BR 23 III Serie Suplemento 2013
BR 23 III Serie Suplemento 2013
BR 23 III Serie Suplemento 2013
Nmero 23
BOLETIM DA REPBLICA
PUBLICAO OFICIAL DA REPBLICA DE MOAMBIQUE
SUPLEMENTO
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P. no Boletim da Repblica, n. 51, 1. srie, 8. suplemento, faz-se saber
que por despacho de S. Ex. a Ministra dos Recursos Minerais, de 26 de
Fevereiro de 2013, foi atribuda favor de Suni Resources, Limitada, a
AVISO
Licena de Prospeco e Pesquisa n. 5572L, vlida at 8 de Fevereiro
A matria a publicar no Boletim da Repblica deve ser remetida em cpia
devidamente autenticada, uma por cada assunto, donde conste, alm das de 2018, para corindo e turmalina, no distrito de Montepuez, provncia
indicaes necessrias para esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e de Cabo Delgado, com as seguintes coordenadas geogrficas:
autenticado: Para publicao no Boletim da Repblica.
Vrtice Latitude Longitude
1 12 54 45.00 39 02 00.00
MINISTRIO DOS RECURSOS MINERAIS 2 12 54 45.00 39 08 00.00
Direco Nacional de Minas 3 13 00 00.00 39 08 00.00
4 13 00 00.00 39 02 00.00
AVISO
Em cumprimento do disposto no artigo 14 do Regulamento da Lei de Direco Nacional de Minas, em Maputo, 4 de Maro de 2013.
Minas, aprovado pelo Decreto n. 62/2006, de 26 de Dezembro, publicado O Director Nacional, Eduardo Alexandre. 2. via
Koisas Fixes, Limitada ARTIGO TERCEIRO Dois) O scio que pretender alienar a sua
Durao
quota prevenir a sociedade para que esta exera
Certifico, para efeitos de publicao, que o direito de preferncia, com a antecedncia
no dia catorze de Maro de dois mil e treze, foi A sociedade constituda por tempo mnima de trinta dias, por carta registada,
matriculada na Conservatria do Registo de indeterminado, contando-se o seu incio, para indicando o nome do adquirente, o preo e
Entidades Legais sob NUEL100371065, uma todos os efeitos legais, a partir da data da demais condies da cesso.
sociedade denominada Koisas Fixes, Limitada, assinatura do presente contrato. Trs) A sociedade reserva-se o direito de
entre: preferncia nesta cesso e, quando no quiser
ARTIGO QUARTO
Primeiro: Fernando Manuel Pinto Mesquita, usar dele, esse direito atribudo aos scios.
solteiro, maior, natural de Bonfim- Porto, Objecto social
ARTIGO STIMO
de nacionalidade portuguesa, portador do Um) A Koisas Fixes, Limitada tem como seu
Passaporte n. L052795, emitido pelo Governo objecto principal comrcio a grosso e a retalho Suprimentos
Civil de Porto, aos treze de Agosto de dois de txteis lar, produtos alimentares, artigos No sero exigidas prestaes suplementares
mil e nove, com domiclio na Rua Chico da
de decorao, higiene e limpeza, novidades, do capital social, mas podero os scios fazer
Conceio, nmero setenta e trs , rs-do-cho,
brinquedos, artigos de perfumria e esttica, sociedade os suprimentos que acharem
cidade de Maputo, doravante designado por
artigos confeccionados txteis, comrcio necessrios, nas condies a serem determinadas
primeiro outorgante;
de vesturio e calado, industria de txteis por eles.
Segundo: Ramiro Augusto Oliveira,
lar, mquinas e mquinas de ferramentas,
divorciado, maior, natural de Portugal, de
materiais de construo, comisso de vendas, CAPTULO III
nacionalidade portuguesa, portador do Dire
n. 05098, emitido pela Direco Nacional de agnciamento de clientes, promotoria e prestao
Da assembleia geral, administrao
Migrao, em sete de Abril de dois mil e nove, de servios, importao e exportao.
e representao da sociedade
com domiclio na Rua Chico da Conceio, Dois) A Koisas Fixes, Limitada poder
nmero setenta e trs, rs do cho, cidade de desenvolver outras actividades subsidirias ou ARTIGO OITAVO
Maputo, doravante designado por segundo complementares do seu objecto principal, desde Assembleia geral
outorgante; que devidamente autorizadas.
Terceiro: Antnio Alexandre Santos Azevedo, CAPTULO II Um) Competem a assembleia geral todos
solteiro, maior, natural de Pemba - cidade de os poderes que lhe so conferidos por lei e por
Do capital social, quotas estes estatutos.
Pemba de nacionalidade moambicana, portador
e suprimentos Dois) As assembleias gerais sero convocadas
do Bilhete de Identidade n. 030439872Q,
emitido pelo Arquivo de Identificao Civil da ARTIGO QUINTO por escrito at quinze dias teis antes da
cidade de Maputo, em nove de Maio de dois realizao da mesma pelo presidente da mesa
Capital social
mil e oito, com domiclio na Rua Chico da da assembleia geral e na falta deste pelo vice-
Conceio, nmero setenta e trs, rs-do-cho, Um) O capital social, integralmente -presidente da mesa, ou pelas outras entidades
cidade de Maputo, doravante designado por subscrito de vinte mil meticais, em dinheiro legalmente competentes para o efeito.
terceiro outorgante; correspondentes soma de trs quotas sendo Trs) A assembleia geral reunir-se-
celebrado entre as partes outorgantes o que: ordinariamente uma vez por ano para apreciao,
presente contrato de sociedade, sem prejuzo aprovao ou modificao do balano e contas
a) Uma quota no valor de oito mil
das demais disposies da legislao aplicvel, do exerccio e para deliberar sobre quaisquer
meticais, corresponde a quarenta por
que se rege pelas clusulas seguintes: outros assuntos para que tenha sido convocada,
cento do capital social, pertencente
ao scio Fernando Manuel Pinto e extraordinariamente por convocao do
CAPTULO I conselho de administrao.
Mesquita;
Da denominao, sede, durao b) Uma quota no valor de oito mil Quatro) A assembleia geral ser convocada
e objecto meticais corresponde a quarenta por pelo conselho de administrao.
cento do capital social, pertencente Cinco) A assembleia geral reunir-se- na sede
ARTIGO PRIMEIRO da sociedade, podendo ter lugar noutro local
a scia Ramiro Augusto Oliveira;
Denominao c) Uma quota no valor de quatro mil quando as circunstncias o aconselharem.
meticais corresponde a vinte por Seis) Os scios poder-se-o fazer representar
Koisas Fixes, Limitada, adiante designada
cento do capital social, pertencente por pessoas fsicas que para o efeito designarem,
simplesmente por sociedade, uma sociedade
a scia Antnio Alexandre Santos mediante simples carta para esse fim dirigida ao
por quotas de responsabilidade limitada que se presidente da mesa.
Azevedo.
rege pelos presentes estatutos e pelos preceitos Sete) dispensada a reunio da assembleia
Dois) O capital social poder ser aumentado
legais aplicveis. geral quando os scios concordarem na
ou reduzido, uma ou mais vezes, aps aprovao
ARTIGO SEGUNDO pela assembleia geral. deliberao, por escrito, cujo contedo dever
Trs) Deliberados quaisquer aumentos ou ser devidamente pormenorizado.
Sede redues, sero os mesmos rateados pelos
scios, na proporo das suas quotas. ARTIGO NONO
Um) A sociedade tem a sua sede e negcio
principal na cidade de Maputo, Rua Chico Conselho de administrao
ARTIGO SEXTO
da Conceio, nmero setenta e trs, rs-do- Um) A sociedade gerida por um conselho
cho. Diviso e cesso de quotas
de administrao, composto pelos scios.
Dois) Por deliberao da assembleia geral, Um) A diviso e a cesso, total ou parcial, Dois) O nmero de membros poder vir a ser
a sociedade poder criar ou extinguir sucursais, de quotas a scios ou a terceiros dependem de alargado por deciso da assembleia geral.
filiais, agncias, delegaes, ou qualquer outra deliberao prvia da assembleia geral, a qual Trs) Os membros do conselho
forma de representao social em qualquer tomada nos termos do nmero um do artigo de administrao so designados por um perodo
ponto do pas. trezentos e dezoito do cdigo comercial. de trs anos, podendo ser renovveis.
21 DE MARO DE 2013 814 (5)
Quatro) Os membros do conselho ARTIGO DCIMO QUARTO Dois) Se a sociedade for liquidada, o
de administrao so dispensados de cauo. Formas de obrigar a sociedade
patrimnio restante, depois do pagamento das
dvidas e passivos da sociedade e dos custos
ARTIGO DCIMO A sociedade fica obrigada: da liquidao, ser distribudo entre os scios
Competncias a) Pela assinatura de um nico proporcionalmente ao valor das respectivas
administrador mandatado para o quotas.
Um) Compete ao conselho de administrao
efeito;
exercer os mais amplos poderes de administrao, b) Pela assinatura conjunta do administrador ARTIGO DCIMO NONO
representando a sociedade, em juzo e fora dele, e de um mandatrio. Exerccio social e contas
activa e passivamente, praticando todos os c) Pela assinatura de um mandatrio,
demais actos tendentes realizao do objecto Um) O exerccio social coincide com o ano
nos termos e limites do respectivo
social que a lei ou os presentes estatutos no civil.
mandato.
reservem assembleia geral. Dois) O balano e contas de resultados
CAPTULO IV fechar-se-o com referncia a trinta e um
Dois) O conselho de administrao pode
de Dezembro de cada ano e submetidos
delegar poderes em qualquer dos seus membros
Das disposies gerais aprovao da assembleia geral.
ou a um terceiro.
ARTIGO DCIMO QUINTO
ARTIGO VIGSIMO
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Falecimento de scios
Casos omissos
Administrao
No caso de falecimento de um dos scios, os
Os casos omissos sero regulados pelas
Um) A administrao da sociedade herdeiros exercero em comum os direitos do
disposies do cdigo comercial vigente
exercida por um conselho de administrao. falecido, devendo escolher entre eles um que a
e demais legislao aplicvel.
Dois) Os membros do conselho de todos represente na sociedade.
Maputo, dezoito de Maro de dois mil
administrao so designados por perodo e treze. O Tcnico, Ilegvel.
de trs anos renovveis, salvo deliberao ARTIGO DCIMO SEXTO
em contrrio da assembleia geral, podendo Distribuio de lucros
a designao recair em pessoas estranhas
Um) Os lucros da sociedade e suas perdas Barra Falsa Investimento,
sociedade, sendo dispensada a prestao de sero divididos pelos scios na proporo das
qualquer cauo para o exerccio do cargo. Limitada
suas quotas.
Dois) Antes de repartidos os lucros lquidos Certifico, para efeitos de publicao, que por
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
apurados em cada exerccio deduzir-se- a escritura de quatro de Maio de dois mil e doze,
Reunies percentagem indicada para constituir o fundo lavrada a folhas cento quarenta e seis e seguintes
Um) O conselho de administrao rene-se de reserva legal, estipulado por lei, e as do livro de notas para escrituras diversas
sempre que necessrio para os interesses da reservas especialmente criadas, por deciso da nmero cento noventa e dois da Conservatria
assembleia geral. dos Registos de Inhambane a cargo Carlos
sociedade e, trimestralmente, para a apresentao
Trs) Os lucros lquidos sero distribudos
de contas pelo director executivo. Alexandre Sidnio Velez, licenciado em Direito
aos scios no prazo de seis meses, a contar da
Dois) O conselho de administrao e tcnico superior dos registos e notariado N1
data da deliberao da assembleia geral que os
convocado pelo respectivo presidente, em pleno exerccio de funes notariais e foi
tiver aprovado.
devendo a convocatria incluir a ordem de celebrada uma escritura de alterao do pacto
trabalhos. ARTIGO DCIMO STIMO social entre:
Trs) O membro do conselho de Primeiro: Johannes Paul Daniel Winter,
Distribuio de lucros e aplicao
administrao impedido de comparecer poder de resultados casado, natural e residente na frica de Sul,
ser representado por outra pessoa fsica que para portador do Passaporte n. A00637823 de
o efeito designar, mediante simples carta para Um) Dos lucros lquidos apurados sero
deduzidos: vinte e cinco de Janeiro de dois mil e dez
esse efeito, dirigida ao presidente do conselho emitido pelas Autoridades Sul Africanas, que
de administrao. a) Vinte por cento para constituir ou
outorga neste acto por si e em representao
reintegrar o fundo de reserva legal,
ARTIGO DCIMO TERCEIRO dos senhores Dennis Rhodes Human, casado,
enquanto no estiver realizado nos
termos da lei ou sempre que seja natural e residente na Africa de Sul, Elma
Deliberaes
necessrio reintegr-lo; Aletta Human, casada, natural e residente na
Um) As deliberaes da assembleia geral b) As quantias que, por deliberao da Africa de Sul, Gabriel Le Roux de Beer, casado,
sero tomadas por maioria simples dos votos assembleia geral, devam integrar natural e residente na Africa de Sul e Johanna
presentes ou representados, excepto nos casos a constituio de fundos especiais de Beer, casada, natural e residente na Africa
em que a lei ou os presentes estatutos exijam de reserva. de Sul, com poderes suficientes par o acto o que
maioria qualificada. Dois) A parte remanescente dos lucros certifico com documento particular escrito em
Dois) So necessrios trs quartos dos ser distribuda pelos scios de acordo com a lngua inglesa e devidamente traduzido para
votos correspondentes a totalidade do capital deliberao da assembleia geral. lngua portuguesa, observando desta forma
da sociedade para a tomada das seguintes todas as formalidades legais previstas no artigo
ARTIGO DCIMO OITAVO
deliberaes: cento setenta e sete do Cdigo do Notariado e
Dissoluo da sociedade nmero um do artigo trezentos sessenta e cinco
a) Alterao do pacto social;
b) Dissoluo da sociedade; Um) A sociedade dissolve-se nos casos do Cdigo Civil que me apresentou e arquivo no
c) Aumento do capital social; determinados na lei e por deliberao de trs mao prprio de documentos referentes a este
d) Diviso e cesso de quotas. quartos dos scios. acto e parte integrante deste processo.
814 (6) III SRIE NMERO 23
Segundo: Sophia Elizabetta Winter, casada, Uma quota no valor nominal de dois Nanako Comercial, Limitada
natural e residente na Africa de Sul, portadora mil quatrocentos e noventa meticais
do Passaporte n. 455492076 de vinte e nove correspondente a dezasseis ponto seis Certifico, para efeitos de publicao, que por
de Setembro de dois mil e cinco emitido pelas porcento do capital social pertencente a escritura de um de Agosto de dois mil e doze,
Autoridades Sul Africanas. lavrada a folhas trinta e sete a trinta e oito do
socia Elma Aletta Human;
Terceiro: Xavier Fabio Cumbane, solteiro livro de notas para escrituras diversas nmero
Uma quota no valor nominal de dois oitocentos e trinta e um trao B, do Primeiro
maior, natural e residente no Distrito de
mil quatrocentos e noventa meticais Cartrio Notarial de Maputo, perante mim
Massinga.
Verifiquei as identidades dos outorgantes correspondente a dezasseis ponto seis Arnaldo Jamal de Magalhes, licenciado em
por exibio dos seus documentos acima porcento do capital social pertencente ao direito, tcnico superior dos registos e notariados
mencionados e a suficincia de poderes do socio Gabriel Le Roux de Beer. N1 e notrio do referido cartrio, foi constituda
primeiro outorgante. Uma quota no valor nominal de dois uma sociedade por quotas de responsabilidade,
E por eles foi dito: mil quatrocentos e noventa meticais lda, que passar a reger-se pelas disposies
constantes dos artigos seguintes:
Que so os nicos e actuais scios da sociedade correspondente a dezasseis ponto seis
comercial de quotas de responsabilidade porcento do capital social pertencente a ARTIGO PRIMEIRO
limitada denominada sociedade Barra Falsa socia Johanna de Beer.
Investimento, Limitada, com sede social em Um) A sociedade adopta a designao de
Que tudo mais no foi alterado
Pomene no distrito de Massinga, constituda Nanako Comercial, Limitada, e tm a sua sede
continua a vigorar as disposies instalada na Cidade de Maputo, podendo fazer se
por escritura de um Maro de dois mil e cinco, do pacto anterior.
lavrada a folhas setenta e seis a setenta e oito representar em todo Pas e no estrangeiro, onde
Inhambane, nove de Janeiro de dois mil e quando julgue conveniente, atravs de filiais,
vero do livro de notas para escrituras diversas
e treze. O Ajudante, Ilegvel. sucursais, delegaes ou por representaes.
nmero cento sessenta e seis da Conservatria de
Dois) A representao da sociedade no
Inhambane, publicada no Boletim da Repblica
estrangeiro poder ser conferida mediante
de seis de Julho de dois mil e cinco III srie com CONSTRUARTE o contrato a entidades pblicas ou privadas
capital social de quinze mil meticais.
Construo Civil e Obras localmente constitudas e registadas.
E pela presente escritura pblica e de acordo
com acta avulsa sem nmero de quatro de Maio Pblicas, Limitada
ARTIGO SEGUNDO
de dois mil e doze, que me apresentou e arquivo
Certifico, para efeitos de publicao, que A sua durao por tempo indeterminado
no mao prprio de documentos referentes a este
por deliberao de um de Fevereiro de dois e tem o seu incio a partir da data da assinatura
acto e parte integrante deste processo o scio
mil e treze, da sociedade CONSTRUARTE - desta escritura.
Xavier Fabio Cumbane, detentor de uma quota
no valor nominal de mil e quinhentos meticais Construo Civil e Obras Pblicas, Limitada,
matriculada sob o nmero trezentos e dezanove, ARTIGO TERCEIRO
correspondente a dez porcento do capital social,
manifestou o interesse de ceder na totalidade a folhas cento e sessenta e quatro, do livro L Um) O seu objecto exerccio de: Comrcio
a quota que possui na sociedade a favor dos trao um, datada de sete de Dezembro de dois geral a grosso e a retalho com importao e
restantes scios que subdivide numa quota de mil e sete, com o capital social de um milho exportao de vrios produtos, prestao de
um ponto sessenta e seis porcento e um ponto e quinhentos meticais, deliberou-se a alterao servios nas reas diversas permitidas por lei.
sessenta e sete porcento a favor de Johannes da sede social da cidade da Matola, Zona do Dois) Dedicar-se- em outras actividades,
Paul Daniel Winter, apartando-se da mesma e tais como: comrcio, e indstria, conexas ou
Infulene, Bairro da Machava Lote I, duzentos
alterando-se por conseguinte o artigo quarto do subsidirias da actividade principal, desde que
e vinte, parcela oitocentos e trs, nmero
pacto social anterior que passa a ter a seguinte estejam devidamente autorizadas, podendo ainda
trezentos e trinta e trs, para a Avenida Julius
nova redaco. participar no capital das outras sociedades.
Nyerere, Bloco I, Bairro Naiaia, cidade Alta,
ARTIGO QUARTO Nacala Porto, e em consequncia da alterao ARTIGO QUARTO
o artigo segundo do contrato social, passa a ter
Capital social O capital social, integralmente subscrito
a seguinte redaco: e a realizar em bens e dinheiro, de vinte mil
O capital social, integralmente
meticais, divididos em duas quotas, sendo
realizado em dinheiro, de quinze mil ARTIGO SEGUNDO
uma quota no valor de dez mil meticais, o
meticais, distribudas pelos scios:
Sede correspondente a cinquenta por cento do
Uma quota no valor nominal de dois capital social, pertencente ao scio: Alpha
mil quinhentos e cinquenta meticais Um) A sociedade tem a sua sede na
Oumar Diallo, segunda quota no valor de dez
correspondente a dezasseis ponto sete Avenida Julius Nyerere, Bloco I, Bairro
mil meticais, o correspondente a cinquenta por
porcento do capital social pertencente ao Naiaia, Cidade Alta, Nacala Porto. cento do capital social, pertencente ao scio
socio Johannes Paul Daniel Winter; Dois) Mediante simples deliberao, o Mamadou Diaby.
Uma quota no valor nominal de dois conselho de administrao pode estabelecer
mil quatrocentos e noventa meticais ou encerrar sucursais, agncias, delegaes ARTIGO QUINTO
correspondente a dezasseis ponto seis ou outras formas de representao social,
porcento do capital social pertencente a Um) O capital social poder ser ampliado,
no pas ou no estrangeiro, e bem assim com ou sem entrada de novos scios.
socia Sophia Elizabetta Winter;
transferir a sede para qualquer outra parte Dois) No so exigveis prestaes
Uma quota no valor nominal de dois
do territrio nacional. suplementares de capital, podendo no entanto
mil quatrocentos e noventa meticais
correspondente a dezasseis ponto seis Conservatria do Registo das Entidades os scios fazer-se suprimentos sociedade nos
porcento do capital social pertencente ao Legais Maputo, catorze de Maro de dois mil termos e condies fixadas pela assembleia
socio Dennis Rhodes Human ; e treze. O Tcnico, Ilegvel. geral.
