TOTHERIADER

Eu N este pequeno volume que eu tenho procurado salientar o caminho PARA

DEUS.

Tem constantes de seu livro uma parte considervel de vrios endereos que foram
entregues em cidades diferentes, tanto da Gr-Bretanha e no meu prprio pas. Deus
graciosamente possuiu-los quando se fala do plpito, e confio no entanto ir adicionar a sua
bno, agora eles foram colocados em uma pgina impressa com matria adicional.
Eu tenho chamado a ateno primeiro para o amor de Deus, a fonte de todos os dons da
graa; Ento, tenho procurado apresentar verdades para atender as necessidades especiais
das classes representativas, respondendo pergunta, "como o homem pode ser apenas com
Deus," esperando assim, levar as almas a ele quem "O caminho, a verdade e a vida."
O ltimo captulo destina-se especialmente se desviados uma classe, infelizmente,
demasiado numerosas entre ns.
Com a orao sincera e esperana que pela bno de Deus sobre estas pginas o leitor
pode ser reforado, estabelecido e estabeleceu-se na f de Cristo, estou a seu servio.

CONTENTS.
Cs I. "LOVE QUE COMPREENDEM KNOWLEDGE'
Cs II. TELE GATEWAY NO KINGDOM
Cs III. TELE TWO CLASSES

Cs IV. WORDS DE COUNSEL

CCAPTULO V. Um DIVINE SAVIOUR
Cs VI. REPENTANCE e RESTITUTION
Cs VII. ASSURANCE DE SALVATION
Cs VIII. CHRIST ALL e IN ALL
Cs IX. BACKSLIDING

O CAMINHO PARA DEUS.

CAPTULO EU.
"AMO ESSE CONHECIMENTO PASSA."
"Conhecer o amor de Cristo que passa conhecimento."
(EPHESIANS iii. 19.)

Eu F eu s poderia fazer homens entender o real significado das palavras do Apstolo

John "G OD AMOR ,"Levaria esse texto nico e iria subir e descer o mundo
proclamando esta gloriosa verdade. Se voc pode convencer um homem que voc ama te

ganhou o corao dele. Se vamos realmente fazer as pessoas acreditar que Deus os ama,
como ns devemos encontr-los aglomerando-se no Reino dos cus! O problema que os
homens pensam que Deus odeia e ento eles esto sempre a fugir dele.
Ns construiu uma igreja em Chicago h alguns anos atrs; e estavam muito
ansiosos para ensinar as pessoas o amor de Deus. Pensamos que se ns no pode
preg-lo em seus coraes que tentaria e queim-lo Ento colocamos logo o plpito em
jatos de gs estas palavras GOD LOVE. Um homem vai ao longo das ruas uma noite
olhou atravs da porta e vi o texto. Ele era um pobre filho prdigo. Como ele passou ele
pensou consigo mesmo: "Deus amor! No! Ele no me ama; Pois eu sou um pobre
pecador miservel." Ele tentou livrar-se do texto; Mas parecia se destacar bem antes dele
em letras de fogo. Ele foi um pouco mais; depois virou rodada, voltou e foi para a
reunio. Ele no ouviu o sermo; Mas as palavras de texto curto tinham ficou alojadas
profundamente em seu corao, e isso foi o suficiente. de pequena conta que homens
dizer se a palavra de Deus s Obtm uma entrada de no corao sinners. Ele sisudo aps a
primeira reunio tinha acabado; e eu o encontrei chorando como uma criana. Como eu se
desenrolava as escrituras e disse-lhe como Deus tinham amava o tempo todo, embora
ele tinha ido to longe, e como Deus estava esperando para receb-lo e perdo-lo, a luz
do Evangelho invadiu sua mente, e ele foi embora regozijando-se.
L nada neste mundo que homens prmio tanto dos Estados Unidos, que eles se
amam. Mostre-me uma pessoa que no tem ningum para cuidar ou o amor que dele e
eu lhe mostrarei um dos seres mais desprezvel da face da terra. Por que pessoas se
suicidam? Muitas vezes porque este pensamento rouba nelesque ningum os ama; e
eles preferem morrer do que viver.
Eu sei de nenhuma verdade em toda a Bblia que devia ir para casa com tanta
energia e a ternura do amor de Deus; e no h verdade na Bblia que Satans gostaria
tanto para apagar. H mais de seis mil anos ele tem tentado convencer os homens que
Deus no ama-los. Ele conseguiu fazer com que nossos primeiros pais acreditar nesta
mentira; e ele tambm muitas vezes sucede com seus filhos.
A ideia de que Deus no nos amam, muitas vezes vem de ensino falso. As mes
cometer um erro em ensinar as crianas que Deus no ama-los quando eles fazem mal;
Mas s quando eles fazem bem. Isso no ensinado nas Escrituras. Voc no ensinar
seus filhos que quando eles fazem mal a voc os odeia. Sua transgresso no muda seu
amor odiar; Se isso acontecesse, voc mudaria seu amor um grande muitas vezes.
Porque seu filho inquieto, ou tenha cometido algum ato de desobedincia, voc no
expuls-lo como se ele no te pertence! No! Ele ainda seu filho;

e voc o ama. E se os homens se desviaram de Deus ele no seguir que ele detesta los. o pecado que ele odeia.
Eu acredito que a razo porque muita gente acha que Deus no ama-los porque
eles esto medindo a Deus por sua prpria regra pequena, de seu prprio ponto de
vista. Ns amamos os homens enquanto podemos consider-los digno do nosso
amor; Quando eles no so ns lan-los. No assim com Deus. H uma grande
diferena entre o amor humano e divino amor.
Em Efsios iii. 18, somos informados da largura e comprimento, e profundidade e
altura, do amor de Gods. Muitos de ns pensamos que sabemos alguma coisa de amor
Gods; Mas sculos, portanto, devem admitir nunca descobri muito sobre isso. Colombo
descobriu a Amrica; Mas o que ele sabia sobre seus grandes lagos, rios, florestas e
o vale do Mississipi? Ele morreu, sem saber muito sobre o que ele tinha descoberto.
Ento, muitos de ns tem descoberto algo do amor de Deus; Mas existem alturas,
profundidades e comprimentos de que ns no sabemos. Que o amor um grande
oceano; e exigimos a espetar nele antes de que sabemos nada disso. Diz-se de um
arcebispo catlico de Paris, que quando ele foi jogado na priso e condenado a ser
filmado, um pouco antes de ele foi levado para fora, para morrer, ele viu uma janela
em sua cela em forma de uma cruz. O alto da cruz ele escreveu
"altura","no fundo"profundidade"e no final de cada brao
"comprimento". Ele tinha experimentado a verdade transmitida no hino
"Quando eu examinar a Cruz maravilhosa,
Na qual o prncipe da glria morreu."

Quando queremos saber o amor de Deus, temos de ir para o calvrio. Podemos

ver essa cena, e que Deus no nos ama? Aquela cruz fala do amor de Deus. Amor
maior nunca foi ensinada do que aquilo que a Cruz ensina. O que levou Deus a
desistir de Christ? o que levou Cristo para morrer? se no fosse amor?
"Maior no amor nenhum homem do que isso, que um homem d a vida por seus
amigos." Cristo deu sua vida por seus inimigos; Cristo deu sua vida por seus
assassinos; Cristo deu a vida para eles que o odiava; e o esprito da Cruz, o esprito
de
Calvrio, amor. Quando eles estavam zombando dele e ridicularizando-o, o que ele
disse? "Pai, perdoa-lhes, porque eles no sabem o que fazem." Isso amor. Ele no
chamou fogo do cu para consumi-los; No havia nada alm de amor em seu
corao.
Se voc estudar a Bblia, voc encontrar que o amor de Deus imutvel. Muitas
pessoas que voc amou uma vez tem talvez crescido frio em seu afeto e se afastou de
voc: pode ser que seu amor alterado ao dio. No assim com Deus. gravao
de Jesus Cristo, quando ele estava prestes a se separarem

de seus discpulos e levado ao Calvrio, que: "tendo amado sua prpria que estavam no mundo,
amou-os at o fim" (John xiii. 1). Ele sabia que um de seus discpulos iria tra-lo; ainda
amava Judas. Ele sabia que o outro discpulo iria neg-lo e juro que nunca o conhecia; e
ainda ele amava Peter. Foi o amor que Cristo tinha para Peter que partiu o corao dele
e o trouxe em penitncia aos ps de seu senhor. Durante trs anos Jesus tinha sido com
os discpulos, tentando ensinar-lhes seu amor, no s pela sua vida e palavras, mas
tambm por suas obras. E, na noite de sua traio, ele leva uma bacia de gua, girds-se
com uma toalha e tomando o lugar de um servo, lava seus ps; Ele queria convenc-los
de seu amor imutvel.
No h nenhuma poro das escrituras que li tantas vezes como Joo xiv; e no h
nenhum que mais doce para mim. No me canso de l-lo. Ouvir o que diz nosso
Senhor, como ele derrama seu corao ao seu
Discpulos: "naquele dia conhecereis que estou em meu pai e vs em mim e eu em ti.
Aquele que tem os meus mandamentos e guarda a eles, ele que Me ama: e ele que Me
ama ser amado por meu pai' (xiv. 20,21). pense o grande Deus que criou o cu e a terra,
amar voc e eu! . . . "Se um homem Me ama, guardar as minhas palavras; e meu pai
vai am-lo; e vamos Vinde a ele e fazer a nossa morada com ele " (v. 23).
Prouvera a Deus que nossas mentes insignificantes podem agarrar essa grande
verdade, que o pai e o filho ento amam-nos que eles desejam para vir e habitar
conosco. Para que no fique aqui por uma noite, mas para vir e habitar em nossos
coraes.
Temos mais maravilhosa ainda outra passagem no xvii de John. 23.
"Eu neles, e tu em mim, que eles podem ser aperfeioados em um; e que o mundo saiba
que tu tens Me enviou e tens os amava como Thou hast amou-Me." Acho que um dos
mais ditos notveis que j caiu dos lbios de Jesus Cristo. No h nenhuma razo por
que o pai no devia am-lo. Ele foi obediente at morte; Ele nunca transgrediu a lei de
Fathers, ou virou-se para alm do caminho da obedincia perfeita por um hairs amplitude.
muito diferente com a gente; e ainda, no obstante todas as nossa rebelio e insensatez,
ele diz que, se estamos confiando em
Cristo, o pai nos ama como ele ama o filho. Amor maravilhoso! Amor maravilhoso! Que
Deus podem possivelmente nos amar como ele ama seu filho parece bom demais para
ser verdade. Mas isso o ensinamento de Jesus Cristo.
difcil fazer um pecador acreditar neste amor inaltervel de
Deus. Quando um homem entrou-se longe de Deus acredita que
Deus odeia ele. Temos de fazer uma distino entre o pecado e o pecador. Deus ama o
pecador; Mas ele odeia o pecado. Ele odeia o pecado,

Porque isso Marte a vida humana. apenas porque Deus ama o pecador que ele odeia o
pecado.
Gods o amor no s inaltervel, mas infalvel . Em Isaas xlix. 15, 16, ns lemos: "pode
uma mulher esquecer seu filho que
que ela no deveria ter compaixo do filho do seu ventre? Sim, eles podem esquecer,
ainda eu no vou te esquecer. Eis que tenho graven ti sobre as palmas das minhas mos;
teus muros esto continuamente antes de me "
Amor de agora o humano mais forte que conhecemos uma que amo me . Muitas
coisas vo separar um homem de sua esposa. Um pai pode virar as costas para seu
filho; irmos e irms podem se tornar inimigos inveterados; maridos podem abandonar
suas esposas; esposas, seus maridos. Mas um mothers amor perdura atravs de tudo. Em
bom renome, eun m reputao, em face da condenao do mundo, um me ama na e espera
que seu filho pode transformar-se dos seus maus caminhos e se arrependem. Ela
lembra-se dos sorrisos infantis, o riso feliz da infncia, a promessa de juventude; e ela
nunca pode ser trazida acho que ele indigno. Morte no pode saciar um mothers amor;
mais forte que a morte.

Voc viu uma me cuidando de seu filho doente. Como bom grado ela levava a doena
para o prprio corpo se ela poderia, assim, aliviar seu filho! Semana aps semana ela vai
manter o relgio; Ela vai deixar ningum tomar conta dessa criana doente.
A minha amiga, algum tempo atrs, estava visitando em uma bela casa, onde ele
conheceu vrios amigos. Depois que eles todos tinham ido embora, tendo deixado algo
para trs, ele voltou para obt-lo. L ele encontrou a dona da casa, uma senhora rica,
sentado atrs de um pobre homem que se parecia com uma prostituta. Ele era o filho
dela. Como o filho prdigo, ele tinha ido longe: no entanto, a me disse, "Este meu filho; Eu o
amo ainda." Leve uma me com nove ou ten crianas, se um vai desviar, ela parece adorar
aquele mais do que qualquer um de.
A ministro principal no estado de Nova York uma vez disse-me de um pai que foi
muito mau carter. A me fez tudo que podia para evitar a contaminao do menino;
Mas a influncia do pai era mais forte, e ele levou seu filho em todos os tipos de pecado,
at que o rapaz se tornou um dos piores criminosos. Ele cometeu assassinato e foi
colocado em seu julgamento. Durante todo o julgamento, a me viva (para que o pai
tinha morrido) sentou-se no tribunal. Quando as testemunhas testemunharam contra o
rapaz parecia magoar a me muito mais do que o filho. Quando ele foi encontrado
culpado e condenado a morrer, cada um mais sentindo a justia da sentena, parecia
satisfeito com o resultado. Mas o mothers amor nunca vacilou. Ela pediu um indulto; mas
isso foi negado. Aps a execuo, ela desejava para o corpo; e este tambm foi recusado.
De acordo com o costume, foi enterrado no ptio da priso. Algum tempo depois, a me
morreu; Mas, antes que ela foi levada, ela

expressou o desejo de ser enterrado ao lado de seu filho. Ela no tinha vergonha de ser
conhecida como a me de um assassino.
A histria contada de uma jovem mulher na Esccia, que deixou a casa dela e se
tornou um pria em Glasgow. Sua me procurou ela longe, mas em vo. Finalmente, ela
causou a foto dela ser pendurado em cima das paredes das salas de misso da meianoite, onde as mulheres abandonadas recorreram. Muitos deram a foto num pice de
passagem. Um demorou-se pela foto. a mesma cara de cara que olhou para baixo em
cima dela em sua infncia. Ela no esqueceu nem arrematar seu filho pecador; ou a foto
dela que nunca foram enforcada em cima dessas paredes. Os lbios pareciam abrir e
sussurrar,
"Come home; Eu te perdoo e ainda te amo." Os pobres garota afundou baixo, sobrecarregado
com os sentimentos dela. Ela era o filho prdigo filha. A viso do rosto dela mothers tinha
quebrado o corao dela. Ela tornou-se verdadeiramente arrependido pelos seus pecados e
com um corao cheio de tristeza e vergonha, voltou para sua casa desamparada; e me
e filha foram mais uma vez Unidos.
Mas deixe-me dizer-te que no mothers o amor para ser comparado com
o amor de Deus; Ele no mede a altura da profundidade da
Amor de Gods. Nenhuma me neste mundo j amou seu filho como Deus ama voc e eu. Acho
que o amor que Deus devem ter tido quando
Ele deu o seu filho para morrer para o mundo. Eu costumava pensar que um bom
negcio mais de Cristo do que do pai. De alguma forma ou outra, eu tive a ideia de que
Deus era um juiz severo; que Cristo veio entre mim e Deus e apaziguar a ira de Deus.
Mas depois que me tornei pai e por anos teve um nico filho, quando olhei para o meu
menino que pensei do pai dando seu filho para morrer; e me pareceu como se
necessrio mais amor para o pai dar a seu filho do que para o filho morrer. Ah, o amor
que Deus devem ter tido para o mundo quando ele deu o seu filho para morrer por isso!
"Deus amou o mundo, que deu o seu apenas o filho unignito, que todo aquele que nele cr
no deve perea, mas tenha a vida eterna" (John iii. 16). Eu nunca fui capaz de pregar esse
texto. Pensei muitas vezes que eu ia; Mas to alto que no consigo subir a sua altura;
S citei e passou sobre. Quem pode sondar a profundidade dessas palavras: "Deus amou o
mundo?" Ns nunca pode escalar as alturas da sua amo ou sondar as suas profundezas.
Paulo orou que ele pode saber a altura, a profundidade, o comprimento e a largura, do
amor de Deus; Mas foi passado o descobrir. -"Conhecimento passa" (EPH. iii. 19).
Nada nos fala do amor de Deus, como a Cruz de Cristo. Vem ao Calvrio e olhar para
o filho de Deus, como ele fica l. Voc pode ouvir aquele grito penetrante dos lbios dele
morrendo:
"Pai, perdoa-lhes; Eles no sabem que eles fazem!"e dizer que ele no te ama? "Maior no amor
nenhum homem do que isso, que um homem d a vida por seus amigos" (John xv. 13). Mas
Jesus Cristo previsto sua vida por seus inimigos.

Um outro pensamento este: ele nos amou muito antes de ns pensvamos dele. A
ideia de que ele no nos ama at ns primeiro amor
Ele no encontrado nas Escrituras. Em 1 Joo iv. 10, est escrito:
"Nisto est o amor, no que ns tenhamos amado a Deus, mas que ele nos amou e enviou seu
filho para ser a propiciao pelos nossos pecados." Ele nos amou antes ns pensvamos de
am-lo. Voc amava seus filhos antes que eles sabiam alguma coisa sobre o seu amor. E
ento, muito antes de ns j pensamos de Deus, ns estvamos em seus pensamentos.
o que trouxe o prdigo? Foi o pensamento de que seu pai o amava. Suponho que a
notcia tinha chegado a ele que ele foi lanado, e que seu pai no ligava para ele, ele iria
voltar? Nunca! Mas o pensamento amanheceu com ele que seu pai o amava ainda:
Ento, ele levantou-se e voltou para sua casa. Caro leitor, o amor do pai deveria nos
trazer de volta para ele. Isso foi umadams calamidade e pecado que revelou Gods amam.
Quando Ado caiu, Deus desceu e tratadas em piedade com ele. Se qualquer um est
perdido no ser porque Deus no ama-lo: ser porque ele tem resistido o amor de Deus.
o que vai fazer o cu atraente? os portes de prola ou nas ruas de ouro? N. Cu
ser atraente, porque l ns contemplaro aquele que nos amou tanto como para dar
seu filho unignito para morrer por ns. O que faz em casa atraente? a bela moblia e
salas de aparato? No; Alguns repousos com todos que estes so como sepulcros whited.
No Brooklyn, uma me estava morrendo; e era necessrio levar os filhos dela, porque a
criana no podia entender a natureza da doena e perturbado a me dela. Todas as
noites a criana chorou a adormecer sozinha em uma casa de neighbors, porque ela queria
voltar para sua mothers; mas a me piorou, e eles no tomam o filho de em casa. Por fim, a me
morreu; e depois de sua morte eles pensavam que era melhor para no deixar a criana
ver sua me morta em la
caixo de .

