, mas o
fato de se colocar o trabalhador, os demais membros da equipe e
outras pessoas que possa ser afetada por suas aes a perigo
considerado crime.

10.7.2 Os trabalhadores de que trata o item

10.7.1 devem receber treinamento de segurana,
especfico em segurana no Sistema Eltrico de
Potncia (SEP) e em suas proximidades, com cur-
rculo mnimo, carga horria e demais determina-
es estabelecidas no Anexo II desta NR.

O trabalho em instalaes energizadas pela sua nature-

za alto risco - exige que os trabalhadores tenham competncia
especfica, nesta rea de atuao, para execut-los, por isto o
trabalhador deve receber treinamento especfico e adequado
antes de ser autorizado pela empresa a realiz-lo. Alm deste

77
treinamento, a NR-10 determina no item 10.7.2 que estes traba-
lhadores devem receber treinamento de segurana, especfico
em segurana no Sistema Eltrico de Potncia (SEP) e em suas
proximidades.
Os programas de treinamento devero ser adequados a
cada rea especfica de cada empresa, visto que existem particu-
laridades em cada rea que devem ser consideradas. Para isto
as empresas podero realizar estes treinamentos nos seus pr-
prios centros de treinamento ou recorrer a especialistas no per-
tencentes ou empresa com reconhecida experincia no tema.
A empresa deve manter no seu pronturio os registros
dos treinamentos realizados pelos trabalhadores, neste caso es-
pecfico dos trabalhadores que realizaro servios em instala-
es energizadas de alta tenso o controle dos treinamentos
deve ser mais rigoroso. Para isto conveniente que os registros
do treinamento destes trabalhadores tenham informaes tais
como: o programa detalhado do treinamento, as atividades de-
senvolvidas, as duraes destas atividades, as aes de continu-
idade previstas.
No caso do treinamento de segurana a NR-10 exige
avaliao, deixando para a empresa a definio do critrio de
aprovao, mas muito importante, para que fique evidenciado o
aprendizado, que o treinamento de competncia (ou de capacita-
o para os trabalhadores no qualificados) tenha controle de
freqncia e avaliao. E os registros do controle de freqncia e
da avaliao devem fazer parte da evidencia do treinamento no
pronturio de instalaes eltricas da empresa.
Um a vez realizado o treinamento de competncia, que
pode ser o treinamento de capacitao para os trabalhadores
no qualificados, e o treinamento de segurana especfico exi-
gido pela NR-10 o trabalhador estar apto a ser autorizado a
realizar os trabalhos em instalaes energizadas em alta tenso.

78
 10.7.3 Os servios em instalaes eltricas ener-
gizadas em AT, bem como aqueles executados
no Sistema Eltrico de Potncia -SEP, no podem
ser realizados individualmente.

A NR-10 determina no item 10.7.3 que os servios em

instalaes eltricas energizadas em AT, bem como aqueles exe-
cutados no Sistema Eltrico de Potncia -SEP, no podem ser
realizados individualmente, isto o trabalho em instalaes ener-
gizadas em AT e no SEP so sempre trabalhos em equipe. O
item 10.11.6 determina que toda equipe deva ter um de seus tra-
balhadores indicado e em condies de exercer a superviso e
conduo dos trabalhos. A superviso que importante em qual-
quer trabalho envolvendo eletricidade torna-se vital nos trabalhos
em instalao energizada em AT.
Embora a NR-10 no determine explicitamente que o
trabalho em instalaes eltricas em AT deva ser supervisionado,
ela s exige que o trabalho no possa ser realizado individual-
mente, isto de fundamental importncia para que se possa ga-
rantir a segurana dos trabalhadores atuam diretamente nos cir-
cuitos energizados. Isto s citado, mas de forma genrica, no
item 10.11.6, da seo Procedimentos de trabalho, que toda e-
quipe dever ter um de seus trabalhadores indicado e em condi-
es de exercer a superviso e conduo dos trabalhos.
O conceito de trabalho supervisionado est vinculado ao
fato de que o supervisor deve assegurar uma direo efetiva das
tarefas e supervisionar permanentemente o trabalho. Em conse-
qncia disto, durante o desenvolvimento dos trabalhos no pode
realizar nenhuma tarefa manual. Sendo o responsvel pelas me-
didas de toda ordem destinadas a garantir a segurana no local.
Se por alguma razo o supervisor no puder assumir
pessoalmente a superviso dos trabalhos, por exemplo, porque
tiver que se ausentar temporariamente do local, dever designar
a um outro trabalhador a tarefa de supervisionar a equipe que
79
realiza o trabalho com a instalao energizada. O trabalhador
designado dever estar em condies de assumir a superviso
dos servios e deixar de executar as suas funes para assumir
a superviso dos trabalhos. O supervisor designado assume,
durante a ausncia do supervisor, todas as responsabilidades
que correspondiam ao substitudo.

10.7.4 Todo trabalho em instalaes eltricas e-

nergizadas em AT, bem como aquelas que intera-
jam com o SEP, somente pode ser realizado me-
diante ordem de servio especfica para data e
local, assinada por superior responsvel pela -
rea.

A prescrio geral relativa a ordem de servio dada no

item 10.11.2 que determina que os servios em instalaes eltri-
cas devem ser precedidos de ordens de servio especificas, a-
provadas por trabalhador autorizado, contendo, no mnimo, o
tipo, a data, o local e as referncias aos procedimentos de traba-
lho a serem adotados. Para qualquer servio em instalaes el-
tricas a ordem de servio deve ser aprovada por trabalhador au-
torizado. A NR-10 reconhecendo o maior risco que os servios
em instalaes eltricas energizadas em alta tenso apresenta,
exigiu no item 10.7.4, que neste caso, as ordens servios sejam
assinadas pelo superior responsvel pela rea, que Tambm
deve ser um profissional autorizado.
Quando um superior aprova um ordem de servio indi-
cando um trabalhador para realizar um servio energizado em
alta tenso deve considerar a as suas condies fsicas e men-
tais, incluindo a proibio de ingesto de bebidas alcolicas ou
de outras substncias que possam alterar a capacidade psicofsi-
ca das pessoas, como no caso da autorizao comentada no

80
item 10.7.1, o superior pode estar contrariando o artigo 132 do
Cdigo penal, quando por sua ao ou omisso, coloca os de-
mais membros da equipe e outras pessoas, que possa ser afeta-
da pelas aes deste trabalhador, a perigo direto e eminente.

10.7.5 Antes de iniciar trabalhos em circuitos e-

nergizados em AT, o superior imediato e a equi-
pe, responsveis pela execuo do servio, de-
vem realizar uma avaliao prvia, estudar e pla-
nejar as atividades e aes a serem desenvolvi-
das de forma a atender os princpios tcnicos b-
sicos e as melhores tcnicas de segurana em
eletricidade aplicveis ao servio.

Antes de iniciar trabalhos em circuitos energizados em

AT, o superior imediato e a equipe, responsveis pela execuo
do servio, devem realizar uma avaliao prvia, estudar e plane-
jar as atividades e aes a serem desenvolvidas de forma a aten-
der os princpios tcnicos bsicos e as melhores tcnicas de se-
gurana em eletricidade aplicveis ao servio. Dever, ainda,
comunicar-se com o responsvel pela instalao eltrica para
verificar se foram tomadas todas as medidas necessrias para
deixar a instalao na situao prevista para permitir a realizao
dos trabalhos.
O superior imediato deve expor o procedimento de exe-
cuo previamente elaborado, discutindo com os membros da
equipe todos os detalhes at assegurar de que todos os trabalha-
dores envolvidos tenham entendido corretamente o referido pro-
cedimento.
Durante a execuo dos trabalhos o superior imediato
deve supervisionar, em todo momento, o seu desenvolvimento
para assegurar que este se realize de acordo com o procedimen-

81
to de execuo. Em particular, dever assegurar-se de que a
zona de trabalho est adequadamente sinalizada e/ou delimitada,
sempre que houver a possibilidade de que outro trabalhador ou
pessoa alheia aos trabalhos entre na referida zona e, conseqen-
temente, tenha acesso a partes energizadas. Tambm dever
assegurar-se de que nenhum trabalhador se coloque em condi-
es de poder transpor as distancias de segurana enquanto
realiza as operaes. Se a extenso da zona de trabalho no lhe
permitir realizar esta superviso de forma adequada, deve solici-
tar o auxilio de outro trabalhador autorizado.

10.7.6 Os servios em instalaes eltricas ener-

gizadas em AT somente podem ser realizados
quando houver procedimentos especficos, deta-
lhados e assinados por profissional autorizado.

O item 10.7.6 refora a obrigatoriedade da existncia de

procedimentos especficos para a realizao de trabalho em ins-
talaes eltricas determinada no item 10.11.1, para o caso dos
servios em instalaes eltricas energizadas. O item 10.7.6 a-
crescentou a exigncia de que, no caso dos servios em instala-
es eltricas energizadas, os procedimentos de trabalho devem
ser detalhados.
Como de nada adianta a empresa ter um procedimento
se o trabalhador no conhecer este procedimento, no for treina-
do a executar os servios em conformidade com este procedi-
mento, fica claro a preocupao da NR-10 com o treinamento e a
competncia necessria aos trabalhadores que realizam servios
em instalaes eltricas energizadas, ao exigir que os procedi-
mentos para estes servios, alm de especficos, devam ser de-
talhados.
Por outro lado, se o procedimento detalhado por que
na elaborao deste procedimento foi tomado um maior cuidado

82
com a segurana do trabalhador, foi feita uma anlise de risco
mais criteriosa para a determinao das medidas de controle,
tudo isto porque o risco em um trabalho em instalaes eltricas
energizada maior que o risco em instalaes eltricas desene-
gizadas.

10.7.7 A interveno em instalaes eltricas e-

nergizadas em AT dentro dos limites estabeleci-
dos como zona de risco, conforme Anexo I desta
NR, somente pode ser realizada mediante a desa-
tivao, tambm conhecida como bloqueio, dos
conjuntos e dispositivos de religamento automti-
co do circuito, sistema ou equipamento.

O religador automtico um componente da instalao

eltrica que religa automaticamente um dispositivo da instalao
eltrica um nmero de vezes determinado (freqentemente 3) e
num intervalo de tempo definidos, aps o desligamento provoca-
do por uma falta (curto-circuito). Este religamento usado em
redes de distribuio pblicas areas, com o objetivo de minimi-
zar os efeitos de faltas temporrias, como por exemplo, contato
das linhas eltricas nuas com as rvores.
No caso de trabalhos em instalaes energizadas a ope-
rao deste componente deve ser bloqueada, isto , desativada
para impedir que na ocorrncia de alguma falta o sistema religue
automaticamente, colocando em perigo os trabalhadores que
realizam os trabalhos.

10.7.7.1 Os equipamentos e dispositivos desativa-

dos devem ser sinalizados com identificao da

83
 condio de desativao, conforme procedimento
de trabalho especfico padronizado.

O item 10.7.7.1 determina que os conjuntos e dispositi-

vos de religamento automtico do circuito bloqueados
(desativados) para o trabalho em uma instalao energizada de-
vam ser sinalizados, indicando a condio de bloqueado.

10.7.8 Os equipamentos, ferramentas e dispositi-

vos isolantes ou equipados com materiais isolan-
tes, destinados ao trabalho em alta tenso, de-
vem ser submetidos a testes eltricos ou ensaios
de laboratrio peridicos, obedecendo-se as es-
pecificaes do fabricante, os procedimentos da
empresa e na ausncia desses, anualmente.