21 DE MARO DE 2013 814 (7)
ARTIGO SEXTO Dos lucros lquidos apurados sero deduzidos sessenta e cinco meticais, o
cinco por cento no mnimo para o fundo de correspondente a cinquenta e
Um) A cesso de quotas total ou parcial
reserva legal e as que forem deliberadas para nove virgula nove por cento
livre entre os scios, ficando dependente
outros fundos ou provises, sero distribudos do capital social, pertencente
do consentimento da sociedade, a quem fica
pelos scios na proporo das suas quotas. a scia Carldora Cofragens,
reservado o direito de preferncia em primeiro
Andaimes e Escoramentos,
lugar e os scios em segundo, a cesso de quotas ARTIGO DCIMO SA;
a favor de pessoas estranhas.
A sociedade no se dissolve por extino, b) Outra no valor nominal de um
Dois) A sociedade tem a faculdade de
bito ou interdio de qualquer dos scios, milho e duzentos mil meticais,
amortizar quotas, para o que deve deliberar nos
continuando com os sucessores, herdeiros o correspondente a quarenta
termos do artigo trinta e nove e seus paragrafos
ou representantes do extinto, falecido ou por cento do capital social,
segundo e terceiro, da lei das sociedades por
interdito, os quais exercero em comum pertencente a scia Carla
quotas, nos seguintes casos:
os respectivos direitos enquanto a quota Margarida Heleno Gaspar;
a) Por acordo com o respectivo permanecer indivisa. c) Outra no valor nominal de dois
proprietrio; mil, setecentos trinta e cinco
b) Por morte ou interdio de qualquer ARTIGO DCIMO PRIMEIRO meticais, o correspondente a
scio; A sociedade dissolver-se- nos casos zero virgula um por cento do
c) Por falncia, liquidao ou dissoluo previstos na lei ou por acordo dos scios, capital social, pertencente a
de qualquer scio; sendo no ltimo caso seus liquidatrios todos scia Zaida Ramesh Aly.
d) Quando qualquer quota seja objecto os scios, procedendo a partilha e diviso dos Que em tudo o no mais alterado por esta
de penhora, arresto ou haja de ser seus bens sociais como ento for deliberado em escritura, continua em vigor as disposies do
vendida judicialmente. reunio dos scios. pacto social.
Trs) A sociedade tem ainda a faculdade de Est conforme.
amortizar a quota de qualquer scio que por m ARTIGO DCIMO SEGUNDO Maputo, treze de Maro de dois mil e treze.
gesto, cause prejuizos sociedade. Em tudo que fica omisso, regularo as O Tcnico, Ilegvel.
Quatro) O valor da amortizao ser desposies legais aplicveis e em vigor na
determinado pela forma prevista na lei ou em Repblica de Moambique.
caso omissivo, de acordo com os resultados Est conforme.
do balano especialmente elaborado para o
Carlos, Joo e Romeu,
Maputo, doze de Maro de dois mil e treze.
efeito. A Ajudante, Ilegvel. Moambique Aluguer
de Mquinas, Limitada
ARTIGO STIMO
Certifico, para efeitos de publicao, que por
Um) A administrao e gerncia da sociedade CARLDORA Moambique, escritura de vinte e seis de Fevereiro de dois mil
e sua representao em juzo e fora dele, activa
Limitada e treze, exarada de folhas cento trinta e quatro a
ou passivamente ser exercida por ambos
folhas cento trinta e seis do livro de notas para
scios que desde j ficam nomeados scios- Certifico, para efeitos de publicao, que
escrituras diversas nmero vinte e seis trao
administradores com dispensa de cauo e por escritura de onze de Maro de dois mil e
E, do Terceiro Cartrio Notarial de Maputo,
dispondo dos mais amplos poderes legalmente treze, lavrada a folhas vinte e nove a trinta e
um do livro de notas para escrituras diversas perante Ftima Juma Ach Baronet, licenciada
consentidos, sempre com as suas assinaturas
nmero oitocentos cinquenta e um trao B, em Direito, tcnica superior dos registos e
para obrigar a sociedade em todos seus actos,
do Primeiro Cartrio Notarial de Maputo, notariado N1 e ora notria em exerccio no
nas operaes financeiras, para execuo e
perante mim Arnaldo Jamal de Magalhes, referido cartrio, procedeu-se na sociedade em
realizao do objecto social, podendo ainda
licenciado em Direito, tcnico superior dos epgrafe a alterao dos seguintes pontos:
esses administradores, havendo necessidades,
registos e notariados N1 e notrio do referido a) O scio Joo Augusto Ribeiro Rosa,
outorgar e/ou assinar procurao que pretendem
cartrio, compareceram como outorgantes Carla cedeu a totalidade da sua quota
conferir pessoas estranhas sociedade da sua Margarida Heleno Gaspar, outorgando por si e
livre escolha. no valor nominal de cinco mil
em representao da sociedade CARLDORA
Dois) Em caso algum poder os meticais, correspondente a vinte
Cofragens, Andaimes e Escoramentos, SA
administradores ou mandatrios obrigar a e Zaida Ramesh Aly, na qual os os scios e cinco por cento do capital social
sociedade em actos e documentos que no deliberaram o aumento do capital dos actuais a favor do senhor Jos Manuel
digam respeito as operaes sociais, tais como vinte e sete mil, trezentos e cinquenta meticais Simango, apartando-se quele da
letras de favor, fianas e abonaes. para trs milhes de meticais. sociedade e no tendo nada mais
Que em consequncia deste aumento a ver dela.
ARTIGO OITAVO de capital, altera-se a redaco do artigo quinto b) Alterao da denominao da
que passa a ter a seguinte nova composio: sociedade de Carlos, Joo e Romeu,
A assembleia geral rene-se ordinariamente,
Moambique-Aluguer de Mquinas,
uma vez por ano, a fim de apreciar ou ARTIGO QUINTO Limitada para Carlos, Jos e
modificar o balano e as contas de exerccio Romeu, Moambique-Aluguer de
O capital social, integralmente
e extraordinariamente sempre que necessrio, Mquinas, Limitada e tambm o
subscrito e realizado em dinheiro,
sero convocadas por meio de cartas registadas no valor nominal de trs milhes de artigo stimo da administrao e
aos scios com a antecedncia mnima de oito meticais, o correspondente a soma de trs gerncia, passando a constar:
dias. quotas desiguais, distribudas da seguinte Um) A administrao e gerncia da sociedade
maneira: e a sua representao, em juizo e fora dele,
ARTIGO NONO
a) Uma quota no valor nominal activa ou passivamente compete aos scios.
Anualmente ser apresentado um balano de um milho, setecentos Dois) Para obrigar a sociedade bastam duas
fechado com a data de trinta e um de Dezembro. noventa e sete mil, duzentos assinaturas dos scios.
814 (8) III SRIE NMERO 23
Que, em consequncia da operada cesso notria em exerccio no referido cartrio, foi b) Uma quota no valor nominal de oito
de quota, entrada de novo scio, mudana constituda por: Joo Pedro dos Santos, Ana mil meticais, correspondente a
de denominao, alterao da administrao Paula Pombo Elias dos Santos e Liliana Elias quarenta por cento, pertencente
e gerncia, ficam assim alterados os artigos dos Santos Mendes, uma sociedade por quotas scia Ana Paula Pombo Elias dos
primeiro, quinto e stimo, que passam a ter a de responsabilidade limitada, que reger-se- Santos;
seguinte e nova redaco: pelos artigos constantes: c) Uma quota no valor nominal de quatro
ARTIGO PRIMEIRO mil meticais, correspondente a
ARTIGO PRIMEIRO
vinte por cento, pertencente scia
(Denominao) (Denominao) Liliana Elias dos Santos Mendes.
A sociedade adopta a denominao A sociedade adopta a denominao de
de Carlos, Jos e Romeu, Moamnbique- ARTIGO SEXTO
JP Inertes, Limitada, e constituda sob a
-Aluguer de Mquinas, Limitada. forma de sociedade comercial por quotas de (Cesso e diviso de quotas)
..................................................................... responsabilidade limitada e rege-se pelos
Um) A cesso, diviso total ou parcial de
ARTIGO QUINTO presentes estatutos e pela legislao em vigor
quotas aos scios ou a terceiros dependem da
na Repblica de Moambique.
(Capital social) autorizao prvia da assembleia geral.
ARTIGO SEGUNDO Dois) Os scios gozam do direito de
O capital social, integralmente subscrito preferncia na aquisio da quota ou parte
e realizado em dinheiro, de vinte mil meticais, (Sede)
dela.
correspondente a soma de quatro quotas iguais, A sociedade tem a sua sede na cidade da
assim distribudas: Matola; podendo, tambm, por deliberao da ARTIGO STIMO
a) Uma quota no valor nominal de cinco assembleia geral dos scios, criar sucursais, (Administrao e gerncia)
mil meticais, correspondente a vinte delegaes, agncias ou qualquer forma legal
e cinco por cento do capital social, de representao social, em qualquer ponto Um) A administrao e gerncia da sociedade
pertencente ao scio Jos Manuel do pas, quando para efeito seja devidamente e sua representao, em juzo e fora dele,
Simango; autorizada. compete scia Liliana Elias dos Santos
b) Uma quota no valor nominal de cinco Mendes, que fica desde j nomeada gerente, com
mil meticais, correspondente a vinte ARTIGO TERCEIRO dispensa de cauo, mas que poder delegar os
e cinco por cento do capital social, (Durao) seus poderes a terceiros, internos ou externos
pertencente ao scio Carlos Manuel
A sociedade constituda por tempo socieade.
Parreira do Rosrio Neto;
indeterminado, contando-se o seu incio, para Dois) Para obrigar a sociedade, basta apenas
c) Uma quota no valor nominal de cinco
mil meticais, correspondente a todos os efeitos legais, a partir da data da uma das assinaturas dos scios.
vinte e cinco por cento do capital celebrao da escritura pblica.
ARTIGO OITAVO
social, pertencente ao scio Romeu
Manuel Aires de Carvalho; ARTIGO QUARTO (Prestaes suplementares)
d) Uma quota no valor nominal de cinco (Objecto social) No sero exigveis prestaes suplementares
mil meticais, correspondente a vinte
e cinco por cento do capital social, A sociedade tem por objectivo: de capital. Os scios podero conceder
pertencente prpria sociedade sociedade os suplementos de que necessite, nos
Um) Extraco e comrcio de inertes;
Carlos, Jos e Romeu, Moambique- Dois) Explorao mineira; termos e condies aprovadas pela assembleia
Aluguer de Mquinas, Limitada. Trs) Produo e comercializao de geral.
................................................................ materiais de construo civil;
ARTIGO NONO
ARTIGO STIMO Quatro) Importao, exportao e aluguer e
venda de mquinas industriais; (Amortizao de quotas)
(Gerncia)
Cinco) Comrcio geral e a grosso; A sociedade poder deliberar amortizao
Um) A administrao e gerncia da sociedade Seis) Actividade imobiliria; de quotas, nos termos gerais da legislao
e a sua representao, em juizo e fora dele, Sete) Transporte de passageiros e
aplicvel.
activa ou passivamente compete aos scios. mercadorias;
Dois) Para obrigar a sociedade bastam duas Oito) Captaes de gua; ARTIGO DCIMO
assinaturas dos scios. Nove) Produo e comercializao
(Assembleia geral)
Est conforme. agrcolas;
Maputo, oito de Maro de dois mil e treze. Dez) Outras actividades afins. Um) Sem prejuzo das formalidades legais
A Ajudante, Ilegvel. de carcter imperativo, a assembleia geral ser
ARTIGO QUINTO
convocada por carta registada com aviso de
(Capital social) recepo, expedida aos scios com quinze dias
JP Inertes, Limitada O capital social, integralmente realizado de antecedncia.
em dinheiro, de vinte mil meticais, Dois) Ser dispensada a reunio da assembleia
Certifico, para efeitos de publicao, que por
correspondendo soma de trs quotas desiguais, geral, bem como as formalidades da sua
escritura de quatro de Julho de dois mil e doze,
assim distribudas: convocao, quando todos os scios concordem
exarada de folhas cento e quarenta e cinco a
folhas cento e quarenta e seis, do livro de notas a) Uma quota no valor nominal de oito por escrito na deliberao ou concordem por
para escrituras diversas nmero vinte trao E, mil meticais, correspondente a escrito, em que dessa forma se delibere ainda
do Terceiro Cartrio Notarial, perante Ftima quarenta por cento do capital social, que as deliberaes sejam tomadas fora da sede
Juma Ach Baronet, licenciada em direito, pertencente ao scio Joo Pedro social, em qualquer ocasio e qualquer que seja
tcnica superior dos registos e notariado N1 e dos Santos; o seu objecto.
21 DE MARO DE 2013 814 (9)
Trs) A assembleia geral considera-se cento e vinte e oito, na cidade de Maputo. e seguintes do livro de notas para escrituras
regularmente constituda e capaz de tomar constituda sob a forma de sociedade diversas, nmero, trezentos e trs trao D, do
deliberaes vlidas quando, em primeira comercial por quotas de responsabilidade Segundo Cartrio Notarial de Maputo, perante
convocao, estiverem presentes os scios limitada e por tempo indeterminado. Srgio Joo Soares Pinto, licenciado em Direito,
representando mais de cinquenta e um por cento Dois) (...) tcnico superior dos registos e notariado N1 e
do capital social. Se a assembleia no atingir Que em tudo o mais no alterado por este notrio do referido cartrio foi constituda entre
o quorum, ser convocada para se reunir em contrato, continuam a vigorar as disposies Thermaire Investments (PTY) Limited e Ampair
segunda convocao dentro de trinta dias mas do pacto anterior. Maintenance (PTY) Limited, uma sociedade
no antes de quinze dias, podendo deliberar por quotas de responsabilidade limitada
Maputo, catorze de Maro de dois mil
denominada, Improvair Moambique, Limitada,
validamente com qualquer qurum. e treze. O Tcnico, Ilegvel.
com sede na cidade da Matola, que se reger
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO pelas clusulas constantes dos estatutos:
Padaria GM, Limitada Trs) A cesso de quotas a favor de terceiros ARTIGO STIMO
s permitida com consenti-mento de todos os
Certifico, para efeitos de publicao, que Resoluo de litgios
scios por escritos.
no dia quinze de Maro de dois mil e treze, foi
Quatro) No haver prestaes suplementares Surgindo divergncias entre a sociedade e
matriculada na Conservatria de Registos de
do capital. Os scios podero fazer suprimentos um ou mais scios, no podem estes recorrer
Entidades Legais sob NUEL 100371324 uma
sociedade nas condies fixadas pela lei. instncia judicial sem que previamente o
sociedade denominada Padaria Gm, Limitada.
Cinco) Em caso de falecimento de qualquer assunto tenha sido apreciado pela assembleia
Geraldo Remgio, de quarenta e quatro anos geral. Procedimento igual ser adoptado antes
scio, a sociedade continuar com os sobrevivos
de idade, solteiro,maior, natural de Mueda, de qualquer scio requerer a liquidao judicial
e herdeiros do falecido que nomearo um deles
de nacionalidade moambicana, residente da sociedade.
que a todos represente na sociedade.
na rua n. 4452, quarteiro cinquenta e trs,
casa, nmero novecentos e quarenta , em ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO
Maputo, e portador do Bilhete de Identidade Disposio Final
n. 110100000735A, emitido pelo Arquivo Administrao e representao
de Identificao Civil de Maputo em quatro Tudo o que for omisso relativo sociedade
Um) A gerncia ser composta por um dos
de Junho de dois mil e dez; ser regulado e resolvido de acordo com a lei
scios de nome Geraldo Remgio.
Mnica Jos Mucare, de quarenta anos de onze de Abril de mil e novecentos e um e
Dois) Compete a gerncia exercer os poderes
idade, solteira, maior, natural da cidade de demais legislao aplicvel.
normais de administrao social e representar a
Maputo, de nacionalidade moambicana
sociedade perante terceiros bem como em juzo ARTIGO NONO
residente em Laulane, quarteiro cinquenta
ou fora dele.
e trs, casa, nmero cinquenta e sete, nesta Entrada em vigor
Trs) A sociedade obriga-se pela assinatura
cidade de Maputo.
de dois scios, para assinar documentos de O presente contrato social entre em vigor na
Pelo presente contrato, constituem entre si data da celebrao da sua escritura pblica.
mero expediente.
uma sociedade que rege-se- pelas clusulas dos
Quatro) Os scios Geraldo Remgio e Maputo, quinze de Maro de dois mil
seguintes artigos:
Mnica Jos Mucore, ficam desde j scios e treze. O Tcnico, Ilegvel.
ARTIGO PRIMEIRO administradores da sociedade.
Limitada e tem a sua sede nesta Cidade de O/s gerente/s tem plenos poderes para Que pelo presente contrato constituem,
Maputo, Rua da Igreja nmero trinta e cinco nomear mandatrio/s a sociedade, conferindo, entre si, uma sociedade que ir reger-se pelos
segundo andar, podendo por deliberao da os necessrios poderes de representao seguintes artigos:
assembleia geral abrir ou encerrar sucursais
ARTIGO STIMO CAPTULO I
dentro e fora do pas quando for conveniente.
Assembleia Geral
ARTIGO SEGUNDO Da denominao, durao, sede
Um) A assembleia geral rene-se e objecto
Durao ordinariamente uma vez por ano para apreciao
ARTIGO PRIMEIRO
A sua durao ser por tempo indeterminado, e aprovao do balano e contas do exerccio
contando-se o seu incio a partir da data da findo e repartio de lucros e perdas. (Denominao)
celebrao do contrato da constituio. Dois) A assembleia geral poder reunir-
A sociedade, adopta a denominao de
se extraordinariamente quantas vezes for
ARTIGO TERCEIRO Clculo Mais Moambique, Limitada, adiante
necessria desde que as circunstncias assim
designada por sociedade. uma sociedade
Objecto o exijam para deliberar sobre qualquer assunto
que diga respeito a sociedade. comercial por quotas de responsabilidade
A sociedade tem por objecto: limitada, criada por tempo indeterminado e que
Explorao da rea de prestao de servios CAPTULO IV se rege pelo presente contrato bem como pelos
na rea de manuteno electricidade, montagem, preceitos legais aplicveis.
ARTIGO OITAVO
reparao, manuteno de grupos geradores,
bombas de gua e instalaes elctricas e outros Dissoluo ARTIGO SEGUNDO
servios afins. (Sede)
A sociedade s se dissolve nos termos
CAPTULO II fixados pela lei ou por comum acordo dos scios A sociedade tem a sua sede em Maputo, na
quando assim o entenderem. Avenida Mateus Sano Muthemba, nmero
ARTIGO QUARTO
duzentos e cinquenta e cinco - primeiro - Bairro
Capital social ARTIGO NONO
Polana Maputo, Moambique, podendo abrir
O capital social, integralmente subscrito e Herdeiros sucursais, delegaes, agncias ou qualquer
realizado em dinheiro, de cem mil meticais, Em caso de morte, interdio ou inabilitao outra forma de representao social, onde e
correspondente a soma de trs quotas desiguais de um dos scios da sociedade os seus herdeiros quando os scios, gerncia ou o director-geral
a saber: assumem automaticamente o lugar na sociedade o julgar conveniente.
a) Uma quota no valor de sessenta mil com dispensa de cauo, podendo estes nomear Mediante simples deliberao, pode, a
meticais o equivalente a sessenta seu representante se assim o entender desde que gerncia, transferir a sede para qualquer outro
por cento do capital social subscrita obedeam o preceituado nos termos da lei. local do territrio nacional.
pela scia Dania Maura Jamal de
Sousa; ARTIGO DCIMO ARTIGO TERCEIRO
b) Uma quota no valor de vinte mil (Objecto)
Casos omissos
meticais, o equivalente a vinte por
cento do capital social subscrita pela Os casos omissos, sero regulados pela lei O objecto social da sociedade consiste na
scia Danielson Ridwan Raju; e em demais legislao aplicvel na Repblica prestao de servios a empresas e particulares
c) Uma quota no valor de vinte mil de Moambique. nas reas de contabilidade e fiscalidade em
meticais, o equivalente a vinte por todas as reas; prestao de servios conexos;
Maputo, dezassete de Setembro de dois mil
cento do capital social subscrita assessoria com excepo da jurdica em
e doze. O Tcnico, Ilegvel.
pela scia Kelson Mickail de Sousa contabilidade, fiscalidade, auditorias, anlise
Raju. de risco econmico ou fiscal e gesto.