Aps o enterro, a criana correu para um quarto chorando "Mamma! Mame!"e depois
em outro chorando"Mamma! Mame!"e assim foi ao longo de toda a casa: e quando a
criatura no conseguiu encontrar que ente ela chorou para ser levado de volta para os
vizinhos. Ento o que faz o cu atraente o pensamento que veremos Jesus Cristo tem
nos amou e por ns.
Se voc me perguntar por que Deus devem nos amar, no posso dizer. Acho que
porque ele um verdadeiro pai. a sua natureza de amor; assim como a natureza do
sol brilhar. Ele quer compartilhar esse amor. No deixe a incredulidade mant-lo longe
dele. No acha que, porque voc um pecador, Deus no te amo, ou cuidar de voc. Ele
faz! Ele quer te salvar e te abenoe.
"Quando ns estvamos ainda sem fora, no devido tempo Cristo morreu pelos mpios" (ROM.
v. 6). Isso no suficiente para convenc-lo que ele te ama? Ele no teria morrido por
voc se ele no tivesse amado

voc... Seu corao to difcil que voc prepare-se contra seu amor e desprezar e
desprez-lo? Voc pode faz-lo; Mas ser por sua conta e risco.
Eu posso imaginar alguns dizendo a mesmos, "Sim, ns acreditamos que
Deus nos ama, se ns o amamos; Ns acreditamos que Deus ama a pura e Santa".
Deixe-me dizer, meu amigo, no s ama Deus, a pura e Santa: ele tambm ama o mpio.
"Deus prova
Seu amor para conosco, em que, enquanto ainda ramos pecadores, Cristo morreu por
ns "(ROM. v. 8). Deus enviaram para morrer pelos pecados do mundo inteiro. Se voc
pertence ao mundo, ento voc tem parte e muito neste amor que foi exibido na Cruz de
Cristo.
H uma passagem no Apocalipse (i. 5.) que eu acho que uma grande quantidade de
"A ele que nos amou e nos lavou". Pode-se pensar que Deus iria lavar-nos primeiro e
ento nos amam. Mas no, ele primeiro nos amou. H cerca de oito anos o pas inteiro
se emocionou intensamente sobre Charlie Ross, uma criana de quatro anos de idade,
que foi roubada. Dois homens em um show pediram ele e um irmo mais velho, se eles
queriam alguns doces. Eles ento afastou-se com o rapaz mais jovem, deixando o mais
velho. Por muitos anos foi feita uma pesquisa em cada Estado e territrio. Homens j
foram Gr-Bretanha, Frana e Alemanha e tem caado em vo para a criana. A me
ainda vive na esperana de que ela vai ver a Charlie perdida h muito tempo. Nunca
lembro de todo o pas que tem sido muito agitado sobre qualquer evento a menos que foi
o assassinato do Presidente Garfield. Bem, suponho que a me do Charlie Ross estava
em uma reunio; e que, enquanto o pregador estava falando, ela passou a olhar para
baixo entre o pblico e v-la h muito tempo perderam o filho. Suponha que ele era
pobre, sujo e maltrapilho, sem sapatos e coatless, o que ela faria? Ela esperaria at que
ele foi lavado e decentemente vestido antes que ela iria reconhec-lo? No, ela iria sair
da plataforma de uma s vez, em direo a ele e lev-lo em seus braos. Depois dela
limpar e vesti-lo. Assim com Deus. Ele nos amou e nos lavou. Eu posso imaginar um
ditado,
"Se Deus me ama, porque ele no me faz bem?" Deus quer filhos e filhas no cu; Ele no
quer mquinas ou escravos. Ele pode quebrar nossos coraes teimosos, mas ele quer
nos atrair para si mesmo pelas cordas de amor.
Ele queria que voc se sentar com ele para a ceia das bodas do cordeiro; para lav-lo
e faz-lo mais branco que a neve. Ele quer que voc andar com ele o pavimento de cristal
do mundo feliz ali. Ele quer adot-lo em sua famlia; e tornar-te um filho ou uma filha do
cu. Voc esmagar seu amor debaixo dos seus ps? ou ser voc, nesta hora, entregar a
ele?
Quando nossa guerra civil terrvel estava acontecendo, uma me recebeu a notcia de
que seu filho tinha sido ferido na batalha da regio selvagem. Ela tomou o primeiro trem
e comeou para o filho dela,

embora a ordem havia sado do Ministrio da guerra, o que as mulheres no mais devem
ser admitido dentro das linhas. Mas um amor mothers no sabe nada sobre as ordens para
que ela conseguiu por lgrimas e splicas para atravessar as linhas para o deserto.
Finalmente ela encontrou o hospital onde o filho dela. Em seguida, ela foi para o mdico
e ela disseram: "Deixa-me ir para a enfermaria e a enfermeira meu menino?"
o mdico disse: "Eu s tenho seu filho para dormir; Ele est em um muito estado crtico; e
receio que se acorda-lo a excitao ser to grande que ele carregar. melhor esperar
um pouco e permanecem sem at eu lhe dizer que voc tem vir e dar a notcia aos poucos
para ele. " A me olhou para o rosto doctors e disse: "Doutor, e se meu filho no faz acordar, e
eu nunca deveria v-lo vivo! Deixe-me ir e sente-se ao seu lado; Eu wont falar com ele. " "Se
voc no vai falar com ele voc pode fazer isso," disse o mdico.
Ela se arrastou para a cama e olhou para o rosto do seu filho. Como ela tinha longed
para olhar para ele! Como os olhos dela pareciam estar festejando como ela olhou para
seu rosto! Quando ela chegou perto suficiente, ela no podia tirar as mos de; Ela ps a
mo macia, amorosa sobre sua fronte. No momento em que a mo tocou a testa do filho
dela, ele, sem abrir os olhos, gritou: "Me, voc veio!" Ele sabia que o toque da mo
amorosa. Havia amor e simpatia nele.
Ah, pecador, se voc sente o toque de amor de Jesus voc ir reconhec-lo; to
cheio de ternura. O mundo pode te tratar unkindly; Mas Christ nunca ser. Voc nunca
ter um melhor amigo neste mundo. O que voc precisa vir hoje para ele. Deixe o
brao amoroso ser debaixo de ti; Deixe sua mo carinhosa ser sobre voc; e ele vai
mant-lo com grande poder. Ele ir mant-lo e preencher seu corao com sua ternura e
amor.
eu posso imaginar que alguns de vocs dizendo: "Como eu irei at ele?" Porque, assim como
voc iria para sua me. Voc fez sua me um grande prejuzo e uma grande injustia? Se
assim, voc ir at ela e diz,
"Me, quero que me perdoe." Trate a Cristo da mesma forma.
V com ele hoje e dizer-lhe que no o amou, que voc no trat-lo bem; voc confessar
os pecados e ver o quo rpido ele ir abeno-lo.
, lembro-me de outro incidente que de um rapaz que tinha sido julgado pela corte
marcial e pediu para ser fuzilado. O corao do pai e da me foram quebrado quando
ouviram a notcia. Naquela casa era uma garotinha. Ela tinha lido a vida de Abraham
Lincoln, e ela disse: "agora, se sabia que Abraham Lincoln como meu pai e traaer amava
seu filho, ele no deixaria meu irmo ser morto." Ela queria que o pai para ir a Washington
para defender seu filho. Mas o pai disse: "no; No adianta; a lei deve seguir seu curso.
Eles

recusaram-se a perdoar um ou dois que foram condenados por essa corte marcial, e
uma ordem tem ido adiante, que o Presidente no vai interferir novamente; se um
homem foi condenado pelo Tribunal - marcial ele deve sofrer as consequncias. " Que o pai e
me tinha no f para acreditar que seu filho pode ser perdoado.
Mas a menina era forte na esperana; Ela subiu no trem fora em Vermont e comeou
a Washington. Quando ela chegou casa branca os soldados se recusou a deix-la em;
Mas ela contou sua histria lamentvel, e permitiram que ela passar. Quando ela foi
para o
Sala de Secretarys, onde foi o secretrio particular do Presidents, ele
se recusou a deix-la entrar no gabinete do Presidente. Mas a menina contou a sua
histria, e tocou o corao do secretrio privado; Ento ele passou la em. Como ela entrou
Abraham Lincolns quarto , havia senadores dos Estados Unidos, generais, governadores e
lderes polticos, que estavam l sobre assuntos importantes sobre a guerra; mas o
Presidente aconteceu ao ver aquela criana em p na porta. Ele queria saber o que ela
queria, e ela foi direto para ele e contou a sua histria em seu prprio idioma. Ele era
um pai e as grandes lgrimas escorria Abraham Lincolns bochechas. Ele escreveu que uma
expedio ard enviou-o para o exrcito de ter aquele garoto enviado para Washington
imediatamente. Quando ele chegou, o Presidente perdoou-lhe, deu-lhe licena de trinta
dias e o mandou para casa com a menina para alegrar o corao do pai e da me.
Voc quer saber como ir a Cristo? V assim como essa menina foi a Abraham Lincoln.
Pode ser possvel que voc tenha uma histria escura para contar. Diga isso tudo para
fora; No escondo nada. Se Abraham Lincoln tinha compaixo por aquela menina, ouvi
sua petio e respondeu, acha que o Senhor Jesus no ouvir sua orao? Voc, acha
que Abraham Lincoln, ou qualquer homem que j viveu na terra, tinha tanta compaixo
como Cristo? No! Ele ser tocado quando ningum mais o far; Ele ter piedade quando
ningum mais o far; Ele ter piedade quando ningum mais o far. Se voc vai bem
com ele, confessando seu pecado e sua necessidade, ele vai te salvar.
H alguns anos um homem deixou a Inglaterra e foi para a Amrica. Ele era um
ingls; Mas ele foi naturalizado e ento se tornou um cidado americano. Depois de
alguns anos ele sentiu inquieto e insatisfeito e foi para Cuba; e depois de ter estado em
Cuba um pouco enquanto a guerra civil quebrou para fora l; foi em 1867; e este homem
foi preso pelo governo espanhol como um espio. Ele foi julgado pela corte marcial,
considerado culpado e pediu para ser fuzilado. O julgamento foi realizado em lngua
espanhola, e o pobre homem no sabia o que estava acontecendo. Quando lhe disseram
que o veredicto, que ele foi considerado culpado e foi condenado a ser fuzilado, ele
mandou para o americano
Cnsul e o Cnsul Ingls e colocou a caixa inteira diante deles, provando a sua inocncia
e alegando proteo. Eles examinaram o caso e que encontrei este homem a quem o
espanhol

os oficiais tinham condenado para ser tiro foi perfeitamente inocente; Eles foram para o
General espanhol e disse, "Olha aqui, este homem a quem se condenou morte um
homem inocente; Ele no culpado." Mas o General espanhol disse, "ele foi tentado pela
nossa lei; Ele foi encontrado culpado; Ele deve morrer." No havia nenhum cabo eltrico;
e estes homens no poderiam consultar com seus governos.
A manh veio que o homem estava a ser executado. Ele foi trazido para fora sentado
no caixo em um carrinho e atrado para o lugar onde ele estava a ser executado. Uma
sepultura era cavada. Eles levaram o caixo fora do carrinho, colocou o jovem homem
em cima dele, tirou a tampa preta e eram apenas retir-lo em seu rosto. Os soldados
espanhis aguardava a ordem para disparar. Mas s depois da Amrica e cnsules ingls
subia. O Cnsul Ingls saltou fora da carruagem e levou a union jack, a bandeira
britnica e envolveu-o em torno do homem, e o cnsul americano envolvido em torno do
hino e depois virando para os oficiais espanhis disseram: "Disparem contra aquelas
bandeiras se atreve." Eles no se atreveu a disparar contra os sinalizadores. Havia dois
grandes governos por trs desses sinalizadores. Esse foi o segredo disso.
"Ele me levou para a casa de banquetes, e o seu estandarte sobre mim era o amor....
Sua mo esquerda est sob minha cabea, e sua mo direita me abrace"(cano de sol ii.
4, 6). Graas a Deus chegamos sob a bandeira a-dia se vai. Qualquer, pobre pecador
pode vir sob essa bandeira a-dia. Sua bandeira de amor sobre ns. Evangelho
abenoado; Abenoado, preciosas, notcias. Acreditar-a-dia; receb-lo em seu corao; e
entrar em uma nova vida. Deixe o amor de Deus ser derramado no exterior em seu
corao pelo Esprito Santo a-dia: que ir conduzir a escurido longe; que ir conduzir
afastada melancolia; que ir conduzir afastado pecado; e paz e alegria ser sua.

CAPTULO II.
A PORTA DE ENTRADA PARA O REINO.
"Se um homem nascer de novo no pode entrar no Reino de Deus."
(JOHN iii. 3.)

T AQUI no nenhuma poro da palavra de Deus, talvez, com o qual estamos mais
familiarizados do que esta passagem. Acho que se eu fosse aqueles em qualquer
audincia perguntar se eles acreditavam que Jesus Cristo ensinou a doutrina do novo
nascimento, nove dcimos deles diria: "Sim, acredito que ele fez."

Agora, se as palavras deste texto so verdadeiras eles encarnam uma das perguntas
mais solenes que podem vir antes de ns. Podemos estar enganados sobre muitas
coisas, e no sobre uma coisa. Cristo torna muito simples. Ele diz, "Se um homem no
nascer novamente, ele no pode Ver o Reino de Deus" muito menos herd-lo. Esta
doutrina do novo nascimento , portanto, a base de todas as nossas esperanas para o
mundo por vir. realmente o A B C da religio crist. Minha experincia tem sido isso
que se um homem doentio sobre esta doutrina ele ser frgil em quase cada outra
doutrina fundamental da Bblia. Uma verdadeira compreenso do assunto vai ajudar um
homem para resolver as mil dificuldades que ele pode encontrar com a palavra de Deus.
Coisas que antes pareciam muito escuro e misterioso se tornar muito simples.
A doutrina do novo nascimento perturba todas as falsas religies todas as opinies
falsas sobre a Bblia e sobre Deus. Um amigo meu uma vez me disse que em uma de
suas After-reunies, um homem apareceu com uma longa lista de perguntas escritas
para fora para ele responder. Ele disse: "Se voc pode responder a estas perguntas de
forma satisfatria, eu fiz a minha mente para ser um cristo." "Voc no acha," disse
meu amigo, "que venha a Cristo primeiro? Ento voc pode olhar para estas questes". O
homem pensou que talvez ele tivesse melhor faz-lo.
Depois que ele tinha recebido Christ, ele olhou novamente para sua lista de perguntas;
Mas ento, pareciam-lhe como se eles todos serem atendidos. Nicodemos veio com sua
mente perturbada, e Cristo disse-lhe, "necessrio vos nascer novamente." Ele foi
tratado de forma completamente diferente do que ele esperava; Mas eu arrisco a dizer
que foi a noite mais abenoada em toda a sua vida. Para ser "nascido de novo" a maior
bno que nunca vai chegar a ns neste mundo.
Observe como a escritura coloca-lo. "Exceto um homem nascer de novo"
"nascido de cima," [Nota: Joo iii. 3. leitura marginal] "nascido do esprito." De entre um
nmero de outras passagens onde encontramos esta palavra "EXCEPT," s o chamaria de
trs. "S vos arrependerdes, sereis todos de igual modo perecereis." (Luke xiii. 3, 5.)
"Exceto vs ser convertidos e tornar-se como filhinhos, vs no entrar no Reino dos
cus." (Matt. XVIII. 3). "Exceto sua justia deve exceder a justia dos escribas e fariseus,
vs em nenhum caso entrar no Reino dos cus." (Matt. v. 20). Que todos querem dizer a
mesma coisa.
Eu sou to grato que nosso Senhor falou do novo nascimento para este governante
dos judeus, este doutor da lei, ao invs de para a mulher no poo de Samaria, de
Matthew o publicano ou de Zanelato.
Se ele tinha reservado o seu ensino sobre este assunto grande para estes trs, ou como
estes, as pessoas diriam: "Ah, pois, esses publicanos e meretrizes precisam ser
convertidas: mas eu sou um homem justo; Eu no preciso ser convertido." Suponho que
Nicodemos eraum um do

Melhores espcimes do povo de Jerusalm: no havia nada no registro contra ele.

Acho que um mal necessrio para provar que preciso nascer de novo antes de
estarmos encontram para cu. Atrevo-me a dizer que l no nenhum homem sincero,
mas diria que ele no est apto para o Reino de Deus, at que ele nasce de um outro
esprito. A Bblia nos ensina que o homem por natureza perdido e culpado, e nossa
experincia confirma isto.
Sabemos tambm que o melhor e mais santo homem, se ele virar as costas a Deus,
muito em breve vai cair em pecado.
Agora, deixe-me dizer o que no regenerao. No vai igreja. Muitas vezes eu vejo
as pessoas e perguntar-lhes se eles esto cristos. "Sim, claro que sou; pelo menos, eu
acho que eu sou: Eu vou para igreja todo domingo. " Ah, mas isso no regenerao. Outros
dizem, "Eu estou tentando fazer o certo sou eu, no um cristo? No que um novo
nascimento? " N. O que isso tem a ver com ser nascido de novo? H ainda outra classe
aqueles que tm "virou um novo folha," e acho que eles so regenerados. No; formando uma
nova resoluo no nascer de novo.
, Nem sendo batizado lhe far nenhum bem. Mas voc ouve as pessoas dizer, "por que,
que foram batizado; e eu nasci novamente quando eu era batizado. " Eles acreditam que,
porque eles foram batizados no igreja, eles foram batizados no Reino de Deus. Digo-te que
totalmente impossvel. Voc pode ser batizado na igreja e ainda no ser batizado no filho
de Deus. Batismo certo em seu lugar. Deus me livre que eu deveria dizer nada contra
ela. Mas se voc colocar isso no lugar de regeneraono lugar do novo nascimento
um erro terrvel. Voc no pode ser batizado para o
Reino de Deus. "Exceto um homem ser BORN AGAIN, ele no pode ver o Reino de Deus." Se
qualquer um que ler isto assenta suas esperanas em alguma coisasobre qualquer
outro fundamentoeu rezo para que Deus podem varr-lo afastado.
"Eu vou para a ceia de Lords; Eu partake uniformemente do
Sacramento. " Portaria abenoada! Jesus disse que as vezes que fizerdes isto vs
comemorar sua morte. No entanto, que no ser "nascido de novo;" que no est
passando da morte para a vida. Jesus diz claramente e to claramente que no
precisa haver qualquer erro nisso "se um homem no nascer do esprito, ele no pode
entrar em o Reino de Deus." O que tem um Sacramento para fazer com isso? O que tem de ir
igreja para fazer com o novo nascimento?
Outra classe de dizer,

Outro homem aparece e diz, "Eu digo minhas oraes regularmente."

Ainda digo que no ter nascido do esprito. uma pergunta muito solene, ento, que
surge diante de ns; e oh! que cada leitor perguntaria se sria e fielmente: "Eu nasci de
novo? Ter nascido do esprito? Eu passaram da morte para a vida?"

