Os 12 ng (Xangs) da Bahia
Muitas pessoas me perguntam a respeito de Ayr, de Aganj e de outras qualidades de
ng cultuadas no Candombl (Brasil), ento, hoje decidi escrever um pouco do que sei sobre
ng e as 12 qualidades do mesmo no Candombl.
ng a Divindade iorub (Iml /r) do raio, do trovo, da fora, do poder e da realeza.
Muitos confundem a Divindade PRIMORDIAL ng com o 3 Alfin y (Rei de Oi) que
T l k, que pelas caractersticas do seu nascimento considerado uma reencarnao de
ng na Terra, mais precisamente em y. Muitos dizem que ng s se tornou Divindade
aqui na Terra, depois da sua morte, ou seja, que um ancestral divinizado, mas mentira,
ng uma Divindade primordial criada por Oldmar, assim como , btl, ya, un,
Yemja dentre outras, T l k foi apenas uma reencarnao sua. E de suma importncia
saber a diferena de ng Divindade (Aylgb run), para ng Rei de y (T l k).
Pierre Verger, em seu livro: Orixs, Deuses Iorubs na frica e no Novo Mundo, declara:
Na Bahia, diz-se que existem doze Xangs: Dad; Oba Afonj; Obalub; Ogod; Oba Koss;
Jakut; Aganju; Baru; Oranian; Air Intil; Air Igbonam e Air Adjaosi.
Reina uma certa confuso nesta lista, pois Dad irmo de Xang; Oraniam seu pai, e
Aganju, um de seus sucessores. Tambm na Bahia acredita-se que Ogod originrio de
territrio tap, e que segura dois oxs quando dana, sendo o seu dn r composto de
dois gumes. Os Air seriam Xangs muito velhos, sempre vestidos de branco e usando contas
azuis (s gi) em lugar de corais vermelhos, como os outros Xangs. Ao que parece, teriam vindo
da regio de Sav.
Com todo respeito a tradio e aos sacerdotes do Candombl, irei esclarecer um pouco sobre
esta lista, de acordo com meu aprendizado e conhecimento.
Mas antes de qualquer coisa importante dizer que, quando o culto aos r chegou aqui em
nossas terras brasilis, o culto de muitas Divindades se perdeu, e o de algumas foi
miscigenado ou aglutinado ao culto de outras, como aconteceu no caso de ng.
1 Dad:
Dda o nome iorub dado s crianas que nascem com os cabelos encaracolados e que
geralmente so consagrados ao r Baynn (irmo do r ng).
Quando se fala de Dda como irmo de ng, est se falando de Dda jk, irmo de T l
k, que foi o 2 Alfin y. Dda jk no um r, uma Divindade, foi apenas um rei,
um ancestral. Possui culto, mas no consagrao em pessoas. Diferente de Baynn, que
irmo de ng (Divindade) e tambm era a Divindade tutelar de jk, por este ser Dda
(nascido com cabelos enrolados). Consagra-se pessoas para Baynn e no para Dda jk.
Que assim como Odduw, rnmyn e Aganj em y, cidade de origem dos mesmos, so
considerados apenas reis mticos e cultuados por sua importncia, mas no so considerados
r que so consagrados em pessoas...
2 Oba Afonj:
Confundem muito f nj, o Kakanf de lrin (que era muulmano), com f nj ttulo de
ng, fnj um ttulo da Divindade ng, encontrado em alguns dos seus ork...
3 Obalub:
balb tambm um ttulo de ng, encontrado em alguns dos seus ork...
4 Ogod:
No Brasil fala-se que Ogodo de origem Tap, mas no se sabe ao certo se uma Divindade,
um Ancestral divinizado, se foi rei ou no e o que fez o mesmo ter o seu culto aglutinado ao de
ng no Brasil. Mas, confesso que AINDA (possa ser que exista) no vi e nem escutei nada
sobre Ogodo de Nigerianos, muito menos relacionado a ng...
5 Oba Koss:
ba Kso, literalmente rei de Kso, tambm um ttulo de ng, encontrado em alguns de
seus ork...
6 Jakut:
Jkta, tambm um ttulo de ng, significando aquele que combate com pedras (de raio),
encontrado em alguns de seus ork...
7 Aganju:
Aganj l irmo de T l k (ng), foi o 4 Alfin y. No Brasil fala-se que Aganj
seu sobrinho, mas em y ele seu irmo mais novo. E sua situao a mesma de Dda
jk, por ter sido um importante rei para y, o mesmo lembrado e cultuado atravs de
seus smbolos, como espadas e etc. Mas no um r, uma Divindade que seja consagrada
em pessoas. Porm, nas religies afro-brasileiras como o Candombl e o Batuque e afro-
cubana como a Santeria, o mesmo possui muitos filhos, e isso faz com que muitos estrangeiros
vo at a Nigria em busca de consagraes a esta Divindade e nigerianos sem escrpulos
acabam por realizar estas consagraes, apenas visando ganho financeiro...
8 Baru:
Muito se fala sobre Baru/Gbaru/Igbaru no Brasil, muitos chegam a dizer que uma Divindade
distinta de ng, assim como j escutei quem fale que um ttulo de ng dentro do templo
de btl em Ifn. Mas, tambm confesso que AINDA (possa ser que exista) no vi e nem
escutei nada de Nigerianos sobre esta Divindade ou ttulo de ng...
9 Oranian:
rnmyn, filho de Odduw, pai de Dda jk, T l k e Aganj l, foi o 1 Alfin y,
patriarca da dinastia Alfin, grande rei, ancestral de grande importncia para o povo iorub
(de y) e por isso cultuado como tal, mas no um r que se consagra em pessoas, pelo
menos em y, cidade de origem do mesmo...
10 Air:
Como j dito por Pierre Verger: ... Ao que parece, teriam vindo da regio de Sav.... E
confirmado por outros autores iorubs, na verdade Air cultuado no Brasil seria a Divindade
r, Divindade dos raios e troves, cultuado em b.
E grande confuso existe em relao a Air/Ayra (cultuado no Brasil), que acredita-se que seja
a Divindade r de b, com rr, ttulo de ng, encontrado em alguns de seus ork...
10 Intile, seria segundo alguns, o antigo nome de ts, cidade qual r era patrono...
11 Igbonam, do iorub gbn = calor, febre, ttulo dado s divindades ligadas ao fogo, e por
ser r uma divindade do raio, acredito que esteja tambm associado ao fogo...
12 Adjaosi, desconheo seu significado, pode ser que esteja associado ao culto de r em
alguma das regies que o cultuam, pode ser que no...
Espero atravs deste pequeno artigo, desmistificar confuses que ainda existe em relao
ng, seus ttulos e suas qualidades no Candombl (Brasil)...
*Foto: lgn ng of Kso, o principal lgn ng no Mundo, fonte Word ng Festival -
yo