ARTIGO QUINTO
Clculo Mais Moambique, CAPTULO II
Diviso e cesso de quotas Limitada Capital social
Um) Sem prejuzo das disposies legais em
Certifico, para efeitos de publicao, que ARTIGO QUARTO
vigor a cessao ou alienao de toda a parte
no dia treze de Maro de dois mil e treze,
de quotas dever ser do consenso dos scios (Capital social)
gozando estes do direito de preferncia. foi matriculada na Conservatria dos Registos
Dois) Se nem a sociedade, nem os scios de Entidades Legais sob NUEL 100370611, O capital social, realizado em dinheiro, de
mostrarem interesse pela quota do cedente, este uma sociedade denominada Clculo Mais cento e cinquenta mil meticais e corresponde
decidir a sua alienao a quem e pelos preos Moambique, Limitada. soma de duas quotas, assim distribudas:
que melhor entender, gozando o novo scio dos Primeira outorgante: Clculo Mais
direitos correspondentes a sua participao na Assessoria em Contabilidade e Fiscalidade, a) Uma quota no valor nominal de
sociedade. Limitada, titular do Contribuinte Fiscal noventa e sete mil e quinhentos
Portugus n. 504545744 com sede na Rua meticais correspondente a sessenta
CAPTULO III
Alexandre Herculano, nmero trs primeiro e cinco porcento do capital social,
ARTIGO SEXTO esquerdo Lisboa, Portugal. pertencente ao scio Clculo Mais
Gerncia Segunda outorgante: Olga Maria Frade de Assessoria em Contabilidade
Sousa, divorciada, titular do Carto do cidado e Fiscalidade, Limitada, titular
A administrao, gesto da sociedade e sua
Portugus n. 04873089, titular do Passaporte do Contribuinte Fiscal Portugus
representao em juzo e fora dela, activa e
passivamente, ser exercida por, Dania Maura n. L93403, vlido at trinta de Junho de dois n. 504.545.744 com sede na Rua
Jamal de Sousa que desde j fica nomeado mil dezasseis, residente em Rua Elvira Velez Alexandre Herculano, nmero
gerente, com dispensa de cauo, bastando a sua nmero trs - torre A3 dcimo segundo trs, primeiro Esquerdo Lisboa,
assinatura, para obrigar a sociedade. esquerdo So Joo da Caparica Portugal. Portugal,
21 DE MARO DE 2013 814 (23)
b) Uma quota no valor nominal de a eminncia de algum destes, da ordem de trabalhos e dos documentos
cinquenta e dois mil e quinhentos sendo nestes casos a amortizao necessrios tomada de deliberao, quando
meticais, correspondente a trinta e efectuada pelo valor nominal da seja o caso. Quando as circunstncias o
cinco porcento do capital social, quota. aconselharem, a assembleia geral poder reunir
pertencente scia Olga Maria Dois) A deliberao social que tiver por em local fora da sede social, se tal facto no
Frade de Sousa, titular do Carto objecto a amortizao da quota fixar os termos prejudicar os direitos e os legtimos interesses
de cidado Portugus n. 04873089, e condies do respectivo pagamento. de qualquer um dos scios.
titular do Passaporte n. L93403,
CAPTULO III ARTIGO DCIMO TERCEIRO
vlido at trinta de Junho de dois
mil e dezasseis, Residente em Rua (Scios)
Da emisso de obrigaes
Elvira Velez nmero trs torre A3 Um) Os scios que forem pessoas colectivas
dcimo segundo Esquerdo So ARTIGO NONO
far-se-o representar nas assembleias gerais
Joo da Caparica Portugal. (Emisses de obrigaes) pelo seu gerente ou administrador ou, outro que
apresente procurao devidamente identificada
ARTIGO QUINTO A sociedade no poder emitir ou adquirir
e assinada por quem de direito represente o
obrigaes.
(Prestaes suplementares e suprimentos) scio.
CAPTULO IV Dois) Qualquer dos scios poder ainda
Os scios podero conceder sociedade
fazer-se representar na assembleia geral por
suprimentos ou prestaes suplementares de
Dos rgos sociais, gerncia outro dos scios mediante procurao para o
capital de que ela necessite, nos termos e nas
e representaes da sociedade efeito e anexa na acta da referida assembleia.
condies fixadas pelos mesmos.
SECO I
ARTIGO DCIMO QUARTO
ARTIGO SEXTO
Da assembleia geral
(Constituio)
(Cessao de quotas)
ARTIGO DCIMO A assembleia geral considera-se
Um) Sem prejuzo do disposto Lei, a diviso
(Assembleia geral) regularmente constituda quando, em primeira
e cessao de quotas, bem como, a constituio
convocao, esteja presente ou devidamente
de quaisquer nus ou encargos sobre a mesma, A assembleia geral reunir em sesso representado sessenta e cinco por cento do
carecem de autorizao prvia dos outros ordinria uma vez por cada ano, para apreciao, capital social e em segunda convocao, seja
scios. aprovao ou modificao do balano e contas qual for o nmero de scios presentes ou
Dois) O scio que pretenda alienar a sua do exerccio, bem como, para deliberar sobre representados, independentemente do capital
quota informar sociedade, com mnimo de outros assuntos constantes da respectiva que representam.
trinta dias de antecedncia, por carta registada convocatria e em sesso extraordinria sempre
com aviso de recepo, dando a conhecer o que se mostrar necessrio. ARTIGO DCIMO QUINTO
projecto de venda e as respectivas condies (Voto)
contratuais. ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Trs) Gozam sempre e em primeiro lugar As deliberaes da assembleia geral so
(Reunio)
do direito de preferncia na aquisio de uma tomadas por maioria simples de votos dos scios
quota, por qualquer razo, os restantes scios e Um) Ser dispensada a reunio da assembleia presentes ou representados, excepto nos casos
a sociedade, por esta ordem. geral bem como as formalidades da sua em que pela lei ou pelo presente contrato se
Quatro) Em caso de morte de algum convocao, quando todos os scios concordem exija maioria diferente.
dos scios, a referida quota transita para os por escrito na deliberao ou concordem SECO II
respectivos herdeiros legais. tambm por escrito, que dessa forma se delibere,
ainda que as deliberaes sejam tomadas fora Da gerncia e representao da sociedade
ARTIGO STIMO da sede social, em qualquer ocasio e qualquer
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Diviso de quotas) que seja o seu objecto.
Dois) Exceptuam-se relativamente ao (Gerncia)
nula qualquer diviso, cesso, alienao disposto no nmero anterior, as deliberaes
ou onerao de quotas, que no abserve o Um) A sociedade ser administrada por
que importem a modificao do pacto social,
preceituado no artigo antecedente. um nico gerente, podendo no entanto por
a dissoluo ou fuso da sociedade ou diviso
deliberao em assembleia geral, serem
e cesso de quotas, para as quais no podero
ARTIGO OITAVO nomeados dois gerentes fica designada, como
dispensar-se as convocatrias da assembleia
gerente da sociedade, Olga Maria Frade de
(Amortizao de quotas) geral.
Sousa, divorciada, titular do Carto do cidado
Um) A sociedade poder proceder ARTIGO DCIMO SEGUNDO Portugus n 04873089, titular do Passaporte n
amortizao de quotas, mediante deliberao L93403, vlido at trinta de Junho de dois mil e
dos scios nos seguintes casos: (Convocatria)
dezasseis, residente em Rua Elvira Velez mero
a) Por acordo com o scio, fixando-se A convocatria da assembleia geral ser trs - torre A3 dcimo segundo esquerdo So
no acordo o preo em causa e as feita por scios que representem um tero do Joo da Caparica Portugal.
condies de pagamento; capital social, pelos gerentes, por meio de Dois) Os gerentes so designados por perodos
b) Com ou sem consentimento do scio carta expedida, por correio electrnico ou por de trs anos renovveis automaticamente, salvo
em causa, no caso de, interditao, publicao em jornal local de maior tiragem, deliberaes em contrrio da assembleia geral,
inabilitao, falncia, insolvncia, aos scios com a antecedncia mnina de trinta podendo a designao recair sobre pessoas
liquidao, Judicial ou no, dias, que poder ser reduzida para quinze dias estranhas sociedade por meio de procurao
arrolamento judicial, arresto, penhor quando se trate de uma reunio extraordinria de poderes e sendo dispensada a prestao de
ou penhora da quota, ou se verifique de carcter urgente, devendo ser acompanhada qualquer cauo para o exerccio do cargo.
814 (24) III SRIE NMERO 23
Trs) A designao para a gerncia poder n) As garantias ou as obrigaes dadas ARTIGO VIGSIMO
igualmente recair sobre pessoas colectivas, as pela ou em nome da sociedade;
(Obrigao da sociedade)
quais se faro representar pelos seus gerentes/ o) Decises quanto a investimentos no
administrador que para o efeito sejam nomeados, oramentados seja para a compra, Um) A sociedade fica obrigada:
em carta dirigida sociedade. aluguer, leasing, ou similares at a) Pela assinatura de um gerente que pode
ao montante de dois milhes de delegar poderes a:
ARTIGO DCIMO STIMO meticais, por investimento, ou b) Director-geral quando assim
qualquer outro montante a ser
(Competncia da gerncia) deliberado, ou,
decidido pelos scios ou qualquer
c) Director-geral e um procurador quando
Um) Compete aos gerentes exercer os mais desinvestimento;
assim deliberado.
amplos poderes representado a sociedade p) Investimento compra, aluguer, leasing
em juzo e fora dele, activa e passivamente, ou similares em meios automticos Dois) Os actos de mero expediente podero
praticando todos os demais actos tendentes software ou hardware; ser assinados por um gerente, director-geral
realizao do objecto social que a lei ou o q) Decises estratgicas sobre ou qualquer outro funcionrio devidamente
presente contrato permite, entre outros: investimentosdos capitais lquidos autorizado para o efeito.
da sociedade, dos fundos de penses Trs) Em caso algum, podero os gerentes
a) Aceitao e a transferncia ou
ou similares; ou outros comprometer a sociedade em
desistncia de concesses;
r) A nomeao dos auditores externos da actos ou contratos estranhos ao seu objecto,
b) A diviso e a cessao de quotas da sociedade; designadamente em letras e livranas de favor,
sociedade; s) A instituio e/ou resoluo fianas ou abonaes.
c) A amortizao de quotas; de procedimentos legais de
d) A adopo e/ou do oramento Maputo, quinze de Maro de dois mil e treze.
arbitragem;
anual e/ou operaes e planos de O Tcnico, Ilegvel.
t) Quaisquer outros actos, transaces
investimento, adopo de planos a ou decises que os scios possam
longo prazo; tomar, a qualquer momento.
e) A aquisio ou alienao de qualquer Dois) Os actos praticados pela gerncia no CAL-X, Limitada
sociedade ou empreendimento ou, carecem de prvia autorizao da assembleia
a participao no capital de outra geral excepto nos casos em que a lei assim o Certifico, para efeitos de publicao, que
sociedade ou empreendimento ou, obrigue. no dia oito de Maro de dois mil e treze, foi
o aumento ou diminuio de alguma Trs) A gerncia pode delegar poderes em matriculada na Conservatria dos Registos de
participao; terceiros e constituir mandatrios, devendo Entidades Legais sob NUEL 100369346, uma
f) A aquisio ou alienao de uma neste caso, definir em acta os respectivos sociedade denominada CAL-X, Limitada.
correctora de seguros ou uma poderes dos mesmos. Entre:
sociedade consultora de negcios;
ARTIGO DCIMO OITAVO Primeiro: Mateus Aurlio Cassamo Omar de
g) A sociedade ser parte em acordos Almeida, maior, casado, natural de Quelimane,
de cooperao com terceiros ou (Reunio) provncia da Zambzia, residente na Matola,
cessao de qualquer cooperao; bairro da cidade da Matola-A, quarteiro
Um) Os gerentes podem solicitar a
h) A sociedade ser parte em acordos um, portador do Bilhete de Identidade
realizao de assembleias gerais, ordinrias ou
de cooperao que obrigam a n. 110100467055F, emitido dezasseis de
extraordinrias, sempre que necessrio para os
sociedade por perodos superiores Setembro de dois mil e dez em Maputo;
interesses da sociedade por sua iniciativa ou a
a um ano, exclundo os contratos Segundo: Jos Mateus Muria Katupha,
pedido de qualquer scio.
de seguros, ou que obrigam a maior, casado, natural de Chire, provncia
Dois) A convocatria conter a indicao
sociedade em qualquer montante a da ordem de trabalhos, data, hora e local da de Cabo Delgado, residente na Matola, no
ser decidido pelos scios; sesso, devendo ser acompanhada de todos Bairro da Machava-sede, portador do Bilhete
i) A assinatura dos contratos de trabalho, os documentos necessrios tomada de de Identidade vitalcio n. 110103991276S
inclundo a fixao e alterao dos deliberaes, quando seja este o caso. emitido quinze de Julho de dois mil e dez
salrios e outros benefcios dos Trs) As reunies da gerncia tero lugar, em Maputo;
directores e outros quadros; por princpio, na sede da sociedade, podendo Terceiro: Felizardo Jos Pinho Paulino,
j) A contratao de funcionrios cujo no entanto, realizar-se em qualquer outro local, maior, solteiro, natural de Chimoio, residente em
salrio seja superior a quinze mil seja no territrio nacional ou fora dele. Maputo, bairro Matola-J, quarteiro cinco, casa
dlares ou o respectivo contra-valor Quatro) O gerente que se encontre nmero vinte e seis, cidade da Matola, portador
em meticais por ano, ou qualquer temporriamente impedido de comparecer s do Bilhete de Identidade n. 110302489160B
outro montante a ser decidido pelos reunies, pode fazer-se representar por terceiros, emitido dezanove de Outubro de dois mil e
scios; sendo neste caso obrigatria a apresentao doze, em Maputo;
k) A adopo ou alterao de penses e da respectiva procurao para o efeito aos Quarto: Juscelino Vicente Tembe, maior,
atribuo de penses superiores presentes. solteiro, natural de Maputo, residente em
s vigentes; Maputo cidade, bairro da Polana Cimento B,
l) A adopo ou alterao de bnus e ARTIGO DCIMO NONO Avenida Patrice Lumuba, nmero oitocentos
atribuio de bnus superiores aos e cinquenta e cinco, portador do Bilhete de
(Gesto diria)
bnus vigentes; Identidade n. 110100853646Q, emitido
m) Contrair crditos bancrios para a Um) A gesto diria da sociedade poder catorze de Fevereiro de dois mil e onze em
sociedade e/ou emprestar ou receber ainda ser confiada a um director-geral quando Maputo.
de emprstimo dinheiro para o assim for deliberado pelos scios. Que se celebra nos termos do artigo noventa
benefcio ou nome da sociedade no Dois) O director-geral pautar o exerccio e seguintes do Cdigo Comercial e se rege pelas
incluindo os crditos bancrios j das suas funes pelo quadro de competncias disposies seguintes, estatutos da sociedade e
existentes para a sociedade; que lhe sejam determinadas pelos scios. demais legislao aplicvel.
21 DE MARO DE 2013 814 (25)
ARTIGO PRIMEIRO b) Uma quota no valor de dez mil dos membros do conselho de
meticais correspondente a vinte e administrao, pelo director-
(Denominao)
cinco porcento do capital social, geral ou por qualquer empregado
A sociedade adopta a denominao CAL-X, pertencente ao scio Jos Mateus devidamente autorizado.
Limitada e reger-se- pelos presentes estatutos Muria Katupha; d) Todos os contratos que obriguem a
e pela legislao aplicvel. c) Uma quota no valor de dez mil sociedade perante terceiros e ao
meticais correspondente a vinte e Estado, ou Entidades do Governo,
ARTIGO SEGUNDO ou ainda outros documentos e
cinco porcento do capital social,
(Durao) pertencente ao scio Felizardo Jos instrumentos legais que produzam
efeitos sobre contratao ou
A sociedade constitui-se por tempo Pinho Paulino;
despedimento de funcionrios da
indeterminado, contando-se o seu incio a partir d) Uma quota no valor de dez mil
sociedade, devero ser analisados
da data do seu Registo. meticais correspondente a vinte e
e aprovados em conselho de
cinco porcento do capital social,
administrao, sob sua iniciativa
ARTIGO TERCEIRO pertencente ao scio Juscelino ou sob proposta do director
Vicente Tembe. executivo.
(Sede)
Dois) O capital social, encontra-
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade se integralmente subscrito e realizado em ARTIGO OITAVO
de Maputo, Avenida Amilcar Cabral, nmero
dinheiro. Omisses
quinhentos e vinte e sete, primeiro andar
esquerdo. ARTIGO SEXTO Em tudo o que for omisso, regularo as
Dois) Mediante deliberao da assembleia disposies do cdigo comercial e demais
geral a sociedade poder abrir sucursais, filiais (Administrao)
legislao comercial e civil em vigor na
ou qualquer outra forma de representao no Um) A sociedade dever ser obrigatoriamente Repblica de Moambique, na parte aplicvel.
pas e no estrangeiro, bem como transferir a dirigida por um conselho de administrao Maputo, quinze de Maro de dois mil e doze.
sede para qualquer outro local do territrio composto por trs ou mais administradores. O Tcnico, Ilegvel.
nacional. Dois) A presidncia do conselho de
ARTIGO QUARTO administrao ser nomeada pela assembleia
geral dos scios.
(Objecto)
Trs) As deliberaes do conselho de
Um) A sociedade tem por objecto principal administrao, so tomadas por maioria de dois Passely, Limitada
o exerccio das seguintes actividades: teros dos membros presentes ou representados,
tendo o presidente ou quem as suas vezes o fizer, Certifico, para efeitos de publicao, que
a) Investimentos e desenvolvimento de
voto de qualidade. no dia treze de Maro de dois mil e treze, foi
actividade mineira, incluindo a
Quatro) A assembleia geral poder indicar matriculada na Conservatria do Registo de
realizao de estudos geolgicos
Entidades Legais sob NUEL 100370913, uma
e mineiros e explorao mineira entre os scios ou estranhos sociedade,
sociedade denominada Passely, Limitada.
propriamente dita; um gerente, a que competir a gesto diria
b) Consultoria nas reas de geologia e executiva dos negcios da sociedade com Entre:
e minas, ambiente e actividade a designao de director-geral mas sem Primeiro: Francisco Gentil Costa Jnior,
industrial; competncias para obrigar a sociedade solteiro, maior, natural de Pemba, residente
c) Investimentos na actividade industrial, individualmente. na cidade da Matola, portador do Bilhete de
realizao de actividades industrial Cinco) O presidente do conselho de Identidade n. 110100142688A, de seis de
e fornecimento de equipamento administrao, salvo por deciso colectiva dos Abril de dois mil e dez, emitido pelo Arquivo
industrial; scios, no poder exercer simultaneamente, de Identificao Civil de Maputo;
d) Promoo de investimentos; sem ser de forma interina, as funes de director Segundo: Rui Joo Quivota, divorciado,
e) Agro-processamento e agropecuria; maior, de nacionalidade angolana, natural
executivo da sociedade.
f) Comrcio de bens e servios; de Malange, residente na cidade de Luanda,
g) Prestao de servios diversos. ARTIGO STIMO portador do Passaporte n. N1057782, de
Dois) Mediante deliberao da assembleia cinco de Julho de dois mil e onze, emitido em
(Obrigaes da sociedade)
geral, a sociedade poder exercer outras Luanda;
actividades conexas ao seu objecto social, A sociedade fica validamente obrigada: Terceiro: Alexandre Vicente Xavier,
desde que devidamente autorizada, bem como vivo, maior, natural de Maputo, residente
a) Pela assinatura de todos os membros
deter parcerias e participaes sociais em outras nesta cidade, portador do Bilhete de Identidade
do conselho de administrao, ou
sociedades, independentemente da sua natureza, n. 110100299089C, de vinte e um de Junho
simplesmente pelo presidente do
nacionalidade ou objecto social. de dois mil e doze, emitido pelo Arquivo de
conselho de administrao, ou de Identificao Civil de Maputo.