H uma classe de homens que dizem que as reunies religiosas especiais so muito
bons para uma determinada classe de pessoas. Eles seria muito boas se voc poderia
obter o bbado l, pegar o jogador l ou obter outras pessoas cruis l que faria muito
bem. Mas
"no precisamos ser convertido." A quem o Christ proferir estas palavras de sabedoria?
Para Nicodemos. Quem era Nicodemos? Ele era um bbado, um jogador ou um ladro?
No! Sem dvida ele foi um dos melhores homens em Jerusalm. Ele era um conselheiro
honorvel; Ele pertencia a Sanhedrim; Ele segurou uma posio muito alta; Ele era um
homem ortodoxo; Ele era um dos homens muito atraentes. E ainda, o Christ que disse a
ele? "Se um homem nascer de novo, ele no pode ver o Reino de Deus."
, Mas posso imaginar algum dizendo, "o que devo fazer? Eu no posso criar vida. Eu
certamente no posso me salvar." Voc certamente no pode; e ns no reivindicamos
que voc pode. Dizemos que absolutamente impossvel fazer um homem melhor sem
Cristo; Mas isso o que os homens esto tentando fazer. Eles esto tentando consertar
esta natureza "velho Ado". TAQUI DEVE SER uma NOVA CRIAO. Regenerao uma nova
criao; e se uma nova criao que deve ser a obra de Deus. No primeiro captulo de
Gnesis homem no aparecer. No h ningum l, mas Deus. Homem no est l para
participar. Quando Deus criou a terra, ele estava sozinho. Quando Cristo redimiu o
mundo estava em paz.
"O que nascido da carne carne; e o que nascido do esprito esprito." (Joo iii.
6.) o etope no pode mudar a sua pele, e o leopardo no pode mudar suas manchas.
Voc tambm pode tentar tornar-se puro e Santo, sem a ajuda de Deus.
Seria to fcil para voc fazer isso a respeito do homem de preto para se lavar branco.
Um homem pode muito bem tentar saltar sobre a lua como para servir a Deus em carne
e osso. Portanto, "o que nascido da carne carne; e o que nascido do esprito
esprito."
Agora Deus nos diz neste captulo como estamos para entrar em seu reino. No
estamos a trabalhar o nosso caminho no, mas que vale a pena trabalhar para a
salvao. Admitimos isso. Se houvesse rios e montanhas da forma, que seria bem vale a
pena para aqueles rios de nadar e escalar as montanhas. No h dvida que salvao
vale todo esse esforo; Mas ns no obt-lo pelas nossas obras. "a ele que o Opera no,
mas quem cr" (ROM. iv. 5).
Trabalhamos porque somos salvos; Ns no trabalhamos para ser salvo. Trabalhamos a
partir da Cruz; Mas no em sua direo. Est escrito: "Desenvolvei a vossa salvao com
temor e tremor" (FP ii. 12). Por que, voc deve ter sua salvao, antes de voc dar um
jeito. Suponha que eu digo ao meu filho, "quero que gastar centenas de dlares que
cuidadosamente." "Bem", ele diz, "Deixe-me ter as centenas de dlares; e vou ter cuidado
como o gastar." Lembro-me quando eu primeiro saiu de casa e foi para Boston; Passei
todo o meu dinheiro, e eu fui para o

borne-escritrio trs vezes por dia. Eu sabia que havia apenas um e-mail por dia de
casa; Mas eu pensei que por alguma possibilidade pode haver uma carta para mim.
Finalmente recebi uma carta da minha irm mais nova; e, como fiquei contente para
obt-lo. Ela tinha ouvido que havia um grande muitos picareta-bolsos em Boston, e uma
grande parte dessa carta foi a exortar-me de ter muito cuidado para no deixar ningum
pegar meu bolso. Agora preciso para ter algo no meu bolso, antes eu podia t-lo
escolhido. Ento voc deve ter a salvao, antes de voc dar um jeito.
Quando Cristo clamou no Calvrio, "Est consumado!" Ele quis dizer o que ele disse. Tudo o
que os homens tm que fazer agora s aceitar da obra de Jesus Cristo. No h
nenhuma esperana para o homem ou a mulher desde que eles esto tentando descobrir
a salvao para si prprios. Eu posso imaginar que existem algumas pessoas que vo
dizer, como Nicodemos possivelmente fez, "Isto uma coisa muito misteriosa". Vejo a
expresso na testa que Pharisees como ele diz, "como estas coisas possvel?" Eusons t muito
estranho no ouvido. "Nascido de novo; nascido do esprito! Como essas coisas possvel?" Muitas
pessoas dizem, "voc tem razo Mas se voc no a razo, no nos pede para acreditar." Eu
pode imaginar um grande muitas pessoas dizendo isso. Quando voc me pede para
razo, digo-te sinceramente no posso faz-lo. "O vento assopra onde ela listeth, e tu ouvirs
o som dele, mas no podes dizer onde ele vem e para onde ele iro: assim todo aquele
que nascido do esprito." (John 8.) Eu no entendo tudo sobre o vento. Pedes-me a razolo para fora. Eu no posso. Que pode voe due norte aqui e cem milhas para o sul. Posso
subir alguns cem ps e encontr-lo soprando na direo totalmente oposta do que aqui
embaixo. Voc me pede para explicar estas correntes de vento; Mas suponha que,
porque eu no posso explic-los e no entend-los, fosse assumir meu posto e afirmar,
"Oh, l no nenhuma coisa como o vento." Posso imaginar uma menina dizendo: "Eu sei mais
aboutdo que aquele homem faz; muitas vezes eu tenho ouvi o vento e senti-lo soprando
contra meu rosto; "e ela pode dizer," que no o vento soprar meu guarda-chuva fora das minhas
mos no outro dia? e eu no percebi isso estourar um chapu de terminais na rua?
Eu no o vi explodir as rvores na floresta e o crescimento de milho no pas? "
Me elucidasses to bem que no h nada como o vento, como me dizem que no h
nenhuma tal coisa como um homem nascer do
Esprito. Eu senti o esprito de Deus trabalhando em meu corao, assim como
realmente e como verdadeiramente como eu senti o vento soprando em meu rosto. No
pode a razo-lo para fora. H um grande muitas coisas que no se pode argumentar
para fora, mas que eu acredito. Eu nunca poderia argumentar a criao. Posso ver o
mundo, mas no sei como Deus fez do nada. Mas quase todo homem vai admitir que
houve um poder criativo.

H um grande muitas coisas que eu no posso explicar e no se pode argumentar, e

ainda que eu acredito. Eu ouvi um viajante comercial disse que tinha ouvido que o
Ministrio e a religio de Jesus
Christ eram questes de revelao e no de investigao. "Quando aprouve a Deus
revelar seu filho em mim," diz Paul (Glatas eu, 15, 16). Houve uma festa de jovens
juntos, subindo o pas; e na sua jornada que fizeram as suas mentes para no acreditar
em nada no poderiam razo para fora. Um velho ouviu-os; e neste momento ele disse,
"Eu ouvi voc dizer que voc no acreditaria em qualquer coisa voc no pode raciocinar."
"Sim," eles disseram, " assim". "Bem", ele disse, "descendo no trem a-dia, notei que alguns
gansos, ovelhas, alguns porcos e gado comer grama. Voc pode me dizer por que
processo que grama mesma foi transformada em cabelo, penas, cerdas e l? Voc
acredita que um fato?" "Oh sim," eles disseram, "ns no posso ajudar acreditando
que, embora no compreendemos isso." "Bem," disse o velho, "No posso crer em Jesus
Cristo." E no pude acreditar na regenerao do homem, quando vejo homens que tm
sido recuperados, quando vejo homens que foram reformados. No alguns dos piores
homens foram regenerados foi pego fora do poo, e tinha os ps sobre a rocha e uma
nova cano que coloca na boca? Suas lnguas foram maldizendo e blasfemando; e agora
esto ocupados em louvando a Deus. As coisas velhas j passaram, e todas as coisas
tornaram-se novo. Eles no so reformados somente, mas REGENERADO homens novos
em Cristo Jesus.
L nos becos escuros de uma das nossas grandes cidades um pobre bbado. Acho
que se voc quiser chegar perto do inferno, voc deve ir para um pobre drunkards home.
V para a casa daquele pobre infeliz bbado. H alguma coisa mais como o inferno na
terra? Veja o quer e a angstia que reinam l. Mas ouam! Um passo ouvido porta, e
as crianas correr e escondem-se. A esposa do paciente aguarda para conhecer o
homem. Ele tem sido o seu tormento. Muitas vezes ela tem suportado sobre as marcas
de seus golpes por semanas. Muitas vezes essa forte mo direita foi trazido para baixo
na cabea dela indefesas. E agora ela espera espera de ouvir seus juramentos e sofrer
sua brutal tratament. Ele aparece e diz a ela: "Eu fui para o reunio; e l ouvi dizer que se
eu vou pode ser convertido. Eu acredito que Deus capaz de salvar-me." V at aquela
casa novamente dentro de algumas semanas: e que mudana! Como se aproximar de
voc ouvir uma msica. No a cano de um Rembrantplein, mas as cepas de bom
antigo hino, "Rock of Ages". As crianas j no tm medo do homem, mas o cluster em torno
do joelho. Sua esposa est perto dele, seu rosto iluminado com um brilho feliz. Isso no
uma foto de regenerao? Pode lev-lo para muitos tais repousos, feitos felizes pelo
poder regenerador da religio de Cristo. O que os homens querem o poder de superar a
tentao, o poder de levar uma vida direita.

A nica maneira de entrar no Reino de Deus para ser "nascido" em isso. A lei deste pas
exige que o Presidente deve ter nascido no pas. Quando estrangeiros vm para nossas
praias no tm direito de reclamar contra tal lei, que probe-os de nunca se tornar
presidentes. Agora, tem no Deus o direito de fazer uma lei que todos aqueles que se
tornam herdeiros da vida eterna devem ser "nascidos" em
Seu Reino?
Prefiro ser um homem unregenerated no inferno do que no cu. Pegue um homem cujo
corao est cheio de corrupo e maldade e coloc-lo no cu, entre o puro, o Santo e o
redimido; e ele no iria querer ficar l. Certamente, se quisermos ser feliz no cu temos
de comear a fazer um cu aqui na terra. O cu um lugar preparado para um povo
preparado. Se um jogador ou um blasfemador foram retirado das ruas de Nova York e
colocado na calada de cristal do cu e sob a sombra da rvore da vida, ele diria, "Eu
no quero ficar aqui." Se os homens foram levados para o cu, como eles so, por
natureza, sem ter seus coraes regeneradas, haveria outra rebelio no cu. Cu
preenchido com uma companhia daqueles que foram duas VEZES
NASCIDO.

Nos versos 14 e 15 deste captulo lemos "como Moiss levantou a serpente no deserto,
assim deve o filho do homem seja levantado; que WHOSOEVER nele cr deve no perea,
mas tenha a vida eterna. " "TODO AQUELE QUE". Marque isso! Deixe-me dizer-te que
so no salva o que Deus fez por voc. Ele fez tudo o que ele poderia fazer para sua
salvao. Voc no precisa esperar por Deus para fazer mais nada. Em um s lugar, ele
faz a pergunta, o que mais poderia ele ter feito (Isaas v. 4). Ele enviou seus profetas, e
eles os mataram; Ento ele enviou seu filho amado, e mataram-no. Agora ele enviou o
Esprito Santo para convencer-do pecado e para mostrar como estamos para ser salvo.
Neste captulo lemos como os homens devem ser salvos, ou seja, por
-O que foi levantado na Cruz. Assim como Moiss levantou a serpente de bronze no
deserto, ento deve o filho do homem seja levantado , "que todo aquele que cr nele deve
no perish, mas tem a vida eterna." Alguns homens se queixam e dizem que muito razovel
que eles deveriam ser responsveis pelo pecado de um homem h seis mil anos. No foi
h muito tempo que um homem estava falando comigo sobre esta injustia, como ele a
chamava. Se um homem acha que ele vai responder a Deus dessa forma, digo que voc
no vai fazer-lhe bom. Se voc est perdido, no ser por causa do pecado de Adams.
Deixe-me ilustrar isso; e talvez voc poder melhor para entend-lo. Suponha que eu
estou morrendo de consumo, que herdei de meu pai ou me. Eu no tive a doena por
qualquer culpa minha, por qualquer negligncia da minha sade; Eu herdei, deixe-nos e
se. Acontece de um amigo vir: ele olha para mim, e

diz: "Moody ' s, voc est em um consumo." Eu respondo, "Eu sei muito bem; Eu no
quero qualquer um me dizer isso. " "Mas", diz ele, "h um remdio." "Mas, senhor, eu
no acredito. Eu tentei os principais mdicos neste pas e na Europa; e disseram-me que
no h esperana." "Mas voc me conhece, Moody; Voc j me conhece h anos. " "Sim,
senhor." "Voc acha, ento, eu lhe diria uma falsidade?" "No". "Bem, h dez anos atrs,
que eu estava at fora. Eu foi dada pelos mdicos para morrer; Mas eu tomei este
remdio e ele me curou. Estou perfeitamente bem: Olha para mim. " Eu digo que "um
caso muito estranho." "Sim, pode ser estranho; Mas um fato. Este medicamento me
curou: tomar este remdio, e ele vai curar voc. Embora me custou muito, devem no
custou nada. No faa luz, por favor." "Bem", eu digo, "Eu gostaria de acreditar em ti;
Mas isto contrrio minha razo."
Ouvindo isso, meu amigo desaparece e retorna com outro amigo, e aquele testifica a
mesma coisa. Eu ainda estou descrente; Ento ele vai embora e traz outro amigo e outro
e outro e outro; e todos eles testemunham a mesma coisa. Dizem que eles eram to ms
como eu mesmo; que levaram o mesmo remdio que foi oferecido a mim; e que curou-os.
Meu amigo ento me entregou o medicamento. Eu trao ele no cho; Eu no acredito em
seu poder Salvador; Eu morro. A razo , ento, que eu rejeitou o remdio. Ento, se
voc morrer, no ser porque Ado caiu; Mas porque voc rejeitou o remdio oferecido
para salv-lo. Voc escolher a escurido ao invs da luz. "Ento, como vos escapar, se
vs negligenciam to grande salvao?" No h esperana para voc se voc negligencia
o remdio. No adianta olhar para a ferida. Se tivesse sido no campo de Israelitish e
tinha sido mordidos por uma das serpentes ardentes, ele teria feito nos no bom olhar
para a ferida. Olhando para a ferida nunca vai salvar qualquer um. O que voc deve
fazer olhar para o remdio desviar o olhar para aquele que tem poder para salv-lo
de seu pecado.
Eis que o acampamento dos israelitas; Olha a cena que retratada com os olhos!
Muitos esto morrendo porque se esquecem que o remdio que oferecido. Naquele
deserto rido muitos um curto e pequeno tmulo; muitas crianas tem sido mordida
pelas serpentes. Pais e mes so arribando seus filhos. Mais ali eles esto enterrando
apenas uma me; uma me amada est prestes a ser colocado na terra. Toda a famlia,
choro, juntem-se a forma amada. Voc ouve os gritos lgubre; Voc v as lgrimas
amargas. O pai est a cargo de distncia para sua ltima morada. L est lamentando
subindo por todo o acampamento. Lgrimas esto caindo para milhares de pessoas que
j faleceram; milhares mais esto morrendo; e a praga se enfurece, de uma extremidade
do campo para o outro.
Vejo em uma tenda, uma me Israelitish, curvando-se sobre a forma de um menino
amado s entram a flor da vida, apenas brotando em

masculinidade. Ela est enxugando o suor da morte que est reunindo sobre sua fronte.
Ainda um pouco e seus olhos so fixos e vtreo, de vida est desaparecendo rapidamente. O
corao de mothers-cordas esto rasgados e a sangrar. De repente ela ouve um barulho
no acampamento. Sobe-se um grande grito. O que significa? Ela vai para a porta da
tenda.
"O que o barulho no acampamento?", indaga os passam por. E algum diz: "por que, minha
boa senhora, que no ouviu o
boa notcia que veio para o acampamento?" "No", diz a mulher, a "boa notcia! O que ?" "Por
que, no ouviu sobre isso? Deus forneceu um remdio. " "O qu! para os israelitas
mordidos? Diz- -me que o remdio ! " "Por que, Deus instruiu Moiss a fazer uma serpente de
bronze e coloc-lo em um poste no meio do acampamento; e ele declarou que todo
aquele que fica em cima dele deve viver. O grito que se ouve o grito do povo quando
eles veem o serpente levantada. " A me vai voltar para a tenda, e ela diz: "meu filho, tenho boas
notcias para lhe dizer. Voc no precisa morrer! Meu menino, meu menino, venho com boas
novas; Voc pode viver!" Ele
J a ficar estupefatos; Ele to fraco que ele no pode andar at a porta da tenda. Ela
coloca seus braos fortes debaixo dele e levanta-lo.
"Olha ali; Olha ali debaixo da colina!" Mas o rapaz no ver nada; ele diz "Eu no vejo nada; o
que isso, me?"
E ela diz: "Continue olhando, e voc o ver." Finalmente ele pega de relance a serpente
brilhante; e eis que ele est bem! E assim
com muitos jovens convertem. Alguns homens dizem, "Oh, no acreditamos em converses
sbitas." Quanto tempo levou para curar aquele garoto? Como
tempo levou para curar as israelitas de mordida de serpente? Foi s um olhar; e eles
estavam bem.
Hebraico que menino um jovem convertido. Imagino que pode lhe falar agora
chamar em todos aqueles que estavam com ele para louvar a Deus. Ele v outro jovem
mordido como ele foi; e ele corre para ele e lhe diz: "Voc, no precisa de morrer." "Oh", o
jovem responde: "Eu no posso viver; No possvel. No h um mdico em Israel, quem
pode me curar." Ele no sabe que ele no precisa morrer. "Por que, no ouviu as
notcias? Deus providenciou um remdio." "O remdio"? "Por que, Deus tem disse a
Moiss que levante uma serpente de bronze e afirmou que nenhum daqueles que olham
para aquela serpente de morrer." Eu s posso imaginar o jovem. Ele pode ser o que voc
chama de um jovem intelectual. Ele diz aos jovens converter "voc faz no acha que eu
vou acreditar em qualquer coisa assim? Se os mdicos em Israel no podem curar-me,
como acha que uma velha serpente de bronze num poste vai curar-me?" "Por que,
senhor, eu estava to ruim como a mesmo!" "No diga isso!" "Sim, sim". "Isso a coisa
mais surpreendente que j ouvi," diz o jovem: "desejo-lhe explica a filosofia." "Eu no posso.
S sei que eu
olhou para a serpente, e eu estava curado: funcionou. Eu s olhei; Isso tudo. Minha
me me disse que os relatrios que foram sendo ouvidos

atravs do acampamento; e eu s acreditei que minha me disse e eu

estou perfeitamente bem." "Bem, no acredito que voc foi mordido to mal como eu tenho
sido." O jovem puxa a manga dele. "Olha l!
Que marca que mostra onde fui mordido; e digo-te que estava pior do que voc." "Bem,
se eu entendi a filosofia eu olhava e ficar bem." "Solte sua filosofia: olhar e viver." "Mas,
senhor, voc me pedir para fazer uma coisa razovel. Se Deus tiveram dito, leva o bronze
e esfregue na ferida, pode haver algo em lato que iria curar a mordida. Jovem, explicar
a filosofia". Muitas vezes vi pessoas antes de mim que ter falado dessa forma. Mas o
jovem chama-se em outro e leva-lo para a tenda e diz: "Diga-lhe como o senhor salvoute;" e ele conta a mesma histria; e ele chama em outros, e todos dizem a mesma coisa.
o jovem diz que uma coisa muito estranha. "Se o senhor tivesse dito a Moiss para
ir buscar algumas ervas ou razes e estuf-las e tomar a decoco como uma medicina,
haveria algo nisso. Mas to contrrio natureza de fazer tal coisa como uma olhada a
serpente, que no pode faz-lo. " Longamente a me dele, que tem em campo, entra, e ela diz,
"meu filho, tenho apenas a melhor notcia do mundo para voc. Eu estava no
acampamento e vi centenas de pessoas que estavam muito longe, e eles so todos
perfeitamente bem agora. " O jovem diz: "gostaria de ficar bem; um muito pensamento
doloroso de morrer; Eu quero ir para a terra prometida, e terrvel morrer aqui nesse
deserto; Mas o fato eu no entendo o remdio. Isso no apelar para a minha razo.
No acredito que posso conseguir bem em um momento." E o jovem morre em
consequncia de sua prpria incredulidade.
Deus proveu um remdio para esta mordido israelita "Olha e ao vivo!"
e no h vida eterna para cada pecador pobre, olhar, e voc pode ser salvo, meu leitor,
deste exato momento. Deus providenciou um remdio; e oferecido a todos. O problema
que muitas pessoas esto olhando para o polo. No olhe para o polo; Essa a igreja.
Voc no precisa olhar para a Igreja; a igreja certo, mas a Igreja no pode salvar-te.
Olhar alm do polo. Olhem para o crucificado. Olha para o calvrio. Tenha em mente,
pecador, que Jesus morreu por todos. Voc no precisa olhar para ministros; eles so apenas
Gods escolhidos instrumentos para segurar o remdio, para segurar Christ. E ento, meus
amigos, tire os olhos dos homens; Tire os olhos da igreja. Levante-os at Jesus; Quem
tirou o pecado do mundo, e haver vida para ti desta hora.
Graas a Deus, ns no exigem uma educao nos ensinar a olhar. Aquela menina,
aquele garotinho, apenas quatro anos de idade, que no sabe ler, pode olhar. Quando o
pai chega em casa, a me diz para o filho dela, "Olha! Olha! Olha!"e a criana aprende a olhar
muito antes de ele um ano de idade. E esse o caminho para ser salvo. -