O item 10.4.3.1 determina que os equipamentos, disposi-

tivos e ferramentas que possuam isolamento eltrico devam estar
adequados s tenses envolvidas, e serem inspecionados e tes-
tados de acordo com as regulamentaes existentes ou reco-
mendaes dos fabricantes. O item 10.4.3.1 aplica-se a todos os
equipamentos, dispositivos e ferramentas que possuam isola-
mento, um caso particular da aplicao deste item o dos equi-
pamentos, dispositivos e ferramentas isolantes que so utilizados
nos trabalhos em instalaes eltricas energizadas em alta ten-
so, neste caso a NR-10 acrescentou a necessidade de que a
empresa tenha procedimentos para que os equipamentos, dispo-
sitivos e ferramentas isolantes sejam ensaiados, e ainda, por
causa da importncia destes componentes na segurana dos
trabalhadores, se no existirem procedimentos, o item 10.7.8
estabelece que os ensaios sejam realizados anualmente.

84
 10.7.9 Todo trabalhador em instalaes eltricas
energizadas em AT, bem como aqueles envolvi-
dos em atividades no SEP devem dispor de equi-
pamento que permita a comunicao permanente
com os demais membros da equipe ou com o
centro de operao durante a realizao do servi-
o.

Os trabalhos em instalaes energizadas em AT e no

SEP so trabalhos que pelo nmero de pessoas e o risco envol-
vido necessitam de coordenao. Quando envolvem servios em
grande extenso espacial, muitas vezes os trabalhadores ficam
fora do campo visual do centro de controle ou de um grupo para
outro. Nestes casos a adoo de equipamentos de comunicao
entre os trabalhadores e com o centro de operao de funda-
mental importncia para a segurana dos trabalhos.
Um aspecto importante na escolha do sistema de comu-
nicao que a comunicao seja permanente, o como determi-
na o item 10.7.9. Sob este aspecto um sistema de rdio pode ser
mais eficaz que um sistema de telefonia celular.

85
10.8 - HABILITAO, QUALIFICAO, CAPACITA-
O E AUTORIZAO DOS TRABALHADORES.
A NR-10 estabeleceu, na seo 8, os critrios para defi-
nir o conhecimento, a competncia e a responsabilidade que so
necessrios aos trabalhadores que intervm nas instalaes el-
tricas, o conhecimento e a competncia no somente nos assun-
tos de carter tcnicos de suas reas de atuao, mas tambm o
treinamento mnimo de segurana do trabalho que estes profis-
sionais devem possuir para exercer as suas atividades.
A formalizao da responsabilidade da empresa para
com o trabalhador que intervm nas instalaes eltricas atravs
da autorizao formal outro aspecto importante e inovador da
seo 8 da NR-10.

10.8.1 considerado trabalhador qualificado a-

quele que comprovar concluso de curso especfi-
co na rea eltrica reconhecido pelo Sistema Ofi-
cial de Ensino.

O item 10.8.1 define os critrios para que um trabalhador

seja considerado qualificado, que a comprovao de concluso
de curso especfico na rea eltrica reconhecido pelo Sistema
Oficial de Ensino. O caso mais evidente de atendimento deste
critrio, para os profissionais da rea eltrica, a certificado de
concluso dos seguintes cursos reconhecidos: tcnicos, tecnlo-
gos, engenharia. Para comprovao da qualificao necessrio
que o profissional apresente o diploma de um curso reconhecido
pelo Sistema Oficial de Ensino.
A NR-10 no faz nenhuma distino quanto as atribuio
do profissional de nvel tcnico e do profissional de nvel superior,
as atribuies so definidas pelo Conselho Regional de Enge-
nharia e Arquitetura em legislao prpria.

86
 No caso de profissionais que realizaram cursos do
SENAI duas situaes devem ser consideradas. A primeira a
do curso cuja concluso d ao estudante o grau de tcnico (este
curso equivalente ou tem como pr-requisito o segundo grau),
neste caso o curso reconhecido e o trabalhador qualificado. A
segunda situao a do curso cuja concluso no d ao estu-
dante o grau de tcnico, neste caso se o curso que o trabalhador
realizou for reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino o traba-
lhador qualificado, caso contrrio o trabalhador no qualifica-
do e dever ser capacitado pela empresa, nas condies estabe-
lecidas pelo item 10.8.3.

10.8.2 considerado profissional legalmente ha-

bilitado o trabalhador previamente qualificado e
com registro no competente conselho de classe.

Sendo o item 10.8.2, o profissional legalmente habilitado

o profissional que foi previamente qualificado, ou seja, compro-
vou concluso de curso nas condies estabelecidas no item
10.8.1, e, alm disto, est registrado no competente conselho de
classe, especificamente no caso de profissional da rea de eletri-
cidade, no CREA. A comprovao desta condio feita com a
carteira do CREA e com a apresentao das anuidades pagas,
pois o profissional deve ter e manter o seu registro no Conselho.

10.8.3 considerado trabalhador capacitado a-

quele que atenda s seguintes condies, simul-
taneamente:

Para os profissionais no qualificados, isto , sem edu-

cao tcnica formal (em curso reconhecido pelo Sistema Oficial
de Ensino), a NR-10 criou a possibilidade de um treinamento tc-

87
nico informal (em cursos sem reconhecimento do Sistema Oficial
de Ensino) realizada sob a responsabilidade da empresa. Nesta
condio o trabalhador pode ser considerado capacitado, desde
que, este treinamento tcnico seja feito nas condies estabeleci-
das pela alnea a do item 10.8.3 e o trabalhador realize suas tare-
fas em conformidade com a alnea b do mesmo item.

a) receba capacitao sob orientao e responsa-

bilidade de profissional habilitado e autorizado; e

O item 10.1.2 considera as normas tcnicas como um

complemento da NR-10, quando prescreve que a NR-10 se apli-
ca observando as normas tcnica. Uma norma de grande utilida-
de para as empresas no aspecto qualificao dos profissionais
que intervem em eletricidade a ABNT NBR 15152 - Qualifica-
o e certificao de eletricista de manuteno Requisitos. Esta
Norma estabelece os requisitos e a sistemtica para a qualifica-
o e certificao de eletricistas de manuteno, e define as atri-
buies e atividades para os nveis descritos. A ABNT NBR
15152 aplica-se aos profissionais executantes de servios de
manuteno em sistemas, instalaes e equipamentos eltricos,
e pode ser utilizada para o desenvolvimento de programas de
capacitao ou formao de profissionais e a orientao no de-
senvolvimento de profissionais.
A ANBT NBR 15152 classifica os profissionais quanto a
sua qualificao da seguinte forma:
a) eletricista de manuteno nvel I: profissional que atua
sob superviso direta, certificado para executar servios de ma-
nuteno em sistemas, instalaes e equipamentos eltricos;
b) eletricista de manuteno nvel II: profissional com
autonomia tcnica em nvel de execuo de tarefas da sua espe-
cializao, certificado para executar servios de manuteno em
sistemas, instalaes e equipamentos eltricos.

88
 Esta norma tambm aborda os requisitos mnimos de
escolaridade e experincia profissional para os eletricistas de
manuteno. A escolaridade mnima exigida para o eletricista de
manuteno nvel I corresponde 4 srie do ensino fundamen-
tal. No caso do eletricista de manuteno nvel II a escolaridade
mnima corresponde ao ensino fundamental completo.
Embora os requisitos da norma ABNT NBR 15152 no
sejam obrigatrios eles podem ser de grande valor para as em-
presas, em especial na definio dos profissionais capacitados.
Com a adoo, de forma voluntria, desta norma a empresa evi-
dencia a preocupao com o nvel de qualificao profissional de
seus trabalhadores, uma vez que esta norma representa o con-
senso neste assunto. No caso dos trabalhadores considerados
pela NR-10 como qualificados o conhecimento j foi verificado
pelo Sistema Oficial de Ensino. Mas para os trabalhadores capa-
citados o critrio pode ser subjetivo, o que no o melhor dos
mundos. A adoo da norma, e mais ainda, a exigncia da certifi-
cao pessoal baseado nesta norma para todos os profissionais,
em especial para os profissionais capacitados, tira a subjetivida-
de da classificao, dando a empresa uma maior garantia da
qualificao profissional dos seus trabalhadores.

b) trabalhe sob a responsabilidade de profissional

habilitado e autorizado.

A NR-10 ao criar a condio de capacitao do trabalha-

dor que no tem instruo formal no criou nenhuma restrio de
trabalho para estes trabalhadores, estabeleceu condies para o
trabalho destes trabalhadores, estabelecendo que estes trabalha-
dores devam trabalhar sob a responsabilidade de profissional
habilitado e autorizado. Esta condio garante que a empresa
no ir usar trabalhadores que no tem conhecimento tcnico e
de segurana para exercer suas atribuies.

89
 A exigncia que os trabalhadores capacitados traba-
lhem sob a responsabilidade e no sob a superviso de profissio-
nal habilitado e autorizado, portanto no exige a presena perma-
nente do profissional habilitado e autorizado na zona de trabalho.
Mas deixa claro que a responsabilidade da segurana do traba-
lhador capacitado do profissional habilitado e autorizado res-
ponsvel pelo seu trabalho.

10.8.3.1 A capacitao s ter validade para a

empresa que o capacitou e nas condies estabe-
lecidas pelo profissional habilitado e autorizado
responsvel pela capacitao.

O item 10.8.3.1 da NR-10 regulamentou a responsabili-

dade da empresa pelo trabalhador capacitado quando determina
que a capacitao s tenha validade para a empresa que o capa-
citou. Com isto a empresa deve sempre capacitar e se responsa-
bilizar pela capacitao do trabalhador que no tem instruo
formal, independente a sua experincia anterior. Este item tam-
bm deixa claro que o trabalhador s poder exercer suas ativi-
dades nas condies em que foi capacitado pela empresa, tam-
bm independente da sua experincia anterior.

10.8.4 So considerados autorizados os trabalha-

dores qualificados ou capacitados e os profissio-
nais habilitados, com anuncia formal da empre-
sa.

Para intervir nas instalaes eltricas de uma empresa

no basta o conhecimento, a qualificao ou a capacitao,
necessria uma autorizao formal da empresa. So considera-
90
91
92
dos autorizados os trabalhadores qualificados ou capacitados e
os profissionais habilitados, com anuncia formal da empresa.
Os trabalhadores para serem autorizados a intervir em
instalaes eltricas devem possuir treinamento especfico sobre
os riscos decorrentes do emprego da energia eltrica e as princi-
pais medidas de preveno de acidentes em instalaes eltri-
cas, de acordo com o estabelecido no Anexo II da NR-10.
A autorizao de cada trabalhador deve ter uma abran-
gncia segundo o seu conhecimento, treinamento e interesse do
empregador. A empresa deve estabelecer sistema de identifica-
o que permita a qualquer tempo conhecer a abrangncia da
autorizao de cada trabalhador.

10.8.5 A empresa deve estabelecer sistema de

identificao que permita a qualquer tempo co-
nhecer a abrangncia da autorizao de cada tra-
balhador, conforme o item 10.8.4.

A exigncia de que a abrangncia da autorizao seja

indicada no sistema de identificao, indica que a autorizao,
definida no item 10.8.4, dada pela empresa a cada trabalhador
tem uma abrangncia e que esta deve ser definida pela empresa
no ato da autorizao.
Esta abrangncia da autorizao deve ser coerente com
a competncia do trabalhador, como define o item 10.11.8, e o
treinamento de segurana recebido, como determina o item
10.11.5. A abrangncia deve contemplar, por exemplo, as formas
de trabalho: energizado ou desenergizado; os nveis de tenso:
baixa ou alta tenso; outras condies: em proximidade, no SEP,
etc... No caso da alta tenso pode ser necessria uma limitao
no valor da tenso, por exemplo, o trabalhador autorizado a
intervir em instalaes de 15kV, 34,5kV ou 88kV.

93
 10.8.6 Os trabalhadores autorizados a trabalhar
em instalaes eltricas devem ter essa condio
consignada no sistema de registro de empregado
da empresa.

A obrigatoriedade de que os trabalhadores autorizados

devam ter a condio de autorizao anotada no sistema de re-
gistro de empregados da empresa no substitui a obrigatoriedade
determinado alnea d no item 10.2.4 que esta autorizao esteja
no Pronturio das Instalaes Eltricas, mas a complementa. No
Pronturio deve estar o documento de autorizao e no sistema
de registro a declarao explicita de que o trabalhador autoriza-
do.