ARTIGO QUINTO um gerente ao qual o conselho Que, pelo presente instrumento, nos termos
de administrao tenha delegado do artigo noventa do Cdigo Comercial,
(Capital social) poderes, por procurao ou constituem entre si uma sociedade por quotas de
Um) O capital social de quarenta mil deliberao registada em acta responsabilidade limitada, que reger-se- pelos
meticais, dividido pelos scios em quatro nesse sentido. seguintes artigos.
quotas, na seguinte proporo: b) Pela assinatura de procurador
especialmente constitudo, nos ARTIGO PRIMEIRO
a) Uma quota no valor de dez mil
meticais correspondente a vinte e termos e limites especficos do (Denominao, durao e sede)
cinco porcento do capital social, respectivo mandato.
c) Os actos de mero expediente podero Um) A sociedade adopta a denominao
pertencente ao scio Mateus Aurlio
ser assinados por qualquer Passely, Limitada, e constituda sob a
Cassamo Omar de Almeida;
814 (26) III SRIE NMERO 23
forma de sociedade comercial por quotas de ARTIGO QUINTO ARTIGO OITAVO
responsabilidade limitada, constituda por (Prestaes suplementares e suprimentos) (Balano e distribuio de resultados)
tempo indeterminado, contando-se o seu incio
a partir da escritura pblica de constituio. No haver prestaes suplementares. Os Um) Os exerccios sociais coincidem com
Dois) A sociedade tem a sua sede na scios podero fazer os suprimentos sociedade, os anos civis.
cidade de Maputo, Avenida de Moambique, nas condies fixadas pela assembleia geral. Dois) O balano e contas de resultado fechar-
Bairro do Bagamoyo, Bombas Galp, podendo se-o com referncia a trinta e um de Dezembro
ARTIGO SEXTO de cada ano e sero submetidos apreciao da
abrir delegaes ou qualquer outro tipo de
representao, em qualquer parte do territrio (Administrao e representao) assembleia geral at trinta e umde Maro do ano
nacional e no estrangeiro. seguinte quele a que disserem respeito.
Um) A administrao da sociedade ficar Trs) Deduzidos os gastos gerais,
ARTIGO SEGUNDO amortizaes e encargos, dos resultados lquidos
a cargo de Francisco Gentil Costa Jnior , Rui
(Objecto) Joo Quivota e Alexandre Vicente Xavier, na apurados em cada exerccio sero deduzidos
os montantes necessrios para a criao dos
Um) A sociedade tem como objecto qualidade de gerentes, salvo nova nomeao em
seguintes fundos:
principal: assembleia geral.
a) Cinco por cento para a reserva legal,
a) A compra e venda, com importao Dois) Os poderes do gerentes sero
enquanto no estiver realizado nos
e exportao, de bens mveis e discrimidados em acta de assembleia geral.
termos da lei ou sempre que seja
imveis novos e em segundamo, Trs) Os gerentes podero ser dispensados necessrio reintegr-lo;
produtos alimentares, e todas as de prestar cauo. b) Outras reservas que a sociedade
actividades acessrias; Quatro) A sociedade ser obrigada: necessite para um melhor equilbrio
b) Fornecimento, venda a grosso e a financeiro.
retalho de combustveis; a) Pela assinatura de dois dos gerentes;
b) Pela assinatura de qualquer um Quatro) Salvo se a assembleia geral deliberar
c) Fornecimento, venda a grosso e a
dos gerentes de rea nos limites noutro sentido, os lucros sero distribudos aos
retalho de lubrificantes;
scios.
d) Lavagem de viaturas. da delegao de poderes pela
assembleia geral; ARTIGO NONO
Dois) Para alm de actividades subsidirias e
complementares principal, a sociedade poder c) Pela assinatura de um procurador (Casos omissos)
desenvolver qualquer outra actividade desde que designado nos termos das alneas
para tal obtenha autorizao das autoridades Em tudo o que se mostrarem omissos os
anteriores, nos termos do respectivo presentes estatutos aplicar-se-o as disposies
competentes.
mandato. pertinentes das leis vigentes na Repblica de
Trs) A sociedade pode participar no capital
social de outras sociedades. Cinco) Os actos de mero expediente podem Moambique.
ser assinados por qualquer gerente ou empregado Maputo, quinze de Maro de dois mil
ARTIGO TERCEIRO e treze. O Tcnico, Ilegvel.
devidamente autorizado para o efeito.
(Capital social) Seis) Em caso algum a sociedade poder ser
O capital social, integralmente subscrito e obrigada em actos ou documentos que no digam Sulmetric, Limitada
realizado em dinheiro, de vinte mil meticais, respeito s operaes sociais, designadamente Certifico, para efeitos de publicao, que
correspondente a trs quotas desiguais, em letras de favor, fianas e abonaes. no dia oito de Maro de dois mil e treze, foi
distribudas da seguinte forma: matriculada na Conservatria do Registo de
a) Uma quota no valor nominal de dez ARTIGO STIMO Entidades Legais sob NUEL 100369168, uma
mil meticais, pertencente ao scio sociedade denominada Sulmetric, Limitada,
(Cesso de quotas)
Francisco Gentil Costa Jnior, entre:
correspondente a cinquenta por Um) Na cesso de quotas os scios gozam Primeiro: ArmandoTembe, portador do
cento do capital social; do direito de preferncia. Bilhete de Identidade n. 110134258T, emitido
b) Uma quota no valor nominal de nove pelo Arquivo de Identificao Civil de Maputo,
Dois) O scio que pretender ceder a sua
mil meticais, pertencente ao scio residente no bairro de Mafalala, quarteiro
Rui Joo Quivota, correspondente quota dever enviar por correio electrnico a
quarenta e oito, casa nmero oitenta e seis,
a quarenta e cinco por cento do todos os outros scios indicando as condies cidade de Maputo; e
capital social; da cesso, designadamente:
Segundo: Saiodique Domingos Mucavel,
c) Uma quota no valor nominal de
a) Identificao do cessionrio; portador do Bilhete de Identidade n.
mil meticais, pertencente ao
b) Quota ou parte da quota objecto da 110501514589P, emitido pelo Arquivo de
scio Alexandre Vicente Xavier,
cesso; Identificao Civil de Maputo, residente no
correspondente a cinco por cento
bairro de Inhagoia B quarteiro cinco, casa
do capital social. c) O valor e condies da cesso.
nmero vinte e dois, cidade de Maputo.
ARTIGO QUARTO Trs) Os scios devero pronunciar-se sobre celebrado o presente contrato de sociedade
o assunto no prazo de vinte dias, usando a por quotas, que se reger pelas clusulas
(Aumento e reduo do capital social)
mesma via, com cpia para todos os restantes. constantes dos artigos seguintes:
Um) O capital social poder ser aumentado Quatro) Caso algum ou alguns scios no CAPTULO I
ou reduzido mediante deliberao da assembleia
pretendam exercer o direito de preferncia,
geral, alterando-se em qualquer dos casos Da denominao, durao, sede
os restantes podem exerc-lo nos vinte dias
o pacto social, para o que se observaro as e objecto
formalidades estabelecidas na lei. que se seguirem comunicao de que no
pretendem exercer o direito de preferncia ou ARTIGO PRIMEIRO
Dois) Nos aumentos do capital social
respeitar-se-o as percentagens detidas por cada depois do termo do primeiro prazo sem qualquer A sociedade adopta a denominao de
um dos scios. resposta. Sulmetric, Limitada, constituindo uma sociedade
21 DE MARO DE 2013 814 (27)
comercial por quotas de responsabilidade ser livre entre os scios, mas a estranhos de entre eles nomear um que a todos represente
limitada, com sede na Rua Timor Leste, nmero sociedade, depender do consentimento na sociedade desde que obedeam o preceituado
oitenta e seis, Bairro da Mafalala, na cidade expresso do(s) outro(s) scio(s), o(s) qual(is) a luz da lei.
de Maputo, podendo, por deliberao dos goza(m) do direito de preferncia.
scios, transferila, abrir, manter ou encerrar ARTIGO DCIMO
Dois) Se os scios no mostrarem interesse
sucursais, agncias, escritrios ou qualquer (Dissoluo)
outra forma de representao onde e quando pela quota do cedente, este decidir a sua
acharem necessrio, em Moambique ou no alienao a favor de quem, e pelo preo que A sociedade poder dissolver-se de acordo
estrangeiro. melhor entender, gozando o novo scio dos com o que estiver legalmente estabelecido, e a
direitos correspondentes a sua participao na sua liquidao ser feita conforme a deliberao
ARTIGO SEGUNDO
sociedade. unnime dos scios.
Durao
CAPTULO III ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
A sociedade constituda por tempo
indeterminado, contandose o seu incio partir Da administrao e gerncia (Omisses)
da data da assinatura do competente contrato da sociedade As omisses aos presentes estatutos sero
de sociedade. reguladas e resolvidas de acordo com o Cdigo
ARTIGO SEXTO
ARTIGO TERCEIRO Comercial, aprovado pelo Decreto-Lei nmero
Administrao, gerncia e obrigao
dois barra dois mil e cinco, de vinte e sete de
Objecto social da sociedade
Dezembro, e demais legislao aplicvel.
A sociedade tem por objecto: Um) A sociedade administrada e Maputo, dezoito de Maro de dois mil
a) Elaborar projectos de redes elctricas representada por um conselho de gerncia, e treze. O Tcnico, Ilegvel.
de alta, mdia e baixa tenso; composto por dois membros, a eleger pelos
b) Elaborar projectos de instalaes scios por mandatos de trs anos os quais so
dispensados de cauo, podendo ou no ser
elctricas industriais e domsticas;
c) Elaborao de rede de dados e
scios e podendo ou no ser reeleitos. Victria Construes
Dois) Os membros do conselho de
telefone; Sociedade Unipessoal,
gerncia tero todos os poderes necessrios
d) Fazer a montagem de redes elctricas administrao dos negcios da sociedade, Limitada
de alta, mdia e baixa tenso; podendo designadamente abrir e movimentar
Certifico, para efeitos de publicao, que
e) Execuo de rede de dados e contas bancrias, aceitar, sacar, endossar
no dia catorze de Maro de dois mil e treze,
telefone; letras e livranas e outros efeitos comerciais,
contratar e despedir pessoal, tomar de aluguer foi matriculada na Conservatria do Registo de
f) Executar instalaes elctricas Entidades Legais sob NUEL 100368196, uma
ou arrendamento bens mveis e imveis.
industriais e domsticas; sociedade denominada Victria Construes-
Trs) Os membros do conselho de gerncia
g) Execuo e manuteno de instalaes podero constituir procuradores da sociedade Sociedade Unipessoal, Limitada.
de climatizao; para a prtica de actos determinados ou celebrado o presente contrato de sociedade
h) Produzir e comercializar materiais categorias de actos e delegar entre si os nos termos do artigo noventa do Cdigo
elctricos e afins; respectivos poderes para determinados negcios Comercial.
i) Representar marcas e patentes interna- ou espcies de negcios.
Maqsad Jan, de nacionalidade paquistanesa,
cionais e nacionais mediante acordos Quarto) Para obrigar a sociedade nos seus
portdor de DIRE n. 04TK000370026,
actos e contratos necessria a assinatura ou
a celebrar com os proprietrios de emitido pela Direco Nacional de Migraco
interveno de dois membros do conselho de
aquelas; da Zambzia, aos doze de Janeiro de dois mil
gerncia, excepto no caso de ser nomeada uma
j) Exercer todas as actividades conexas direco executiva. e doze, vlido at doze de Janeiro de dois
ao ramo de electricidade. mil e dezassete.
CAPTULO IV
CAPTULO II CAPTULO I
Do balano e prestao de contas
Do capital social Da denominao, natureza, sede
ARTIGO STIMO
ARTIGO QUARTO ARTIGO PRIMEIRO
Balano e prestao de contas
Capital social (Denominao, natureza, sede)
O ano social coincide com o ano civil.
O capital social, integralmente subscrito e Um) A sociedade adopta a denominao de
ARTIGO OITAVO
Victria Construes Sociedade Unipessoal
realizado em dinheiro, de sessenta mil meticais,
Diviso de lucros Limitada, com importaces e exportaes, e tem
correspondente soma de duas quotas, no valor
a sua sede na capital moambicana, Maputo, sita
nominal de trinta mil meticais, pertencentes a Os lucros, depois de deduzidos os fundos de
na Avenida de Moambique, nmero dois mil
cada um dos scios ArmandoTembe e Saiodique reserva necessrios, sero para dividendos aos
quatrocentos e trinta, primeiro andar, podendo,
Domingos Mucavelres. scios na proporo das quotas.
por deliberao da assembleia geral, abrir e
ARTIGO NONO ou encerrar sucursais e outras delegaes ou
ARTIGO QUINTO qualquer outra forma de representao noutras
Morte ou interdio
Cesso de quotas provncias do pas-Moambique.
Por morte ou interdio de qualquer scio, Dois) A Victria Construes Sociedade
Um) Sem prejuzo das disposies legais em os herdeiros ou representantes do falecido, Unipessoal, Limitada, pessoa colectiva de
vigor, a cesso, diviso ou alienao de toda ou exercero em comum os respectivos direitos direito privado dotada de uma personalidade
parte das quotas a ttulo oneroso ou gratuito, enquanto a quota permanecer indivisa, devendo jurdica com autoridade administrativa,
814 (28) III SRIE NMERO 23
financeira e patrimonial, com fins lucrativos ARTIGO SEXTO ARTIGO DCIMO
regendo-se pelos presentes estatutos e demais (Diviso e cessao de quotas) (Herdeiros)
legislao aplicvel.
Um) Sem prejuzo da parte e disposies Em caso de morte, interdio ou inabilitao
ARTIGO SEGUNDO legais em vigor a cesso ou alienao de toda de um dos scios, os seus herdeiros assumem
(Durao)
a parte de quotas dever ser do consenso dos automaticamente o lugar na sociedade com
scios gozando estes o direito de preferncia. dispensa da cauo, podendo estes nomear seu
Um) A sociedade constituda pelo tempo Dois) Se nem a sociedade nem o scio representante se assim o entenderem, desde que
indeterminado, contando o seu incio a partir mostrar interesse pela quota cedente, este obedeam o preceituado nos termos da lei.
da data da celebrao da escritura da sua decidir a sua alienao a qum e pelos preos
constituio em sete de Junho de dois mil e que melhor entender, gozando o novo scio dos ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
doze. direitos correspondentes a sua participao na
(Casos omissos)
Dois) A sociedade poder adquirir sociedade.
Os casos omissos sero regulados pela
participao financeira em sociedades a CAPTULO III legislao vigente e aplicvel na Repblica de
constituir ou j constitudas, ainda que tenha
ARTIGO STIMO Moambique.
objecto social diferente do da sociedade.
Trs) A Victria Construes Sociedade Maputo, dezoito de Maro de dois mil e
(Administrao e gerncia)
Unipessoal, Limitada, poder exercer qualquer treze. O Tcnico, Ilegvel.
Um) A administrao, gesto da sociedade e
outras actividades desde que para o efeito
sua representao em juzo e fora a dele, activa
esteja devidamente autorizada nos termos da
e passivamente, passa desde j a cargo do scio
legislao em vigor no pas.
Maqsad Jan como scio gerente e aministrador
Quatro) A sociedade poder deter com plenos poderes. MEDIS Nampula
participaes em outras sociedades, bem como Dois) O administrador tem plenos poderes Farmacutica, Limitada
exercer quaisquer outras actividades, directa para nomear gerentes da sociedade, conferindo
ou indirectamente, relacionadas com o seu os necessrios poderes de representao. Certifico, para efeitos de publicao, que por
objecto, para cujo exerccio rena as condies Trs) A sociedade Victria Construes, escritura de vinte oito de Janeiro de dois mil e
exigidas. Limitada, ficar obrigada pela assinatura de treze, lavrada a folhas setenta e sete e seguintes
um e nico scio administrador e procurador do livro de notas para escrituras diversas nmero
ARTIGO TERCEIRO especialmente constitudo pela gerncia I trao sessenta do Cartrio Notarial de Nampula
(director-geral), nos termos e limites especficos cargo de Laura Pinto da Rocha, tcnica mdia
(Objectos)
do respectivo scio. dos registos e notariado, foi constituda uma
Um) A Victria Construes Sociedade Quatro) vedado a qualquer dos gerentes sociedade por quotas de responsabilidade,
Unipessoal, Limitada, tem como objectivo a ou mandatrios assinar em nome da sociedade limitada, entre Medis Farmacutica, Limitada
reas de Construes Civil e Obras Pblicas, qualquer acto ou contratos que digam respeito e Sabina Bemo Mohomede Sidique, nos termos
com importao e exportao, reabilitao de a negcios estranhos a mesma; tais como: letras constantes dos artigos seguintes:
infra-estruturas, pintura, carpintaria, serralharia, de favor, finanas, vales ou abonaes.
Cinco) Os actos de mero expediente podero CAPTULO I
aquedutos, terrapelanagem, fornecimento
ser indevidamente assinadas pelo empregado da Da denominao social, durao,
de equipamentos industriais, a prestao de
sociedade devidamente autorizado pela gerncia
servios e afins conforme a legislao em curso objecto e sede social
neste caso vertente o director-geral.
na Repblica de Moambique. ARTIGO PRIMEIRO
Seis) Os actos de mero expediente podero
Dois) A sociedade constituda por cidado ser indevidamente assinadas por empregados Denominao social
moambicano, nela escrito que o seu estatuto do da sociedade devidamente autorizados pela
qual identifica com objectivos nele traado. gerncia. A sociedade adopta a denominao de
MEDIS Nampula Farmacutica, Limitada.
CAPTULO II ARTIGO OITAVO
ARTIGO SEGUNDO
Do capital social (Assembleia geral)
Durao
ARTIGO QUARTO Um) A assembleia geral rene-se ordina-
riamente, uma vez por ano, para apreciao A sociedade constitui-se por tempo
(Capital social) indeterminado, contando-se o seu incio a partir
e aprovao do balano e contas do exerccio
Um) O capital social, integrante subscrito findo e repartio de lucros e perdas. da data da assinatura da escritura pblica.
e realizado em dinheiro, de cinco mlihes de Dois) A assembleia geral poder reunir-
ARTIGO TERCEIRO
meticais, correspondente a cem por cento do se extraordinariamente quantas vezes forem
capital social uma e nica quota igual para um necessrias desde que as circunstncias assim o Objecto social
e nico scio correspondente a cem por cento exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos
A sociedade tem por objecto a importao,
do capital social da sociedade. que digam respeito sociedade.
exportao, comercializao a grosso e a
CAPTULO IV retalho de produtos qumicos, farmacuticos e
ARTIGO QUINTO
veterinrios, de higiene, perfumaria e cosmtica,
(Aumento do capital) ARTIGO NONO material mdico-cirrgico, ptico, dentrio,
O capital social poder ser aumentado ou (Dissoluo) ortopdico, reagentes e meios de diagnsticos,
diminudo quantas vezes forem necessrias equipamento hospitalar e afins, prestao de
A sociedade s se dissolve nos termos servios gerais de consultoria e gesto na rea
desde que a assembleia geral delibere sobre fixados pela lei ou por comum acordo do scio
o assunto. da sade, podendo ainda dedicar-se a quaisquer
quando assim o entender.
21 DE MARO DE 2013 814 (29)
outras actividades permitidas pela legislao em ARTIGO OITAVO Trs) Excepto nos casos em que a lei
vigor e cujo exerccio venha a ser deliberado exija outras formalidades, a convocao das
Cesso de quotas e novos scios
pela assembleia geral. reunies da assembleia-geral ser feita pelo
Um) livre a cesso total ou parcial de presidente da mesa atravs de carta registada,
ARTIGO QUARTO quotas entre os scios ou a favor de uma e com a antecedncia mnima de quinze dias
Sede social e delegaes sociedade maioritariamente participada por relativamente data da reunio para as sesses
qualquer um deles. extraordinrias e de trinta dias para as sesses
Um) A sociedade tem a sua sede social na Dois) A cesso de quotas a favor de terceiros ordinrias.
cidade de Nampula. carece do consentimento prvio da sociedade,
Dois) Mediante deliberao da assembleia ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
dado por escrito e prestado em assembleia
geral, a sociedade poder deliberar a criao
geral. Competncia e validade das deliberaes
e encerramento de sucursais, filiais, agncias,
Trs) A sociedade e os scios gozam de
delegaes ou outras formas de representao Um) Compete assembleia geral:
direito de preferncia na cesso de quotas, a
comercial em qualquer parte do territrio
exercer na proporo das respectivas quotas. a) Zelar pelo cumprimento das
nacional ou no estrangeiro.