 olhar para o cordeiro de Deus "que tira o pecado do mundo;" e no h vida neste momento
para cada um que est disposto a ver.
Alguns homens dizem, "Eu queria que saber como ser salvo." Leve Deus em sua palavra e
confiar seu filho hoje mesmodeste exato momentoneste momento. Ele vai te salvar,
se voc vai confiar nele. Imagino que eu ouvir alguns dizer, "eu d no sentir a picada tanto
quanto eu gostaria fez. Eu sei que sou um pecador e tudo isso; Mas eu no sinto a
mordida suficiente. " Quanto ser que Deus quer que senti-lo?
Quando eu estava em Belfast sabia que um mdico que tinha um amigo, um
cirurgio principal; e ele me disse que o surgeons personalizado era, antes de executar
qualquer operao, a dizer para o paciente, "tomar um bom olhar para a ferida e em seguida
fixe seus olhos em mim; e no leve-os at passar. " Eu pensei no momento em que era um
boa ilustrao. Pecador, tomar um bom olhar para a tua ferida; Fixe seus olhos em
Cristo e no tir-las. melhor olhar para o remdio do que para a ferida. Veja o que um
pobre miservel
pecador de voc

est; e depois olha para o cordeiro de Deus que "tira o pecado do mundo". Htinha
morrido para o mpio e o pecador.
Dizer "Eu levo-o!" E Deus podem ajud-lo a levantar os olhos para o
Homem no Calvrio. E como os israelitas olhou para a serpente e foram curados, ento
pode olhar e viver.
Depois da batalha de Pittsburgh desembarque estava em um hospital em
Murfreesbro. No meio da noite eu estava excitado e disse que um homem em uma das
alas queria me ver. Eu fui a ele e ele me chamou de "capelo" era no o capeloe disse
que queria que me para ajud-lo a morrer. E eu disse, "eu iria take bem acima no meu nos
braos e lev-lo para o Reino de Deus, se eu pudesse; Mas eu no pode faz-lo: Eu no
posso ajud-lo a morrer! " E ele disse, "quem pode"? Eu disse, "o Senhor Jesus Cristo pode
ele veio para o efeito." Ele sacudiu a cabea e disse, "ele no pode salvar-me; Eu pequei todos
minha vida. " E eu disse, "mas ele veio para salvar os pecadores." Eu pensei que seu me no
norte e eu tinha certeza que ela estava ansiosa que ele deveria morrer em paz, ento
resolvi que ficaria com ele. Rezei duas ou trs vezes e repetiu todas as promessas que eu
pudesse; para ele era evidente que, em poucas horas ele teria ido. Eu disse que eu
queria ler-lhe uma conversa que Cristo teve com um homem que estava ansioso sobre a
alma dele. Virei-me para o terceiro captulo de Joo. Seus olhos eram rebitados em mim;
e quando vim para os versculos 14 e 15a passagem antes de nos ele preso com as
palavras, "como Moiss levantou a serpente no deserto, assim deve o filho do homem seja
levantado; que todo aquele que nele cr no deve perea, mas tenha a vida eterna. " Ele me
parou e disse, " isso a?" Eu disse "Sim". Ele me pediu para l-lo novamente; e assim fiz. Ele
encostou os cotovelos na cama e apertando as mos juntos, disse,
"Nem bom; Wont l-lo outra vez?" Li-a terceira vez; e

ento passou com o resto do captulo. Quando eu tinha terminado, seus olhos estavam
fechados, as mos dele estavam dobradas e havia um sorriso no rosto. Ah, como ele
estava iluminado! Que mudana tinha vindo sobre ele! Eu vi seus lbios trmulos, e
inclinando-se sobre ele que eu ouvi em um desmaio sussurro, "como Moiss levantou a
serpente no deserto, mesmo assim deve o filho do homem seja levantado; que todo
aquele que cr nele no perea, mas tenha a vida eterna. " Ele abriu os olhos e disse, "nem
suficiente; Leia mais nada." Ele demorou-se alguns horas, pillowing a cabea dele sobre esses
dois versos; e ento subiram
um dos carros de Christs, para ocupar seu lugar no Reino de Deus.
Cristo disse a Nicodemos: "Se um homem nascer de novo, ele no pode ver o Reino de
Deus." Voc pode ver muitos pases; Mas h um pasA terra de Beulah, que John Bunyan
viu na visovoc nunca contemplaro, a menos que voc nascido de novo
regenerado por Cristo. Voc pode olhar no exterior e ver muitas belas rvores; Mas a
rvore da vida, voc nunca contemplaro, a menos que seus olhos so feitos pela f no
Salvador. Voc pode ver os belos rios da terrapode montar em cima de seus seios; mas
tenha em mente que seu olho nunca descansar sobre o rio que brota do trono de Deus
para fora e flui atravs do Reino superior, a menos que voc nascido de novo. Deus
disse e no o homem
Voc nunca ver o Reino de Deus, exceto que nascidos de novo. Voc pode ver os reis e
senhores da terra; Mas o rei dos reis e Senhor dos senhores nunca ver exceto que
nascidos de novo. Quando voc est em Londres voc pode ir para a torre e ver a coroa
de Inglaterra, que vale milhares de dlares e guardada l por soldados; Mas tenha em
mente que seu olho nunca descansar sobre a coroa da vida exceto que nascidos de
novo.
Voc pode ouvir as msicas de Zion que so cantadas aqui; mas uma cano o de
Moiss e do cordeiro o incircunciso ouvido nunca ouvir; sua melodia s ir alegrar o
ouvido daqueles que nasceram de novo. Voc pode olhar para as belas manses da terra,
mas tenha em mente as manses que Christ tem ido para prepar-lo nunca mais verei a
menos que voc nascido de novo. Deus quem diz. Voc pode ver dez mil coisas
bonitas neste mundo; Mas a cidade que Abraham de relancee de que o tempo tornouse um peregrino e sojournervoc nunca ver a menos que voc nascido de novo (Heb.
xi. 8, 10-16). Voc muitas vezes pode ser convidado para festas de casamento aqui; Mas
voc nunca vai assistir a ceia das bodas do cordeiro, exceto que nascidos de novo.
Deus quem diz isso, querido amigo. Voc pode estar procurando na face de sua Santa
me noite e sentir que ela est orando por voc; Mas o tempo vir quando voc nunca
deve v-la mais a menos que voc nascido de novo.
O leitor pode ser um jovem ou uma jovem que recentemente ficou ao lado do cama de
uma me moribunda; e ela pode ter

disse, "No se esquea e encontre-me no cu", e fez a promessa.

Ah! voc nunca deve v-la mais, exceto que nascidos de novo. Eu acredito que Jesus
de Nazar, mais cedo do que os infiis que dizem que voc no precisa nascer de novo.
Pais, se voc espera ver seus filhos que partiram antes, voc deve nascer do esprito.
Possivelmente voc um pai ou uma me que recentemente havia suportado um ente
sepultura; e parece to escuro de sua casa! Nunca mais ver seu filho, a menos que voc
nascido de novo. Se voc deseja ser re-unida sua amada, voc deve nascer de novo.
Eu posso dirigir um pai ou uma me que tem um ente querido um up ali. Se voc
pudesse ouvir que amava ones voz, diria, "Venha aqui". Tem au amigo Santo l dentro?
Jovem ou mocinha, voc tem no uma me no mundo da luz? Se voc podia ouvir a falar,
no ela diria, "Venha aqui, meu filho," "Vem por aqui, minha filha?" Se voc j a viu mais voc
deve nascer de novo.
Todos ns temos um irmo mais velho l. Quase mil novecentos anos atrs ele
atravessou, e das margens celestiais que ele est chamando voc para o cu. Deixe-nos
dar as costas para o mundo. Deixe-nos dar um ouvido surdo para o mundo. Olhemos
para Jesus na Cruz e ser salvo. Ento, um dia veremos o rei em sua beleza, e iremos at
no mais para fora.

CAPTULO III.
AS DUAS CLASSES.
"Dois homens subiram ao templo para rezar." LUKE xvii. 10.

Eu Agora quero falar de duas classes: primeiro, aqueles que no sentem a necessidade
de um Salvador que no foram convencidos do pecado pela
Esprito; e segundo, aqueles que esto convencidos do pecado e grito, "O que devo fazer
para ser salvo?"
Todos os investigadores podem ser variou sob duas cabeas: eles tm o esprito de
fariseu, ou o esprito do publicano. Se um homem ter o esprito de fariseu entra em uma
depois da reunio, eu sei de nenhum melhor poro das escrituras para conhecer o seu
caso do que
Iii. Romanos 10: "como est escrito: no h justo, no, no um: no h nenhum que
understandeth; No h nenhum que busca depois de Deus." Paulo aqui est falando do
homem natural. "J foram todos embora daqui, esto juntos tornam-se inteis; No h
nada que faa o bem, no, no um. " E no versculo 17 e aqueles que seguem, temos "e o
caminho da paz tm eles no conhecido; No h nenhum temor de Deus diante de seus
olhos. Agora sabemos

o que pedirdes a lei diz, diz a eles que esto sob a lei; que cada boca pode ser parada, e
todo o mundo podem
tornar-se culpado diante de Deus."
Ento ob servir a ltima clusula do versculo 22: "pois no h nenhum diferena; pois todos
pecaram e carecem da glria de Deus. "
No faz parte da famlia humana mas todos os "tm pecado e destitudos esto da
glria de Deus. " Outro verso que tem sido muito muito usada para homens de presidirio do
seu pecado 1 John i. 8: "se dissermos que no temos pecado, enganamos a mesmos, e a
verdade no est em ns."
eu me lembro que uma vez estvamos fazendo reunies em uma cidade oriental de
quarenta mil habitantes; e uma senhora veio e pediu-nos para rezar por seu marido,
quem ela props a trazer para a reunio depois. Tenho viajou muito e conheceu muitos
homens farisaico; Mas este homem era to folheado em falso moralismo que voc no
pode obter o ponto da agulha da condenao em anywhere. Eu disse mulher: "Estou feliz
em ver sua f; Mas ns no pode chegar perto dele; ele mais auto -homem justo que j vi. "
Ela disse: "voc deve! Meu corao vai quebrar se acabam com estas reunies sem sua
converso." Ela insistiu em traz-lo; e eu vout quase cansado de v-lo.
, Mas em direo ao fim dos nossos encontros de trinta dias, ele veio at mim e
colocou a mo trmula em meu ombro. O lugar em que foram realizadas as reunies
estava bastante frio, e havia um quarto adjacente, na qual apenas o gs tinha sido
iluminado; e ele disse que para mim, "Cant se entrar aqui por alguns minutos?" Eu pensei que
ele estava tremendo de frio, e eu particularmente no queria ir onde era mais frio. Mas ele
disse: "Eu sou o pior homem do estado de Vermont. Eu quero que voc para orar por mim. "
Eu pensei que ele tinha cometido um assassinato, ou outro crime horrvel; e eu perguntei: "H
qualquer um pecado que particularmente incomoda voc?" E ele disse: "meu toda a vida tem
sido um pecado. Tenho sido um fariseu presunoso, arrogante. Quero t, reze por mim. "
Ele estava sob profunda condenao. Homem no poderia ter produzido este resultado;
Mas o esprito tinha. Sobre dois oclock na luz da manh entraram em sua alma: e ele foi
subindo e descendo a rua comercial da cidade e disse que Deus havia feito por ele; e tem
sido desde ento um cristo mais ativo.
H quatro outras passagens em lidar com inquiridores, que
foram usados pelo prprio Cristo. "Em verdade, em verdade te digo, se um homem nascer de
novo, ele no pode ver o Reino de Deus." (John iii. 3.)
Em Lucas xiii. 3, ns lemos: "Ser que vos arrependais, sereis todos de igual modo perecereis."
Em Mateus xviii., quando os discpulos vieram a Jesus para saber quem ia ser o
maior no Reino dos cus, dizem-nos que ele tomou uma criancinha e coloc-lo nos
mdios t e disse: "em verdade

eu te digo, exceto vs ser convertidos e tornar-se to pouco filhos, vs no entrar no Reino

dos cus " (xviii. 1-3).
H um outro importante "Exceto" em Mateus, v. 20: "Exceto sua justia deve exceder
a justia dos escribas e fariseus, vs em nenhum caso entrar no Reino dos cus."
Um homem deve ser feito antes que ele vai querer ir para o Reino de Deus. Prefiro ir
para o Reino com o irmo mais novo do que ficar do lado de fora com o velho. Cu seria
um inferno. Um irmo mais velho, que no pode se alegrar no seu brothers mais jovem
retornar a no ser "caberia" para o Reino de Deus.
uma coisa solene para contemplar; Mas a cortina cai e deixa-lo l fora e o irmo mais
novo dentro. Para ele a linguagem do Salvador sob outras circunstncias parece
apropriada: "Em verdade vos digo que os publicanos e as meretrizes entram no Reino de
Deus, antes de voc" (Matt. XXI. 31).
Uma senhora uma vez me procurou e queria um favor para sua filha.
Ela disse: "voc deve se lembrar que eu no simpatizo com voc no sua doutrina. " Eu
perguntei: "Qual seu problema?" Ela disse: "Eu acho que o seu abuso do irmo mais velho
horrvel. Eu acho que ele uma personagem nobre." Eu disse que estava disposto a
ouvi-la a defend-lo; Mas isso foi uma coisa solene para assumir tal posio; e que o
irmo mais velho precisava ser convertido tanto quanto os mais jovens. Quando as
pessoas falam de ser moral bem para lev-los a tomar uma boa olhada o velho
articulado com o menino que no iria pol.
Mas passaremos agora para a outra classe com a qual temos de lidar. composto por
aqueles que esto convencidos do pecado e de quem o grito vem a partir do carcereiro de
Filipos, "o que devo fazer para ser salvo?" Para aqueles que proferir este grito penitencial h no
necessidade de para administrar a lei. bom para traz-los direto para a escritura: "Acredite
no Senhor Jesus Cristo, e sers salvo." (Atos xvi. 31). Muitos voc encontrar com uma
carranca e dizer: "Eu sei o que acreditar;" e que a lei do cu que devem acreditar que,
para ser salvo, mas eles pedem algo alm disso. Estamos a dizer-lhes o que e onde e
como, para acreditar.
Em John eu ii. 35 e 36, lemos: "o pai ama o filho, e concedeu todas as coisas em sua
mo. Aquele que cr no filho
TEM a

vida eterna; e ele que cr no o filho no deve Ver vida; mas a ira de Deus permanece
sobre ele. "
Agora isso parece razovel. Homem que perdeu a vida por incredulidadepor no
acreditando Gods palavra; e temos vida volta novamente pela crena por tendo Deus em
sua palavra. Em outras palavras, acordamos onde Ado caiu para baixo. Ele tropeou e
caiu sobre a pedra da incredulidade; e ns so levantou e ficamos de p crendo. Quando
as pessoas dizem que no podem acreditar, mostrar-lhes o captulo e versculo e segurlos bem

para uma coisa: "Deus nunca quebrou sua promessa para estes seis mil anos?" O diabo e os
homens tm tentado o tempo todo
e no conseguiram em mostrar que ele quebrou uma promessa simples; e haveria um
Jubileu no inferno de dia-se uma palavra que ele falou pode ser quebrada. Se um
homem diz que ele no pode acreditar que bem para pression-lo sobre aquela coisa.
Acredito Deus melhor para-da y do que pode o meu corao. "O corao enganoso
acima de todas as coisas e desesperadamente perverso: quem pode conhec-lo?" (Jer.
xxii. 9). Pode acreditar em Deus melhor do que eu posso me.
Se voc quer saber o modo de vida, acreditar que Jesus Cristo um Salvador pessoal;
Corta-se todas as doutrinas e credos e veio direto para o corao do filho de Deus. Se
voc tiver sido alimentando-se de doutrina seca no h crescimento muito sobre esse
tipo de comida. Doutrinas so para a alma o que so as ruas que levam para a casa de
um amigo que me convidou para jantar no corpo. Eles me levar l se eu tomar um
direito; Mas se eu permaneo nas ruas minha fome nunca estar satisfeito.
Alimentando-se de doutrinas como tentar viver em cascas secas; e realmente magra
deve permanecer a alma que participa no do po enviado do cu.
Alguns perguntam: "Como estou eu conseguir meu corao aqueceu?" crendo. No
te poder amar e servir a Deus at que voc acredita.
O Apstolo Joo diz "se recebemos o testemunho dos homens, a testemunha de Deus
maior: Este o testemunho de Deus, que ele hath testemunhou de seu filho. Aquele que
cr no filho de Deus tem o testemunho em si mesmo: quem cr no Deus fez de um
mentiroso; Porque ele cr no conste que Deus deram de seu filho.
E este o registro, que Deus concedeu-na vida eterna, e esta vida est em seu filho.
Aquele que tem o filho tem a vida; e aquele que tem o filho de Deus no tem no a
vida"(1 John v. 9).
Assuntos humanos viria a uma paralisao se no tommos o testemunho dos
homens. Como deve continuar a relaes ordinrias da vida, e como Comrcio entrou, se
ns desconsiderado mens testemunho? Coisas sociais e comerciais que
vem de empate dentro de quarenta e oito horas! Esta a deriva do apostles argumento
aqui. "Se recebemos o testemunho dos homens, o testemunho de Deus maior." Deus tem a
Jesus Cristo.
E se o homem pode acreditar que seus companheiros que so frequentemente dizendo
inverdades e quem ns estamos encontrando constantemente infiel, porque devemos no
tomar Deus em sua palavra e acreditar que o testemunho dele?
F uma crena no testemunho. No um salto no escuro, como alguns nos dizem.
Isso seria nenhuma f em tudo. Deus no pede que qualquer homem de acreditar sem
lhe dar algo em que acreditar. Voc tambm pode perguntar a um homem para ver sem
os olhos; para ouvir sem ouvidos; e andar sem psquanto oferta ele acreditar sem
lhe dar algo em que acreditar.