10.8.7 Os trabalhadores autorizados a intervir em

instalaes eltricas devem ser submetidos exa-
me de sade compatvel com as atividades a se-
rem desenvolvidas, realizado em conformidade
com a NR 7 e registrado em seu pronturio mdi-
co.

A empresa deve estabelecer os exames necessrios

para os trabalhadores autorizados a intervir em instalaes eltri-
cas, dependendo da abrangncia da autorizao podem ser ne-
cessrios exames especficos, ou mesmo a freqncia em que
estes exames so realizados pode ser diferente de outras ativida-
des ou outra abrangncia de atuao.
A empresa deve considerar a possibilidade de que a a-
valiao da sade no fique somente no mbito da sade fsica,
mas tambm seja verificada a sade mental para certos tipos de
atividades, onde o risco para a segurana do trabalhador ou das

94
pessoas nas proximidades so maiores, como por exemplo, nos
trabalhos em instalaes eltricas energizadas de alta tenso.

10.8.8 Os trabalhadores autorizados a intervir em

instalaes eltricas devem possuir treinamento
especfico sobre os riscos decorrentes do empre-
95
 go da energia eltrica e as principais medidas de
preveno de acidentes em instalaes eltricas,
de acordo com o estabelecido no Anexo II desta
NR.

O anexo II apresenta dois cursos que so de segurana

em instalaes e servios em eletricidade: o bsico e o comple-
mentar. O curso bsico deve ser feito por todos os trabalhadores
que entrevem em instalaes eltricas, a saber: desenergiza-
das, energizadas em baixa tenso, energizadas em alta tenso e
instalaes pertencentes ao SEP (alta e baixa tenso). O curso
complementar deve ser feito pelos trabalhadores que entrevem
em instalaes eltricas energizadas de alta tenso (ver item
10.7.2) e instalaes pertencentes ao SEP (baixa e alta tenso).
Estes cursos no so treinamento de NR-10, mas so
cursos de segurana em instalaes e trabalhos com instalaes
eltricas.

10.8.8.1 A empresa conceder autorizao na

forma desta NR aos trabalhadores capacitados ou
qualificados e aos profissionais habilitados que
tenham participado com avaliao e aproveita-
mento satisfatrios dos cursos constantes do A-
NEXO II desta NR.

Este item, quando estabelece que a empresa que con-

cede a autorizao ao trabalhador, refora o que estabelece o
item 10.8.4, de que a autorizao concedida com a anuncia
formal da empresa, concluindo, a responsabilidade da autoriza-
o do empregador ou seu preposto.

96
 Outro aspecto abordado por este item, que o critrio
para considerar que um trabalhador teve a avaliao e o aprovei-
tamento satisfatrio em um curso, definido pela empresa.

10.8.8.2 Deve ser realizado um treinamento de

reciclagem bienal e sempre que ocorrer alguma
das situaes a seguir:

A NR-10 criou o conceito da reciclagem profissional, do

ponto de vista da segurana, para os trabalhadores que intervm
em instalaes eltricas. Portanto para que o profissional seja
autorizado ele deve no somente fazer o treinamento de segu-
rana em eletricidade (bsico, em qualquer situao, e o comple-
mentar, nos casos em que a norma determina), mas tambm se
manter atualizado atravs de um plano de reciclagem, definido
no item 10.8.8.2.
Embora o item 10.8.8.2 no seja explicito, o treinamento
de reciclagem aplicvel tanto ao curso bsico quanto a curso
complementar, ou seja, o trabalhador deve receber tanto um cur-
so de reciclagem do curso bsico quanto a reciclagem do curso
complementar.
O trabalhador deve receber o curso a reciclagem sempre
que ocorrer uma das seguintes condies: passar dois anos do
curso bsico ou complementar, troca de funo ou mudana de
empresa, retorno de afastamento ao trabalho ou inatividade, por
perodo superior a trs meses e modificaes significativas nas
instalaes eltricas ou troca de mtodos, processos e organiza-
o do trabalho.

a) troca de funo ou mudana de empresa;

97
 No caso da troca de empresa, a nova empresa pode
exigir um treinamento de reciclagem da NR-10 para o trabalhador
ou pode aceitar os treinamentos j realizados pelo trabalhador.
No caso do curso bsico, que tem se consagrado quase
que como um curso padro, a empresa pode ter restries quan-
to ao local ou a forma em que o trabalhador foi treinado e forne-
cer ao trabalhador um treinamento de reciclagem ou mesmo um
novo treinamento de 40 horas.
Mas no caso do curso complementar que tem tpicos
especificamente para as condies de trabalho caractersticas de
cada ramo, padro de operao, de nvel de tenso e de outras
peculiaridades especficas ao tipo ou condio especial de ativi-
dade, se o treinamento que o trabalhador realizou no estiver
adequado s atividades que ele ir desempenhar a empresa de-
ver fornecer ao trabalhador um treinamento de reciclagem ou
mesmo um novo treinamento de 40 horas.
A empresa deve estar atenta para o cumprimento do
item 10.11.5 que determina que a autorizao referida no item
10.8 deva estar em conformidade com o treinamento ministrado,
previsto no Anexo II da NR-10, portanto na contratao de um
trabalhador que j tem os cursos de segurana estabelecidos
pela NR-10 a empresa deve verificar a conformidade destes cur-
sos com a sua instalao para que seja dada a autorizao.

b) retorno de afastamento ao trabalho ou inativi-

dade, por perodo superior a trs meses; e

A NR-10 entendeu que o trabalhador que tem um afasta-

mento por um perodo superior a trs meses pode ter necessida-
de de um treinamento de reciclagem para retornar s atividades
normais, mas em ultima instancia cabe a empresa avaliar em que
situao mesmo necessrio este treinamento, porque no item

98
10.8.8.3 a NR-10 estabelece que o contedo e a carga horria
determinada pela empresa.

c) modificaes significativas nas instalaes el-

tricas ou troca de mtodos, processos e organiza-
o do trabalho.

No caso das modificaes significativas nas instalaes

eltricas, pode ocorrer a mesma situao que ocorre na troca de
empresas. Neste caso tambm pode haver mudanas para con-
dies para as quais o trabalhador no est treinado e a empresa
deve fornecer ao trabalhador um treinamento de reciclagem ou
mesmo outro treinamento de 40 horas.

10.8.8.3 A carga horria e o contedo programti-

co dos treinamentos de reciclagem destinados ao
atendimento das alneas a, b e c do item
10.8.8.2 devem atender as necessidades da situ-
ao que o motivou.

O item 10.8.8.3 determina que a carga horria e o conte-

do programtico dos treinamentos de reciclagem destinados ao
atendimento das alneas a, b e c do item 10.8.8.2 devem
atender as necessidades da situao que o motivou. O item
explicito para as alneas a, b e c e nada fala do treinamento
bienal que est no Caput do item 10.8.8.2, o entendimento co-
mum, no entanto de que o definido para o treinamento de reci-
clagem das alneas vale para o treinamento bienal do Caput.
Neste caso, cabe a empresa a definio da carga horria e do
contedo do treinamento de reciclagem, inclusive o bienal.
A carga horria e o contedo programtico devem ser
estabelecidos pela empresa em funo do evento que determi-
99
nou o treinamento de reciclagem. A empresa deve considerar a
possibilidade de que o treinamento de reciclagem tenha um pro-
cedimento padro para que no fique sujeito definies circuns-
tanciais.
Dois mdulos no podem faltar na reciclagem do curso
bsico, que so: primeiros socorros e combate a incndios, inclu-
sive com parte prtica, para atender os itens 10.12.2 e 10.12.4,
que determina que os trabalhadores autorizados devam estar
aptos a executar o resgate e prestar primeiros socorros a aciden-
tados e manusear e operar equipamentos de preveno e com-
bate a incndio.

10.8.8.4 Os trabalhos em reas classificadas de-

vem ser precedidos de treinamento especifico de
acordo com risco envolvido.

reas classificadas so reas cuja atmosfera potenci-

almente explosiva, pela estocagem ou manipulao de produtos
com potencial de exploso, neste caso existe um risco adicional
que a explosividade que necessita ser controlado. O item
10.8.8.4 determina que os profissionais que vo intervir em insta-
laes eltricas nestas reas devam receber um treinamento
especfico, que lhes permita identificar e controlar os riscos en-
volvidos nestas reas, para que a execuo dos trabalhos seja
feita de forma garantir a segurana de todos os trabalhadores e
das demais pessoas presentes na rea.
Para este treinamento a carga horria mnima e o conte-
do mnimo no esto definidos pela NR-10, tanto a carga hor-
ria como o contedo devem ser definidos pela empresa, em fun-
o do tipo de produto armazenado ou processado e do tipo de
servio realizado nas instalaes eltricas.

100
 10.8.9 Os trabalhadores com atividades no rela-
cionadas s instalaes eltricas desenvolvidas
em zona livre e na vizinhana da zona controlada,
conforme define esta NR, devem ser instrudos
formalmente com conhecimentos que permitam
identificar e avaliar seus possveis riscos e adotar
as precaues cabveis.

Os trabalhadores que exercem atividades no relaciona-

das com as instalaes eltricas e que so desenvolvidas na
zona livre durante todo o tempo, no esto sujeito ao risco de
choque eltrico. Como a definio de zona livre, zona controlada
e zona de risco esto relacionadas ao risco de choque eltrico,
pode existir na zona livre o risco de queimadura por arco eltrico.
Logo um trabalhador que est na zona livre no est isento de
riscos eltricos, mas do risco de choque eltrico. Se estas ativi-
dades so desenvolvidas nas vizinhanas da zona controlada, do
ponto de vista dos riscos eltricos, podem existir dois riscos, um
potencial e outro de fato. O risco potencial o do trabalhador
acidentalmente entrar na zona controlada, ai sim comea a apa-
recer um risco de choque eltrico. O risco de fato o da queima-
dura por arco eltrico, que for determinado que este risco invada
a zona livre, o trabalhador que realiza atividades no relaciona-
das a instalaes eltricas na zona livre pode estar sujeito a este
risco.
O risco de queimadura deve ser controlado por uma ves-
timenta adequada como define o item 10.2.9.2. O risco de cho-
que eltrico como no existe no precisa ser controlado.
O trabalhador tem o direito de conhecer os riscos a que
est exposto no exerccio de suas atividades e as medidas de
controle para estes riscos, e o empregador tem a obrigao de
informar (item 10.13.2). O item 10.8.9 determina que esta infor-
mao, dos riscos e medidas de controle, para as atividades no

101
relacionadas s instalaes eltricas deve ser formal. O termo
formal inclui uma evidncia que comprove que o trabalhador re-
cebeu a informao suficiente.

102
10.9 - PROTEO CONTRA INCNDIO E EXPLOSO

10.9.1 As reas onde houver instalaes ou equi-

pamentos eltricos devem ser dotadas de prote-
o contra incndio e exploso, conforme dispe
a NR 23 - Proteo Contra Incndios.

A NR 23 a Norma Regulamentadora que trata da Pro-

teo Contra Incndios. Esta Norma Regulamentadora determina
as especificaes mnimas que devem atender a proteo contra
Incndio nos locais de trabalho.
De acordo com a NR-23, todas as empresas devem pos-
suir:

proteo contra incndio;

sadas suficientes para a rpida retirada do pessoal em
servio, em caso de incndio;

equipamento suficiente para combater o fogo em seu in-
cio;

pessoas adestradas no uso correto desses equipamentos.

10.9.2 Os materiais, peas, dispositivos, equipa-

mentos e sistemas destinados aplicao em
instalaes eltricas de ambientes com atmosfe-
ras potencialmente explosivas devem ser avalia-
dos quanto sua conformidade, no mbito do Sis-
tema Brasileiro de Certificao.