Quatro) Por deliberao da assembleia deliberaes legais aplicveis
CAPTULO II geral, a sociedade poder permitir a entrada de sociedade e pela implementao
novos scios, com o consequente aumento de dos presentes estatutos, podendo,
Do capital social
capital social. se os scios acharem conveniente,
SECO I Cinco) nula qualquer diviso, cesso, alter-los;
alienao ou onerao de quotas que no b) Ratificar conselho de gerncia
Do capital social
observe o previsto nos nmeros anteriores. designado pelos scios e nomear o
ARTIGO QUINTO respectivo presidente;
ARTIGO NONO c) Fixar as condies em que os scios
Capital
podero fazer suprimentos;
Amortizao de quotas
Um) O capital social, integralmente subscrito d) Apreciar o balano e contas e as
e realizado em dinheiro, de trezentos mil A sociedade poder amortizar as quotas dos respectivas propostas de aplicao
meticais, correspondente soma de duas quotas, scios nos seguintes casos: dos resultados;
sendo uma quota no valor de cento e sessenta e a) Por acordo com o respectivo titular; e) Deliberar sobre a exigibilidade das
cinco mil meticais, correspondente a cinquenta b) Quando, por deciso transitada em prestaes suplementares, fixar o
e cinco por cento do capital social, pertencente julgado, o respectivo titular for montante tornado exigvel e o prazo
scia Medis Farmacutica, Limitada, e declarado falido ou insolvente; de prestao.
uma quota no valor cento e trinta e cinco mil c) Quando a quota for arrestada, Dois) Dependem da deliberao dos scios
meticais, correspondente a quarenta e cinco penhorada, arrolada ou de alguma em assembleia geral os seguintes actos:
por cento do capital social, pertencente a scia forma apreendida judicial ou
Sabina Bemo Momade Sidique. a) A aquisio, alienao ou onerao de
administrativamente; quotas prprias;
Dois) O capital poder ser aumentado, por
d) Quando o scio transmita a quota sem b) O consentimento para a alienao ou
deliberao dos scios, uma ou mais vezes,
o consentimento da sociedade; onerao das quotas dos scios a
mediante entradas em dinheiro, bens, direitos
ou incorporao de reservas, devendo, para e) Se o titular da quota envolver a terceiros;
tal efeito, serem observadas as formalidades sociedade em actos e contratos c) A constituio de nus e de garantias
previstas na lei. estranhos ao objecto social; sobre o patrimnio da sociedade;
f) Quando por morte, interdio ou d) A aquisio de participaes sociais
ARTIGO SEXTO inabilitao do scio, ou posterior em outras sociedades e de outros
Prestaes suplementares e suprimentos impossibilidade de prestao de bens a terceiros;
servios na rea de actividade da e) A exigncia de prestaes suplementares
Um) Podero ser exigidas aos scios sociedade. de capital;
prestaes suplementares de capital, mediante
f) A alterao do pacto social;
deciso da assembleia geral e no montante, CAPTULO III
termos e condies a definir pela mesma. g) O aumento e a reduo do capital
Dois) Os scios podero conceder sociedade Dos rgos da sociedade social;
os suprimentos de que ela necessite, nos termos h) A fuso, ciso, transformao,
ARTIGO DCIMO
e condies definidos pela assembleia geral. dissoluo e liquidao da
Assembleia geral sociedade;
SECO II
i) A cesso e amortizao de quotas e a
Um) A assembleia geral rene-se em sesso
Das quotas e admisso de novos scios excluso de scios;
ordinria uma vez por ano para apreciao do
j) A alienao ou onerao de bens
ARTIGO STIMO balano e aprovao das contas referentes ao
exerccio do ano anterior, para apreciao do imveis da sociedade;
Quotas prprias k) A fixao da remunerao dos membros
relatrio da administrao e do relatrio dos
Um) A sociedade poder, dentro dos limites auditores, caso exista, bem como para deliberar do conselho de gerncia.
legais, adquirir e/ou alienar quotas prprias sobre quaisquer outros assuntos de interesse da Trs) As deliberaes da assembleia geral
e praticar sobre elas todas as operaes sociedade. so obrigatrias para todos os scios e rgos
legalmente permitidas. Dois) A assembleia geral poder reunir-se sociais, no devendo contrariar a lei e os
Dois) Enquanto pertenam sociedade as em sesso extraordinria sempre que os scios presentes estatutos.
quotas no tm qualquer direito social, excepto o considerem necessrio ou por iniciativa de Quatro) As deliberaes da assembleia geral
o de participao em aumentos de capital por qualquer scio cuja quota represente vinte so tomadas por maioria simples, excepto nos
incorporao de reservas, se a assembleia geral e cinco por cento do capital social ou da casos em que a lei exija um qurum deliberativo
no deliberar de forma diversa. administrao. superior.
814 (30) III SRIE NMERO 23
ARTIGO DCIMO SEGUNDO Quatro) Para as reunies da assembleia geral Seis) O Presidente, quando impedido de
Qurum
os scios indicaro por escrito, o presidente comparecer numa reunio do conselho de
da mesa, os seus representantes com poderes gerncia, pode fazer-se representar por outro
Um) A assembleia geral apenas poder bastantes. gerente mediante o envio de telex, fax ou
deliberar, em primeira convocao desde que se simples carta dirigida ao seu substituto. O
encontrem presentes ou representados os scios ARTIGO DCIMO QUINTO presidente substituto goza tambm de voto de
que detenham pelo menos setenta por cento do Local das reunies qualidade na reunio a que estiver a presidir.
capital social. Sete) Qualquer gerente temporariamente
Um) A assembleia geral ter lugar na sede
Dois) Na falta de qurum, seguir-se- nova impedido de comparecer numa reunio do
social da sociedade.
convocao, devendo a reunio realizar-se conselho de gerncia, poder fazer-se representar
Dois) Com parecer favorvel dos scios, o
vinte dias depois, com a mesma ordem de presidente da mesa da assembleia geral poder por outro gerente mediante o envio de telex, fax
trabalhos. determinar que a reunio se realize em qualquer ou simples carta dirigida ao presidente.
Trs) Verificando-se o previsto no nmero outro lugar dentro do territrio nacional ou Oito) Para o conselho de gerncia poder
anterior, em segunda convocao, a assembleia fora dele. deliberar dever estar presente ou representada
geral deliberar validamente com os scios ARTIGO DCIMO SEXTO a maioria dos seus membros.
presentes ou representados, seja qual for o seu Nove) As deliberaes do conselho de
Conselho de gerncia gerncia so tomadas por maioria simples dos
nmero e o capital por eles representado.
Quatro) No apuramento do qurum, compete Um) A sociedade gerida por um conselho membros presentes ou representados, excepto
ao presidente da assembleia geral verificar a de gerncia composto por trs membros. nos casos em que se exija maioria qualificada
regularidade dos mandatos e das representaes Dois) Cada scio, ou grupo de scios, de dois teros dos votos.
segundo o seu prudente critrio, podendo detentor de quotas com valor correspondente Dez) Requerem maioria qualificada de dois
solicitar que os respectivos instrumentos sejam a vinte e seis por cento do capital social, tem teros dos votos as deliberaes que tenham
depositados quarenta e oito horas antes. direito a designar um membro para o conselho por objectivo:
Cinco) Os representantes legais dos incapazes de gerncia. a) A delegao de poderes ou a
e das pessoas colectivas podero delegar os seus Trs) Os membros do conselho de gerncia constituio de mandatrios;
poderes nos termos legais ou em scios da sua so designados por um perodo de trs anos b) A designao do director geral e a
livre escolha. renovveis. determinao das suas funes;
Seis) Podem os scios reunir-se em assembleia Quatro) O presidente ser nomeado pela c) A proposta assembleia geral
geral sem observncia de formalidades prvias, assembleia geral por um perodo igual ao do para prestao de suprimentos
desde que todos estejam presentes e todos mandato de conselho de gerncia, o qual poder pelos scios, para aumento de
manifestem a vontade de que a assembleia ser substitudo em qualquer altura. capital social e sobre prestaes
geral se constitua e delibere sobre determinado Cinco) A assembleia geral que ratificar a suplementares de capital.
assunto. designao do conselho de gerncia fixar-lhe-
ARTIGO DCIMO OITAVO
a cauo que os seus membros devem prestar ou
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
dispens-los- da prestao da mesma. Competncias do conselho de gerncia
Periodicidade das reunies
ARTIGO DCIMO STIMO Um) Compete ao conselho de gerncia
Um) A assembleia geral reunir-se- exercer os mais amplos poderes representando
ordinariamente uma vez por ano para discusso, Reunies de conselho de gerncia a sociedade em juzo ou fora dele, activa ou
apreciao e aprovao do balano e contas passivamente, e praticar todos os demais actos
Um) O conselho de gerncia reunir-se-:
do exerccio e para deliberar sobre quaisquer tendentes realizao do objectivo social que
outros assuntos para que tenha sido convocada a) Em sesso ordinria, no primeiro ms a lei ou os presentes estatutos no reservam
e extraordinariamente sempre que necessrio e de cada trimestre; assembleia geral.
seja para o efeito devidamente convocada. b) Em sesso extraordinria sempre que Dois) O conselho de gerncia pode delegar
Dois) Para alm do que dispe o nmero for convocado pelo seu presidente poderes em qualquer dos seus membros, bem
anterior, a assembleia geral poder reunir-se ou por maioria simples dos seus como constituir mandatrios, nos termos da
por iniciativa de qualquer scio ou grupo de membros. lei.
scios, representativo de, pelo menos, vinte e Dois) A convocao ser efectuada com a
cinco por cento do capital social, ou do conselho antecedncia mnima de quinze dias por meio ARTIGO DCIMO NONO
de gerncia. de telex, fax ou carta registada com aviso de Director-geral
recepo, salvo se for possvel reunir todos
ARTIGO DCIMO QUARTO Um) A gesto corrente da sociedade
os membros do conselho de gerncia sem
quaisquer formalidades. confiada a um director geral ou gerente delegado
Convocao
Trs) A convocatria indicar o dia, a hora assistido por gestores executivos, se assim for
Um) A assembleia geral ser convocada pelo e a ordem de trabalhos da reunio e dever entendido.
presidente da mesa, ou, no caso de impedimento, ser acompanhada de todos os documentos Dois) Caber ao conselho de gerncia
pelo seu legal substituto. necessrios tomada de deliberaes, quando a designao do director geral ou gerente
Dois) A convocao ser realizada atravs de for esse o caso. delegado, bem como a determinao das suas
carta registada com aviso de recepo, podendo Quatro) O conselho de gerncia rene-se, funes.
tambm ser por telex ou telefax, dirigida aos em princpio, na sede, podendo, todavia, sempre
scios, com a antecedncia mnima de trinta que o presidente o entenda conveniente, reunir- ARTIGO VIGSIMO
dias para as sesses ordinrias, e quinze dias se em qualquer outro local. Forma de obrigar a sociedade
para as sesses extraordinrias. Cinco) O presidente do conselho de gerncia
tem voto como membro do conselho de Um) A sociedade fica obrigada:
Trs) A convocatria dever indicar o
dia, a hora, o local e a ordem de trabalhos da gerncia, mas em caso de empate goza de voto a) Pela assinatura do presidente do
reunio. de qualidade. conselho de gerncia;
21 DE MARO DE 2013 814 (31)
b) Pelas assinaturas de dois gerentes; SECO IV Segundo: Edson Caetano Dengo, solteiro,
c) Pela assinatura de um director geral Das participaes e reviso dos estatutos natural da cidade da Matola, provncia de
ou gerente delegado no mbito da Maputo, residente no bairro Central, Avenida
delegao de poderes conferida ARTIGO VIGSIMO QUINTO Eduardo Mondlane, nmero mil trezentos e
noventa e oito, quarto, direito, portador do
pelo conselho de gerncia; Participaes
Bilhete de Identidade n. 110100153418J,
d) Pela assinatura conjunta de um emitido no dia doze de Abril de dois mil e dez,
Um) A sociedade poder adquirir
gerente e de um procurador em Maputo;
participaes financeiras em outras sociedades,
especialmente constitudo e dentro ainda que tenham objecto diverso, bem como
dos limites especficos do respectivo ARTIGO PRIMEIRO
associar-se com outras para a prossecuo do
mandato. seu objecto social. (Denominao e durao)
Dois) A sociedade poder igualmente A Nide Investimentos, Limitada,
CAPTULO IV assumir a representao de outras sociedades uma sociedade comercial por quotas de
Das disposies finais e transitrias nacionais e estrangeiras, independentemente responsabilidade limitada, criada por tempo
do seu objecto social. indeterminado e que se rege pelos presentes
SECO I Trs) Cabe assembleia geral deliberar sobre estatutos e pela respectiva legislao vigente
Do exerccio econmico e aplicao dos o disposto nos nmeros anteriores. na Repblica de Moambique.
resultados ARTIGO VIGSIMO SEXTO ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO Reviso dos estatutos (Sede)
Exerccio social Estes estatutos podero ser revistos a todo o Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
tempo por deliberao da assembleia geral. Filipe Samuel Magaia, nmero quinhentos e
Um) O exerccio social coincide com o ano vinte e dois, cidade de Maputo.
civil. ARTIGO VIGSIMO STIMO Dois) Mediante simples deliberao da
Dois) O balano e a conta de resultados Disposies gerais administrao, a sede da sociedade pode ser
fechar-se-o com referncia a trinta e um de transferida para qualquer outro local do territrio
Um) A scia Medis Farmacutica, Limitada, nacional e a sociedade pode igualmente abrir
Dezembro de cada ano e sero submetidos
autoriza desde j e enquanto for scia da sucursais, delegaes, agncias ou qualquer
aprovao da assembleia geral ordinria.
sociedade que a mesma utilize na sua designao outra forma de representao social no pas e
social a expresso MEDIS. no estrangeiro.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
Dois) No caso da Medis Farmacutica,
Lucros Limitada, deixar de ser scia da sociedade, ARTIGO TERCEIRO
seja por que motivo for, a designao social (Objecto social)
Um) Dos lucros apresentados em cada
da mesma no poder referir a expresso
exerccio deduzir-se-, em primeiro lugar, a Um) A sociedade tem por objecto
MEDIS.
percentagem indicada para constituir o fundo principal:
Trs) Em tudo quanto for omisso nos
de reserva legal, enquanto este no estiver presentes estatutos aplicar-se-o as disposies i) Energia;
legalizado, nos termos da lei, ou sempre que ii) Construo civil;
do Cdigo Comercial e demais legislao em
iii) Agricultura;
seja necessrio reintegr-lo. vigor na Repblica de Moambique.
iv) Comrcio geral;
Dois) Cumprindo o disposto no nmero Est conforme. v) Venda de equipamentos e materiais de
anterior, a parte restante dos lucros ser aplicada construo;
Cartrio Notarial de Nampula, vinte oito de
nos termos que forem aprovados em assembleia Fevereiro de dois mil e treze. A Tcnica, vi) Actividade mineira;
geral. Ilegvel. vii) Comercializao de bens e servios;
viii) Transporte e agenciamento
SECO II
turstico.
Da fiscalizao da sociedade Dois) A sociedade poder desenvolver outras
Nide Investimentos, Limitada
actividades, subsidirias ou complementares do
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO seu objecto principal, desde que devidamente
Certifico, para efeitos de publicao, que
Fiscalizao no dia quinze de Maro de dois mil e treze, foi autorizadas pela assembleia geral e licenciada
matriculada na Conservatria dos Registos de pelas entidades competentes.
A fiscalizao da sociedade econmica
Entidades Legais sob NUEL 100371499, uma ARTIGO QUARTO
compete a auditores externos e ou revisores
sociedade denominada Nide Investimentos, (Capital social)
oficiais de contas, nos termos da legislao
Limitada.
em vigor. O capital social, integralmente subscrito e
celebrado o presente contrato de sociedade,
SECO III nos termos do artigo noventa do Cdigo realizado em dinheiro, de vinte mil meticais e
Comercial, entre: corresponde soma de trsquotas distribudas
Da dissoluo e liquidao
do seguinte modo:
Primeiro: Noa Incio, solteiro, natural da
ARTIGO VIGSIMO QUARTO cidade de Inhambane, provncia de Inhambane, a) Uma quota com o valor nominal de
residente no bairro do Alto-Ma, Avenida dez mil meticais pertencente ao
Dissoluo e liquidao da sociedade
Eduardo Mondlane, nmero dois mil novecentos scio Noa Incio, correspondente
Um) A sociedade dissolve-se ou liquida-se e oitenta e cinco, dcimo andar, cidade de a cinquenta por cento do capital
nos casos e nos termos estabelecidos por lei. Maputo, portador do Bilhete de Identidade n. social;
Dois) Dissolvendo-se por iniciativa dos 110100037506I, emitido no dia sete de Janeiro b) Uma quota com o valor nominal
scios, todos sero liquidatrios. de dois mil e dez, em Maputo; de dez mil meticais pertencente
814 (32) III SRIE NMERO 23
ao scio Edson Caetano Dengo, contas referentes ao exerccio do ano anterior, convocao, seja qual for o nmero de scios
correspondente a cinquenta por para apreciao do relatrio da gesto e do presentes e independentemente do capital que
cento do capital social. relatrio dos auditores, caso exista, bem como representem.
para deliberar sobre quaisquer outros assuntos Dois) As deliberaes da assembleia geral
ARTIGO QUINTO do interesse da sociedade. so tomadas por maioria simples de votos dos
(Diviso, alienao e onerao de quotas) Trs) A assembleia geral poder reunir-se scios presentes ou representados, excepto nos
em sesso extraordinria sempre que os scios casos em que pela lei seja exigida uma maioria
Um) A cesso de quotas entre scios o considerem necessrio.
livre e no carece de prvio consentimento da qualificada.
Quatro) A assembleia geral poder reunir
sociedade. e validamente deliberar, sem dependncia de ARTIGO DCIMO
Dois) A cesso de quotas a terceiros, bem prvia convocatria, se estiverem presentes ou
como a sua diviso e constituio de quaisquer representados todos os scios e estes manifestem (Administrao)
nus ou encargos sobre as mesmas, carecem vontade de que a assembleia geral se constitua e Um) A administrao da sociedade ser
de autorizao prvia da sociedade, dada por delibere sobre um determinado assunto, salvo confiada a um ou mais administradores e que
deliberao da respectiva assembleia geral. nos casos em que a lei no o permita.
estaro ou no dispensados de prestar cauo,
Trs) Gozam do direito de preferncia na Cinco) Excepto nos casos em que a lei exija
conforme for deliberado em assembleia geral.
aquisio da quota a ser cedida, a sociedade e os outras formalidades, a convocao das reunies
da assembleia geral ser feita por qualquer um Dois) A administrao poder nomear
restantes scios, por esta ordem e na proporo
dos administradores atravs de carta registada, um director-geral a quem ser confiada a
das quotas detidas.
e com a antecedncia mnima de quinze dias gesto diria da sociedade bem assim poder
ARTIGO SEXTO relativamente data da reunio. constituir mandatrios para a prtica de actos
Seis) Ser dispensada a reunio da especficos.