Quando eu comecei a Califrnia que procurei um livro-guia. Este me disse, que

depois de deixar o estado de Illinois, devemos cruzar o
Mississippi e ento o Missouri; entrar em Nebraska; Ento, ao longo das montanhas
rochosas para o assentamento de Mrmon em Salt Lake City e a propsito da Sierra
Nevada em So Francisco. Eu achei o livro guia certo, como se eu estivesse junto; e
deveria ter sido um miservel cptico, se, tendo provado ser correcta trs quartos do
caminho, eu disse que no acredito para o restante da viagem.
Suponha que um homem, em dirigir-me aos correios, d-me dez Marcos; e que, em
meu curso l, encontrei nove para ser como ele me disse; Tenho boas razes para
acreditar que eu estava vindo para os correios.
E se, crendo, recebo uma nova vida e uma esperana, uma paz, uma alegria e um
descanso para minha alma, que eu nunca tinha antes; se eu conseguir auto-controle e
achar que tenho um poder de resistir ao mal e fazer o bem, eu tenho muito boa a prova de
que estou no caminho certo para a "cidade que tem alicerces, cujo construtor e criador Deus." E
se as coisas tm ocorrido e esto agora tomandog Coloque, como registrado na palavra Gods,
Tenho boas razes para concluir que se cumprir o que ainda resta. E ainda falam de
duvidar. No pode haver f verdadeira onde h medo. F tomar Deus em sua palavra,
incondicionalmente. No pode haver verdadeira paz onde h medo.
"Amor perfeito casteth medo." Como miservel seria uma mulher se ela duvidou de seu marido!
e miservel como uma me se sentiria se, depois que seu filho tinha ido longe de casa
ela tinha razo, de sua negligencia, questionar esse sondevoo de s! Amor verdadeiro
nunca tem um dvida.
H trs coisas indispensveis para a f conhecimento, parecer favorvel e dotao.
Precisamos conhecer Deus. "E esta a vida eterna, que eles possam saber ti, o nico e
verdadeiro Deus e Jesus Cristo a quem tu mandou" (John xvii. 3). Em seguida, temos no
s de dar nosso parecer favorvel para que sabemos; mas ns deve colocar a preenso da
verdade. Se um homem simplesmente dar assentimento ao plano de salvao, isso no
ir salv-lo: ele deve aceitar Cristo como seu Salvador. Ele deve receber e adequado ele.
Alguns dizem que eles no podem contar como uma vida de terminais pode ser afectada pela
sua crena. Mas deixar algum gritar que algum prdio em que estivemos sentados, est
em chamas; e ver em quanto tempo devemos agir na nossa crena e sair. Ns somos o
tempo todo, influenciado por aquilo em que acreditamos. No podemos ajud-lo. E
deixar um homem acreditar o registro que Deus deu de Cristo, e muito rapidamente vai
afetar toda a sua vida.
Leve John v. 24. H suficiente verdade em que um verso para cada alma descansar
em cima para a salvao. Ele no admite a sombra

de dvida. "Em verdade, em verdade" o que significa verdadeiramente,

verdadeiramente "aquele que ouve a minha palavra e cr naquele que Me enviou, eu
vos digo, tem tem a vida eterna e no entrar em condenao; Mas passado da
morte para a vida".
Agora se uma pessoa realmente ouve a palavra de Jesus e acredita que com o corao
em Deus que enviaram o seu filho para ser o Salvador do mundo e estabelece a preenso
de e apropria-se esta grande salvao, no h nenhum medo do julgamento. Ele ser
no est ansioso com pavor para o
Grande trono branco; para lemos em 1 Joo iv. 17: "aqui o nosso amor feito perfeito,
que tenhamos coragem no dia do juzo: porque como ele , ento, estamos neste
mundo."
Acreditamos que, se para ns nenhuma condenao, sem julgamentos. Que est
atrs de ns e passado; e teremos ousadia no dia do juzo.
Lembro de ler de um homem que estava em julgamento por sua vida. Ele tinha
amigos com influncia; e eles obteve um perdo para ele, do rei, na condio de que ele
estava para ir a julgamento e ser condenado. Ele entrou em quadra com o perdo em
seu bolso. A sensao correu muito alta contra ele, e o juiz disse que o tribunal foi
chocado que ele era muito despreocupado. Mas, quando a sentena foi pronunciada, ele
puxou o perdo, apresentou-o e saiu um homem livre. Ele tem sido perdoado; e ns
tambm. Ento deixe a morte vir, ns no temos nada a temer. Todos os sepulturaescavadores do mundo no podem cavar uma cova suficientemente grande e profunda o
suficiente para segurar a vida eterna; todos os fabricantes do caixo do mundo no
podem fazer um caixo grande o suficiente e apertado o suficiente para segurar a vida
eterna. Morte teve sua mo em Cristo, uma vez, mas nunca mais.
Jesus disse: "Eu sou a ressurreio e a vida: quem cr em mim, embora ele estivesse
morto, ainda viver: e todo aquele que vive e cr em mim nunca morrer" (John xi. 25,
26). E em Apocalipse lemos que o Salvador ressuscitado disse
John, "Eu sou aquele que vive e foi morto; e, eis que, eu estou vivo para todo o
sempre"(Rev i. 18). Morte no pode toc-lo novamente.
Temos vida crendo. Na verdade, temos mais do que Adam perdido; para o filho
redimido de Deus herdeiro de uma herana mais rica e mais glorioso do que Ado no
paraso jamais poderia ter concebido; Sim, e que a herana perdura para sempre
inalienvel.
Eu prefiro ter minha vida escondida com Cristo em Deus do que viveram no paraso;
para Adam pode ter pecado e caiu depois de ter estado l dez mil anos. Mas o crente
mais seguro, se estas coisas se tornar reais para ele. Deixe-nos faz-los um fato e no
uma fico. Deus disse e isso suficiente. Deixe-nos confie nele at onde ns no
podemos localiz-lo. Deixe a mesma confiana que animar-nos que estava na pequena
Maggie como relacionado no seguinte incidente simples mas tocante que eu li na Bblia
do tesouro:

"Eu tinha sido ausente de casa por alguns dias e foi de saber, como eu desenhar
novamente perto de casa, se minha pequena Maggie, apenas capaz de se sentar sozinho,
se lembrar de mim. Para testar sua memria, eu colocado a mesmo onde eu poderia vla, mas no podia ser visto por ela, e chamou o nome no tom familiar, "Maggie! adicio ela
deixou cair seus brinquedos, olhei ao redor da sala e depois olhou para baixo em cima de
seus brinquedos. Novamente eu repetia o nome dela, "Maggie! quando ela uma vez mais
pesquisados a sala; Mas, no vendo a cara do pai dela, ela parecia muito triste e
lentamente retomou seu emprego. Mais uma vez eu chamado, "Maggie! quando, soltando
seus brinquedos e explodindo em lgrimas, ela estendeu os braos na direo de onde o
som procedeu, sabendo que, embora ela no podia v-lo, ela
pai deve estar l, ELA SABIA que SUA VOZ . "
Agora, ns temos o poder de ver e ouvir, e ns temos o poder de acreditar. tudo
loucura para o sie a tomar o terreno que nem acreditam. Eles podem, se eles vo. Mas o
problema com a maioria das pessoas que eles se conectou SENTIMENTO com CRER. Agora
Sentimento no tem nada a ver com crer. A Bblia no dizque feeleth, ou aquele que
feeleth e quem cr, tem a vida eterna. Nada do tipo. No consigo controlar meus
sentimentos. Se eu pudesse, nunca se sentir doente, ou ter uma dor de cabea ou dor de
dente. Eu deveria estar bem o tempo todo. Mas posso acreditar em Deus; e se
colocarmos nossos ps aquela pedra, deixe dvidas e medos vem e as ondas surge ao
nosso redor, a ncora segurar.
Algumas pessoas esto sempre a olhar para sua f. F a mo que leva a bno.
Ouvi esta ilustrao de um mendigo. Suponhamos que voc encontrar um homem na
rua que voc tinha conhecido por anos como sendo acostumados a mendigar; e voc
ofereceu-lhe algum dinheiro e ele foram para lhe dizer: "Obrigado; Eu quero seu dinheiro: Eu
no sou um mendigo. " "Como isso?" "Ontem noite um homem colocar mil dlares em minhas
mos." "Ele fez! Como sabia que era bom dinheiro?" "Levei-o ao banco e depositou e tem uma
proibiolivro de k." "Como voc conseguiu este presente?" "Eu pedi esmolas; e depois o
senhor falou comigo, ele tirou um mil dlares em dinheiro e coloc-lo na minha mo. " "Como
sabe que ele coloc-lo na mo direita?" "O que me importa sobre qual mo; para que eu tem o
dinheiro. " Muitas pessoas esto sempre pensar se a f pela qual pem segurar de Cristo o
tipo certodemas o que muito mais essencial ver que temos o tipo certo de Cristo.
F o olho da alma; e quem j pensava em sair com um olho para ver se fosse o tipo
certo enquanto a viso era perfeita? No meu gosto, mas o que eu gosto, que satisfaz
o apetite. Ento, caros amigos, tomar Deus em sua palavra que o meio de nossa
salvao. A verdade no pode ser feita simples demais.

H um homem que vive na cidade de Nova York que tem uma casa no Rio Hudson.
Sua filha e sua famlia foram passar o inverno com ele: e no decorrer da temporada a
escarlatina eclodiu. Uma garotinha foi colocada em quarentena, para ser mantido
separado do resto. Todas as manhs o velho av costumava ir e lance o seu neto,
"Adeus", antes de ir para o seu negcio. Em uma dessas ocasies, a coisa tomou o velho
pela mo, e, levando-o para um canto da sala, sem dizer uma palavra ela apontou para o
cho onde ela tinha arranjado umas bolachas pequenas assim que soletram para fora,
"Vov, eu quero uma caixa de tintas". Ele no disse nada. Em seu retorno para casa, ele
pendurou seu casaco e foi para o quarto como de costume: quando o neto pequeno, sem
olhar para ver se seu desejo tinha sido cumprido, o levou para o mesmo canto, onde ele
viu soletrado para fora na mesma maneira, "vov, agradeo para a caixa de tintas." O
velho no teria perdido gratificante o filho por nada. Que foi a f.
F dar a Deus em sua palavra; e aquelas pessoas que querem uma prova esto
sempre se metendo em problemas. Queremos ir
isto: G OD DIZ DEIXE-NOS ACREDITAR.
Mas alguns dizem, a f o dom de Deus. Ento, o ar; Mas voc tem que respirar.
Ento, po; Mas voc tem que comer. Ento gua; Mas voc tem que beber. Alguns
esto querendo um tipo milagroso do sentimento. Isso no f. "Vem de f pela pregao
e a pregao, pela palavra de Deus" (ROM. x. 17). Que de onde vem a f. No para me
sentar e esperar para que f vem roubando por cima de mim com uma estranha
sensao; Mas para eu tomar Deus em sua palavra.
E voc no pode acreditar, a menos que tenha algo em que acreditar. Ento tome a
palavra, como est escrito, e adequada e leigos a preenso dela.
Em d. Joo vi. 47, 48, lemos: "em verdade, em verdade, vos digo, aquele que cr em
mim tem a vida eterna. Eu sou o po da vida".
H o po na mo. Participar do mesmo. Tenho milhares de pes dentro de minha casa e
como muitos homens famintos em espera. Eles podem parecer favorvel ao fato de que o
po estava l; Mas a menos que cada um deles pegou um po e comeou a comer, a
fome no estaria satisfeita. Ento, Cristo o po do cu; e como o corpo se alimenta de
alimento natural, ento, a alma deve alimentar sobre o
Cristo.
Se um homem se afogando v uma corda expulsa para resgat-lo, que ele deve
colocar as mos e para fazer isso, ele deve soltar todo o resto. Se um homem est
doente, ele deve tomar o medicamento para simplesmente olhar para ele no vai curlo. Um conhecimento de Cristo no ajudar o inquirer, a menos que ele acredita nele, e
toma conta dele, como sua nica esperana. Os israelitas mordidos teria acreditado que
a serpente foi levantada; Mas a menos que eles tinham olhado eles no teria vivido
(nham. xxi. 6-9).

Eu acredito que uma certa linha de navios a vapor vai transmitir-me atravs do
oceano, porque eu tentei: mas isso no vai ajudar a outro homem que queira ir, a menos
que ele age em cima de meu conhecimento. Ento um conhecimento de Cristo no nos
ajuda se no agirmos em cima dele. Isso o que acreditar no Senhor Jesus Cristo.
agir sobre o que acreditamos. Como passos de um homem a bordo um navio para
atravessar o
Atlntico, ento devemos levar Christ e assumir um compromisso de nossas almas a ele;
e ele prometeu manter todos que colocam sua confiana nele. A acreditar no Senhor
Jesus Cristo, simplesmente para lev-lo em sua palavra.

CAPTULO IV.
PALAVRAS DE UM ADVOGADO.
"Um machucado reed deve ele no quebra." EuSAIAH xlii. 3; MATT. xii. 20.

Eu T perigoso para aqueles que esto buscando a salvao para inclinar-se sobre a
experincia de outras pessoas. Muitos esto esperando uma repetio da experincia de
seu av ou av. Eu tinha um amigo que foi convertido em um campo; e ele acha que a
cidade inteira deveria ir at aquele campo e ser convertido. Outro foi convertido debaixo
de uma ponte; e ele acha que, se qualquer inquiridor foram para l ele encontraria o
senhor. A melhor coisa para os ansiosos ir at a palavra de Deus. Se h qualquer
pessoa no mundo a quem a palavra deveria ser muito precioso so aqueles que esto
perguntando como ser salvo.
Por exemplo, um homem pode dizer, "Eu no tenho fora." Deix-lo virar aos romanos, v. 6.
"Para quando ainda estvamos sem fora, no devido tempo Cristo morreu pelos mpios."
porque ns no temos nenhuma fora que precisamos de Christ. Ele veio para dar
fora aos fracos.
Outra pode dizer, "no posso ver." Cristo diz, "Eu sou a luz do mundo" (John viii. 12). Ele veio,
no s para dar a luz, mas "para abrir os olhos cegos" (ISA. XLII. 7).
A outra pode dizer, "no acha que um homem pode ser salvo em uma vez. " Uma pessoa
segurando que a viso era no inqurito-sala 1 noite; e chamou a sua ateno para romanos
vi. 23. "o salrio do pecado a morte; Mas o dom de Deus a vida eterna atravs de
Jesus Cristo nosso
o senhor." Quanto tempo demora para aceitar um presente? Deve haver um momento de voc
no, e outra quando o tiveresum momento em que anothers e no seguinte, quando seu.
Ele faz no levar seis meses para obter a vida eterna. No entanto em alguns casos seja
como a semente de mostarda, muito pequeno no incio.
Algumas pessoas so convertidas aos poucos que, como a manh

luz, impossvel dizer quando comeou o amanhecer; enquanto, com os outros, como
o piscar de um meteoro e a verdade irrompe sobre eles de repente.
Eu no iria em frente para provar quando eu foi convertido; Mas o que importante
para mim saber que realmente tem sido.
Pode ser que uma criana tem sido to cuidadosamente treinada que impossvel
dizer quando comeou o novo nascimento; Mas deve ter havido um momento quando a
mudana ocorreu, e quando ele se tornou um participante da natureza divina.
Algumas pessoas no acreditam em SBITA CONVERSO . Mas vai desafiar qualquer um a
mostrar uma converso no novo testamento que no foi instantaneous. "Como Jesus
passou por ele viu Levi, o filho de Alfeu, sentado na recepo de costume e disse-lhe:
"Siga Me: e ele levantou-se e o seguiu" (Matt. IX. 9). Nada poderia ser mais brusca do que
o.
Zanelato, o publicano, procurou ver Jesus; e porque ele era pequeno de estatura
subiu a uma rvore. Quando Jesus veio para o lugar que ele olhou para cima e vi-o e
disse, "Zanelato, apressa-te e desce" (Luke xix. 5). Sua converso deve ter ocorrido em
algum lugar entre o ramo e o solo. Ns dizem que ele recebeu Jesus com alegria e disse:
"Eis, senhor, a metade de meus bens eu dou aos pobres; e se eu tirei algo de qualquer
homem por falsa acusao, restaur-lo quatro vezes"(Luke xix. 8). Muito poucos nestes
dias poderiam dizer que em prova de sua converso.
Toda a casa de Cornlio foi convertida de repente; para Peter Ento Cristo pregou
para ele e sua companhia do Esprito Santo caiu sobre eles, e eles foram batizados. (Atos
x.)
No dia de Pentecostes, trs mil recebido de bom grado a

Palavra. Eles s no foram convertidos, mas eles foram batizados no mesmo dia. (Atos
ii).
E quando Philip falou com o eunuco, quando iam a caminho, o eunuco disse a Filipe,
"ver, aqui est a gua: o que me atrapalhar para ser batizado?" Nada prejudicado. E
Philip disse, "se tu crs de todo teu corao, tu mayest." E ambos desceram na gua; e o
homem de grande autoridade sob Candace, rainha dos etopes, foi batizado e seguiu seu
caminho regozijando-se. (Atos viii. 26-38.) voc vai encontrar tudo
Escrituras que converses foram sbita e instantnea.
Um homem tem sido o hbito de roubar dinheiro do seu empregador. Suponha que
ele levou US $1.000 em doze meses; Devemos dizer a ele para levar US $500 no ano
seguinte e menos no prximo ano e no prximo, at que em cinco anos a soma tomada
seria apenas US $50? Isso seria o mesmo princpio como converso gradual.

Se uma pessoa foram trazida perante o tribunal e perdoada, porque ele no poderia
mudar seu modo de vida de uma s vez, seria considerado um processo muito estranho.
Mas a Bblia diz, "Deixe que roubou o roubo no mais" (EPH. iv. 28). "direita
volver!" Suponha que uma pessoa tem o hbito de praguejar cem vezes por dia: deve
aconselhamos-lhe que no proferir mais de noventa juramentos no dia seguinte e oitenta
no dia seguinte; para que no decorrer do tempo, ele iria se livrar do hbito? O
Salvador diz, "Juro nada." (Matt. v. 34).
Suponha que outro homem o hbito de ficar bbado e bater na mulher, duas vezes
por ms; Se f-lo apenas uma vez por ms e depois apenas uma vez em seis meses, que
iria ser, sobre o mesmo terreno, to razoveis como converso gradual. Suponha que
Ananias tinha sido enviado para Paul, quando ele estava a caminho de Damasco,
respirando ameaas e mortes contra os discpulos e lanando-os para a priso, para
dizer-lhe para no matar tantas como ele pretendido; e deixar a inimizade morrer fora de
seu corao, gradualmente, mas no tudo de uma vez. Suponha que ele tinha sido dito
que no faria para parar respirando ameaas e abate, e para comear a pregar Cristo
tudo de uma vez, porque os filsofos diria que a mudana foi to repentino no
aguentaria; Isso seria o mesmo tipo de raciocnio utilizada por aqueles que no
acreditam na converso instantnea.
Ento, outra classe diz que eles tm medo de que eles no vo aguentar. Este um
numerosos e classe muito esperanoso. Eu gosto de ver uma desconfiana do homem ele
mesmo. uma coisa boa para obter tal a olhar para Deus e lembre-se que no ele
quem detm a Deus, mas que Deus quem o segura. Alguns querem se apossar-se de
Cristo; Mas a coisa obter a Cristo para tomar conta de voc em resposta orao.
Deixe essa leitura
Salmo cxxi.; "Vai Ergo meus olhos para os montes: de onde vem minha ajuda. Meu
socorro vem do senhor, que fez o cu e a terra. Ele no vai sofrer o teu p para ser
movido: aquele que te guarda no ser sacrificado. Eis que, aquele que guarda Israel no
adormecer nem dormir. O senhor o teu guardio; o senhor a sombra da tua mo
direita. O sol no smite o thee por dia, nem a lua noite. O Senhor te guardar de todo
o mal: ele guardar a tua alma. O senhor deve preservar a tua partida e teu entrando,
desta vez adiante e at mesmo para todo o sempre. "
Algum que chama o Salmo de travelers de . um belo Salmo para aqueles de ns que somos
peregrinos por este mundo; e com o qual ns deve estar bem familiarizados.
Deus pode fazer o que ele fez antes. Ele manteve o Joseph em Egipto; Moiss antes de
Fara; Daniel na Babilnia; e Elias habilitada perante Ahab naquele dia escuro. E eu
sou to grato que me referi eram homens de como paixes conosco mesmos. Foi Deus
quem os fez to grande. Que homem quer olhar para

Deus. Real a verdadeira f fraqueza de terminais, apoiando-se na fora de Gods.