A avaliao de conformidade no mbito do Sistema Bra-

sileiro de Avaliao de conformidade (que substituiu o Sistema
Brasileiro de Certificao) regulamentada pela Portaria n. 83,

103
de 03 de abril de 2006 do Inmetro. Esta portaria apresenta os
requisitos para que o projeto, a aquisio de materiais, a constru-
o, a montagem e o condicionamento das instalaes e equipa-
mentos eltricos a serem utilizados em atmosferas potencialmen-
te explosivas, nas condies de gases e vapores inflamveis,
sejam realizados de modo a atingir o nvel de segurana adequa-
do preservao da vida, de bens e do meio ambiente.
A Portaria n. 83 revogou a Portaria n. 176, de 17 de
julho de 2000 do Inmetro, que estava em vigor na publicao da
NR-10.

10.9.3 Os processos ou equipamentos suscept-

veis de gerar ou acumular eletricidade esttica
devem dispor de proteo especfica e dispositi-
vos de descarga eltrica.

A eletricidade esttica um fenmeno que provoca o

aparecimento de diferena de potencial entre dois corpos, devido
ao acmulo de cargas eltricas em um dos corpos, sendo ele
isolante ou condutor isolado do segundo. Este fenmeno pode
ser dividido em quatro fases, a saber: gerao, acumulao, dis-
sipao e descarga.
A gerao da eletricidade esttica ocorre devido ao con-
tato ou frico e a posterior separao entre dois corpos de ma-
teriais, geralmente diferentes e no necessariamente isolantes,
sendo que um deles de alta resistividade.
A acumulao de cargas eletrostticas provoca o apare-
cimento de diferena de potencial com relao terra, esta dife-
rena de potencial proporcional quantidade de carga acumu-
ladas. So exemplos de componentes onde ocorre a acumulao
de cargas: equipamentos de processo, trechos de tubulao iso-
lada, recipientes, pessoas com calado isolante ou sobre solos
que no dissipam as cargas.

104
 A dissipao das cargas eletrostticas depende da con-
dutividade do caminho entre o corpo carregado e terra. Uma
boa condutividade deste caminho faz com que as cargas eletros-
tticas dissipem ao mesmo tempo em que so geradas, no che-
gando sequer a sua acumulao.
Se ocorrer de forma contnua a gerao e a acumulao
das cargas, chega-se a uma situao inevitvel - a descarga ele-
trosttica. A descarga ocorre quando o corpo carregado se apro-
xima de um elemento condutor ligado a terra, a uma distncia tal
que a intensidade do campo eltrico (v/m) existente ultrapassa a
rigidez dieltrica do ar, neste momento gerada uma fasca el-
trica.
Uma descarga eletrosttica pode provocar uma ignio
se ocorrer em uma atmosfera inflamvel, portanto no caso de
ambientes com atmosfera potencialmente explosivas necess-
rio a aplicao de medidas para prevenir o aparecimento destas
descargas. Vrias medidas podem ser adotadas, entre elas: ater-
ramento e conexo equipotencial de todas as superfcies condu-
toras, aumento da condutividade dos materiais, aumento da con-
dutividade superficial mediante elevao da umidade relativa
ou mediante tratamento superficial, aumento da condutividade do
ar por ionizao do mesmo, reduo das velocidades de passa-
gem dos materiais, escolha de materiais adequados em contato,
controle adequado da temperatura de contato das superfcies,
etc.

10.9.4 Nas instalaes eltricas de reas classifi-

cadas ou sujeitas a risco acentuado de incndio
ou exploses, devem ser adotados dispositivos de
proteo, como alarme e seccionamento autom-
tico para prevenir sobretenses, sobrecorrentes,

105
 falhas de isolamento, aquecimentos ou outras
condies anormais de operao.

As instalaes eltricas em reas classificadas devem

ser projetadas e construdas em conformidade com as normas
tcnicas brasileiras aplicveis. Nestas normas esto prescritas
todas as medidas de proteo e as regras para seleo destas
medidas. As normas aplicveis so as seguintes:

NBR 5410 Instalaes eltricas de baixa tenso;

NBR 14.639 Posto de Servio Instalaes eltricas;

NBR IEC 60079-14 - Atmosferas explosivas - Parte 14:
Projeto, seleo e montagem de instalaes eltricas
A norma NBR 5410 a norma que apresentas prescri-
es gerais para instalaes eltricas de baixa tenso, nesta nor-
ma as reas classificadas so codificadas com BE3 Risco de
exploso (como influncias externas);
A norma NBR 14.639 Posto de Servio Instalaes
eltricas - Esta Norma fixa os requisitos particulares para instala-
o eltrica de equipamentos e materiais em postos de servio;
A norma NBR IEC 60079-14 - Esta Norma fixa os requi-
sitos particulares para a seleo e aplicao de equipamentos,
projeto e montagem de instalaes eltricas em atmosferas ex-
plosivas por gs ou vapores inflamveis.

10.9.5 Os servios em instalaes eltricas nas

reas classificadas somente podero ser realiza-
dos mediante permisso para o trabalho com libe-
rao formalizada, conforme estabelece o item
10.5 ou supresso do agente de risco que deter-
mina a classificao da rea.

106
 No item 10.9.5 a NR-10 reconhece o risco que existe nos
trabalhos em reas classificadas e estabeleceu que os trabalhos
nestes locais s pudessem ser realizados mediante permisso
para trabalho, exigindo que esta permisso seja formalizada
(documentada).
A Permisso para Trabalho (PT) uma autorizao, da-
da por escrito, segundo um procedimento padronizado na empre-
sa, para a execuo de certos tipos de trabalho que so identifi-
cados como potencialmente perigosos. Muitas empresas adotam
PT, por exemplo, para o trabalho em altura, para escavaes,
para o trabalho a quente, para o trabalho em espaos confina-
dos, para montagem de andaime.
O mesmo item determina tambm que os trabalhos nas
reas classificadas somente podero ser realizados com as ins-
talaes eltricas desenergizadas ou com a supresso do agente
de risco que determina a classificao da rea.

107
10.10- SINALIZAO DE SEGURANA

10.10.1 Nas instalaes e servios em eletricida-

de deve ser adotada sinalizao adequada de
segurana, destinada advertncia e identifica-
o, obedecendo ao disposto na NR-26 - Sinaliza-
o de Segurana, de forma a atender, dentre
outras, as situaes a seguir:

Nas instalaes e servios em eletricidade deve ser ado-

tada sinalizao adequada de segurana, destinada advertn-
cia e identificao, obedecendo ao disposto na NR-26 - Sinali-
zao de Segurana. A NR-26 tem por objetivo fixar as cores que
devem ser usadas nos locais de trabalho para preveno de aci-
dentes, identificando os equipamentos de segurana, delimitando
reas, identificando as canalizaes empregadas nas indstrias
para a conduo de lquidos e gases e advertindo contra riscos.
O objetivo principal da sinalizao avisar sobre o peri-
go ou risco, para que a pessoa reaja de forma imediata no senti-
do de evitar o acidente. A sinalizao eficaz como tcnica ou
recurso de segurana, mas no elimina o risco (perigo), pois a
deciso de reagir para evitar o acidente depende da pessoa. Lo-
go a sinalizao pode ser usada como um auxlio (um apoio) e
no substitui as medidas de preveno e/ou proteo, que de-
vem ser prioritrias. Assim, mesmo a utilizao de uma boa sina-
lizao no eximir a adoo de medidas de proteo.

a) identificao de circuitos eltricos;

No caso dos condutores, a identificao deve ser feita tal

forma que qualquer condutor isolado, cabo unipolar ou veia de

108
cabo multipolar utilizado como condutor de fase deve ser identifi-
cado de acordo com essa funo. Quando a identificao for rea-
lizada por cor, as normas tcnicas brasileiras estabelecem que:
a) a cor azul-clara na isolao do condutor isolado ou da veia do
cabo multipolar, ou na cobertura do cabo unipolar;
b) a dupla colorao verde-amarela ou a cor verde (cores exclusi-
vas da funo de proteo), na isolao do condutor isolado ou
da veia do cabo multipolar, ou na cobertura do cabo unipolar.
c) a cor azul-claro, com anilhas verde-amarelo nos pontos vis-
veis ou acessveis, na isolao do condutor isolado ou da veia do
cabo multipolar, ou na cobertura do cabo unipolar.
Placas, etiquetas e outros meios adequados de identifi-
cao devem permitir identificar a finalidade dos dispositivos de
comando, manobra e/ou proteo, a menos que no exista ne-
nhuma possibilidade de confuso. Se a atuao de um dispositi-
vo de comando, manobra e/ou proteo no puder ser observada
pelo operador e disso puder resultar perigo, deve ser provida
alguma sinalizao vista do operador.

b) travamentos e bloqueios de dispositivos e siste-

mas demanobra e comandos;

A sinalizao dos travamentos e bloqueios de dispositi-

vos e sistemas de manobra e comandos (tagout) no padroni-
zada por regulamentos ou normas tcnicas brasileiras, portanto
as empresas devem ter a sua prpria padronizao, para atender
a alnea b do item 10.10.1 e a alnea f do item 10.1.5 da NR-10.
A padronizao desta sinalizao para o travamento e
bloqueio de todas as energias perigosas altamente recomenda-
da, para que se possa atender o item 10.2.2 da NR-10 que deter-
mina que as medidas de controle adotadas devem integrar-se s
demais iniciativas da empresa, no mbito da preservao da se-
gurana, da sade e do meio ambiente do trabalho.

109
 c) restries e impedimentos de acesso;

As reas onde existem restries ou impedimento de

acesso, por exemplo, onde as medidas de proteo contra cho-
ques por contato diretos forem omitidas, caso exclusivo para bai-
xa tenso tratado na seo 5.1.6 da NBR 5410, ou forem parciais
(seo 5.1.5 da NBR 5410 para baixa tenso e sees 5.1.1.3 e
5.1.1.4 da NBR 14039 para alta tenso) devem ser sinalizada
indicando que o acesso exclusivo a trabalhadores autorizados
a intervir em instalaes eltricas.

d) delimitaes de reas;

A delimitao das reas consiste em marcar seus limites

com o uso de fitas ou correntes. Estes elementos devem ser de
cores vermelha ou amarela com lista preta (verticais ou inclina-
das) ou fosforescente, durante a noite se complementa com lu-
zes autnomas e intermitentes como sinal de ateno. Em qual-
quer situao podem ser acompanhadas de bandeirolas ou carta-
zes com indicaes expressas.
Pode ser importante delimitar a zona de trabalho, zona
controlada e a zona segura, do ponto de vista da queimadura
devido a um arco eltrico.
No caso das instalaes eltricas em diferentes nveis
devem ser sinalizada e delimitada no s na superfcie, mas tam-
bm na altura, ou seja, nas trs dimenses.
Em relao sinalizao destinada a delimitar a zona de
trabalho, mesmo no caso de trabalho desenergizado, necess-
ria quando for preciso realizar uma separao entre a zona livre
onde esto se realizando os trabalhos e a zona de proximidade,
no qual s se pode entrar de forma segura quando se toma as
medidas correspondentes aos trabalhos em proximidades. Tam-
bm pode servir para delimitar a zona na qual s podem entrar

110
as pessoas com permisso para realizar os trabalhos em instala-
es eltricas.

e) sinalizao de reas de circulao, de vias p-

blicas, de veculos e de movimentao de cargas;

Quando for necessrio para a proteo dos trabalhado-

res, as reas de circulao de veculos devero estar delimitadas
claramente mediante faixas contnuas de uma cor bem visvel,
preferivelmente branca ou amarela, considerando a cor do solo.
As vias exteriores permanentes que se encontram nos
arredores imediatos das zonas edificadas devero estar delimita-
das quando for necessrio, salvo quando disponha de barreiras
ou que o prprio tipo de pavimento sirva como delimitao.

f) sinalizao de impedimento de energizao; e

A sinalizao de impedimento de energizao comple-

menta a sinalizao dos travamentos e bloqueios de dispositivos
e sistemas de manobra e comandos, prescrita na aliena b deste
item.

g) identificao de equipamento ou circuito impe-

dido.