(Amortizao de quotas)
assembleia geral, bem como as formalidades Trs) Os membros da administrao so
Um) A sociedade poder amortizar a quota da sua convocao, quando todos os scios eleitos pela assembleia geral por um perodo de
de qualquer scio nos seguintes casos: concordem por escrito na deliberao ou quando quatro anos, sendo permitida a sua reeleio.
a) Por falecimento, interdio, inabilitao concordem, tambm por escrito, que dessa
forma se delibere, excepto nos casos em que a ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
ou insolvncia do seu titular, sendo
lei no o permita.
pessoa singular, ou por dissoluo (Formas de obrigar a sociedade)
Sete) Os scios podero fazer-se representar
ou falncia do titular, sendo pessoa
nas assembleias gerais por outro scio, cnjuge, Um) A sociedade fica obrigada:
colectiva;
descendente, ascendente ou advogado, bastando
b) Quando a quota for arrestada, a) Pela assinatura de um administrador,
para o efeito uma carta assinada pelo scio
penhorada, arrolada ou de alguma caso a administrao da sociedade
dirigida ao presidente da mesa.
forma apreendida judicial ou seja exercida por um ou dois
administrativamente; ARTIGO OITAVO administradores;
c) Em caso de transferncia da quota (Competncia da assembleia geral) b) Pela assinatura conjunta de dois
para terceiros sem o prvio administradores, caso a adminis-
consentimento da sociedade; Um) Dependem da deliberao dos scios
trao da sociedade seja exercida
d) Se, em caso de partilha judicial ou em assembleia geral os seguintes actos:
por mais de dois administradores;
extrajudicial da quota, a mesma a) A aquisio, alienao ou onerao de c) Pela nica assinatura de um mandatrio
no for adjudicada ao respectivo quotas prprias;
com poderes para certa ou certas
scio; b) O consentimento para a alienao ou
espcies de actos.
onerao das quotas dos scios a
Dois) Se a amortizao de quota no for Dois) Para os actos de mero expediente
terceiros;
acompanhada da correspondente reduo de c) A constituio de nus e de garantias basta a assinatura de um s administrador ou
capital, as quotas dos restantes scios sero sobre o patrimnio da sociedade; de um empregado da sociedade devidamente
proporcionalmente aumentadas, fixando a d) A aquisio de participaes sociais autorizado para o efeito.
assembleia geral o novo valor nominal das em outras sociedades e de outros
mesmas. Maputo, dezoito de Maro de dois mil
bens a terceiros;
Trs) A amortizao ser feita pelo valor e) A alterao do pacto social; e treze. O Tcnico, Ilegvel.
nominal das quotas acrescido da correspondente f) O aumento e a reduo do capital
parte nos fundos de reserva, depois de deduzidos social;
quaisquer dbitos ou responsabilidades do g) A fuso, ciso, transformao, disso- Electro Ferragem Mandla,
respectivo scio para com a sociedade, devendo luo e liquidao da sociedade. Limitada
o seu pagamento ser efectuado no prazo de Dois) Dependem ainda da deliberao da
noventa dias e de acordo com as demais assembleia geral a amortizao de quotas e Certifico, para efeitos de publicao, que
condies a determinar pela assembleia geral. a excluso de scios, alm de outros actos no dia dezoito de Maro de dois mil e treze,
reservados por lei assembleia geral. foi matriculada na Conservatria do Registo
ARTIGO STIMO
de Entidades Legais sob NUEL 100372061,
(Assembleia geral) ARTIGO NONO uma sociedade denominada Electro Ferragem
(Qurum e votao) Mandla, Limitada
Um) A assembleia geral tem os poderes
que lhe so conferidos por lei e pelos presentes celebrado o presente contrato de sociedade,
Um) A assembleia geral considera-se
estatutos. regularmente constituda quando, em primeira nos termos do artigo noventa do cdigo
Dois) A assembleia geral rene-se em sesso convocao, esteja presente ou devidamente comercial, entre:
ordinria no primeiro trimestre de cada ano, representada uma maioria simples dos votos Primeiro: Alberto Xavier Manjate, casado,
para apreciao do balano e aprovao das correspondentes ao capital social e, em segunda natural de Maputo, residente em Marracuene,
21 DE MARO DE 2013 814 (33)
Bairro Guava, quarteiro vinte e dois, casa Trs) A sociedade poder exercer quaisquer ARTIGO SEXTO
nmero duzentos e quarenta e sete, Portador outras actividades desde que para o efeito (Aumento do capital social)
de Bilhete de Identidade n.o 110100340293N, esteja devidamente autorizada nos termos da
emitido no dia vinte e oito de Julho de dois mil legislao em vigor. O capital social poder ser aumentado ou
e dez, em Maputo; Quatro) A sociedade poder participar e diminuido quantas vezes forem necessrias
Segundo: Kelite Hussane Manjate, solteiro, adquirir participaes no capital social de desde que a assembleia geral delibere sobre
menor, natural de Maputo, residente em outras sociedades, ainda que estas tenham um o assunto.
Marracuene, Bairro de Guava, quarteiro vinte objecto social diferente do da sociedade, bem
ARTIGO STIMO
e dois, clula quatro, casa nmero duzentos e como pode associar-se, seja qual for a forma de
quarenta e sete, com assento de nascimento associao, com outras empresas ou sociedades, (Diviso e cesso de quotas)
nmero nove mil e setenta e sete. para desenvolviamento de projectos.
Um) Sem prejuzo das disposies legais em
Terceiro: Wilson do Rosrio Manjate, vigor a cesso ou alienao de toda a parte de
ARTIGO QUARTO
solteiro, menor, natural de Maputo, residente em quotas dever ser do consentimento dos scios
Marracuene, Bairro de Guava, quarteiro vinte (Capital social) gozando estes do direito de preferncia.
e dois, clula quatro, casa nmero duzentos e Dois) Se nem a sociedade, nem os scios
O capital social, integralmente subscrito
quarenta e sete, com assento de nascimento mostrarem interesse pela quota cedente, este
realizado em dinheiro, e de dez mil meticais,
nmero cinco mil cento e noventa e dois. decidir a sua alienao a quem e pelos preos
corresponde soma de cinco quotas assim
Quarto: Alberto Xavier Manjate Jnior, distribudas: que melhor entender, gozando o novo scio dos
solteiro, menor, natural de Maputo, residente em direitos correspondentes sua participao na
a) Uma quota no valor nominal de oito
Marracuene, Bairro de Guava, quarteiro vinte sociedade.
mil meticais correspondendo a
e dois, clula quatro, casa nmero duzentos e
oitenta por cento do capital social, ARTIGO OITAVO
quarenta e sete, com assento de nascimento
pertencente ao scio Alberto Xavier
nmero nove mil trezentos e setenta.
Manjate; (Amortizao de quotas)
Quinto: Adelaide Valdete Manjate, solteira, b) Uma quota no valor nominal de
menor, natural de Maputo, residente em Um) A sociedade tem a faculdade de
quinhentos meticais correspondendo amortizar quotas quando se verifica quaisquer
Marracuene, Bairro de Guava, quarteiro vinte a cinco por cento do capital social,
e dois, clula quatro, casa nmero duzentos e das circunstncias seguintes:
pertencente ao scio Klite Hussane
quarenta e sete, com assento de nascimento a) Consentimento do seu titilar;
Manjate;
nmero sete mil setecentos e cinquenta e oito. b) Quando a quota tenha sido penhorada
c) Uma quota no valor nominal de
Pelo presente contrato de sociedade outorgam ou arrestada ou por qualquer
quinhentos meticais correspondendo
e constituem entre si uma sociedade por quotas forma apreendida, um processo
a cinco por cento do capital social,
de responsabilidade limitada, que se reger pelas administrativo ou judicial;
pertencente ao scio Wilson do
clusulas seguintes: c) No indicao no prazo de noventa
Rosrio Manjate;
d) Uma quota no valor nominal de dias, por parte dos herdeiros do
ARTIGO PRIMEIRO
quinhentos meticais correspondendo scio falecido, de um que a todos
(Denominao e sede) os representa.
a cinco por cento do capital social,
Um) A sociedade adopta a denominao de pertencente ao scio Alberto Xavier Dois) A amortizao far-se- com referncia
Electro Ferragem Mandla, Limitada. Manjate Jnior; a trinta e um de Dezembro de cada ano e ser
Dois) A sociedade tem a sua sede em e) Uma quota no valor nominal de submetida a apreciao da assembleia geral at
Marracuene, Bairro Habel Jafar, clula D, quinhentos meticais correspondendo trinta de Maro do ano seguinte.
quarteiro catorze. a cinco por cento do capital social,
pertencente scia Adelaide ARTIGO NONO
Trs) Por deliberao do conselho de
gerncia, a sociedade poder mudar a sede Valdete Manjate; (Convocao e reunio da assembleia
social para qualquer outro local, assim como f) Os scios Klite Hussane Manjate, geral)
abrir sucursais, filiais, delegaes ou outras Wilson do Rosrio Manjate, Alberto
Xavier Manjate Jnior e Adelaide Um) A assembleia geral reunir ordinaria-
formas de representao quer no estrangeiro
Valdete Manjate, enquanto menores mente, uma vez por ano para apreciao
quer no territrio nacional, devendo notificar
so representados pelo scio Alberto aprovao ou modificao do balano e contas
os scios por escrito dessa mudana.
Xavier Manjate. do exerccio, e extraordinariamente sempre que
ARTIGO SEGUNDO
for necessrio.
(Durao) ARTIGO QUINTO Dois) A assembleia geral convocada
A sua durao ser por tempo indeterminado, (Prestaes suplementares e suprimentos)
por qualquer administrador ou por scios
contando-se o seu incio a partir da data da sua representando pelo menos dez por cento do
constituio. Um) Podero ser exigidas prestaes capital social, mediante carta protocolada
suplementares de capital, na proporo das dirigida aos scios com a antecedncia mnima
ARTIGO TERCEIRO suas respectivas participaes sociais, desde de quinze dias.
que a assembleia geral assim o decida, at ao Trs) A assembleia geral poder reunir e
(Objecto)
limite correspondente a trs vezes o capital validamente deliberar sem dependncia de
Um) A sociedade tem por objecto a venda, social, ficando os scios obrigados nos prazos prvia convocatria se todos os scios estiverem
aluguer, fabrico, importao de material e estabelecidos em assembleia geral. presentes ou representados e manifestarem
equipamento de construo. Dois) Os scios podero fazer sociedade unanimemente a vontade de que a assembleia se
Dois) A sociedade exercer tambm suprimentos, nos termos e condies a serem constitua e delibere sobre determinado assunto,
actividade de transporte de mercadoria. fixados em assembleia geral. salvo nos casos em que a lei o proibe.
814 (34) III SRIE NMERO 23
Quatro) Os scios podero fazer-se ARTIGO DCIMO QUARTO b) Importao, venda, Instalao e
representar nas assembleias gerais por outro configurao de servidores
(Disposies finais)
scio, administrador, ou mandatrio que seja (Windows e Linux);
advogado, constitudo por procurao outorgada Os casos omissos sero regulados pela c) Desenvolvimento e venda de aplicaes
com prazo determinado de, no mximo, legislao vigente e aplicvel na Repblica de e portais Web;
doze meses e com indicao dos poderes Moambique. d) Prestao de servios e consultoria
conferidos. Maputo, dezoito de Maro de dois mil em tecnologias de informao,
e treze. O Tcnico, Ilegvel. instalaes elctricas e auto-
ARTIGO DCIMO mao;
(Administrao) e) Importao, fornecimento e instalao
Cometa Inteligncia de todo o tipo de material
Um) A administrao e gesto da sociedade informtico;
e sua representao em juzo e fora dela, activa e Tecnolgica, Limitada f) Importao, fornecimento e instalao
passivamente, passam desde j a cargo do scio Certifico, para efeitos de publicao, que de material para telecomunicao
Alberto Xavier Manjate como scio gerente e no dia vinte e um de Maio de dois mil e doze, e televiso;
com plenos poderes. foi matriculada na Conservatria do Registo de g) Implementao de servios de valor
Dois) O administrador tem plenos poderes Entidades Legais sob NUEL 10028689, uma acrescentado;
para nomear mandatrios sociedade, conferindo sociedade denominada Cometa Inteligncia h) Montagem de calhas e caleiras;
os necessrios poderes de representao. Tecnolgica, Limitada. i) Importao, venda e instalao de todo
Trs) A sociedade ficar obrigada pela Cecnio Adelino Sardinha, de nacionalidade tipo de material elctrico;
assinatura de um gerente ou procurador moambicana, solteiro, maior, filho j) Importao, venda e instalao de
especialmente constituido pela gerncia, nos de Adelino Sardinha e de Rita Albino sistemas de automao;
termos e limites especficos do respectivo Paa, portador do Bilhete de Identidade k) Manuteno e reparao de
mandato. n. 110103992172B, emitido na cidade de hardware;
Quatro) vedado a qualquer dos gerentes Maputo, nascido a nove de Abril de mil l) Importao, venda e montagem de
novecentos e setenta e nove, no distrito sistemas de control, segurana e
ou mandatrio assinar em nome da sociedade
de Malema, engenheiro electrnico de vigilncia;
quaisquer actos ou contratos que digam respeito
profisso, residente no bairro da Matola C, m) Formao em sistemas informticos,
a negcios estranhos a mesma, tais como letras
rua Rgulo Xavier Matola nmero trezentos tecnologias elctricas e electr-
de favor, fianas, avales ou abonaes.
e quarenta e um; e nicas;
Cinco) Os actos de mero expediente podero Srgio da Silva Jos Paa, de nacionalidade
ser individualmente assinadas por empregados n) Importao, fornecimento e montagem
moambicana, solteiro maior, filho de
da sociedade devidamente autorizados pela de sistemas de refrigerao.
Jos Paa e de Rita Munaviliua, portador
gerncia. do Bilhete de Identidade n. 110358489G, CLUSULA TERCEIRA
emitido na cidade de Maputo, nascido a
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO sete de Agosto de mil novecentos e setenta A sociedade poder dedicar-se a qualquer
(Assembleia geral) e oito, no distrito de Malema, tcnico outro ramo do comrcio ou indstria em que
superior de informtica, residente no bairro os scios acordem e seja permitido por lei.
Um) A assembleia geral rene-se ordinaria- de Malhangalene B, rua do Padre Andr E para o exerccio do seu objeto social, a
mente uma vez por ano para apreciao e Fernandes nmero cento e setenta, primeiro sociedade poder associar-se a terceiros para
aprovao do balano e contas do exerccio andar, Maputo. adquirir quotas, aces ou participaes sociais
findo e repartio de lucros e perdas. bem como associar-se a outras sociedades
As partes acima identificadas tm, entre
Dois) A assembleia geral poder reunir- ou entidades singulares empresas mistas em
si, justo e acertado o presente contrato de
se extraordinriamente quantas vezes forem conformidade com a deliberao da assembleia
constituio de sociedade, que se reger pelas
necessrias desde que as circunstncias assim o geral e mediante a autorizao exigida por lei.
clusulas seguintes e pelas condies descritas
exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos
no presente. CLUSULA QUARTA
que digam respeito sociedade.
CLUSULA PRIMEIRA Capital social
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Denominao, sede e durao O capital social da sociedade de vinte mil
(Dissoluo e liquidao)
meticais, integralmente subscrito, constituindo
A sociedade adopta a denominao de
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos duas quotas, sendo cinquenta por cento das
Cometa-Inteligncia Tecnolgica, Limitada,
termos estabelecidos na lei. quotas no valor nominal de dez mil meticais
com sede social em Maputo, podendo transferi-
Dois) A liquidao ser feita na forma pertencente a Cecnio Adelino Sardinha e outra
la livremente para qualquer local do territrio
aprovada por deliberao dos scios. quota igualmente de cinquenta por cento no
nacional, bem como abrir filiais, sucursais,
valor nominal de dez mil meticais pertencente
agncias ou outras formas de representao
ARTIGO DCIMO TERCEIRO a Srgio da Silva Jos Paa.
dentro e fora do pas. Ela constituda por tempo
(Herdeiros) indeterminado e pode participar no capital social CLUSULA QUINTA
de outras sociedades.
Em caso de morte, interdio ou inabilitao Aumento e reduo do capital social
de um dos scios, os seus herdeiros assumem
CLUSULA SEGUNDA O capital social pode ser aumentado ou
automaticamente o lugar na sociedade com
dispensa de cauo, podendo estes nomearem Objecto social reduzido por deciso dos scios em assembleia
seus representantes se assim o entenderem, geral. A reduo do capital s poder ser
A sociedade tem por objecto: efetivada se o valor a ser achado como novo
desde que obedeam o preceituado nos termos
a) Instalao e configurao de todo o capital da sociedade no for inferior ao exigvel
da lei.
tipo de redes de computadores; do balano da sociedade.
21 DE MARO DE 2013 814 (35)
CLUSULA SEXTA portador do DIRE n. 11PT0003130M, entidades competentes, incluindo as seguintes:
emitido em vinte e cinco de Outubro de realizar contratos de mtuo e hipotecas ou
Cesso e diviso de quotas
dois mil e doze, pela Direco de Migrao, onerar os bens da sociedade, arrendar, comprar,
A cesso e a diviso de quotas total ou conforme procuraes outorgadas em Leiria, vender e dispor livremente da propriedade
parcial entre os scios livre dependendo da no dia vinte e seis de Dezembro de dois mil e adquirida.
doze, perante o advogado Costa Soares, que Quatro) A sociedade poder adquirir
previa e expressa autorizao da assembleia
outorga em representao de: participaes financeiras em sociedades a
geral e cedncia de quotas a favor de estranhos, constituir ou constitudas, ainda que com
Um) PRF Gs De Moambique, Limitada,
e compete a sociedade em primeiro lugar e sociedade comercial por quotas, com sede objecto diferente do da sociedade, assim como
depois a cada um dos scios, exercer o direito de na Avenida Julius Nyerere, nmero trs mil associar-se com outras sociedades para a
persecuo de objectivos comerciais no mbito
preferncia na cesso e diviso de quotas. quatrocentos e doze, Maputo, NUIT 400245479,
ou no do seu objecto.
registada na Conservatria do Registo das
CLUSULA STIMA Entidades Legais sob o n. 100126826. ARTIGO QUARTO
Dois) Paulo Rui Ferreira Sgps, Unipessoal,
Assembleia geral (Capital social)
Limitada, sociedade comercial por quotas, com
A assembleia geral reunir-se- ordinariamente sede na Estrada Nacional trezentos e cinquenta e O capital social, integralmente subscrito e a
seis barra um, Km cinco vrgula oito, Alcogulhe, realizar em dinheiro, de duzentos mil meticais,
uma vez em cada ano para aprovao do
Freguesia de Azoia, Concelho de Leiria, e corresponde soma de duas quotas assim
balano de contas de exerccio a deliberar distribudas:
Portugal, com o Nmero nico de Matricula e
sobre quaisquer outros assuntos constantes da de Identificao colectiva n. 509 622 542. a) Uma quota no valor nominal de cento e
respetiva convocatria, em sesso extraordinria celebrado o presente contrato de sociedade, vinte mil meticais, correspondendo
sempre que se mostre necessrio e sero pelo qual as suas representadas constituem entre a sessenta por cento do capital
convocados por meio de uma carta registada si uma sociedade por quotas de responsabilidade social, pertencente scia PRF
limitada, denominada EMETRO Empresa de Gs de Moambique, Limitada.
ou e-mail ou fax, com aviso de receo e com
Metrologia, Calibrao e Certificao, Limitada, b) Uma quota no valor nominal de oitenta
antecedncia mnima de quinze dias. mil meticais, correspondente a
a qual se reger pelo seguinte pacto social:
quarenta por cento do capital
CLUSULA OITAVA ARTIGO PRIMEIRO social, pertencente ao scio Paulo
(Denominao) Rui Ferreira SGPS, Unipessoal,
Administrao e gerncia
Limitada.
A administrao e gerncia da sociedade e Um) A sociedade adopta a denominao de
EMETRO Empresa de Metrologia, Calibrao ARTIGO QUINTO
sua representao, em juzo e fora dele, ativa e
e Certificao, Limitada. (Prestaes suplementares e suprimentos)
passivamente, sero deliberados em assembleia
Dois) A sua durao indeterminada,
geral. Um) Podero ser exigidas prestaes
contando-se o seu incio a partir da data da
suplementares de capital, desde que a assembleia
celebrao do contrato de sociedade.
CLUSULA NONA geral assim o decida, at ao limite correspondente
ARTIGO SEGUNDO a dez vezes o capital social.
Disposies finais Dois) As prestaes suplementares no
(Sede)
vencem juros e s sero reembolsveis aos
Em tudo quanto fica omisso regular-se- Um) A sociedade tem a sua sede na Matola, scios desde que, se for efectuada a restituio,
pelas disposies legais aplicveis e em vigor no Bairro Tchumene dois , parcela nmero a situao lquida da sociedade no fique inferior
na Repblica de Moambique. trs mil trezentos e oitenta barra vinte e um soma do capital e da reserva legal.
barra A. Trs) Os scios podero fazer sociedade
Por estarem assim justos e contratados,
Dois) A administrao poder mudar a sede suprimentos, quer para titular emprstimos
firmam o presente instrumento, em duas vias
social para qualquer outro local, e poder abrir em dinheiro quer para titular o diferimento de
de igual teor.
sucursais, filiais, delegaes ou outras formas crditos de scios sobre a sociedade, nos termos
Maputo, dezoito de Maro de dois mil de representao quer no estrangeiro quer no que forem definidos pela assembleia geral, que
e treze. O Tcnico, Ilegvel. territrio nacional, devendo notificar os scios fixar os juros e as condies de reembolso.
por escrito dessa mudana.
ARTIGO SEXTO
EMETRO Empresa ARTIGO TERCEIRO
(Diviso e cesso de quotas)
de Metrologia, Calibrao (Objecto)
Um) A cesso de quotas entre os scios no
e Certificao, Limitada Um) A sociedade tem por objecto a carece do consentimento da sociedade.
calibrao, requalificao e comrcio de Dois) A cesso de quotas a favor de terceiros
Certifico, para efeitos de publicao, que equipamentos, prestao de servios tcnicos depende do consentimento da sociedade,
no dia catorze de Maro de dois mil e treze, foi e de engenharia. mediante deliberao dos scios.
matriculada na Conservatria do Registo de Dois) A sociedade poder exercer actividade Trs) Os scios gozam do direito de
Entidades Legais sob NUEL 100369893, uma de importao e exportao de mercadorias preferncia na cesso de quotas a terceiros, na
sociedade denominada EMETRO- Empresa e servios relacionadas com a actividade da proporo das suas quotas e com o direito de
de Metrologia, Calibrao e Certificao, sociedade. acrescer entre si.