Quando o homem no tem fora, se ele se inclina sobre Deus, ele se torna poderoso. O
problema que temos muita fora e confiana em ns mesmos.
Novamente em Hebreus vi. 17, 18: "onde Deus, quiser mais abundantemente a mostrarvos os herdeiros da promessa a imutabilidade do
Seu advogado, confirmado por um juramento que por duas coisas imutveis, nas quais
era impossvel para Deus mentir, talvez tenhamos forte consolao, que fugiram para
refgio deitar segure sobre a esperana conjunto antes de ns: que esperana temos
como ncora da alma, certa e firme, e que entra no que dentro o vail; para onde o
precursor para ns entrou at mesmo Jesus, feito um sumo sacerdote para sempre,
segundo a ordem de Melquisedeque. "
Agora estas so preciosos versos para aqueles que tm medo de cair, que temem que
eles no vo aguentar. um trabalho de Gods para segurar. o negcio de Shepherds para
manter as ovelhas. Quem j ouviu falar do ovelhas vai trazer de volta o pastor? As pessoas
tm uma ideia que eles tm de manter-se e Cristo tambm. uma falsa ideia. o
trabalho do pastor para cuidar deles e para cuidar daqueles que confia nele. E ele
prometeu faz-lo. Uma vez ouvi que quando um capito de mar estava morrendo ele disse,
"glria a Deus; a ncora segura." Ele confiava em Christ. Sua ncora tinha apoderado de na
rocha slida. Um irlands disse, em uma ocasio, que "ele tremeu; Mas o Rock nunca."
Queremos que fundamento certo.
Em 2 Timteo i 12 Paulo diz: "Eu sei em quem acreditei, e estou convencida de que ele
capaz de manter o que eu cometi -lhe contra aquele dia. " Isso foi persuaso Pauls.
Durante o final da guerra da rebelio, um dos capeles, passando os hospitais, veio
com um homem que estava morrendo. Achando que ele era um cristo, ele pediu a
persuaso que pertencia, e foi-me dito "Pauls persuaso." "Ele um metodista?" ele
perguntou; os Metodistas todos afirmam Paul. "No". "Ele um presbiteriano?" para o
Os presbiterianos reclamar

especial para o Paul. "No," foi a resposta. "Ele pertence a Igreja

Episcopal?" para todos os irmos Episcopal afirmam que tm uma reivindicao para o Apstolo
chefe. "No," ele no era episcopal. "Ento, de que a persuaso ele?" "Estou convencida de
que ele capaz de manter o que eu tenho comprometidos-lhe novamentest naquele dia." um
grande persuaso; e deu o resto soldado moribundo em uma hora da morte.
Deixe aqueles que medo que eles no vo prender para fora transformar a 24 verso da
epstola de Judas: "agora a ele que capaz de manter
Voc de cair e lhe apresentar irrepreensvel diante da presena de
Sua glria com alegria."
Ento veja Isaas xli. 10: "no tenha medo tu; Pois eu sou contigo: no te espantes; porque
eu sou teu Deus: Eu te fortalecer; Sim,

ajuda-te; Sim, eu te sustentar com a mo direita do meu justia. "

Ento veja o versculo 13: "porque eu, o Senhor teu Deus vo realizar a tua mo
direita, dizendo a ti, no tenha medo; Vai te ajudar."
Agora se Deus tem a preenso da mo direita no seu, no pode ele abraa-me e
manter-me? Tem Deus no o poder de manter? O grande Deus que fez o cu e a terra
pode manter um pobre pecador como voc e eu, se podemos confiar nele. Abster-se de
confiana de sentimento em Deus por medo de cair ia ser como um homem que
recusou um perdo, por medo de que ele deve ir para priso novamente; ou um homem
se afogando, que se recusou a ser resgatada, por medo de cair na gua novamente.
Muitos homens olharem adiante para a vida crist e temem que eles no tero fora
suficiente para aguentar at o fim. Esquecem-se da promessa que "como teus dias, pois
a tua fora" (Deut xxxiii. 25). Lembra-me do pndulo ao relgio que cresceu desanimado
com a ideia de ter que viajar tantos milhares de milhas; Mas quando ela refletiu que a
distncia era para ser realizado por "carrapato, tique, tique," la tomou coragem fresca para
sua jornada diria. Portanto, o privilgio especial do cristo para comprometer-se com
a manuteno de seu pai celestial e de confiar nele dia a dia. uma coisa reconfortante
saber que o senhor no comear o bom trabalho sem terminar tambm la
Existem dois tipos de cticos uma classe com dificuldades honestas; e outra classe
que se deleitam-se apenas em discusso. Eu costumava pensar que esta ltima classe
seria sempre um espinho na minha carne; Mas eles no me engana. Espero encontr-los
bem ao longo da viagem. Homens deste selo usado para pendurar ao redor de Cristo
para tangle-lo em sua palestra. Entram em nossas reunies para segurar um discusso.
Para todos esses recomendo Pauls conselhos a Timteo:
"Mas evite perguntas tolas e ignorantes; sabendo que eles gnero contendas." (2 Tim. II.
23). Desaprendido perguntas: muitos jovens convertidos cometer um erro woful. Eles
pensam que so para defender toda a Bblia. Eu sabia muito pouco da Bblia, quando eu
primeiro foi convertido; e eu pensei que eu tinha que defend-lo do comeo ao fim contra
todos os cantos; Mas uma infiel de Boston se apossou de mim, com piso de todos os
meus argumentos de uma s vez e me desencorajou. Mas eu tenho sobre isso agora. H
muitas coisas na palavra de Deus que eu no professam a entender.
W galinha me perguntam o que fazer com eles. Eu digo, "eu fao nada."
"Como voc explica-los?" "Eu explic-las." "O que voc faz com eles?" "Por que,
eu acredito neles."
e quando eu disse, "no acredito em qualquer coisa que eu no entender, "Eu
simplesmente responder que eu fazer
H muitas coisas que eram escuras e misteriosas h cinco anos, em que eu tive
desde que uma inundao de luz; e eu espero

para descobrir algo novo sobre Deus por toda a eternidade. Fao questo de no discutir
disputadas passagens das Escrituras. Um velho divino afirmou que algumas pessoas, se
eles querem comer peixe, comecem escolhendo os ossos. Deixo essas coisas at eu tenho
luz sobre eles. No sou obrigado a explicar o que no compreendo.
"As coisas secretas pertencem ao Senhor nosso Deus: mas as coisas que so reveladas
pertencem a ns e a nossos filhos, para sempre"
(Deut xxii. 29); e estes eu tomar, comer e alimentam-se, a fim de obter fora espiritual.
Do que h um pequeno conselho de som em Titus iii. 9. "mas evitar perguntas tolas,
genealogias e contendas e esforos sobre a lei; para eles so inteis e vs."
Mas agora vem um ctico honesto. Com ele, tratemos como ternamente como uma
me com seu filho doente. No tenho simpatia com aqueles que, porque um homem
ctico, ele arrematar e no ter nada a ver com ele.
Eu estava em uma reunio de inqurito, algum tempo atrs e entregues a uma
senhora crist, quem soubesse de algum tempo, aquele que estava cptico. Em
procurando rodada logo depois eu notei o enquirer marchando fora do corredor. Eu
perguntei, "Por que te deixaram ir?" "Oh, ela um ctico!" foi a resposta. Correu para a
porta e a fez parar e apresentou- outro trabalhador cristo que passou mais de uma
hora em orao e conversa com ela. Ele visitou ela e seu marido; e, no decorrer de uma
semana, aquela senhora inteligente arrematar seu cepticismo e saiu um cristo ativo.
Levou tempo, tato e orao; Mas se uma pessoa dessa classe honesta deveramos lidar
com tal um como o mestre nos faz.
Aqui esto algumas passagens por duvidar inquiridores:
"Se qualquer homem vai fazer a sua vontade, ele deve saber sobre a doutrina, seja de
Deus ou se falo de mim mesmo" (John vii. 17). Se um homem no est disposto a fazer a
vontade de Deus, ele no vai saber a doutrina. No h nenhuma classe de cpticos que
ignoram o fato de que Deus deseja-los a desistir de pecado; e se um homem est
disposto a virar de pecado e levar a luz e agradec-lo pelo que ele d e no esperamos ter
luz em toda a Bblia, tudo de uma vez, ele vai ter mais luz dia; avanar passo a passo; e
levou direto das trevas para a luz clara do cu.
Em Daniel xii. 10 nos dito: "muitos sero purificados e fez branco e tentei: mas os
mpios sero perversamente; e nenhum dos mpios devem compreender; Mas o sbio
deve compreender."
Agora, Deus nunca iro revelar seus segredos aos seus inimigos. Nunca! E se um
homem persiste em viver em pecado ele no saber as doutrinas de Deus.
"O segredo do senhor com eles que o temem; e ele lhes mostrar a sua aliana"(PS.
xxv. 14).

e em John xv. 15 lemos: "de agora em diante eu chamo voc no servos; para o servo
conhece no o que o senhor faz: mas eu chamei-vos amigos; para todas as coisas que
ouvi de meu pai que eu tenho dado a conhecer a voc. " Quando nos tornamos amigos de
Cristo sabe seus segredos. O senhor disse: "Devo me esconder Abraham as coisas que eu
fao?" (General xviii. 17).
Agora aqueles que se assemelham a Deus so os mais provveis para entender
Deus. Se um homems no est disposto a virar-se do pecado, ele no saber Gods vai, nem
Deus revelar seus segredos com ele. Mas se um homem est disposto a entregar-se do
pecado, ele ficar surpreso ao ver como a luz vir!
Eu me lembro de uma noite, quando a Bblia foi o livro mais seco e mais obscuro do
universo para mim. No dia seguinte, tornou-se completamente diferente. Eu pensei que
tinha a chave para isso. Eu tinha nascido do esprito. Mas antes que eu soubesse algo
da mente de Deus eu tive que desistir de meu pecado. Eu acredito que Deus conhece
cada alma no lugar do self render-se; e quando eles esto dispostos a deix-lo guiar e
liderar.
o problema com muitos cpticos sua prpria vaidade. Eles sabem mais do que o todopoderoso! e eles no vm em um esprito ensinvel. Mas no momento um homem
aparece com um esprito receptivo blREssas; para "se algum de vs tem falta de sabedoria,
que pedires a Deus, que a todos d liberalmente e censura no; e lhe ser dado"(James i.
5).

CAPTULO V.
UM DIVINO SALVADOR.
"Sois O C HRIST , o filho do Deus vivo. "
(MATTHEW xvi. 1; JOHN vi. 69.)

W E encontro com uma certa classe de inquiridores que no creem na divindade de

Cristo. Existem muitas passagens que dar luz sobre este assunto.
Em 1 Corntios xv. 47, dizem-nos: "o primeiro homem da terra terreno: o segundo homem
o senhor do cu. "
Em 1 Joo, v. 20: "sabemos que o filho de Deus vindo e nos deu um entendimento,
que podemos saber o que verdadeiro; e ns estamos nele que verdade, at mesmo em
seu filho Jesus Cristo.
Este o verdadeiro Deus e a vida eterna."
Mais uma vez em John xvii. 3: "e esta a vida eterna, que eles possam sei de ti, o nico
verdadeiro Deus; e Jesus Cristo, a quem tu tens enviou. "

E ento, em Mark xiv. 60: "o sumo sacerdote levantou-se no meio e perguntou a
Jesus, dizendo, tu Answerest nada? O que que estas testemunham contra ti? Mas ele
segurou sua paz e nada me respondeu. Novamente, o sumo sacerdote lhe perguntou e
disse-lhe: Art Thou o Cristo, o filho do Beato? E Jesus disse: eu sou: e vs vereis o filho
do homem sentado direita do poder e vindo nas nuvens do cu. Ento o sumo
sacerdote alugar suas roupas e diz, que necessidade temos mais testemunhas? Ouvistes
a blasfmia: o que penso de vs? E todos eles condenaram ele seja culpado da morte."
Agora o que me trouxe a acreditar na divindade de Cristo era isto: Eu no sabia onde
colocar Christ, ou o que fazer com ele, se ele fosse no divino. Quando eu era um
menino... pensei que ele era um bom homem como Moiss, Joseph ou Abraham. At
pensei que ele era o melhor homem que alguma vez viveram na terra. Mas achei que
Cristo tinha uma reivindicao mais elevada. Ele alegou ser Deus-homem, para ser
divino; ter vindo do cu. Ele disse: "Antes que Abrao existisse eu sou"
(John viii. 58). Eu no conseguia entender isso; e fui levado concluso e eu desafio
qualquer homem sincero para negar a inferncia, ou conhecer o argumentoque Jesus
Cristo um impostor ou enganador, ou ele o Deus-homemmanifesto de Deus em
carne e osso. E por estas razes. o primeiro mandamento, "No ters nenhum outro
Deus alm de mim" (xodo xx. 2). Olhe para os milhes em toda a cristandade, que
adoram a Jesus Cristo como Deus. Se Cristo no Deus idolatria. Somos todos
culpados de violar o primeiro mandamento, se Jesus Cristo fosse mero homemse ele
fosse um ser criado, e no o que ele diz ser.
Algumas pessoas, que no admite a sua divindade, dizem que ele era o melhor
homem que j viveu; Mas se ele no fosse divino, por isso mesmo que ele no deve ser
considerada um bom homem, para ele reivindicou uma honra e dignidade para que
essas pessoas muito declaram que no tinha direito nem ttulo. Isso seria classificada-lo
como um enganador.
Outros dizem que achava que ele era divino, mas que ele estava enganado. Como se
Jesus Cristo foram levado por uma iluso e decepo e pensei que ele era mais do que
ele era! Eu no poderia conceber uma ideia inferior de Jesus Cristo do que isso. Isto no
s o deixaria fora um impostor; Mas o que ele estava fora de si, e que ele no sabia quem
ele era, ou de onde ele veio.
Se Jesus Cristo no era o que ele dizia que era, o Salvador do mundo; e se ele no veio
do cu, ele era um enganador bruto.
, Mas como qualquer um pode ler a vida de Jesus Cristo e faz-lo para fora de um
enganador? Um homem tem geralmente algum motivo por ser um impostor. Qual foi o
motivo de Christs? He sabia que o curso ele estava perseguindo iria conduzi-lo cruz; que
o nome dele ia ser expulso to vil; e que muitos de seus seguidores seria

chamados a dar suas vidas por causa dele. Quase cada um dos apstolos foram
Mrtires; Eles foram considerados como intil e recusam no meio do povo. Se um
homem um impostor, ele tem um motivo na parte traseira de sua hipocrisia. Mas o que
foi objeto de Christs? O registro que "ele foi sobre fazer o bem."
Isto no obra de um impostor. No deixe o inimigo da tua alma te enganar.
Em John v. 21, lemos: "de como o pai ressuscita os mortos, e vivifica; mesmo assim o filho
vivifica quem lhe.
Para o pai no julga a nenhum homem, mas tem cometido todo julgamento para o filho:
que todos os homens devem honrar o filho, como honram o pai. Aquele que honra no
filho, no honra o pai que ele enviou. "
Agora Observe: pela lei judaica se um homem fosse um blasfemador, era para a
morte; e Cristo supondo ser meramente humano se isso no blasfmia, no sei onde voc
vai encontrar isso. "Aquele que honra no o filho, honra no o pai." Ou seja
extremoso blasfmia se Cristo no ser divina. Se Moiss ou Elias, ou
Elisha, ou qualquer outro mortal tivesse dito, "voc me deve a honra como voc honrar a
Deus; "e colocou-se em um nvel com Deus, ele teria sido blasfmia extremoso.
Os judeus colocar

Christ morte porque eles disseram que ele era no era o que ele dizia
que era. Foi sobre esse testemunho que foi posto sob juramento. O lacre de altat disse:
"Eu te conjuro pelo Deus vivo, que dizer-nos se tu ser o Cristo, o filho de Deus" (MT xxvi. 63). E
quando os judeus veio volta dele e disse, "quanto tempo Thou nos faz duvidar? Se s o Cristo
nos diz claramente."
Jesus disse, "Eu e o meu pai somos um." Ento os judeus voltou a pedras para
apedrej-lo. (John x. 24-33.) Eles disseram que eles no querem ouvir mais, porque
aquele era blasfmia. Foi para declarar-se a ser o filho de Deus que ele foi condenado e
condenado morte. (Matt. XXVI. 63-66).
Agora se Jesus Cristo fosse mero homem judeus fizeram certo, de acordo com sua lei,
em coloc-lo morte. Em Levtico xxiv.
16, lemos: "e aquele que blasphemeth o nome do senhor, ele certamente ser condenado
morte, e toda a Congregao certamente apedrej-lo: tambm o estranho, como aquele
que nascido na terra, quando ele blasphemeth o nome do senhor, deve merecer a
morte."
Esta lei obrigou-os a colocar morte todo aquele que blasfemou. Estava fazendo a
declarao que ele era divino que lhe custou a vida; e a lei de mosaico, ele devia ter
sofrido a pena de morte. Em Joo xvi. 15, Cristo diz, "todas as coisas que o
Pai tem so minhas: portanto, disse eu, que ele tomar meu e deve mostr-lo a vs. "
Como ele poderia ser meramente uma linguagem homem e uso bom assim?

Sem dvida j entrou minha mente no ponto desde que eu era convertido.
Um pecador notrio foi uma vez questionado como ele poderia provar a divindade de
Cristo. Sua resposta foi: "por que, ele salvou-me; e isso uma prova muito boa, no ?"
Um infiel uma vez me disse, "Eu tenho estudado o
vida de Joo Batista, o Sr. Moody. Por que voc prega-lo? Ele
era um caractere maior que Cristo. Voc faria um trabalho maior." Eu disse-lhe: "meu
amigo, voc prega John Batista; e eu vou segui-lo e pregam a Cristo: e vamos ver quem
vai adiantar mais. " "Voc vai adiantar mais," ele disse, "porque as pessoas so to
supersticiosas." Ah! John foi decapitado; e imploraram a seu corpo e enterraram-a seus
discpulos: Mas Cristo ressuscitou dos mortos;
Ele "subiu nas alturas; Ele levou o cativeiro em cativeiro; e recebeu presentes para os
homens." (PS. lxviii. 18.)
Nosso Cristo VIVE . Muitas pessoas no descobri que Cristo ressuscitou da sepultura.
Eles adoram um Salvador morto, como Maria, quem disse, "eles levaram meu senhor; e eu
sei no onde puseram." (John xx. 13.) esse o problema com os quem duvidar da
divindade de nosso senhor.
Em seguida olhar para Matthew xviii. 20. "onde dois ou trs esto reunidos em meu
nome, a estou eu no meio deles." "TESTOU AQUI eu." Bem, agora, se ele um homem simples,
como ele pode estar l?
Todas estas so passagens fortes.
Novamente no xxviii de Matthew. 18. "e Jesus veio e falou-lhes, dizendo: todo poder
dado a mim no cu e na terra." Ele poderia ser um mero homem e falar dessa forma?
"Todo poder dado a mim no cu e na terra!"
Em seguida, novamente no xxviii Matthew. 20. "ensinando-os a guardar todas as as coisas
que vos ordenei; e, eis que estou contigo sempre, at o fim do mundo." Se ele fosse um
mero homem, como ele poderia estar com a gente? No entanto, ele diz, "Estou com voc,
at a o fim do mundo!"
Em seguida, novamente no Mark ii. 7. "por este homem assim fala blasfmias? Quem pode
perdoar pecados, mas Deus s? E imediatamente quando Jesus percebida em seu
esprito que raciocinaram dentro de si, ele disse-lhes: por que razo vs estas coisas em
vossos coraes? Se mais fcil dizer para os doentes de paralisia,
Seus pecados perdoados, ou a dizer, Arise e ocupar a tua cama e andar? "
Alguns homens vo conhec-lo e dizer, "Que no Elisha tambm ressuscitar os mortos?"
Observe que, nos casos raros em que os homens tm levantado os mortos, eles fizeram isso
pelo poder de Deus. Ligaram-me para Deus para faz-lo. Mas quando Cristo estava na
terra ele no ligou ao pai para trazer os mortos vida, quando ele foi para a casa de
Jairo He disse, "Donzela, te digo, Arise." (Mark v. 41).

Ele tinha o poder de transmitir vida. Quando eles estavam carregando o jovem fora de
Nain que teve compaixo da me viva e veio e tocou o esquife e disse, "Meu jovem, eu
digo a ti, surgem." (Vii de Luke. 14.)
Ele falou; e se levantou dos mortos.
E quando ele levantou Lzaro ele ligou com uma voz alta,
"Lzaro, vem para a frente!" (Joo xi. 43.) Lzaro e ouvido e veio diante.
Algum disse, foi uma coisa boa que foi Lazarus mencionado por nome, ou todos os
mortos dentro o som de Christs voz seria imediatamente levantaram-se.
Joo v. 25, Jesus diz: "em verdade, em verdade, vos digo, a hora est chegando e
agora , quando os mortos devem ouvir a voz do filho de Deus; e eles que ouvir viver."
Que blasfmia isto seria, ele no tinha sido divino! A prova esmagadora, se voc vai,
mas examinar a palavra de Deus.
E ento outra coisa no bom homem, exceto Jesus Cristo nunca permitiu que
algum ador-lo. Quando isto foi feito nunca repreendeu o adorador. Em Joo ix. 38,
ns lemos que quando o homem cego foi encontrado por Cristo ele disse: "Senhor, eu
acredito. E ele adorou." O senhor no repreend-lo.
Em seguida, novamente, a revelao xxii. 6, funciona assim: "e ele disse-me,
Estas coisas so fiis e verdadeiras; e o Senhor Deus dos santos profetas enviou seu
anjo para mostrar aos seus servos as coisas que em breve devem ser feitas. Eis que,
venho rapidamente: Bendito aquele que guarda as palavras da profecia deste livro. E
John vi estas coisas e ouvi-los. E quando eu tinha ouvido e visto,
Eu ca orar aos ps do anjo que me mostrou essas coisas. Ento diz ele para mim, ver tu
fazer isso no; Pois eu sou teu Conservo e de teus irmos, os profetas e eles que
guardam as palavras deste livro, adorar a Deus."
Vemos aqui que nem aquele anjo no permitiria John ador-lo. At mesmo um anjo
do cu! E se o Gabriel veio da presena de Deus seria um pecado para ador-lo, ou
qualquer Serafim, ou qualquer querubim, ou Michael ou qualquer Arcanjo.
"W ORSHIP GOD! " E se Jesus Cristo no fosse manifesto de Deus em a carne que ns somos
culpados de idolatria em adorao a ele. Em Mateus xiv. 33, lemos: "Ento eles que
estavam no navio veio e adorado -lhe, dizendo: em verdade, tu s o filho de Deus." Ele no
repreend-los.
e tambm em Matthew viii. 2, lemos: "e, eis que, l veio um leproso e o adorava -o,
dizendo: Senhor, se tu quiseres, tu podes tornar-me limpo. "
Em Mateus xv. 25: "Ento veio ela, e adoraram a , Dizendo: Senhor, ajuda-me! "

H muitas outras passagens; Mas dou isto como suficiente na minha opinio para
provar, sem sombra de dvidas, a divindade de nosso senhor.
No captulo 14 de atos dizem-nos pagos de listra veio com guirlandas e teria feito
sacrifcio para Paulo e Barnab porque eles tinham curado um homem impotente; Mas
os evangelistas alugar suas roupas e disse estes Lystrans que eles eram homens e no
para ser adorado; como se fosse um grande pecado.
E se Jesus Cristo um mero homem, somos todos culpados de um pecado no adorandoo.
Mas se ele , como podemos acreditar, o unignito e bem amado
Filho de Deus, deixe-na ceder s suas reivindicaes sobre ns; Deixe-nos descansar em
seu trabalho de pagar por tudo e sai para servi-lo todos os dias da nossa vida.