Como a sinalizao de impedimento de energizao tra-

tada na alnea anterior, a sinalizao de identificao de equipa-
mento ou circuito impedido complementa a sinalizao dos trava-
mentos e bloqueios de dispositivos e sistemas de manobra e co-
mandos, prescrita na aliena b deste item.
Deve ser considerada tambm uma padronizao, para
o caso de instalaes contendo conjuntos e dispositivos de reli-
111
gamento automtico, para atendimento do item 10.7.7.1 da NR-
10, que determina que os equipamentos e dispositivos desativa-
dos devem ser sinalizados com identificao da condio de de-
sativao, conforme procedimento de trabalho especfico padro-
nizado.

112
10.11 - PROCEDIMENTOS DE TRABALHO

10.11.1 Os servios em instalaes eltricas de-

vem ser planejados e realizados em conformidade
com procedimentos de trabalho especficos, pa-
dronizados, com descrio detalhada de cada ta-
refa, passo a passo, assinados por profissional
que atenda ao que estabelece o item 10.8 desta
NR.

O termo procedimento est definido no Glossrio como

uma seqncia de operaes a serem desenvolvidas para reali-
zao de um determinado trabalho, com a incluso dos meios
materiais e humanos, medidas de segurana e circunstncias
que impossibilitem sua realizao. O desenvolvimento de um
procedimento uma tarefa de planejamento de um trabalho, que
vai ser realizado por um ou mais trabalhadores. Segundo a NR-
10 este procedimento deve ser passo a passo, com isto todos os
passos da tarefa so planejados.
Os procedimentos devem ser assinados por profissional
que atenda ao que estabelece o item 10.8 da NR-10, que o por
profissional legalmente habilitado, uma vez que o item 10.2.7
estabelece que os documentos tcnicos previstos no Pronturio
de Instalaes Eltricas devem ser elaborados por profissional
legalmente habilitado.

10.11.2 Os servios em instalaes eltricas de-

vem ser precedidos de ordens de servio especifi-
cas, aprovadas por trabalhador autorizado, con-
tendo, no mnimo, o tipo, a data, o local e as refe-

113
 rncias aos procedimentos de trabalho a serem
adotados.

Ordem de servio mandato formal do empregador para

o empregado para a execuo de um servio bem definido e es-
pecificado. O item 10.11.2 determina o contedo mnimo de uma
ordem de servio, para trabalhos em instalaes eltricas, que
o seguinte: o tipo, a data, o local e as referncias aos procedi-
mentos de trabalho a serem adotados. A ordem de servio ao
referenciar o procedimento de trabalho determina a forma de rea-
lizar o trabalho, mas tambm as medidas de controle e a compe-
tncia que devem ter os trabalhadores para a realizao do servi-
o. Logo a ordem de servio tem a funo administrativa como,
por exemplo, verificar quem fez o servio, quantos trabalhadores
e o tempo gasto, mas tambm tem uma funo de segurana do
trabalho.
A ordem de servio deve ser aprovada por um trabalha-
dor autorizado. O emitente d a ordem em nome do empregador,
portanto a escolha do profissional que aprova a ordem de servi-
os de extrema importncia. Isto pode ser comprovado na do-
cumentao do Ministrio de Trabalho e Emprego sobre a audito-
ria e a investigao de acidentes, estes documentos mostram a
relevncia que o Ministrio d ordem de servios na investiga-
o da causa do acidente.
Muitas empresas j tm um sistema de emisso de or-
dem de servios e at mesmo um padro, neste caso preciso
que este padro seja adequado s exigncias estabelecidas no
item 10.11.2 da NR-10, uma vez que a sua aplicao obrigat-
ria.
No caso de trabalhos em instalaes eltricas energiza-
das, alm do item 10.11.2 aplica-se tambm o item 10.7.4 da
NR-10.

114
 10.11.3 Os procedimentos de trabalho devem
conter, no mnimo, objetivo, campo de aplicao,
base tcnica, competncias e responsabilidades,
disposies gerais, medidas de controle e orienta-
es finais.

O item 10.11.3 complementa o item 10.11.1 determinan-

do a estrutura do documento, estabelecendo um contedo mni-
mo, que o seguinte: objetivo, campo de aplicao, base tcni-
ca, competncias e responsabilidades, disposies gerais, medi-
das de controle e orientaes finais.
As empresas que possuem certificao de qualidade,
meio ambiente e/ou segurana e sade no trabalho, e por esta
razo j tm um padro prprio de documentao, e neste caso
elas devem adequar o seu padro, para os procedimentos de
trabalho, ao padro estabelecido pelo item 10.11.3 pois a NR-
10 de carter obrigatrio.

10.11.4 Os procedimentos de trabalho, o treina-

mento de segurana e sade e a autorizao de
que trata o item 10.8 devem ter a participao em
todo processo de desenvolvimento do Servio
Especializado de Engenharia de Segurana e Me-
dicina do Trabalho -SESMT, quando houver.

A elaborao de procedimentos de trabalho, a realizao

dos treinamentos de segurana e sade e a autorizao para que
os profissionais possam intervir em instalaes eltricas so ativi-
dades que devem envolver a rea de segurana do trabalho na
empresa, o SESMT.

115
 A obrigatoriedade e a composio do SESMT so defini-
das pela NR-4, as empresas que esto desobrigadas do SESMT,
devem envolver pessoal com conhecimento de segurana para
estas atividades, em especial para a elaborao dos procedimen-
tos de trabalho. Convm lembrar que de acordo com o item
10.11.3 o procedimento deve conter as medidas de controle que
sero usadas na atividade abrangida pelo procedimento, e estas
medidas de controle devem ser determinadas a partir de uma
anlise de risco.

10.11.5 A autorizao referida no item 10.8 deve

estar em conformidade com o treinamento minis-
trado, previsto no Anexo II desta NR.

A NR-10 criou os treinamentos de segurana e colocou-

os como pr-requisito para a autorizao dos trabalhadores que
entrevem em instalaes eltricas. A abrangncia da autoriza-
o deve considerar a abrangncia do treinamento realizado pelo
trabalhador. Os trabalhadores que entrevem em instalaes
desenergizadas, energizadas em baixa tenso devem ter conclu-
do o curso bsico. Os trabalhadores que entrevem em instala-
es energizadas de alta tenso, instalaes eltricas pertencen-
tes ao SEP e trabalhos nas proximidades do SEP devem ter con-
cludo o curso bsico e o complementar. No caso do curso com-
plementar deve ser considerado uma caracterstica particular
deste curso, a saber, os tpicos desenvolvidos e dirigidos especi-
ficamente para as condies de trabalho caractersticas de cada
ramo, padro de operao, de nvel de tenso e de outras peculi-
aridades especficas ao tipo ou condio especial de atividade.

116
 10.11.6 Toda equipe dever ter um de seus traba-
lhadores indicado e em condies de exercer a
superviso e conduo dos trabalhos.

Uma equipe supe um grupo de trabalhadores, mas um

grupo organizado para que o trabalho seja feito com competncia
e segurana. Um grupo organizado pressupe uma liderana
(que possa exercer a superviso e conduo dos trabalhos) para
que todos caminhem na mesma direo. Sempre que tiver mais
de um trabalhador, preciso que algum decida do rumo quando
houver dvida, e este o lder do grupo. Portanto todo trabalho
em equipe deve ser indicado um supervisor, esta indicao pode-
r ser feita, por exemplo, na ordem de servios.

10.11.7 Antes de iniciar trabalhos em equipe os

seus membros, em conjunto com o responsvel
pela execuo do servio, devem realizar uma
avaliao prvia, estudar e planejar as atividades
e aes a serem desenvolvidas no local, de forma
a atender os princpios tcnicos bsicos e as me-
lhores tcnicas de segurana aplicveis ao servi-
o.

A avaliao prvia que trata o item 10.11.7 uma ativi-

dade importante onde se verifica:

a existncia de procedimentos de trabalho;

a conformidade da anlise de risco, que foi elaborada para
a determinao das medidas de controle que esto con-
templadas no procedimento, com a instalao onde sero
realizados os trabalhos;

a adequao do passo a passo do procedimentos;

117

a adequao da competncia dos trabalhadores, com a
estabelecida no procedimento;

a adoo das medidas de controle previstas no procedi-
mento.
A responsabilidade pela verificao destes itens do
responsvel pela execuo do servio e deve ser feito juntamen-
te com o responsvel da rea onde o servio ser executado,
mas tem que ter a participao e a cincia de todos os trabalha-
dores que formam a equipe de trabalho.

10.11.8 A alternncia de atividades deve conside-

rar a anlise de riscos das tarefas e a competn-
cia dos trabalhadores envolvidos, de forma a ga-
rantir a segurana e a sade no trabalho.

A alternncia de atividades pode ser vista de duas for-

mas:

quando um funcionrio usado para fazer o trabalho de
outro, por exemplo, durante as frias ou nos finais de se-
mana;

quando um funcionrio realiza atividades diferentes ao
longo da sua jornada de trabalho.
Uma ferramenta importante para verificar se a competn-
cia dos trabalhadores est adequada atividade que ele vai reali-
zar o procedimento de trabalho. Como pode ser visto no item
10.11.3 da NR-10, a competncia do trabalhador para a realiza-
o da tarefa deve estar inclusa no procedimento.

118
10.12 - SITUAO DE EMERGNCIA

10.12.1 As aes de emergncia que envolvam

as instalaes ou servios com eletricidade de-
vem constar do plano de emergncia da empresa.

O plano de emergncia o planejamento e a organiza-

o dos recursos humanos e materiais, para a utilizao tima de
todos meios tcnicos previstos com a finalidade de reduzir ao
mnimo as possveis conseqncias humanas e/ou econmicas
que produziro em situao de emergncia.
Para cada empresa o plano de emergncias deve ter a
abrangncia e complexidade especfica e deve ser desenvolvido
e implementado de acordo com o seu tamanho, os riscos existen-
tes nas plantas e/ou edificaes e nos processos ou nos materi-
ais que so manipulados. A seguir ser abordado os critrios
gerais que norteiam a implantao deste plano, que, portanto
dever ser adaptados para cada caso especfico.
Para a implantao de plano de emergncia eficaz em
uma empresa de extrema importncia a participao ativa de
todas as reas da empresa e que a coordenao deste plano
este a cargo da alta direo. Esta implantao requer freqente-
mente trs passos:
a desenvolvimento do plano de emergncia;
a instalao dos meios de proteo e
a implementao do plano de emergncia.
No primeiro passo, inicialmente deve-se fazer uma iden-
tificao e uma anlise dos riscos ou deficincias de todas as
reas da empresa, esta etapa imprescindvel para conhecer os
meios de preveno e controle que se necessita. A etapa seguin-
te, deste passo, a elaborao um procedimento escrito e padro-
nizado, que o plano para atendimento das emergncias.

119
 No segundo passo, para a implantao do plano de e-
mergncia, deve-se adquirir e equipar a empresa com todos mei-
os de preveno e controle determinado no plano para atendi-
mento de emergncias.
O terceiro passo implantao propriamente dita do pla-
no de emergncia na empresa.

10.12.2 Os trabalhadores autorizados devem es-

tar aptos a executar o resgate e prestar primeiros
socorros a acidentados, especialmente por meio
de reanimao cardio-respiratria.