Limitada. Trs) A sociedade poder exercer outras Quatro) O scio que pretenda transmitir a sua
Moiss Emanuel da Cunha Ferreira, natural actividades conexas com o seu objecto principal quota a terceiros, estranhos sociedade, dever
de Leiria, de nacionalidade portuguesa, e desde que para tal obtenha aprovao das comunicar, por escrito aos scios no cedentes
814 (36) III SRIE NMERO 23
a sua inteno de cedncia, identificando o aprovao ou modificao do balano e contas a eleger pela assembleia geral, por mandatos de
nome do potencial adquirente, o preo e demais do exerccio, e extraordinariamente sempre que trs anos, os quais so dispensados de cauo,
condies e termos da venda. for necessrio. podem ou no ser scios e podem ou no ser
Cinco) Cada scio no cedente dispe do Dois) A assembleia geral convocada reeleitos.
prazo de vinte dias teis consecutivos a contar por qualquer administrador ou por scios Dois) Os administradores tero todos
da data de recepo da comunicao do scio representando pelo menos dez por cento do os poderes necessrios representao da
cedente para exercer por escrito o direito capital social, mediante carta protocolada sociedade, em juzo e fora dele, bem como todos
de preferncia. Na falta de resposta escrita, dirigida aos scios com a antecedncia mnima os poderes necessrios administrao dos
presume-se que o scio no cedente no exerce de quinze dias. negcios da sociedade, podendo designadamente
Trs) A assembleia geral poder reunir e abrir e movimentar contas bancrias; aceitar,
direito de preferncia, podendo ento o scio
validamente deliberar sem dependncia de sacar, endossar letras e livranas.
cedente celebrar a venda.
prvia convocatria se todos os scios estiverem Trs) Os administradores podero constituir
Seis) A venda da quota pelo scio cedente
presentes ou representados e manifestarem procuradores da sociedade para a prtica de
dever ser efectuada no prazo mximo de 30
unanimemente a vontade de que a assembleia se actos determinados ou categorias de actos
dias consecutivos a contar da data da ltima constitua e delibere sobre determinado assunto, e delegar entre si os respectivos poderes
resposta, sob pena de caducidade. salvo nos casos em que a lei o proibe. para determinados negcios ou espcie de
Sete) A transmisso de quota sem observncia Quatro) Os scios podero fazer-se negcios.
do estipulado neste artigo nula, no produzindo representar nas assembleias gerais por outro Quatro) Para obrigar a sociedade nos seus
qualquer efeito perante a sociedade e perante os scio, administrador ou mandatrio que seja actos e contratos necessria a assinatura ou
scios no cedentes. advogado, constitudo por procurao outorgada interveno de um administrador.
com prazo determinado de, no mximo, Cinco) vedado aos administradores obrigar
ARTIGO STIMO doze meses e com indicao dos poderes a sociedade em fianas, abonaes, letras de
(Amortizao de quotas) conferidos. favor e outros actos e contratos estranhos ao
objecto social.
Um) A sociedade pode amortizar quotas nos ARTIGO NONO Seis) At deliberao da assembleia geral
seguintes casos: em contrrio, ficam nomeados administradores
(Competncias)
a) Excluso ou exonerao de qualquer o senhor Paulo Rui da Cunha Ferreira e Moiss
dos seus scios; Dependem de deliberao da assembleia Emanuel da Cunha Ferreira.
b) Em caso de falncia ou dissoluo do geral os seguintes actos, alm de outros que a
scio pessoa colectiva; lei indique: ARTIGO SEGUNDO
c) Caso o scio pratique actividade ou acto a) Nomeao e exonerao dos
(Exerccio, contas e resultados)
concorrente com o objecto social administradores;
sem estar devidamente autorizado, b) Amortizao, aquisio e onerao de Um) O ano social coincide com o ano
ou pratique acto ou actividade que quotas, e prestao do consentimento civil.
afecte ou seja susceptvel de afectar cesso de quotas; Dois) Os lucros lquidos apurados em cada
a actividade da sociedade, ou o bom c) Chamada e restituio de prestaes exerccio, deduzidos da parte destinada a reserva
nome da sociedade. suplementares de capital; legal e a outras reservas que a Assembleia Geral
d) Alterao do contrato de sociedade; deliberar constituir, sero distribudos pelos
Dois) A sociedade no pode amortizar quotas e) Propositura de aces judiciais contra scios na proporo das suas quotas.
que no estejam integralmente liberadas, salvo administradores;
no caso de reduo do capital social. f) Contratao de emprstimos bancrios e ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Trs) Se a sociedade tiver direito de amortizar prestao de garantias com bens do
(Dissoluo e liquidao)
a quota pode, em vez disso, adquiri-la ou faz- activo imobilizado da sociedade;
la adquirir por scio ou terceiro. No primeiro g) Aquisio, onerao, alienao, Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos
caso, ficam suspensos todos os direitos e deveres cesso de explorao e trespasse termos estabelecidos na lei.
inerentes quota, enquanto ela permanecer na de estabelecimento comercial da Dois) A liquidao ser feita na forma
sociedade. sociedade, bem como aquisio, aprovada por deliberao dos scios.
Quatro) A sociedade s pode deliberar onerao, alienao de bens Maputo, dezoito de Maro de dois mil
imveis da sociedade ou ainda e treze. O Tcnico, Ilegvel.
amortizar uma quota quando, data da
alienao e onerao de bens do
deliberao, a sua situao lquida da sociedade
activo imobilizado da sociedade.
no se tornar, por efeito da amortizao, inferior
soma do capital social, e da reserva legal. ARTIGO DCIMO Lancil Construes, Limitada
Cinco) O preo de amortizao consiste
(Qurum, representao e deliberaes)
no pagamento ao scio do valor da quota que Certifico, para efeitos de publicao, que
resultar da avaliao realizada por auditor de Um) As deliberaes das assembleias no dia dezoito de Maro de dois mil e treze,
contas sem relao com a sociedade, sendo o gerais so tomadas por maioria simples foi matriculada na Conservatria do Registo de
preo apurado pago em trs prestaes iguais cinquenta e um por cento dos votos presentes Entidades Legais sob NUEL100371847, uma
que se vencem respectivamente, seis meses, um ou representados. sociedade denominada Lancil Construes,
Dois) So tomadas por maioria qualificada Limitada.
ano e dezoito meses aps a fixao definitiva da
setenta e cinco por cento do capital as celebrado o presente contrato de sociedade,
contrapartida.
deliberaes sobre fuso, transformao e nos temos do artigo noventa do cdigo comercial,
ARTIGO OITAVO dissoluo da sociedade. entre:
(Convocao e reunio da assembleia ARTIGO DCIMO PRIMEIRO Primeiro: Elias Maria Mucavele, solteiro
geral) maior, de nacionalidade moambicana,
(Administrao da sociedade)
portador do Bilhete de Identidade com o
Um) A assembleia geral reunir ordinaria- Um) A sociedade administrada e n. 110100257530C, emitido em Maputo aos
mente, uma vez por ano para apreciao representada por um ou mais administradores quinze de Junho dois mil e dez e vlido at
21 DE MARO DE 2013 814 (37)
quinze de Junho dois mil e quinze, residente em Dois) O capital social poder ser aumentado, b) Deciso sobre a distribuio de
Maputo na Rua da Confiana nmero setenta e mediante deliberao da assembleia geral. lucros;
seis no Bairro da Malhangalene, Trs) Os scios tm direito de preferncia c) Nomeao da administrao e
Segundo: Maria Isabel Mulhui, casada no aumento do capital social, em proporo da determinao da sua remunerao.
maior, de nacionalidade Moambicana, medida/percentagem de cada quota. Dois) A assembleia geral poder reunir-se
portadora do Bilhete de Identidade com o extraordinariamente sempre que for necessrio,
n. 110100277972C, emitido em Maputo aos ARTIGO QUINTO
competindo-lhe deliberar sobre quaisquer
vinte e nove de Junho de dois mil e dez e vlido (Prestaes suplementares) assuntos relativos actividade da sociedade que
at Vitalcio, residente em Maputo na Rua ultrapassem a competncia da administrao.
No sero exigidas prestaes suplementares
Germano de Magalhes nmero setenta e seis Trs) da exclusiva competncia da
de capital, mas os scios podero fazer
no Bairro da Malhangalene. suprimentos sociedade de acordo com os assembleia geral deliberar sobre a alienao dos
Pelo presente contrato de sociedade outorgam termos e condies que forem fixadas em principais activos da sociedade.
e constituem entre si uma sociedade por quotas assembleia geral. Quatro) A assembleia geral poder ser
de responsabilidade limitada, que se reger pelas convocada pelo administrador da sociedade, por
clusulas seguintes: ARTIGO SEXTO meio de telex, fax, telegrama ou carta registada
com aviso de recepo, com uma antecedncia
ARTIGO PRIMEIRO (Cesso e diviso de quotas)
mnima de quinze dias, salvo nos casos em que
(Denominao e sede) Um) A cesso e diviso de quotas, assim a lei exija outras formalidades.
como qualquer outra forma de disposio de Cinco) Os scios podero fazer-se representar
Um) A sociedade adopta a denominao de quotas, carece de consentimento prvio da nas assembleias gerais, mediante simples carta
Lancil Construes, Limitada, e tem a sua sede assembleia geral. para esse fim dirigida ao presidente da mesa da
na Rua Germano de Magalhes nmero setenta Dois) A sociedade goza de direito de assembleia geral.
e seis, na cidade de Maputo. preferncia na aquisio de quotas.
Dois) A sociedade pode, por deliberao Trs) Caso a sociedade no exera o ARTIGO NONO
da administrao, transferir a sua sede para seu direito de preferncia, este transfere-se (Administrao e representao
qualquer outro local do territrio nacional. automaticamente para os scios. da sociedade)
Trs) Por deliberao da assembleia geral, Quatro) No caso de a sociedade ou os scios
a sociedade pode abrir delegaes, filiais, Um) A sociedade ser dirigida e representada
no chegarem a acordo sobre o preo da quota
sucursais, agncias ou outras formas de por um administrador, eleito em assembleia
a ceder ou a dividir, o mesmo ser determinado
representao. geral.
por consultores independentes e o valor que Dois) Compete ao administrador exercer os
ARTIGO SEGUNDO vier a ser determinado ser vinculativo para mais amplos poderes, representando a sociedade
as partes. em juzo e fora dela, activa ou passivamente, e
(Durao)
ARTIGO STIMO praticando todos os actos tendentes realizao
A sociedade constituda por tempo do objecto social que a lei ou os presentes
(Amortizao de quotas) estatutos no reservem exclusivamente
indeterminado, contando-se o seu incio da
data de celebrao do respectivo contrato de Um) Mediante prvia deliberao da assembleia geral.
sociedade. assembleia geral, as quotas dos scios podero Trs) A administrao pode constituir
ser amortizadas no prazo de noventa dias a representantes e delegar a estes os seus poderes,
ARTIGO TERCEIRO no todo ou em parte.
contar do conhecimento ou verificao dos
(Objecto social) seguintes factos: Quatro) A sociedade fica vinculada pela
assinatura do administrador nico ou pela
Um) A sociedade tem por objecto principal a) Se qualquer quota for penhorada,
empenhada, confiscada, apreendida assinatura de um terceiro especificamente
a construo civil e obras pblicas. designado e a quem tenham sido delegados
Dois) Por deliberao da assembleia geral, a ou sujeita a qualquer acto judicial
ou administrativo que possa obrigar poderes, nos termos definidos pela assembleia
sociedade pode desenvolver outras actividades geral.
relativas ao seu objecto principal, associar-se ou a sua transferncia para terceiros;
b) Se qualquer quota ou parte for cedida Cinco) Em circunstncia alguma a sociedade
participar no capital social de outras sociedades, ficar vinculada por actos ou documentos que
a terceiros sem observncia do
desde que legalmente permitido. no digam respeito s actividades relacionadas
disposto no artigo sexto dos
ARTIGO QUARTO presentes estatutos. com o objecto social, especialmente em letras
Dois) O preo da amortizao ser pago em de favor, fianas e abonaes.
(Capital social) Seis) At realizao da assembleia geral, a
no menos de seis prestaes mensais, iguais
Um) O capital social, integralmente subscrito e sucessivas, representadas por igual nmero sociedade ser administrada e representada pelo
e realizado em dinheiro, de cinquenta mil de ttulos de crdito que vencero juros taxa Senhor Elias Maria Mucavele.
meticais, e corresponde soma de duas quotas, aplicvel aos depsitos a prazo.
ARTIGO DCIMO
assim distribudas: ARTIGO OITAVO
(Balano e distribuio de resultados)
a) Uma, no valor nominal de quarenta e
(Assembleia geral)
nove mil meticais, correspondente a Um) O perodo de tributao dever coincidir
noventa e nove por cento do capital Um) A assembleia geral reunir com o ano civil (calendrio). posteriormente, e,
social, pertencente scio Elias ordinariamente uma vez por ano, nos primeiros mediante aprovao das autoridades fiscais, o
Maria Mucavele; trs meses depois de findo o exerccio anterior perodo de tributao passar a coincidir com
b) Outra no valor nominal de mil meticais, para: o da sua empresa-me, nomeadamente trinta
correspondente a um por cento do a) Apreciao, aprovao, correco ou de Junho.
capital social, pertencente scia rejeio do balano e contas do Dois) O balano e as contas de resultados
Maria Isabel Mulhui. exerccio; fechar-se-o e sero apresentados ao final do
814 (38) III SRIE NMERO 23
ano civil ou a trinta de Junho de cada ano, de Junho de dois mil e dez emitido pelo Arquivo Uma quota no valor nominal de dois mil e
dependendo do final de ano da sociedade e sero de Identificao Civil de Maputo. quinhentos meticais, correspondente a vinte e
submetidos apreciao da assembleia geral. Que se reger pelas clusulas seguintes: cinco por cento do capital social, pertencente
ao scio, Nilza Marina dos Santos Edgar e uma
Trs) Depois de deduzidos os encargos
CAPTULO I quota no valor nominal de cinco mil meticais,
gerais, repagamentos e outros encargos dos
correspondente a cinquenta por cento do capital
resultados lquidos apurados em cada exerccio, Da denominao, durao, sede
social, pertencente ao scio, Mohamed Assif
sero deduzidos os montantes necessrios para a e objecto
Zeinat Sadrudine, respectivamente.
criao dos seguintes fundos de reserva: ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO SEXTO
a) Vinte por cento para uma reserva Denominao e durao
legal, at vinte por cento do valor Diviso e cesso de quotas
A sociedade adopta a denominao de ,
do capital social, ou sempre que seja Um) livre a diviso e cesso de quotas
Estratgia Moambique, Limitada e constituda
necessrio reintegr-lo, e entre os scios, mas depende da autorizao
para durar por tempo indeterminado, reportando
b) outras reservas que a sociedade possa prvia da sociedade, por meio de deliberao
sua existncia, para todos efeitos legais, data
necessitar, de tempos em tempos. da assembleia, quando a diviso ou cesso seja
da escritura de constituio, uma sociedade por
feita a favor de terceiros.
Quatro) O remanescente ser, quotas, que se rege pelos presentes estatutos e
Dois) Gozam do direito de preferncia, na
pelos preceitos legais aplicveis.
discricionariamente, distribudo ou reinvestido sua aquisio, a sociedade e os scios, por esta
nos termos a deliberar pela assembleia geral. ARTIGO SEGUNDO ordem:
b) A venda de patrimnio da sociedade, previstos na lei. A sociedade criada por tempo indeterminado
por deliberao unnime dos scios Dois) Os scios executaro e diligenciaro e adopta a denominao de Pacific Five,
da sociedade; para que sejam executados todos os actos Limitada e tem a sua Sede na Avenida
c) A aprovao dos termos, condies e exigidos por lei para efectuar a dissoluo da Vladimir Lenine nmero mil e doze, Bairro da
garantias de suprimentos; sociedade. Malhangalene, Cidade de Maputo.
d) A compra e venda de bens imveis;
e) O consentimento da sociedade quanto ARTIGO VIGSIMO ARTIGO SEGUNDO
a diviso, cesso, unificao e (Liquidao) Durao
transmisso de quotas; e
f) A excluso de scio e a amortizao ou Um) A liquidao ser extrajudicial, em Um) A sua durao ser por tempo
aquisio das respectivas quotas. conformidade com o que seja deliberado pela indeterminado, contando-se o seu incio apartir
assembleia geral. da data da constituio.
ARTIGO DCIMO QUINTO Dois) A sociedade poder ser imediatamente Dois) Mediante simples deciso do scio
(Administrao) liquidada, mediante a transferncia de todos nico, a sociedade poder deslocar a sua sede
os seus bens, direitos e obrigaes a favor para dentro do territrio nacional, cumprindo
Um) A sociedade administrada e os necessrios requisitos legais.
de qualquer scio, desde que devidamente
representada por dois Administradores, com
mandatos renovveis de quatro anos, com autorizada pela assembleia geral e obtido acordo ARTIGO TERCEIRO
direito a remunerao, sendo permitida a sua escrito de todos os credores.
Objecto
reeleio, os quais exercero essas funes at Trs) Se a sociedade no for liquidada nos
renunciarem s mesmas ou at que a assembleia termos do nmero anterior, e sem prejuzo de A sociedade tem por objecto a prestao de
geral delibere destitu-los. outras disposies legais imperativas, todas servios nas seguintes reas:
Dois) Os administradores esto isentos de as dvidas e responsabilidades da sociedade a) Assessoria e comunicao;
prestar cauo. (incluindo, sem restries, todas as despesas b) Importao e exportao;
incorridas com a liquidao e quaisquer c) Comrcio a grosso e a retalho;
ARTIGO DCIMO SEXTO emprstimos vencidos) sero pagas ou d) Marketing e publicidade; e
(Poderes) reembolsadas antes que possam ser transferidos e) Outros.
quaisquer fundos aos scios.
A administrao ter todos os poderes para Quatro) A assembleia geral pode deliberar, CAPTULO II
gerir a sociedade e prosseguir o seu objecto por unanimidade, que os bens remanescentes
social, incluindo a compra de bens para a ARTIGO QUARTO
sejam distribudos pelos scios.
sociedade, salvo os poderes e competncias que Capital social
estejam exclusivamente atribudos por lei, ou ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
pelos presentes estatutos, assembleia geral. O capital social, integralmente subscrito e
(Omisses) realizado em dinheiro, de vinte mil meticais.
ARTIGO DCIMO STIMO Os casos omissos sero regulados pela
ARTIGO QUINTO
(Formas de obrigar a sociedade) legislao moambicana.
Maputo, dezoito de Maro de dois mil Aumento do capital
A sociedade obriga-se:
e treze. O Tcnico, Ilegvel. O capital social poder ser aumentado ou
a) Pela assinatura de dois administradores;
ou isoladamente; diminudo quantas vezes forem necessrias
b) Pela assinatura de um procurador ou mediante simples deciso do scio nico.
Pacific Five, Limitada
mandatrio, nos precisos termos e ARTIGO SEXTO
limites dos poderes que lhe tenham Certifico, para efeitos de publicao, que
sido conferidos no respectivo Diviso e cesso de quotas
no dia quinze de Maro de dois mil e treze , foi
instrumento de mandato. matriculada na Conservatria do Registo de Sem prejuzo das disposies legais em
Entidades Legais sob NUEL100368579, uma vigor, a cesso ou alienao de toda a parte de
ARTIGO DCIMO OITAVO
sociedade denominada Pacific Five, Limitada. quotas poder ser efectivada mediante simples
(Exerccio e contas do exerccio) celebrado o presente contrato de sociedade deciso do scio nico.
unipessoal, nos termos do artigo noventa do
Um) O exerccio anual da sociedade
Cdigo Comercial, CAPTULO III
corresponde ao ano civil, sem prejuzo de
nico: Nitin Daulatram Nankani, solteiro, ARTIGO STIMO
se poder adoptar um perodo de tributao
natural da ndia, residente em Maputo, Bairro
diferente, desde que aprovado pelos scios e
da Malhangalene, cidade da Maputo, Portador Administrao
pelas autoridades competentes.
do DIRE 11IN00008484S, emitido no dia vinte Um) A administrao e gesto da sociedade
Dois) A administrao dever preparar e
e cinco de Novembro de dois mil e onze, em unipessoal, e sua representao em juzo e fora
submeter para aprovao da assembleia geral,
814 (44) III SRIE NMERO 23
dele, activa e passiva, passam desde j a cargo para qualquer lugar dentro do territrio nacional, sociedade denominada Assistncia Mdica
de Nitin Daulatram Nankani, socio nico, desde que cumprido os requisitos legais, por de MoambiqueSociedade Unipessoal
gerente e com plenos poderes. outro lado o scio nico poder decidir a abertura Limitada.