CAPTULO VI.
ARREPENDIMENTO E RESTITUIO.
"Deus ordena todos os homens em todos os lugares para se arrepender." ACTS xvii. 30.

R EPENTANCE uma das doutrinas fundamentais da Bblia. Ainda

Acredito que uma daquelas verdades que muitas pessoas entendem pouco nos dias de
hoje. H mais pessoas a-dia na nvoa e escurido sobre arrependimento, regenerao, a
expiao e tal como verdades fundamentais, do que talvez em quaisquer outras
doutrinas. Ainda desde nossos primeiros anos ouvimos sobre eles. Se eu perguntar para
uma definio de arrependimento, um grande muitos daria uma ideia muito estranha e
falsa.
Um homem no est preparado para acreditar ou para receber o Evangelho, a menos
que ele est pronto para se arrepender de seus pecados e transform-los. At Joo
Batista conhecer Christ, ele tinha, mas um texto, "Arrependei-vos; Porque o Reino dos
cus est prximo"(Matt. III. 2). Mas se ele tivesse continuado a dizer isto e tinha parado
l sem apontar as pessoas para Cristo o cordeiro de Deus, ele poderia no ter realizou
muito.
Quando Christ veio, ele tomou se o mesmo deserto grito,
"Arrependei-vos; Porque o Reino dos cus est prximo"(Matt. IV. 17). E quando nosso
Senhor enviou seus discpulos, foi com a mesma mensagem, "que os homens devem
arrepender-se" (Mark vi. 12). Depois que ele tinha sido glorificado, e quando o Esprito
Santo desceu, encontramos Peter no dia de Pentecostes levantando o mesmo grito,
"Arrependei-vos!" Foi esta pregao Arrependei-vos, e acredito que o evangelho que
forjado resultados to maravilhosos ento. (Atos ii. 38-47). E descobrimos que, quando
Paul foi para Atenas, ele proferiu o mesmo grito,"Agora Deus ordena a todos os homens,
em todos os lugares, se arrependam" (atos xvii. 30).

Antes de falar do que arrependimento , deixe-me dizer resumidamente o que no .

Arrependimento no medo. Muitas pessoas tm confundido o dois. Eles acham que
tm que ser alarmado e pavor; e eles esto esperando por algum tipo de medo de descer
sobre eles. Mas as multides tornam-se alarmado que realmente no se arrependem.
Ouviu falar de homens no mar durante uma tempestade terrvel. Talvez eles foram
homens muito profanos; Mas quando o perigo veio de repente cresceram tranquilos e
comeou a chorar a Deus por misericrdia. No entanto, voc no diria que eles se
arrependeram. Quando a tempestade tinha falecido, eles diante foram xingar o mesmo
como antes. Voc pode pensar que o rei do Egito se arrependeu quando Deus enviou as
pragas terrveis com ele e sua terra. Mas no foi de todo arrependimento. O momento Gods
mo foi removido Pharaohs corao foi mais difcil do que nunca. Ele no fez vez de um nico
pecado; ele era o mesmo homem. Para que no houvesse nenhum verdadeiro
arrependimento l.
Muitas vezes, quando a morte vem de uma famlia, parece que o evento iria ser
santificado para a converso de todos os que esto na casa.
Ainda em seis months tempo, que tudo pode ser esquecido. Quem ler isto tem talvez pbundas
atravs dessa experincia. Quando Gods mo foi pesada em cima deles parecia que eles
iam se arrepender; mas o julgamento foi removidoe eis que, a impresso foi.
Ento, novamente, o arrependimento no sentimento. Acho que muitas pessoas
esto esperando por um certo tipo de sentimento para vir. Eles gostariam de voltar para
Deus; Mas acho que eles no podem faz-lo at que este sentimento vem. Quando eu
estava em Baltimore costumava pregar todos os domingos na penitenciria de
novecentos condenados. Dificilmente um homem l que no se sentem infelizes o
suficiente: eles tinham muita sensao.
Para a primeira semana ou dez dias de sua priso, muitos deles choraram metade do
tempo. Ainda, quando eles foram libertados, a maioria deles iria voltar aos seus velhos
hbitos. A verdade era que eles se sentiram muito ruins porque eles tinham apanhados;
Isso foi tudo. Ento, vocs viram um homem no momento do julgamento mostrar uma
boa dose de sentimento: mas muitas vezes s porque ele tem problemas; No porque
ele cometeu o pecado, ou porque sua conscincia lhe diz que ele j fez mal aos olhos de
Deus. Parece como se o julgamento fosse resultado em verdadeiro arrependimento; Mas
o sentimento muitas vezes passa longe.
Mais uma vez, arrependimento no jejum e que afligem o corpo. Um homem pode
rapidamente por semanas, meses e anos e ainda no se arrependeram de um pecado.
Tambm no remorso. Judas teve remorso terrvel o suficiente para faz-lo ir e
pendure-se; mas isso no era o arrependimento. Acredito que se ele tivesse ido para o
seu Senhor, cado no rosto e confessou o seu pecado, ele teria sido perdoado. Em vez
disso, ele foi para os sacerdotes e ento pr fim sua vida. Um homem pode fazer todo
tipo de penitncia, mas no h nenhum verdadeiro arrependimento em que.

Largue isso em sua mente. Voc no pode satisfazer as reivindicaes de Deus,

oferecendo o fruto do seu corpo para o pecado de sua alma. Com tal um delrio!
Arrependimento no a condenao do pecado. Isso pode parecer estranho para
alguns. Vi homens sob tal profunda convico de pecado que eles no conseguia dormir
noite; No poderiam apreciar uma nica refeio. Eles durou meses neste estado; e
ainda eles no foram convertidos; No verdadeiramente se arrependeram. No confunda
a condenao do pecado com arrependimento.
Tambm no rezar Arrependimento. Isso tambm pode parecer estranho.
Muitas pessoas, quando tornam-se preocupados com a salvao deles souls, dizer, "Vou orar e
ler a Bblia;" e eles pensam que trar o efeito desejado. Mas no vai fazer isso. Pode ler a
Bblia e chorar muito a Deus e ainda nunca se arrependa. Muitas pessoas chorar em voz
alta para Deus e ainda no se arrependeram.
Outra coisa: no ruptura de algum pecado. Um grande nmero de pessoas cometer
esse erro. Um homem que tem sido um bbado assina o compromisso e para de beber.
Ruptura de um pecado no arrependimento. Abandonar um vcio como romper um
membro de uma rvore, quando toda a rvore tem de descer. Um homem profano para
palavres; muito bom: mas se ele no quebrar fora de todo o pecado no
arrependimento no a obra de Deus na alma. Quando Deus trabalha ele corta a
rvore inteira. Ele quer ter um homem transformar-se de todo pecado. E se eu estou em
um navio para fora no mar, e encontrar o navio vazamentos em trs ou quatro lugares.
Posso ir e entupir um buraco; ainda cai do navio. Ou suponha que estou ferido em trs
ou quatro lugares, e recebo um remdio para uma ferida: se as outras duas ou trs
feridas so negligenciadas, minha vida logo desaparecer. Verdade
Arrependimento no meramente quebrando fora este ou aquele pecado particular.
Bem, ento voc vai perguntar, o que arrependimento? Vou dar-lhe um boa
definio: "direita volver!" No lngua irlandesa a palavra "Arrependimento" significa mais do
que "bem sobre o rosto!" - Implica que um homem que tem andado em uma direo no
tem enfrentado apenas sobre, mas na verdade andando em uma direo exatamente o
contrria. "Vs transformar, transformar-vos; Por que vs morrer?" Um homem pode
ter pouco sentimento ou muita sensibilidade; Mas se ele no ficar longe do pecado,
Deus no ter piedade dele. Arrependimento tambm tem sido descrito como "uma
mudana da mente". Por exemplo, h a parbola feita por Cristo: "um certo homem
tinha dois filhos; e ele veio para o primeiro e disse, filho, v trabalhar hoje na minha
vinha. Ele respondeu e disse, eu no vou "(Matt. XXI. 28, 29). Depois ele disse "Eu vou no"
pensou sobre ele e mudou de ideia. Talvez ele pode ter dito a mesmo, "no falei muito
com todo o respeito ao meu pai. Ele me pediu para ir e trabalhar, e eu disse a ele que eu
no iria.
Eu acho que eu estava errado." Mas suponha que ele s tinha dito isto e ainda no tinha
ido, ele no teria se arrependeram. Ele era no s

convencido de que ele estava errado; mas ele foi para os campos, capina, ou cortar, ou
fosse o que fosse. Essa a definio de Christs de arrependimento. Se um homem diz, "pela
graa de Deus eu vou abandonar meu pecado, e fazer a sua vontade," isto arrependimento
certa sobre uma viragem.
Algum disse, homem nasce com a cara dele se afastou de Deus. Quando ele
verdadeiramente se arrepender ele se virou bem no sentido
Deus; Ele deixa sua antiga vida.
Pode um homem de uma s vez se arrependem de ?

Certamente que pode. No preciso muito

tempo para virar. No preciso um homem seis meses para mudar de ideias. Havia um
navio que afundou h algum tempo na costa de Newfoundland. Como ela estava tendo
em direo da costa, houve um momento quando o Capito poderia ter dado ordens para
reverter os motores e voltar para trs. Se os motores se inverteu-se ento, a nave teria
sido salvos. Mas houve um momento quando j era tarde demais. Ento, a est um
momento, eu acredito, em todos os terminais de vida quando ele pode parar e dizer, "pela
graa de Deus eu vai no mais no sentido de morte e runa. Eu arrependa-se dos meus
pecados e transform- -los. " Voc pode dizer que voc tem no tem sentido suficiente; Mas se
voc est convencido de que voc est no caminho errado, vire direita e dizer, "Vou j
no continuar no caminho da rebelio e pecado como eu fiz."
S ento, quando voc est disposto a virar-se para Deus, salvao pode ser seu.
eu acho que todos os casos de converso registrados na Bblia foi instantnea.
Arrependimento e f veio muito de repente. O momento um homem decidido, Deus lhe
deram o poder. Deus no pede que qualquer homem para fazer o que ele no tem o
poder de fazer. Ele no comandaria "todos os homens em todos os lugares que se arrependam"
(atos xvii. 30) se eles no foram capazes de faz-lo. Homem no tem ningum para culpar
alm de si mesmo se ele no se arrepender e crer no evangelho. Um dos principais
ministros do Evangelho em Ohio me escreveu uma carta h algum tempo atrs
descrevendo sua converso; muito forosamente ilustra este ponto de deciso
instantnea. Ele disse:
"Eu tinha dezenove anos de idade e estava lendo a lei com um cristo
advogado em Vermont. Uma tarde, quando ele estava longe de casa,
sua boa esposa disse para mim que eu cheguei em casa, "quero que v
a classe-reunio noite e se tornar um cristo, para que voc pode conduzir o culto familiar,
enquanto meu marido viaja. adicio ",
Ill faz-lo, adicio disse, sem qualquer pensamento. Quando eu came para a casa novamente
ela perguntou-me se fui sincero no que eu disse. Eu respondi,
"Medida em que vai de encontro com voc em causa; Isso apenas corts. adicio
"Eu fui com ela para a classe -reunio, como muitas vezes tinha feito antes. Cerca de
uma dzia de pessoas estiveram presentes em uma pequena escola-casa. O lder tinha
falado com todos na sala mas eu mesmo e os outros dois. Ele estava falando com a
pessoa prxima me, quando o

pensei que me ocorreu: ele vai me perguntar se tenho algo a dizer. Eu disse a mesmo: eu
decidi ser um cristo um dia; Por que no comear agora? Em menos tempo do que um
minuto depois que estes pensamentos tinham passado pela minha cabea que ele disse,
falando comigo familiarmentepara que ele me conhecia muito bem "irmo Charles, tem
algo a dizer? eu respondeu, com um frescor perfeito, " Sim, senhor. Eu s decidi, dentro a
ltima trinta segundos, que vai comear uma vida crist e que gostaria de ter voc rezar
para me adicio
"Minha frieza cambaleou-lo; Acho que ele quase duvidou meu sinceridade. Ele disse muito
pouco, mas faleceu e falou para os outros dois. Aps algumas observaes gerais, ele se
virou para mim e disse:
"Irmo Charles, voc vai fechar a reunio com orao? ele sabia
Eu nunca tinha rezado em pblico. At esse momento eu no tinha nenhum sentimento.
Foi puramente uma transao de negcios. Meu primeiro pensamento foi: Eu no posso
rezar, e peo-lhe que me desculpar. Minha segunda foi: Eu disse eu
vai comear uma vida crist; e esta uma parte dela. Ento eu disse: "rezemos. adicio e em
algum lugar entre o momento em que comecei a ajoelhar-se e a
tempo que meus joelhos atingiu o cho o senhor converteu a minha alma.
"As primeiras palavras que eu disse foi," glria a Deus! o que eu disse depois de que eu no
sei, e no importa, pois minha alma estava cheia demais para dizer muito, mas glria!
Desde aquela hora o diabo nunca ousou desafiar minha converso. Christ ser todos os
elogios. "
Muitas pessoas esto esperando, no exatamente podem dizer por qu, mas para
algum tipo de sentimento milagroso que vem roubando-lhes um tipo misterioso de f.
Eu estava falando com um homem h alguns anos, e ele sempre tinha uma resposta
para me dar. H cinco anos eu tentou convenc-lo a Cristo, e cada ano ele disse, "no tem
"atingiu me ainda." "Cara, o que quer dizer? O que no atingiu voc?" "Bem," ele disse, "no vou
tornar-se um cristo at que parece-me; e isso no me impressionou ainda. Eu no vejo
isso da forma voc v-lo. " "Mas sabe que voc um pecador?" "Sim, eu sei que sou um
pecador". "Bem, sabe o que quer que Deus tenha piedade teque no h perdo com Deus?
Ele quer que se arrependam e venham a ele. " "Sim, sei disso; Masno atingiu me ainda. "
Ele sempre caiu para trs sobre isso. Pobre homem! Ele foi para baixo para seu tmulo, em um
estado de indeciso. Sessenta anos Deus lhe deu para arrepender-se; e tudo o que ele
tinha a dizer no final desses anos foi que
"tinha no atingiu ainda."
qualquer leitor esperando por algum sentimento estranho voc no sabe o que?
Em nenhum lugar na Bblia, que um homem disse para esperar; Deus voc agora
comandando a arrepender-se.
Voc acha que Deus pode perdoar um homem quando ele no quer ser perdoado? Ele
ficaria feliz se Deus o perdoou neste estado de esprito? Por que, se um homem entrou
no Reino de Deus sem arrependimento, o cu seria inferno com ele. O cu um lugar
preparado para um povo preparado. Se seu filho tem feito de errado e ser

no se arrependem, no posso perdo-lo. Ele faria uma injustia. Suponha que ele vai
para sua mesa e rouba r $10 e desperdia-lo. Quando voc vem para casa seu servo dizlhe que seu filho fez. Voc pergunta se verdade, e ele nega. Mas finalmente tem certas
provas. Mesmo quando descobre que ele no pode neg-lo por mais tempo, ele no vai
confessar o pecado, mas diz que ele o far novamente na primeira chance que ele recebe.
Voc diria a ele, "bem, eu te perdoo," e deixar o assunto l? No! Ainda dizem que that Deus
vai salvar todos os homens, se eles se arrependem ou nobbados, ladres, prostitutas,
cafetes, no faz diferena. "Deus to misericordioso", dizem. Caro amigo, no se deixe
enganar pelo Deus de neste mundo. Onde h arrependimento verdadeiro e uma viragem
do pecado a Deus, ele vai conhecer e te abenoe; Mas ele nunca abenoa at que haja
arrependimento sincero.
David fez um erro woful a este respeito com seu filho rebelde, Absalo. Ele no
poderia ter feito seu filho uma injustia maior do que to perdo-lo quando o seu corao
estava inalterada. No poderia haver nenhuma verdadeira reconciliao entre eles
quando no havia nenhum arrependimento. Mas Deus no faz estes erros. David teve
problemas por causa do seu erro de julgamento. Seu filho logo levou seu pai do trono.
Por falar em arrependimento, o Dr. Brooks, de St. Louis, bem observaes:
"Arrependimento, estritamente falando, significa uma" mudana de mente ou finalidade; adicio,
consequentemente, o julgamento que o pecador pronuncia-se sobre si, tendo em conta o
amor de Deus, exibidos na morte de Cristo, conectado com o abandono de toda a
confiana em si prprio e com confiana no nico Salvador dos pecadores.
Salvar o arrependimento e salvar a f sempre ir juntos; e voc no precisa ser preocupado
com arrependimento, se voc vai acreditar. "
"Algumas pessoas so no certeza que eles tm" se arrependeu bastante. adicio se voc
quer dizer com isto que voc deve arrepender-se para Deus de ser misericordioso para
com voc, quanto mais cedo voc entregar tal arrependimento melhor do declive. Deus
misericordioso, como ele demonstrou plenamente na Cruz do Calvrio; e se voc acha
que suas lgrimas e a angstia iro mov-lo, no sabendo que uma desonra grave para
seu corao de amor
"a bondade de Deus te conduz ao arrependimento. no seu maldade, portanto, mas sua
bondade que leva ao arrependimento; portanto, o verdadeiro caminho para arrependerse acreditar no Senhor Jesus Cristo,
"quem foi entregue por nossas ofensas e ressuscitou para nossa justificao. adicio"
Outra coisa. Se h verdadeiro arrependimento que trar frutos. Se o que fizemos de
errado para qualquer um que nunca devemos pedir a Deus que perdoe-nos, at que
estamos dispostos a fazer a restituio. Se tenho feito qualquer homem uma grande
injustia e conseguir boa, no precisa perguntar
Deus me perdoe, at eu estou disposto a torn-lo bom. Suponha que eu