O art. 181 da CLT determina que os que trabalharem em

servios de eletricidade ou instalaes eltricas devem estar fa-
miliarizados com os mtodos de socorro a acidentados por cho-
que eltrico. O Ministrio do Trabalho e Emprego na sua atribui-
o de regulamentar a CLT determinou que os trabalhadores
autorizados devessem estar aptos a executar o resgate e prestar
primeiros socorros a acidentados.
Considerando a importncia dos primeiros socorros ao
um acidentado, em particular com parada cardiorrespiratria a
NR-10 determina que os trabalhadores devam estar aptos (um
termo mais adequado que familiarizado) a realizar os procedi-
mentos de reanimao.
O tempo de reao, ou seja, o tempo entre o acidente e
o incio dos procedimentos de reanimao de fundamental im-
portncia para o resultado final do atendimento ao acidentado.
Um profissional apto a realizar estes procedimentos reduz muito
este tempo de reao.
Para garantir o mnimo de aptido no uso dos equipa-
mentos de preveno e combate a incndios, a NR-10 estabele-
ceu que no Curso bsico - Segurana em instalaes e servios
com eletricidade, o mdulo de proteo contra incndios deve ter

120
uma parte prtica. Para manter esta aptido o treinamento de
reciclagem tambm deve ter um mdulo de proteo contra in-
cndios e neste mdulo deve ter parte prtica.

10.12.3 A empresa deve possuir mtodos de res-

gate padronizados e adequados s suas ativida-
des, disponibilizando os meios para a sua aplica-
o.

Para garantir que o atendimento das emergncias seja

eficaz, a empresa deve ter um plano elaborado com as seguintes
aes:

avaliar as emergncias que podem ocorrer no exerccio
das suas atividades;

planejar e documentar os mtodos de regastes adequa-
dos;

disponibilizar os meios para a aplicao destes meios;

treinar os trabalhadores com os meios disponibilizados.
Alm disto, este plano de atendimento de emergncia
deve estar escrito e deve ter mtodos de resgates padronizados,
com indicao dos responsveis (brigada de emergncia) e as
maneiras de comunicar a emergncia a estes trabalhadores.

10.12.4 Os trabalhadores autorizados devem es-

tar aptos a manusear e operar equipamentos de
preveno e combate a incndio existentes nas
instalaes eltricas.

A atuao de combate ao incndio nos 5 primeiros minu-

tos de fundamental importncia para o resultado final do com-
bate ao incndio, por isto de muito importante que os trabalha-

121
dores estejam estar aptos a manusear e operar equipamentos de
preveno e combate a incndio existentes nas instalaes eltri-
cas.
Como no caso do item 10.12.2, para garantir o mnimo
de aptido no uso dos equipamentos de preveno e combate a
incndios, a NR-10 estabeleceu que no Curso bsico - Seguran-
a em instalaes e servios com eletricidade, o mdulo de pro-
teo contra incndios deve ter uma parte prtica. Para manter
esta aptido o treinamento de reciclagem tambm deve ter um
mdulo de proteo contra incndios e neste mdulo deve ter
parte prtica. Uma prtica muito interessante tambm a de que
os trabalhadores que entrevem em instalaes eltricas partici-
pem da brigada de incndio da empresa, isto faz com que o trei-
namento seja mais contnuo e a aptido seja maior.

122
10.13 - RESPONSABILIDADES

10.13.1 As responsabilidades quanto ao cumpri-

mento desta NR so solidrias aos contratantes e
contratados envolvidos.

O conceito da co-responsabilidade j est presente na

legislao brasileira, o fato da NR-10 explicitar em uma de suas
prescries torna mais gil a fiscalizao e a punio por parte
dos agentes oficiais. Uma vez que este item est na NR-10, o
auditor do Ministrio do Trabalho e Emprego poder multar a
empresa baseada neste item, dificultando os recursos, principal-
mente os baseados em clausulas contratuais que estabelecem
que a contratante a nica responsvel pelo cumprimento das
normas legais.
A responsabilidade do contratante em relao ao contra-
tado baseia-se nos conceitos de culpa in eligendo e a culpa in
vigilando, que quer dizer:

Culpa in eligendo - culpa em eleger, em escolher

Culpa in vigilando - culpa em (no) vigiar
Uma forma da empresa contratante garantir o pleno
cumprimento deste item, a realizao de auditoria nas empre-
sas contratadas. Auditar todas as empresas pode ser muito one-
roso, mas deve ser dada ateno especial nas contratadas que
mantm funcionrios durante um longo tempo nas instalaes da
contratante.

10.13.2 de responsabilidade dos contratantes

manter os trabalhadores informados sobre os ris-
cos a que esto expostos, instruindo- os quanto

123
 aos procedimentos e medidas de controle contra
os riscos eltricos a serem adotados.

O item 10.13.2 explicita que responsabilidade das em-

presas (contratantes) informarem aos trabalhadores sobre os
riscos a estes esto expostos no exerccio de suas atividades. Os
riscos que o item se refere no se limitam aos riscos eltricos,
mas a todos os riscos relacionados com a atividade, os riscos
eltricos e os riscos adicionais.
No caso de empresas prestadoras de servios que atu-
am em vrias empresas, especial ateno deve dada informa-
o dos riscos especficos da empresa, como por exemplo, os
riscos ambientais, os riscos relativos ao processo produtivo, os
riscos particulares das instalaes eltricas.
O item complementa a obrigao das empresas informa-
rem tambm os procedimentos e as medidas de controle a serem
adotados para controlar os riscos de forma garantir a segurana
e a sade dos trabalhadores.
Deve-se lembrar ainda, que uma das formas de informar
os trabalhadores sobre os riscos a que esto expostos a sinali-
zao de segurana, muito importante que todos os riscos es-
tejam sinalizados adequadamente.

10.13.3 Cabe empresa, na ocorrncia de aci-

dentes de trabalho envolvendo instalaes e ser-
vios em eletricidade, propor e adotar medidas
preventivas e corretivas.

A NBR 14280 define acidente do trabalho como uma

ocorrncia imprevista e indesejvel, instantnea ou no, relacio-
nada com o exerccio do trabalho, de que resulte ou possa resul-
tar leso pessoal. Embora o acidente seja de ocorrncia impre-
vista e indesejvel, sempre que ele ocorre obrigao da empre-

124
sa analisar as causas do acidente e propor medidas para reduzir
a chance que a ocorrncia no se repita.
Analisar e propor medidas preventivas no uma obriga-
o exclusiva da rea de eletricidade, a NR-5 estabelece que
uma das atribuies da CIPA participar, em conjunto com o
SESMT, onde houver, ou com o empregador, da anlise das cau-
sas das doenas e acidentes de trabalho e propor medidas de
soluo dos problemas identificados.
O dever da empresa nasce com o direito do trabalhador,
que por sua vez est estabelecido no Art. 7o inc. XXII da Consti-
tuio da Repblica que estabelece que seja direito dos trabalha-
dores urbanos e rurais, alm de outros que visem melhoria de
sua condio social a reduo dos riscos inerentes ao trabalho,
por meio de normas de sade, higiene e segurana. Um aspecto
importante do ponto de vista terminolgico o uso do termo
norma, que no direito no tem o sentido restrito que tem na en-
genharia. No direito o sentido do termo mais abrangente, por
exemplo, normas de sade, higiene e segurana no texto consti-
tucional abrange tanto os regulamentos tcnicos (as normas re-
gulamentadoras do MTE), quanto as normas tcnicas (da ABNT),
quanto os procedimentos de trabalho (da empresa).

10.13.4 Cabe aos trabalhadores:

A NR-10 no item 10.13.4 determina os deveres que os

trabalhadores tm com a sua segurana e com a segurana dos
demais, tanto os usurios quanto aqueles trabalhadores que es-
to sob sua responsabilidade hierrquica.
Os deveres dos trabalhadores originam no artigo 158 da
CLT, do captulo que trata da Segurana e da Medicina do Traba-
lho, este artigo determina que as obrigaes dos empregados
so:

125
 I - observar as normas de segurana e medicina do tra-
balho, inclusive as instrues de que trata o item II do artigo ante-
rior;
II - colaborar com a empresa na aplicao dos dispositi-
vos deste Captulo.
Pargrafo nico. Constitui ato faltoso do empregado a
recusa injustificada:
a) observncia das instrues expedidas pelo empre-
gador na forma do item II do artigo anterior;
b) ao uso dos equipamentos de proteo individual for-
necidos pela empresa.
O artigo II citado a obrigao que a empresa tem de
instruir os empregados, atravs de ordens de servio, quanto s
precaues a tomar no sentido de evitar acidentes do trabalho ou
doenas ocupacionais;

a) zelar pela sua segurana e sade e a de outras

pessoas que possam ser afetadas por suas aes
ou omisses no trabalho;

Os trabalhadores tm a obrigao, durante a realizao

de suas tarefas, de zelar para sua prpria segurana e de outras
pessoas, que esto em sua proximidade ou que sero usurias
da instalao eltrica. Estas pessoas podem sofrer as conse-
qncias de um erro cometido pelo trabalhador, seja por suas
aes seja por suas omisses. Esta responsabilidade j existe no
Cdigo Penal e no Civil, mas com a introduo na NR-10 atravs
da alnea a o item 10.13.4 este item passa a ter uma maior agili-
dade na fiscalizao do seu cumprimento.

b) responsabilizar-se junto com a empresa pelo

cumprimento das disposies legais e regulamen-

126
 tares, inclusive quanto aos procedimentos inter-
nos de segurana e sade; e

A NR-10 ao exigir o cumprimento das disposies legais

e regulamentares, inclusive quanto aos procedimentos internos
de segurana e sade eleva o nvel de obrigatoriedade dos pro-
cedimentos internos. Para cumprir os dois, as disposies legais
e regulamentares e os procedimentos internos, necessrio
cumprir o que for mais rgido. Onde o procedimento interno da
empresa for mais rgido que da NR-10 cumprindo o procedimento
cumpre-se tambm a NR-10, logo a NR-10 tornou obrigatrio o
cumprimento do procedimento interno da empresa.

c) comunicar, de imediato, ao responsvel pela

execuo do servio as situaes que considerar
de risco para sua segurana e sade e a de ou-
tras pessoas.

Este item complementa o item 10.6.5 que determina que

o responsvel pela execuo do servio deva suspender as ativi-
dades quando verificar situao ou condio de risco no previs-
ta, cuja eliminao ou neutralizao imediata no seja possvel.
Neste caso o responsvel pela execuo dos servios a pesso-
a mais adequada a receber a informao de alguma situao que
o trabalhador considerar de risco para sua segurana e sade e
a de outras pessoas, pois caber a ele tomar a deciso de sus-
pender as atividades e ainda comunicar o caso chefia imediata.
Uma situao de risco deve ser comunicada imediatamente at o
nvel hierrquico que possa resolver o problema.

127
10.14 - DISPOSIES FINAIS

10.14.1 Os trabalhadores devem interromper suas

tarefas exercendo o direito de recusa, sempre que
constatarem evidncias de riscos graves e imi-
nentes para sua segurana e sade ou a de ou-
tras pessoas, comunicando imediatamente o fato
a seu superior hierrquico, que diligenciar as
medidas cabveis.

A NR-10 no criou o direito de recusa no item 10.14.1, o direito

de recusa est previsto na Conveno 155 da OIT de 1981 e
promulgada pelo Decreto n. 1.254, de 19 de setembro de 1994,
que estabelece no item 5 a proteo do trabalhador que interrom-
pa situao de trabalho por acreditar que a mesma traga perigo
grave e iminente sua vida ou sade.
O que este item determina a obrigao do trabalhador interrom-
per as suas tarefas sempre que constatarem evidncias de riscos
graves e iminentes para sua segurana e sade ou a de outras
pessoas, e para isto a NR-10 usa o direito de recusa. O item de-
termina tambm a obrigao da comunicao da interrupo das
tarefas ao superior hierrquico.

10.14.2 As empresas devem promover aes de

controle de riscos originados por outrem em suas
instalaes eltricas e oferecer, de imediato,
quando cabvel, denncia aos rgos competen-
tes.

Para garantir a segurana e a sade do trabalhador,

responsabilidade da empresa controlar os riscos em qualquer

128
situao, isto , no s os riscos originados no interior da prpria
empresa, mas tambm os originados por outras pessoas (fsicas
ou jurdicas) nas instalaes da empresa. Juntamente com a o-
brigao de controlar os riscos est a obrigao de oferecer de-
nncia aos rgos competentes, em situaes em que o risco foi
provocado por culpa ou dolo.