Dois) O administrador tem plenos poderes de sucursais, filiais ou qualquer outra forma de Pelo presente documento particular, outorga
para nomear mandatrios a sociedade, conferindo representao no pas ou no estrangeiro, desde nos termos do nmero um, do artigo trezentos
os necessrios poderes de represento. que devidamente autorizada. e vinte e oito do cdigo comercial, Emmanuel
Pascal Bouloy, de nacionalidade francesa,
CAPTULO IV ARTIGO SEGUNDO
casado, titular do Passaporte n. 12AP71496,
ARTIGO OITAVO (Objecto) residente em Portugal, constitui uma sociedade
unipessoal por quotas que se reger de acordo
Dissoluo A sociedade tem por objecto:
com os seguintes estatutos:
a) A prestao de servio de estofaria
A sociedade s se dissolve nos termos
consistindo na reparao e CAPTULO I
fixados pela lei, ou por deciso do scio nico
recuperao estofos, assentos e
quando assim o entender. Denominao, durao, sede e objecto
produo de peas de mobilirio
ARTIGO NONO revestido em Napa, Pele ou Tecido, ARTIGO PRIMEIRO
com importao e exportao;
Herdeiros b) A sociedade poder exercer outras (Denominao e durao)
Em caso de morte, interdio ou inabilitao actividades conexas com o seu A sociedade adopta a denominao
objecto principal desde que para Assistncia Mdica de Moambique, Sociedade
do scio nico, os seus herdeiros assumem
o efeito obtenha a aprovao das
automaticamente o lugar na sociedade com Unipessoal Limitada, e ser regida pelos
entidades;
dispensa de cauo, podendo estes nomear seus presentes estatutos e pela legislao aplicvel. A
c) Produo e comercializao de
representantes legais se assim o entenderem, sociedade constituda por tempo indeterminado
produtos e ou objectos de estofaria,
desde que obedeam o preceituado nos termos e ser regulada pelos presentes estatutos e pela
incluindo mobilirio.
da lei. legislao aplicvel.
ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO DCIMO ARTIGO SEGUNDO
(Capital social)
Casos omissos (Sede)
Um) O capital social, subscrito e realizado
Os casos omissos sero regulados pela em dinheiro, de cinco mil meticais, Um) A sociedade tem a sua sede na Cidade
legislao vigente e aplicvel na Repblica de correspondentes uma quota do nico scio de Maputo, avenida vinte e quatro de Julho,
Moambique. Mussagi Sulemane Issufo e equivalente a cem nmero sete, sexto andar, porta C.
Maputo, quinze de Maro de dois mil e treze. por cento do capital social. Dois) A sede da sociedade poder ser
O Tcnico, Ilegvel. Dois) O scio poder efectuar prestaes transferida para qualquer outro lugar do
suplementares ao capital social nas condies territrio nacional mediante deciso do scio
que a lei estabelece. nico.
Trs) O scio nico poder ainda deliberar
POLTRONA Sociedade ARTIGO QUARTO a criao e encerramento de sucursais, filiais,
Unipessoal, Limitada (Administrao, a representao agncias ou outras formas de representao
e gerncia) comercial em qualquer parte do territrio
Certifico, para efeitos de publicao, que
nacional ou estrangeiro.
no dia quinze de Maro de dois mil e treze, foi A administrao, a representao da
matriculada na Conservatria do Registo de sociedade em juzo e fora dele, activa e ARTIGO TERCEIRO
Entidades Legais sob NUEL100371480, uma passivamente assim como a gerncia ser feita
sociedade denominada PoltronaSociedade pelo scio Mussagi Sulemane Issufo. (Objecto)
Unipessoal Limitada.
Um) A sociedade tem por objecto social:
nico. Mussagi Sulemane Issufo, ARTIGO QUINTO
solteiro, natural de Maputo, de nacionalidade i) A prestao de servios de cuidados no
(Casos omissos)
moambicana, residente no Bairro do Aeroporto terreno e gesto dos riscos ligados
A, Travessa do Aveiro, casa nmero dois, Em tudo quanto for omisso no presente a sade e segurana, criao e
nesta cidade, portador do Bilhete de Identidade contrato aplicar-se-o as disposies do Cdigo gesto de clnicas e instalaes
n. 110497604S emitido aos cinco de Agosto Comercial e demais legislao em vigor na mdicas,
de dois mil e nove. Repblica de Moambique. ii) O fornecimento de cuidados
Pelo presente contracto constitui uma Maputo, quinze de Maro de dois mil e treze. mdicos, gesto completa da
sociedade por quotas unipessoal limitada, que O Tcnico, Ilegvel. rede de aprovisionamento
se reger pelas seguintes clusulas. (aprovisionamento e manuteno
preventiva e curativa,
ARTIGO PRIMEIRO
desmobilizao) dos medicamentos,
(Denominao, durao e sede) Assistncia Mdica tratamentos, consumveis e
Um) A sociedade adopta a denominao de Moambique Sociedade equipamento mdico,
iii) A prestao dos servios de gesto de
POLTRONASociedade Unipessoal, Limitada, Unipessoal, Limitada programas de sade,
tem a sua sede na cidade de Maputo, na Travessa
de Aveiro nmero dois, Bairro do Aeroporto Certifico, para efeitos de publicao, que iv) A criao e gesto de uma rede
A. no dia quinze de Maro de dois mil e treze, foi local de fornecedores autorizados
Dois) Mediante simples deciso do scio matriculada na Conservatria do Registo de de servios de sade, gesto
nico, a sociedade poder deslocar a sua sede Entidades Legais sob NUEL100371375, uma de sinistros, organizao das
21 DE MARO DE 2013 814 (45)
evacuaes medicalizadas e no Dois) As decises do scio nico devero ser Worley Parsons
medicalizadas, organizao dos tomadas por este pessoalmente, lanadas num
livro destinado a esse fim e por ele assinadas.
Mozambique, Limitada
cuidados no exterior e de todas as
prestaes logsticas inerentes a Trs) Dependem da deliberao do scio
Certifico, para efeitos de publicao, que
esta actividade. nico:
no dia doze de Maro de dois mil e treze,
Dois) A sociedade poder ainda desenvolver a) A apreciao do balano e a aprovao foi matriculada na Conservatria do Registo
outras actividades de carcter comercial ou das contas da sociedade referentes
de Entidades Legais sob NUEL100370166,
ao exerccio do ano anterior, a
outro que sejam complementares ou subsidirias uma sociedade denominada Worley Parsons
elaborao do relatrio de gesto
da actividade principal, ou seja, toda actividade Mozambique, Limitada.
e a apreciao do relatrio dos
directa ou indirectamente ligada ao objecto auditores (se os houver); Primeiro outorgante: Worley Parsons RSA
da sociedade ou a uma actividade similar que b) A aquisio, alienao ou onerao de Holdings (Pty) Ltd, sociedade por quotas de
facilitaria a execuo do referido objecto. quotas prprias; responsabilidade limitada, constituda nos
Trs) A sociedade poder adquirir c) A alterao do pacto social; termos da legislao Sul-Africana, com o
participaes sociais em outras sociedades. d) O aumento e a reduo do capital nmero de registo 2010/018541/07, com sede
Quatro) Mediante deliberao do scio social;
na rua 31 Allen Drive, Loevenstein, Bellville, na
nico a sociedade poder desenvolver outras e) A fuso, ciso, transformao,
dissoluo e liquidao da frica do Sul, 7530, representada pela senhora
actividades no compreendidas no actual objecto Malaika Xavier Ribeiro, de nacionalidade
sociedade.
social, desde que devidamente licenciada para o moambicana, titular do Bilhete de Identidade
Quatro) O scio nico poder nomear e
efeito, quais sejam, o comrcio geral a grosso n. 110100090161C ou alternativamente,
instituir um conselho de administrao composto
e a retalho, importao e exportao, indstria, pela Carolina Ins Balate de nacionalidade
por, pelo menos, trs membros, caso em que as
podendo ainda dedicar-se a qualquer outro atribuies e competncias aqui consagradas moambicana, titular do Bilhete de Identidade
ramo de comrcio ou indstria em que os scios sero atribudas a tal rgo social. n. 110100080408N, conforme acta do conselho
acordarem e seja permitido por lei. de administrao, que se anexa;
ARTIGO NONO Segundo outorgante: Worley Parsons
CAPTULO II Africa Holdings Pty Ltd, sociedade por quotas
(Formas de obrigar a sociedade)
Capital social e quotas de responsabilidade limitada, constituda
Um) A sociedade obriga-se pela assinatura
nos termos da legislao Australiana, com o
ARTIGO QUARTO do scio nico.
Dois) Para os actos de mero expediente nmero de registo 128 957 059, com sede na rua
(Capital social) basta a assinatura de qualquer funcionrio da Walker Street, Level 12, 141, North, New South
sociedade. Wales, em Sydney, representada pela senhora
O capital social, integralmente subscrito e
Malaika Xavier Ribeiro, de nacionalidade
realizado em numerrio, de vinte mil meticais, CAPTULO IV
moambicana, titular do Bilhete de Identidade
constitudo por uma nica quota pertencente ao
Disposies finais e transitrias n. 110100090161C ou alternativamente,
Senhor Emmanuel Pascal Bouloy.
pela Carolina Ins Balate de nacionalidade
ARTIGO DCIMO
ARTIGO QUINTO moambicana, titular do Bilhete de Identidade
(Balano e aprovao de contas) n. 110100080408N, conforme Acta do conselho
(Quotas prprias)
O relatrio de gesto e as contas de exerccio, de administrao, que se anexa;
A sociedade poder, dentro dos limites incluindo o balano e a demonstrao de Nos termos do artigo noventa do Cdigo
legais, adquirir e alienar quotas prprias resultados, fechar-se-o com referncia a Comercial, as partes outorgam e constituem entre
e praticar sobre elas todas as operaes trinta e um de Dezembro de cada ano e sero si uma sociedade por quotas de responsabilidade
legalmente permitidas. submetidos aprovao do scio nico durante limitada, que ser regida pelos termos e
o primeiro trimestre do ano seguinte. condies que se estabelecem a seguir.
ARTIGO SEXTO
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO ARTIGO PRIMEIRO
(Suprimentos)
(Aplicao de resultados) (Denominao e sede)
O scio nico poder conceder sociedade
Um) Dos lucros apurados ser deduzida Um) A sociedade adopta a denominao de
os suprimentos de que ela necessite.
uma percentagem, nunca inferior a vinte por
Worley Parsons Mozambique, Limitada.
cento, para constituir ou reintegrar o fundo de
ARTIGO STIMO Dois) A sociedade tem a sua sede na Avenida
reserva legal.
(Transmisso de quotas) Dois) A parte remanescente dos lucros ser vinte e quatro de Julho, nmero trezentos e
distribuda ao scio nico. setenta, segundo Andar Esquerdo, Cidade de
O scio nico poder livremente transmitir Maputo, Moambique.
a sua quota a terceiros. ARTIGO DCIMO SEGUNDO Trs) A sociedade pode, por deliberao
(Dissoluo) da assembleia geral, transferir a sua sede para
CAPTULO III
A sociedade dissolve-se nos casos e qualquer outro local do territrio nacional.
Administrao e formas de obrigar termos previstos na lei, sendo o scio nico o Quatro) Por deliberao da assembleia
a sociedade liquidatrio. geral, a sociedade pode abrir delegaes,
filiais, sucursais, agncias ou outras formas de
ARTIGO OITAVO ARTIGO DCIMO TERCEIRO representao.
(Administrao) (Omisses)
ARTIGO SEGUNDO
Um) A administrao da sociedade ser Em todo o omisso regularo as disposies do
levada a cabo pelo scio nico, a quem compete cdigo comercial em vigor em Moambique. (Durao)
o exerccio de todos os poderes que lhe so Maputo, quinze de Maro de dois mil e treze. A sociedade constituda por tempo
conferidos por lei e pelos presentes estatutos. O Tcnico, Ilegvel. indeterminado, contando-se o seu incio a partir
814 (46) III SRIE NMERO 23
da data de celebrao do respectivo contrato de ARTIGO STIMO sociedade em juzo e fora dela, activa ou
sociedade junto do cartrio notarial. passivamente, e praticando todos os actos
(Amortizao de quotas)
tendentes realizao do objecto social, que
ARTIGO TERCEIRO Um) Mediante prvia deliberao da
a lei ou os presentes estatutos no reservem
(Objecto social) assembleia geral, as quotas dos scios podero
exclusivamente assembleia geral.
ser amortizadas no prazo de noventa dias a
Um) A sociedade tem por objecto principal contar do conhecimento ou verificao dos Trs) Os administradores podem constituir
a prestao de servios na rea de engenharia, seguintes factos: representantes e delegar a estes os seus poderes,
gesto de projectos, entrega de projectos e no todo ou em parte.
servios relacionados, bem como, qualquer a) Se qualquer quota for penhorada,
empenhada, confiscada, apreendida Quatro) A sociedade fica vinculada pela
outra actividade que seja complementar ou
acessria ao objecto principal. ou sujeita a qualquer acto judicial assinatura de um dos administradores ou pela
Dois) Por deliberao da assembleia geral, ou administrativo que possa obrigar assinatura de um terceiro especificamente
a sociedade pode exercer outras actividades a sua transferncia para terceiros; designado a quem tenham sido delegados
comerciais relacionadas com o seu objecto b) Se qualquer quota ou parte for poderes nos termos definidos no respectivo
principal ou associar-se ou participar no capital cedida a terceiros sem observncia
mandato.
social de outras sociedades, desde que tais do disposto no artigo sexto dos
transaces sejam permitidas legalmente. presentes estatutos. Cinco) Em circunstncia alguma a sociedade
ficar vinculada por actos ou documentos que
ARTIGO QUARTO Dois) O preo da amortizao ser pago em
no menos de quatro ou seis prestaes mensais, no digam respeito s actividades relacionadas
(Capital social) com o objecto social, especialmente em letras
iguais e sucessivas, representadas por igual
Um) O capital social, integralmente subscrito nmero de ttulos de crdito que vencero juros de favor, fianas e abonaes.
e realizado em dinheiro, de quinze mil taxa aplicvel aos depsitos a prazo. Seis) Enquanto no se proceder a realizao da
meticais, e corresponde soma de duas quotas, assembleia geral a sociedade ser administrada
assim distribudas: ARTIGO OITAVO
e representada pelo senhor Artur Soares.
a) Uma no valor de catorze mil e (Assembleia geral)
oitocentos e cinquenta meticais, ARTIGO DCIMO
Um) A assembleia geral reunir
correspondente a noventa e nove por
ordinariamente uma vez por ano, nos primeiros (Balano e distribuio de resultados)
cento do capital social, pertencente
Worley Parsons RSA Holdings trs meses depois de findo o exerccio anterior,
para: Um) O exerccio social dever coincidir com
(Pty) Ltd;
b) Outra, no valor de cento e cinquenta a) Apreciao, aprovao, correco ou o ano civil (calendrio).
meticais, correspondente a um por rejeio do balano e contas do Dois) O balano e as contas de resultados
cento do capital social, pertencente exerccio; sero fechados com referncia a trinta de Junho
Worley Parsons Africa Holdings b) Deciso sobre a distribuio de de cada ano e sero submetidos apreciao da
Pty Ltd; lucros; assembleia geral.
Dois) O capital social poder ser aumentado c) Nomeao dos administradores e Trs) Deduzidos os encargos gerais,
mediante deliberao da assembleia geral. determinao da sua remunerao.
repagamentos e outros encargos dos resultados
Trs) Os scios tm direito de preferncia Dois) A assembleia geral poder reunir-se
no aumento do capital social, na proporo das lquidos apurados em cada exerccio, sero
extraordinariamente sempre que for necessrio,
quotas pelos mesmos tituladas. deduzidos os montantes necessrios para a
competindo-lhe deliberar sobre quaisquer
criao dos seguintes fundos de reserva:
ARTIGO QUINTO assuntos relativos actividade da sociedade que
ultrapassem a competncia da administrao. a) Vinte porcento para uma reserva legal,
(Prestaes suplementares) Trs) da exclusiva competncia da at vinte porcento do valor do
No sero exigidas prestaes suplementares assembleia geral deliberar sobre a alienao dos capital social, ou sempre que seja
de capital, mas os scios podero fazer principais activos da sociedade. necessrio reintegr-lo; e
suprimentos sociedade de acordo com as Quatro) A assembleia geral poder ser b) Outras reservas que a sociedade possa
condies que forem fixadas em assembleia convocada por qualquer administrador da
necessitar, de tempos em tempos.
geral. sociedade, por meio de telex, fax, telegrama ou
carta registada com aviso de recepo, com uma Quatro) O remanescente ser,
ARTIGO SEXTO
antecedncia mnima de quinze dias, salvo nos discricionariamente, distribudo ou reinvestido
(Cesso e diviso de quotas) casos em que a lei exija outras formalidades. pela assembleia geral.
Cinco) Os scios podero fazer-se representar
Um) A cesso e diviso de quotas carecem de
nas assembleias gerais, mediante simples carta ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
consentimento prvio da assembleia geral.
Dois) A sociedade goza de direito de para esse fim dirigida ao presidente da mesa da
(Disposies finais)
preferncia na aquisio de quotas. assembleia geral.
Trs) Caso a sociedade no exera o ARTIGO NONO Um) A sociedade dissolve-se nos casos
seu direito de preferncia, este transfere-se previstos na lei.
automaticamente para os scios. (Administrao e representao
da sociedade) Dois) A liquidao da sociedade depende de
Quatro) No caso de a sociedade ou os scios
aprovao da assembleia geral.
no chegarem a acordo sobre o preo da quota Um) A sociedade ser dirigida e representada
a ceder ou a dividir, o mesmo ser determinado Trs) Os casos omissos sero regulados pela
por dois representantes, eleitos pela assembleia
por consultores independentes, e o valor que legislao moambicana.
geral.
vier a ser determinado ser vinculativo para Dois) Compete aos administradores exercer Maputo, quinze de Maro de dois mil e treze.
as partes. os mais amplos poderes, representando a O Tcnico, Ilegvel.
21 DE MARO DE 2013 814 (47)
Digital Generation Store ARTIGO TERCEIRO outros assuntos para que tenha sido convocada
e extraordinariamente sempre que tal se mostre
Mozambique Sociedade Objecto
necessrio.
Unipessoal, Limitada A sociedade tem como objecto a prestao
de servios, instalao e gesto de equipamentos ARTIGO OITAVO
Certifico, para efeitos de publicao, que
electrnicos, network, reparao de
no dia seis de Maro de dois mil e treze, foi Administrao
computadores e printers.
matriculada na Conservatria do Registo de A sociedade poder realizar outras actividades A administrao da sociedade em juzo e
Entidades Legais sob NUEL100368315, uma mediante deliberao da assembleia geral. fora dele, activa e passivamente ser exercida
sociedade denominada Digital Generation pelo scio Michael David Adonis, que desde
Store MozambiqueSociedade Unipessoal, ARTIGO QUARTO
j fica nomeado.
Limitada. Capital social A socidade fica obrigada pelas assinaturas
celebrado o presente contrato de Sociedade O capital social, integralmente subscrito e do scio nico, porm para actos de mero
Comercial Unipessoal, nos termos do artigo realizado em dinheiro, de cinco mil meticais, expediente, ser suficiente a assinatura de um
noventa do Cdigo Comercial. correspondentes a uma s quota, pertencente procurador estritamente credenciado para tais
Michael David, natural da frica do Sul ao nico scio Michael David Adonis actos.
de nacionalidade sul-africana, portadora correspondente a cem por cento do capital
social. ARTIGO NONO
A02353607 emitido aos vinte e dois de Agosto
de dois mil e doze, pelo Departamento de ARTIGO QUINTO Balano
Ministrio dos Negcios Estrangeiros da frica
Diviso e cesso O exerccio social conscide com o ano
do Sul e residente Johanesburg.
civil e, as contas de resultados fechar- se- o
Pelo presente contrato de sociedade, constitui A diviso ou cesso de quotas s pode
com referncia a trinta e um de Dezembro de
uma sociedade unipessoal , que se reger pelas ter lugar mediante deliberao da assembleia
cada ano e sero submetidos a aprovao da
clusulas seguintes: geral.
A sociedade fica reservada o direito de assembleia geral.
ARTIGO PRIMEIRO preferncia perante terceiros.
ARTIGO DCIMO
Denominao e sede social ARTIGO SEXTO Lucros
A sociedade adopta a denominao Amortizao
Os lucros da sociedade sero geridos de
de, Digital Generation Store Mozambique
A sociedade tem faculdade de amortizar acordo com a deciso do scio, depois de
Sociedade Unipessoal, Limitada, e tem a sua
as quotas por acordo entre os respectivos deduzida a percentagem destinada ao fundo de
Sede nesta Cidade de Maputo, Avenida Karl proprietrios ou quando qualquer quota for reserva legal.
Marx nmero mil e quinhentos e cinquenta e penhorada, arrestada ou por qualquer outro meio
cinco, segundo andar. apreendida judicialmente. ARTIGO DCIMO PRIMEIRO