10.14.3 Na ocorrncia do no cumprimento das

normas constantes nesta NR, o MTE adotar as
providncias estabelecidas na NR 3.

A NR-3 a Norma Regulamentadora que trata de Em-

bargo e Interdio. A NR-3 define que:

a interdio a paralisao total ou parcial do estabeleci-
mento, setor de servio, mquina ou equipamento.

o embargo a paralisao total ou parcial de uma obra.

o risco grave e iminente toda condio ambiental de tra-
balho que possa causar acidente do trabalho ou doena
profissional com leso grave integridade fsica do traba-
lhador.
O item 3.1 da NR-3 determina que o Delegado Regional
do Trabalho ou Delegado do Trabalho Martimo, conforme o ca-
so, vista de laudo tcnico do servio competente que demons-
tre grave e iminente risco para o trabalhador, poder interditar
estabelecimento, setor de servio, mquina ou equipamento, ou
embargar obra, indicando na deciso tomada, com a brevidade
que a ocorrncia exigir, as providncias que devero ser adota-
das para preveno de acidentes do trabalho e doenas profis-
sionais.

10.14.4 A documentao prevista nesta NR deve

estar permanentemente disposio dos traba-
129
 lhadores que atuam em servios e instalaes
eltricas, respeitadas as abrangncias, limitaes
e interferncias nas tarefas.

A documentao prevista pela NR-10, em particular o

Pronturio das Instalaes Eltricas, deve estar disposio dos
trabalhadores que fazem uso desta documentao para a realiza-
o de suas atividades, isto respeitadas as abrangncias, limi-
taes e interferncias nas tarefas.
O item 10.14.4 ainda determina que deva estar perma-
nentemente a disposio, portanto se esta documentao estiver
em meio eletrnico deve ser possvel consult-la mesmo em ca-
so de falta de energia eltrica.

10.14.5 A documentao prevista nesta NR deve

estar, permanentemente, disposio das autori-
dades competentes.

A documentao prevista pela NR-10, em particular o

Pronturio das Instalaes Eltricas, deve estar organizado e
acessvel Fiscalizao do Ministrio do Trabalho.

10.14.6 Esta NR no aplicvel a instalaes el-

tricas alimentadas por extra-baixa tenso.

O uso de extrabaixa tenso (SELV e PELV) conforme as

prescries da seo 5.1.2.5 da NBR 5410 garante a segurana
das pessoas quanto ao risco de fibrilao cardaca por choque
eltrico. Um fato relevante que uma instalao s considera-
da como extrabaixa tenso quando for alimentada por uma fonte
SELV ou PELV, no basta, portanto que o valor de tenso esteja
abaixo de 50 v.

130
 GLOSSRIO
1. Alta Tenso (AT): tenso superior a 1000 volts em corrente
alternada ou 1500 volts em corrente contnua, entre fases ou en-
tre fase e terra.
2. rea Classificada: local com potencialidade de ocorrncia de
atmosfera explosiva.
3. Aterramento Eltrico Temporrio: ligao eltrica efetiva confi-
vel e adequada intencional terra, destinada a garantir a equi-
potencialidade e mantida continuamente durante a interveno
na instalao eltrica.
4. Atmosfera Explosiva: mistura com o ar, sob condies atmos-
fricas, de substncias inflamveis na forma de gs, vapor, n-
voa, poeira ou fibras, na qual aps a ignio a combusto se pro-
paga.
5. Baixa Tenso (BT): tenso superior a 50 volts em corrente
alternada ou 120 volts em corrente contnua e igual ou inferior a
1000 volts em corrente alternada ou 1500 volts em corrente con-
tnua, entre fases ou entre fase e terra.
6. Barreira: dispositivo que impede qualquer contato com partes
energizadas das instalaes eltricas.
7. Direito de Recusa: instrumento que assegura ao trabalhador a
interrupo de uma atividade de trabalho por considerar que ela
envolve grave e iminente risco para sua segurana e sade ou
de outras pessoas.
8. Equipamento de Proteo Coletiva (EPC): dispositivo, sistema,
ou meio, fixo ou mvel de abrangncia coletiva, destinado a pre-
servar a integridade fsica e a sade dos trabalhadores, usurios
e terceiros.
9. Equipamento Segregado: equipamento tornado inacessvel por
meio de invlucro ou barreira.

131
10. Extra-Baixa Tenso (EBT): tenso no superior a 50 volts em
corrente alternada ou 120 volts em corrente contnua, entre fases
ou entre fase e terra.
11. Influncias Externas: variveis que devem ser consideradas
na definio e seleo de medidas de proteo para segurana
das pessoas e desempenho dos componentes da instalao.
12. Instalao Eltrica: conjunto das partes eltricas e no eltri-
cas associadas e com caractersticas coordenadas entre si, que
so necessrias ao funcionamento de uma parte determinada de
um sistema eltrico.
13. Instalao Liberada para Servios (BT/AT): aquela que ga-
ranta as condies de segurana ao trabalhador por meio de pro-
cedimentos e equipamentos adequados desde o incio at o final
dos trabalhos e liberao para uso.
14. Impedimento de Reenergizao: condio que garante a no
energizao do circuito atravs de recursos e procedimentos a-
propriados, sob controle dos trabalhadores envolvidos nos servi-
os.
15. Invlucro: envoltrio de partes energizadas destinado a impe-
dir qualquer contato com partes internas.
16. Isolamento Eltrico: processo destinado a impedir a passa-
gem de corrente eltrica, por interposio de materiais isolantes.
17. Obstculo: elemento que impede o contato acidental, mas
no impede o contato direto por ao deliberada.
18. Perigo: situao ou condio de risco com probabilidade de
causar leso fsica ou dano sade das pessoas por ausncia
de medidas de controle.
19. Pessoa Advertida: pessoa informada ou com conhecimento
suficiente para evitar os perigos da eletricidade.

132
20. Procedimento: seqncia de operaes a serem desenvolvi-
das para realizao de um determinado trabalho, com a incluso
dos meios materiais e humanos, medidas de segurana e cir-
cunstncias que impossibilitem sua realizao.
21. Pronturio: sistema organizado de forma a conter uma me-
mria dinmica de informaes pertinentes s instalaes e aos
trabalhadores.
22. Risco: capacidade de uma grandeza com potencial para cau-
sar leses ou danos sade das pessoas.
23. Riscos Adicionais: todos os demais grupos ou fatores de ris-
co, alm dos eltricos, especficos de cada ambiente ou proces-
sos de Trabalho que, direta ou indiretamente, possam afetar a
segurana e a sade no trabalho.
24. Sinalizao: procedimento padronizado destinado a orientar,
alertar, avisar e advertir.
25. Sistema Eltrico: circuito ou circuitos eltricos inter-
relacionados destinados a atingir um determinado objetivo.
26. Sistema Eltrico de Potncia (SEP): conjunto das instalaes
e equipamentos destinados gerao, transmisso e distribuio
de energia eltrica at a medio, inclusive.
27. Tenso de Segurana: extra baixa tenso originada em uma
fonte de segurana.
28. Trabalho em Proximidade: trabalho durante o qual o trabalha-
dor pode entrar na zona controlada, ainda que seja com uma
parte do seu corpo ou com extenses condutoras, representadas
por materiais, ferramentas ou equipamentos que manipule.
29. Travamento: ao destinada a manter, por meios mecnicos,
um dispositivo de manobra fixo numa determinada posio, de
forma a impedir uma operao no autorizada.

133
30. Zona de Risco: entorno de parte condutora energizada, no
segregada, acessvel inclusive acidentalmente, de dimenses
estabelecidas de acordo com o nvel de tenso, cuja aproxima-
o s permitida a profissionais autorizados e com a adoo de
tcnicas e instrumentos apropriados de trabalho.
31. Zona Controlada: entorno de parte condutora energizada, no
segregada, acessvel, de dimenses estabelecidas de acordo
com o nvel de tenso, cuja aproximao s permitida a profis-
sionais autorizados.

134
ANEXO II - ZONA DE RISCO E ZONA CONTROLADA
Tabela de raios de delimitao de zonas de risco, controlada e
livre.

Faixa de tenso Nomi- Rr - Raio de delimita- Rc - Raio de delimi-

nal da instalao eltri- o entre zona de tao entre zona
ca em kV risco e controlada em controlada e livre em
metros metros

<1 0,20 0,70

1 e <3 0,22 1,22

3 e <6 0,25 1,25

6 e <10 0,35 1,35

10 e <15 0,38 1,38

15 e <20 0,40 1,40

20 e <30 0,56 1,56

30 e <36 0,58 1,58

36 e <45 0,63 1,63

45 e <60 0,83 1,83

60 e <70 0,90 1,90

70 e <110 1,00 2,00

110 e <132 1,10 3,10

132 e <150 1,20 3,20

150 e <220 1,60 3,60

220 e <275 1,80 3,80

275 e <380 2,50 4,50

380 e <480 3,20 5,20

480 e <700 5,20 7,20

135
Figura 1 - Distncias no ar que delimitam radial-
mente as zonas de risco, controlada e livre

Figura 2 - Distncias no ar que delimitam radial-

mente as zonas de risco, controlada e livre, com
interposio de superfcie de separao fsica a-
dequada.

136
 ZL = Zona livre

ZC = Zona controlada, restrita a trabalhadores

autorizados.

ZR = Zona de risco, restrita a trabalhadores auto-

rizados e com a adoo de tcnicas, instrumentos
e equipamentos apropriados ao trabalho.

PE = Ponto da instalao energizado.

SI = Superfcie isolante construda com material

resistente e dotada de todos dispositivos de segu-
rana.
Para caracterizar os riscos dos trabalhos em circuitos
energizados a NR-10 definiu zonas entorno de partes energiza-
das onde o risco de choque eltrico maior. Duas zonas foram
definidas: zona de risco e zona controlada. Para cada zona foi
definida uma regio no espao entorno de uma parte energizada.
As zonas so definidas por raios com valores dependentes da
tenso.
A definio de zona de risco e de zona controlada a-
presentada nas figuras 1 e 2. A tabela anterior apresenta as dis-
tancias entre a parte viva e o limite exterior da zona de risco e da
zona controlada. Quando na zona de risco ou na zona controlada
existir um obstculo isolante (com nvel de isolamento adequado
e estabilidade mecnica adequada) que impea os trabalhadores
de ultrapassar os seus limites, este obstculo passa a ser o limite
exterior da zona considerada.
Para definir os valores dos raios que delimitam a zona de
risco e a zona controlada foram considerados, do ponto de vista
tcnico, dois aspectos: o eltrico e o ergomtrico. O critrio eltri-
co considera a distncia que pode ocorre descargas disrruptivas

137
sobre o trabalhador. O critrio ergonmico considera o espao
necessrio para que o trabalhador possa executar sua tarefa com
segurana e conforto, considerando os movimentos involuntrios
que este trabalhador possa realizar na sua posio de trabalho.

Zona de risco
A Zona de Risco definida pela NR-10 como o entorno
de parte condutora energizada, no segregada, acessvel inclusi-
ve acidentalmente, de dimenses estabelecidas de acordo com o
nvel de tenso, cuja aproximao s permitida a profissionais
autorizados e com a adoo de tcnicas e instrumentos apropria-
dos de trabalho. Na zona de risco a presena de um trabalhador
desprotegido supe um risco grave e eminente de que se produ-
za um arco eltrico ou contato direto com a parte energizada,
tendo em conta os gestos e movimentos normais que podem
realizar um trabalhador sem se deslocar.
Qualquer interveno nas instalaes eltricas, em uma
parte viva ou em uma parte desenergizada, dentro da zona de
risco considerada um trabalho em instalaes energizadas.
Este trabalho s pode ser realizado por trabalhadores treinados e
ainda, com mtodos e procedimentos especficos para este tipo
de trabalho.

Zona controlada
A Zona Controlada definida na NR-10 com o entorno
de parte condutora energizada, no segregada, acessvel, de
dimenses estabelecidas de acordo com o nvel de tenso, cuja
aproximao s permitida a profissionais autorizados. Na zona
controlada embora no exista um risco grave e eminente de que
se produza um arco eltrico ou contato direto com a parte energi-
zada, existe o risco de que se entre na zona de risco, tendo em
conta os gestos e movimentos normais que podem realizar um
trabalhador sem se deslocar.

138
 A NR-10 considera trabalho em proximidade todo traba-
lho durante o qual o trabalhador pode entrar na zona controlada,
ainda que seja com uma parte do seu corpo ou com extenses
condutoras, representadas por materiais, ferramentas ou equipa-
mentos que manipule.
Embora o trabalho realizado na zona controlada apre-
sente um risco inferior ao trabalho realizado na zona de risco,
tambm neste caso necessrio que estes trabalhos sejam reali-
zados por trabalhadores especialmente treinados e com mtodos
e procedimentos especficos para este tipo de trabalho.
A zona controlada definida a partir de critrios ergom-
tricos, ou seja, da distncia necessria devida amplitude dos
movimentos involuntrios que um trabalhador pode realizar a
partir de sua posio de trabalho.

139
ANEXO III - TREINAMENTO

1. Curso bsico - Segurana em instalaes e servios

com eletricidade
I - Para os trabalhadores autorizados: carga horria mnima -40h:
Programao Mnima:
1. introduo segurana com eletricidade.
2. riscos em instalaes e servios com eletricidade:
a) o choque eltrico, mecanismos e efeitos;
b) arcos eltricos; queimaduras e quedas;
c) campos eletromagnticos.
3. Tcnicas de Anlise de Risco.
4. Medidas de Controle do Risco Eltrico:
a) desenergizao.
b) aterramento funcional (TN / TT / IT); de proteo; temporrio;
c) equipotencializao;
d) seccionamento automtico da alimentao;
e) dispositivos a corrente de fuga;
f) extra baixa tenso;
g) barreiras e invlucros;
h) bloqueios e impedimentos;
i) obstculos e anteparos;
j) isolamento das partes vivas;
k) isolao dupla ou reforada;
l) colocao fora de alcance;

140
m) separao eltrica.
5. Normas Tcnicas Brasileiras - NBR da ABNT: NBR-5410, NBR
14039 e outras;
6) Regulamentaes do MTE:
a) NRs;
b) NR-10 (Segurana em Instalaes e Servios com Eletricida-
de);
c) qualificao; habilitao; capacitao e autorizao.
7. Equipamentos de proteo coletiva.
8. Equipamentos de proteo individual.
9. Rotinas de trabalho - Procedimentos.
a) instalaes desenergizadas;
b) liberao para servios;
c) sinalizao;
d) inspees de reas, servios, ferramental e equipamento;
10. Documentao de instalaes eltricas.
11. Riscos adicionais:
a) altura;
b) ambientes confinados;
c) reas classificadas;
d) umidade;
e) condies atmosfricas.
12. Proteo e combate a incndios:
a) noes bsicas;
b) medidas preventivas;

141
c) mtodos de extino;
d) prtica;
13. Acidentes de origem eltrica:
a) causas diretas e indiretas;
b) discusso de casos;
14. Primeiros socorros:
a) noes sobre leses;
b) priorizao do atendimento;
c) aplicao de respirao artificial;
d) massagem cardaca;
e) tcnicas para remoo e transporte de acidentados;
f) prticas.
15. Responsabilidades.
2. Curso complementar - Segurana no sistema eltrico de po-
tncia (SEP) e em suas proximidades.
pr-requisito para freqentar este curso complementar, ter par-
ticipado, com aproveitamento satisfatrio, do curso bsico defini-
do anteriormente.
Carga horria mnima - 40h
(*) Estes tpicos devero ser desenvolvidos e dirigidos especifi-
camente para as condies de trabalho caractersticas de cada
ramo, padro de operao, de nvel de tenso e de outras peculi-
aridades especficas ao tipo ou condio especial de atividade,
sendo obedecida a hierarquia no aperfeioamento tcnico do
trabalhador.
I - Programao Mnima:
1 - Organizao do Sistema Eltrico de Potencia - SEP.

142
2 - Organizao do trabalho:
a) programao e planejamento dos servios;
b) trabalho em equipe;
c) pronturio e cadastro das instalaes;
d) mtodos de trabalho; e
e) comunicao.
3. Aspectos comportamentais.
4. Condies impeditivas para servios.
5. Riscos tpicos no SEP e sua preveno (*):
a) proximidade e contatos com partes energizadas;
b) induo;
c) descargas atmosfricas;
d) esttica;
e) campos eltricos e magnticos;
f) comunicao e identificao; e
g) trabalhos em altura, mquinas e equipamentos especiais.
6. Tcnicas de anlise de Risco no S E P (*)
7. Procedimentos de trabalho - anlise e discusso. (*)
8. Tcnicas de trabalho sob tenso: (*)
a) em linha viva;
b) ao potencial;
c) em reas internas;
d) trabalho a distncia;
d) trabalhos noturnos; e

143
e) ambientes subterrneos.

9. Equipamentos e ferramentas de trabalho (escolha, uso, con-

servao, verificao, ensaios) (*).
10. Sistemas de proteo coletiva (*).
11. Equipamentos de proteo individual (*).
12. Posturas e vesturios de trabalho (*).
13. Segurana com veculos e transporte de pessoas, materiais e
equipamentos(*).
14. Sinalizao e isolamento de reas de trabalho(*).
15. Liberao de instalao para servio e para operao e uso
(*).
16. Treinamento em tcnicas de remoo, atendimento, transpor-
te de acidentados (*).
17. Acidentes tpicos (*) - Anlise, discusso, medidas de prote-
o.
18. Responsabilidades (*).

144
 Siglas e Abreviaturas

ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas

ANSI - American National Standards Institute
APR - Anlise preliminar de riscos
ART - Anotao de responsabilidade tcnica
ASME - American Society of Mechanical Engineers
ASO - Atestado de sade ocupacional
BSI - British Standards Institute
BTU - British thermal unit
CA - Certificado de aprovao
CAT - Comunicado de acidente de trabalho
CBO - Classificao brasileira de ocupaes
CIPA - Comisso interna de preveno de acidentes
CLT - Consolidao das leis do trabalho
CNAE - Cdigo nacional de atividades econmicas
CONFEA - Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agro-
nomia
CREA - Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agrono-
mia
dB - Decibel
DDS - Dilogo de dirio de segurana
DIN - Deutsche Industrien Normen, Deutsches Institut fr Nor-
mung
DRT - Delegacia regional do trabalho

145
DRTE - Delegacia regional do trabalho e emprego
EPC - Equipamento de proteo coletiva
EPI - Equipamento de proteo individual
FISPQ - Ficha de informao de segurana de produto qumico
FUNDACENTRO - Fundao Jorge Duprat Figueiredo de Seg. e
Med. do trabalho
GT - Grupo tcnico
GT - 10 - Grupo tcnico para reviso da NR-10
GT/SST - Grupo tripartite de sade e segurana do trabalho
GTT - Grupo tcnico tripartite
HACCP - Hazard analysis and critical control point
HAZOP - Hazard and operability
IEC - Comisso Internacional de Eletrotcnica
INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e
Qualidade Industrial
ISO - International Organization for Standardization
MTE - Ministrio do Trabalho e Emprego
NBR - Norma brasileira
NFPA - National Fire Protection Association
NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Health
NR - Norma regulamentadora
NRR - Norma regulamentadora rural
OHSAS - Ocupational Health Safety Assessment Series
OIT - Organizao Internacional do Trabalho ( em Ingls, ILO)
OMS - Organizao Mundial da Sade

146
Lista de Normas Regulamentadores existentes no site do
Ministrio do Trabalho e Emprego em junho de 2010:

Norma Regulamentadora N 01 - Disposies Gerais

Norma Regulamentadora N 02 - Inspeo Prvia
Norma Regulamentadora N 03 - Embargo ou Interdio
Norma Regulamentadora N 04 - Servios Especializados em
Eng. de Segurana e em Medicina do Trabalho
Norma Regulamentadora N 05 - Comisso Interna de Preveno
de Acidentes
Norma Regulamentadora N 06 - Equipamentos de Proteo
Individual - EPI
Norma Regulamentadora N 07 - Programas de Controle Mdico
de Sade Ocupacional
Norma Regulamentadora N 08 - Edificaes
Norma Regulamentadora N 09 - Programas de Preveno de
Riscos Ambientais
Norma Regulamentadora N 10 - Segurana em Instalaes e
Servios em Eletricidade
Norma Regulamentadora N 11- Transporte, Movimentao,
Armazenagem e Manuseio de Materiais
Norma Regulamentadora N 12 - Mquinas e Equipamentos
Norma Regulamentadora N 13 - Caldeiras e Vasos de Presso
Norma Regulamentadora N 14 - Fornos
Norma Regulamentadora N 15 -Atividades e Operaes
Insalubres

147
Norma Regulamentadora N 16 - Atividades e Operaes
Perigosas
Norma Regulamentadora N 17 - Ergonomia
Norma Regulamentadora N 18 -Condies e Meio Ambiente de
Trabalho na Indstria da Construo
Norma Regulamentadora N 19 - Explosivos
Norma Regulamentadora N 20 - Lquidos Combustveis e
Inflamveis
Norma Regulamentadora N 21 - Trabalho a Cu Aberto
Norma Regulamentadora N 22 - Segurana e Sade
Ocupacional na Minerao
Norma Regulamentadora N 23 - Proteo Contra Incndios
Norma Regulamentadora N 24 - Condies Sanitrias e de
Conforto nos Locais de Trabalho
Norma Regulamentadora N 25 - Resduos Industriais
Norma Regulamentadora N 26 - Sinalizao de Segurana
Norma Regulamentadora N 28 - Fiscalizao e Penalidades
Norma Regulamentadora N 29 - Norma Regulamentadora de
Segurana e Sade no Trabalho Porturio
Norma Regulamentadora N 30 - Norma Regulamentadora de
Segurana e Sade no Trabalho Aquavirio
Norma Regulamentadora N 31 - Norma Regulamentadora de
Segurana e Sade no Trabalho na Agricultura, Pecuria
Silvicultura, Explorao Florestal e Aquicultura
Norma Regulamentadora N 32 - Segurana e Sade no
Trabalho em Estabelecimentos de Sade
Norma Regulamentadora N 33 - Segurana e Sade no
Trabalho em Espaos Confinados

148
Sobre o autor:

Engenheiro Eletricista (UFU - 1981);

Mestre em Engenharia Eletrnica (ITA -1988);

Diretor da Mi Omega Engenharia;

Coordenador da Comisso da ABNT responsvel pela norma
NBR 14039 "Instalaes eltricas de mdia tenso de 1,0 a
36,2 kV";

Coordenador da Comisso da ABNT responsvel pela elabo-
rao da norma de subestaes pr-fabricada de alta tenso;

Membro e coordenador de grupos de trabalho da Comisso
da ABNT responsvel pela norma NBR 5410 "Instalaes el-
tricas de baixa tenso";

Membro da Subcomisso Tcnica de Instalaes Eltricas de
Baixa Tenso do Comit Brasileiro de Avaliao da conformi-
dade, na elaborao da Regra especfica da certificao das
instalaes eltricas no Brasil;

Professor da matria de Legislao e Normas Tcnicas do
curso de Especializao em Instalaes Eltricas Prediais da
UFG;

Palestrante da ABNT para divulgao da norma de instala-
es eltricas de baixa tenso NBR 5410;

Elaborou os comentrios das Normas Brasileiras de instala-
es eltricas de baixa e mdia tenso, respectivamente: a
NBR 14039: 2003 e a NBR 5410:2004;

Colaborador e colunista da Revista Eletricidade Moderna;

Autor de diversos trabalhos tcnicos na rea de instalaes
eltricas de baixa e media tenso.

149
Este livro foi impresso
pelo editor.