ter tomado algo que no pertence a mim. Eu tenho o direito de esperar o perdo, at
fazer a restituio.
Lembro-me pregar em uma de nossas grandes cidades, quando um belo homem veio
at mim no final. Ele estava em grande aflio de esprito. "O fato ," ele disse, "Eu sou
um inadimplente. Levei dinheiro que pertencia a meus patres. Como posso me tornar
um
Crist sem restaur-lo?" "Tem o dinheiro?" Ele me disse que ele no conseguiu tudo. Ele
tinha tomado cerca de US $1.500, e ele ainda tinha cerca de US $900. Ele disse, "Posso
no pegar esse dinheiro e entrar no negcio e ganhar o suficiente para pag-los de
volta?" Disse-lhe que era uma iluso de Satans; que ele no podia esperar prosperar no
dinheiro roubado; que ele deve restaurar tudo o que ele tinha e ir e pedir seus
empregadores que tenha piedade dele e perdo-lo. "Mas eles vo me colocar na priso,"
ele disse: "no pode me dar alguma ajuda?" "No, voc deve restaurar o dinheiro antes
que voc pode esperar para receber qualquer ajuda de Deus." " muito difcil", disse ele.
"Sim. difcil; Mas o grande erro foi em fazer o errado em primeiro lugar."
Seu fardo tornou-se to pesado que tornou-se insuportvel. Ele me entregou o
dinheiro 950 dlares e alguns centavos e me pediu para lev-lo para seus
empregadores. Na noite seguinte os dois patres e eu conheci em uma sala do lado da
igreja. Eu o dinheiro previsto e informou-lhes que era de um dos seus empregados. Eu
contei a histria e disse que queria misericrdia deles, no de justia. As lgrimas
escorria do rosto destes dois homens, e eles disseram, "perdo-lo! Sim, ns estaremos
contentes de perdo-lo." Desci a escada e trouxe. Depois que ele confessou sua culpa e
foi perdoado, ns todos ajoelhei nosso... e tinha uma reunio de orao abenoada. Deus
nos encontrou e nos abenoou l.
Havia um amigo meu que h algum tempo tinha vindo
Cristo e desejava consagrar a mesmo e sua riqueza de Deus. Ele tinha anteriormente
tido transaes com o governo e tinha tomado partido deles. Essa coisa veio quando ele
foi convertido, e sua conscincia o perturbou. Ele disse, "Eu quero consagrar a minha
riqueza, mas parece como se Deus no levar isso." Ele teve uma luta terrvel; sua
conscincia continuou subindo e ferindo-o. Finalmente, ele desenhou um cheque de US
$1.500 e enviou-o para o tesouro dos Estados Unidos. Ele me disse que ele recebeu uma
bno quando ele tinha feito isso. Que estava trazendo "frutas conhecer para
arrependimento." Acredito que um grande muitos homens esto pedindo a Deus luz; e
no esto conseguindo porque eles no so honestos.
Eu uma vez estava pregando, e um homem veio at mim que s tinha trinta e dois
anos, mas cujo cabelo era muito cinzento. Ele disse, "quero que observe que meu cabelo
cinza, e eu sou apenas trinta e dois anos de idade. H doze anos que carrego um
grande fardo." "Bem," Eu disse, "o que ?" Ele olhou ao redor, como se estivesse com
medo de que algum iria ouvi-lo. "Bem," ele respondeu, "meu pai morreu e deixou minha
me com

o jornal do Condado e deixou-a s isso: era tudo o que ela tinha. Depois que ele morreu
o papel comeado a definhar; e eu vi que minha me foi rpida a afundar-se em um
estado de necessidade. O edifcio e o papel foram segurados por mil dlares, e quando eu
tinha vinte anos ateou fogo ao prdio e obtidos os mil dlares e deu minha me. H
doze anos que o pecado tem me assombrando. Tenho tentado afog-lo pela indulgncia
em prazer e pecado; Eu amaldioei Deus; Eu tenho ido para a infidelidade; Eu tentei dar
uns amassos que a Bblia no verdadeira; Eu fiz tudo eu poderia: mas todos esses anos
eu tenho sido atormentado. " Eu disse, "H uma sada para isso." Ele perguntou "Como?" Eu
disse, "faa restituio.
Deixe-nos sentar e calcular os juros, e depois pagar o
Companhia o dinheiro." -Teria feito bem para ver que terminais enfrentar iluminam quando
descobriu que no havia misericrdia para ele. Ele disse que ele ficaria feliz em pagar o
dinheiro e interesse se ele s poderia ser perdoado.
H homens a-dia que esto em trevas e escravido, porque eles no esto dispostos a
se afastar de seus pecados e confess-los; e eu no sei como um homem pode esperar
ser perdoado se ele no estiver disposto a confessar seus pecados.
Tenha em mente que agora o nico dia da misericrdia, voc nunca vai ter. Voc
pode se arrepender agora e ter o registro horrvel apagado. Deus aguarda para perdo-lo;
Ele pretende trazer-lhe a mesmo. Mas
Acho que a Bblia ensina claramente que no h nenhum arrependimento depois desta
vida. L so alguns que dizer da possibilidade de arrependimento na sepultura; Mas no
acho que nas Escrituras. Eu olhei minha Bblia muito cuidadosamente, e no acho que
um homem ter outra oportunidade de ser salvo.
Por que ele deveria pedir mais tempo? Voc tem tempo suficiente para arrepender-se
agora. Voc pode transformar de seus pecados, neste momento se voc.
Deus diz: "Eu no tenho prazer nenhum na morte dele que morre; Portanto transformar e vivervos" (xviii Ezek. 32).
Cristo disse, ele "no vim chamar o justo, bu pecadores t arrependimento." Voc um
pecador? Ento a chamada ao arrependimento endereada a voc. Tomar o seu lugar no p
aos ps de Saviours e reconhecer a sua culpa. Dizer, como o publicano de velho, "Deus seja
misericordioso para mim, um pecador!" e ver como rapidamente ele o perdoar e te abenoe.
Ele mesmo vai justificar voc e reconheo voc como justo, em virtude da justia
d'Aquele que carregou seus pecados em seu prprio corpo na Cruz.
Existem alguns talvez que se acham justos; e que, portanto, no h nenhuma
necessidade de arrepender-se e crer no evangelho. Eles so como o fariseu da parbola,
que agradeceu a Deus que ele no era como os outros homens "roubadores, injustos,
adlteros, ou ainda como este publicano;" e que chegou a dizer, "Eu rpido, duas vezes por
semana; Eu dou o dzimos de tudo que possuo. " O que o

julgamento sobre tal auto- pessoas justas? "Digo-te este homem

[o publicano pobre, arrependido, arrependimento] desceu para sua casa justificada ao
invs de outro"(Luke xviii. 11-14). "No h justo; No, no um. " "Todos tm pecaram e
carecem da glria de Deus" (ROM. iii. 10, 23). No deixe ningum dizer ele no precisa
de se arrepender. Deixe cada um tomar o seu lugar verdadeiro que de um pecador;
em seguida
Deus vo levant-lo at o lugar do perdo e justificao.
"Todo aquele que se altivez deve ser abased: e aquele que se humilha ser exaltado"
(Luke xiv. 11).
Onde quer que Deus v o verdadeiro arrependimento no corao... ele conhece aquela
alma.
Eu estava no Colorado, pregando o Evangelho h algum tempo, e ouvi algo que tocou
meu corao muito obrigado. O governador do estado estava passando atravs da priso,
e em uma clula, ele encontrou um rapaz que teve sua janela cheia de flores, que
parecia ter sido observado com cuidado muito tenro. O governador olhou para o
prisioneiro e em seguida para as flores e perguntou de quem eram,
"Estas so as minhas flores," disse o pobre condenado. "Voc gosta de flores?" "Sim, senhor."
"Quanto tempo esteve aqui?" Ele disse isso a ele muitos anos: esteve em uma longa
sentena. O governador ficou surpreso ao encontr-lo gosta tanto das flores, e ele disse,
"voc pode me diga porque voc gosta tanto destas flores?" Com muita emoo, ele respondeu:
"enquanto minha me estava viva, ela achou uma boa dose de flores ; e quando cheguei aqui
pensei que se eu tivesse estas que lembram-me de me." O governador estava to
contente que ele disse,
"Bem, meu jovem, se voc acha muito da sua me eu acho que voc ir apreciar a sua
liberdade," e ele perdoou-lhe l.
Quando Deus encontra aquela bela flor do verdadeiro arrependimento surgindo em um
corao de terminais ento a salvao vem para esse homem.

CAPTULO VII.
CERTEZA DA SALVAO.
"Estas coisas tm que escritos vos que acreditam no nome do do filho de Deus; que vs
maio sabia que tendes a vida eterna, e que podem credes no nome do filho de Deus. "
(1 JOHN v. 13.)

T AQUI so duas classes que no precisam ter a garantia. Primeiro: aqueles que esto
na igreja, mas que no so convertidos, tendo nunca foi nascido do esprito. Segundo:
aqueles no est disposto a fazer Gods vontade; que no esto prontos para tomar o lugar
que Deus tem planejado para eles, mas quero encher algum outro lugar.

Algum perguntar "Tem todos os Gods pessoas garantia?" No; Acho que um bom nmero
de pessoas queridas Gods no tem nenhuma garantia; Mas
o privilgio de cada filho de Deus ter, sem dvida, um sei borda da sua prpria salvao.
Ningum apto para Gods servio que est cheio de dvidas. Se um homem no tem certo
da sua prpria salvao, como ele pode ajudar mais ningum para o Reino de Deus? Se
eu parecer em perigo de afogamento... e no sei se nunca atingir a costa, no posso
atender outro. Eu devo primeiro me na rocha slida; e ento posso emprestar meu irmo
uma mo amiga. Se sendo eu mesmo cego fosse dizer outro homem cego como recuperar
a viso, ele poderia responder, "primeiro se curou sozinho; e ento voc pode me dizer." Eu
recentemente se encontrou com um jovem que era um cristo: mas ele no tinha
alcanado a vitria sobre o pecado. Ele estava na terrvel escurido. Um que no se
encaixam para trabalhar para Deus, porque ele tem que afligem os pecados; e ele tem
no a vitria sobre suas dvidas, porque ele tem no a vitria sobre seus pecados.
Nenhum tero tempo ou corao para trabalhar para Deus, que no so assegurados
quanto sua prpria salvao. Eles tm tanto quanto eles podem participar e ser-se
sobrecarregado com dvidas, eles no podem ajudar os outros a carregar seus fardos.
No h nenhum resto, alegria ou pazsem liberdade, nem poderonde existem dvidas
e incertezas.
Agora parece como se existem trs artimanhas de Satans contra o qual devemos
estar atentos. Em primeiro lugar, ele se move todo o seu reino para nos manter longe de
Cristo; em seguida, ele dedica-se a nos meteu "Castelo de duvidar:" mas se ns temos, apesar
de ele, um claro tocando testemunha para o filho de Deus, ele vai fazer de tudo para
denegrir nossos personagens e desmentem o nosso testemunho.
Alguns parecem pensar que presuno para no ter dvidas; Mas a dvida muito
dishonoring a Deus. Se qualquer um lhe dissesse que tinha conhecido uma pessoa h
trinta anos e ainda duvidei dele, no seria muito honroso; e quando conhecemos Deus
por dez, vinte ou trinta anos no reflete sobre sua veracidade para duvidar dele.
Poderia Paul e os primeiros cristos e mrtires passaram o que eles fizeram, se havia
sido preenchidos com dvidas e no soubesse se eles estavam indo para o cu ou para o
inferno depois que eles tinham sido queimados na fogueira? Eles devem ter tido
A SSURANCE.
Sr. Spurgeon diz: "Eu nunca ouvi falar de uma cegonha que reuniu-se em com um abeto
rvore negou respeito seu direito de construir seu ninho l; e eu nunca ouvi falar de um
coney ainda que questionou se tinha permisso para executar na rocha. Por que, essas
criaturas logo pereceria se fossem sempre duvidando e temendo quanto se eles tinham o
direito de usar disposies providenciais.
"A cegonha diz para si mesmo," Ah, aqui est uma rvore de abeto: adicio ele consulta com
seu companheiro, "ser isto faz o ninho em que ns pode traseira nosso

jovem? "Aye, adicio diz ela; e eles se renem os materiais e organizao-los. Nunca h qualquer
deliberao, "pode ns construmos aqui? , mas
trazem suas varas e fazer seu ninho.
"A cabra selvagem sobre o rochedo no diz," Eu tenho um aqui?
No, ele deve estar em algum lugar: e h um penhasco que exatamente lhe convm; e ele
vem em cima dele.
"Ainda, embora estas criaturas burras sabem a prestao de seus
Deus, o pecador no reconhece a prestao de seu Salvador. Ele sofismas e perguntas,
"posso? adicio e estou" no infelizmente para mim; adicio e "Acho que ele no pode ser
destinado a mim; adicio e" Eu tenho medo bom demais ser verdade. adicio
"E ainda ningum disse a cegonha," todo aquele que buildet h na esta rvore do abeto nunca
ter seu ninho puxado para baixo. adicio nenhuma palavra inspirada j disse para o coney, "todo
aquele que corre para esta rocha fissura deve nunca ser expulsas de la adicio se tivesse sido
assim seria duplamente certeza garantia."
"E ainda aqui Christ p rovided para os pecadores, s o tipo de
Necessidade de pecadores de Salvador; e o encorajamento adicionado, "o que vem a mim em
nenhum sbio expulso; adicio" todo aquele que ser, deix-lo levar a gua da vida livremente.
adicio "
Agora, vamos para a palavra. John nos diz em seu Evangelho que
Cristo fez por ns na terra. Em sua epstola, ele nos diz o que est fazendo por ns no
cu como nosso advogado. No seu Evangelho h
apenas dois captulos em que a palavra "acreditar" no ocorre. Com estas duas excees, cada
captulo em Joo "Believe! Acreditar!
B ELIEVE !!!" Ele nos diz no xx. 31, "mas estes foram escritos para que vs pode acreditar que
Jesus o Cristo, o filho de Deus e que, crendo, tenhais vida por meio de seu nome." Ou seja
o finalidade para a qual ele escreveu o Evangelho "that pode acreditamos que
Jesus o Cristo, o filho de Deus: e que, acreditando, talvez ter vida atravs de seu nome "
(John xx. 31).
Vire a 1 Joo, v. 13, l nos diz por que ele escreveu isso
Epstola: "estas coisas tm que escritos vos que acreditam na o nome do filho de Deus." Aviso
aos quais ele escreve "voc que acreditam no nome do filho de Deus; que saibais que
tendes a vida eterna, e que pode credes no nome do filho de
De Deus." Existem apenas cinco captulos curtos neste primeiro Epistle, e a palavra "saber"
ocorre mais de quarenta vezes. "saber! Kagora!!
SABE!!! " A chave para isso Kagora! e por toda a Epstola l anis fora o refro "que
sabemos que temos eterna vida."
Eu fui doze cem milhas pelo Mississipi na primavera h anos; e todas as noites,
assim como o sol se ps, voc pode ter visto homens e s vezes mulheres, subindo para
as margens do rio, em ambos os lados em mulas ou cavalos e s vezes chegando a p,
com a finalidade de acender o

Luzes do governo; e todo poderoso rio abaixo foram Marcos que orientou os pilotos na
sua navegao perigosa.
Agora Deus nos deu luzes ou marcos para nos dizer se somos seus filhos, ou no; e o
que precisamos fazer examinar os tokens que ele nos deu.
No terceiro captulo da primeira epstola Johns h cinco coisas vale a pena conhecer.
No quinto versculo lemos o primeiro: "e vs sabe que ele estava se manifestou para tirar os
pecados; e nele no pecado. " No que eu
ter feito, mas o que ELE fez. Ele falhou em sua misso? Ele no capaz de fazer o que
ele veio para? Fez alguma vez homem enviado dos cus falha ainda? e Gods poderia ter
uma falha de filho? HE MANIFESTOU-se a TOMAR
EMBORA NOSSOS PECADOS.

Mais uma vez, no verso dezenove, a segunda coisa que vale a pena conhecer: "E por
este meio ns sabemos que somos da verdade e ser assegurar- nossos coraes diante dele.
" W E SEI que estamos de A VERDADE. E se a verdade libertar-nos, ns seremos realmente livre.
"Se o filho , portanto, vos libertar, vs sereis livre de fato." (Joo viii. 36.)
a terceira coisa que vale a pena conhecer o dcimo quarto versculo, " Ns saber que ns
passamos da morte para a vida, porque ns amamos irmos. " O homem natural no
gosta de gente temente a Deus, nem lhe interessa estar em sua companhia. "Aquele que
no ama no o dele irmo permanece na morte." Ele no tem nenhuma vida espiritual.
A quarta coisa vale a pena conhecer... encontramos no versculo 24:
"E aquele que guarda seus mandamentos habita nele, e ele nele. E aqui ns sabemos que ele
permanece em ns, pelo esprito que ele hath nos deu. " Podemos dizer que tipo de esprito
que temos se possumos o esprito de Cristo um esprito de Cristo no o mesmo
em grau, mas o mesmo tipo. Se sou manso, gentil e perdoador; Se tenho um esprito
cheio de paz e alegria; Se sou sofredora e suave, como o filho de Deusisto um teste: e
assim somos dizer se temos vida eterna ou no.
o quinto coisa vale a pena conhecer e o melhor de tudo, "Amado, agora." Observe a
palavra "NOW." No diz quando voc vem para morrer.
"B eloved, agora somos filhos de Deus; e ele ainda no aparecer o que seremos: mas
sabemos que, quando ele deve aparecer; ns seremos como ele; para ns o veremos
como ele "(v. 2).
Mas alguns diro, "bem, eu acredito que tudo isso; Mas ento eu pequei desde que
me tornei um cristo." Existe um homem ou uma mulher na face da terra que no pecou
desde que se tornou um
Cristo? Nem um! Nunca houve e nunca ser, uma alma na terra que no pecou, ou que
no vai pecar, em algum momento de sua experincia crist. Mas Deus fez proviso

believers pecados. Ns no devem prever; mas Deus tem. Tenha isso em mente.
Vire a 1 Joo ii. 1: "meus filhinhos, estas coisas escrevo eu
a vs, que vs no pecam. E se qualquer homem pecado, temos um defensor
com o pai, Jesus Cristo o justo. " Aqui est a escrever para os justos. "Se qualquer outro pecado,
ns" John colocou-se em "temos advogado junto ao pai, Jesus Cristo o justo." O que um
Advogado! Ele atende os nossos interesses no melhor lugaro trono de Deus. Ele disse,
"no obstante, digo a verdade; conveniente para voc que eu v embora" (John xvi. 7). Ele foi
embora para tornar-se nosso sumo sacerdote e tambm nosso advogado. Ele teve alguns
casos difceis para pleitear; Mas ele nunca perdeu um: e se voc confiar
seus interesses imortais com ele, ele ir "apresentar-lhe irrepreensvel antes a presena de sua
glria com alegria" (Judas 24).
Os pecados dos cristos so todos perdoados, assim eles so confessou; e eles nunca
devem ser mencionados. Essa uma pergunta que no deve ser aberto novamente. Se
nossos pecados foram colocados fora, isso o fim deles. No devem ser lembrado; e
Deus no vou mencion-los mais. Isto muito simples. Suponha que eu tenho um filho
que, enquanto eu estou em casa, faz de errado. Quando eu vou casa lana seu braos em
volta do meu pescoo e diz: "papai, fiz o que voc me disse para no fazer. Eu sinto muito.
Perdoe-me." Eu digo: "Sim, meu filho," e beij-lo. Ele limpa as lgrimas e apaga-se regozijandose.
Mas o prximo da y ele diz: "papai, eu gostaria que voc me perdoaria por o mal que fiz
ontem. " Eu deveria dizer: "por que, meu filho, essa coisa liquidado; e eu quero mencionada
novamente. " "Mas eu gostaria que voc me perdoaria: ajudaria-me ouvir voc dizer," Eu te
perdoo. adicio "
Teria que ser em minha honra? Que no h de mim para ter meu filho
duvida de mim? Mas para satisfazer-lhe que digo de novo, "Eu te perdoo, meu filho."
e se, no dia seguinte, ele novamente trazer esse velho pecado e pedir perdo, isso no
iria me lamentar para o corao? E ento, meu caro leitor, se Deus perdoou-nos, nunca
menciona o passado. Deixe-nos esquecer as coisas que esto por trs e adiante chegar
queles que esto antes e pressione para o alvo pelo prmio da alta vocao de Deus em
Cristo Jesus. Deixe que ir os pecados do passado; para "Se confessarmos os nossos
pecados, ele fiel e justo para nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustia" (1 John
i. 9).
e deixe-me dizer que este princpio reconhecido nos tribunais de justia. Um caso
surgiu perante os tribunais de um pas eu wont dizer ondeem que um homem tinha
tido problemas com sua esposa; mas ele a perdoou e ento depois trazido ao tribunal. E,
quando era sabido que ele tinha perdoado ela, o juiz disse que a coisa foi estabelecida. O
juiz reconheceu a solidez do princpio, que, se um pecado foram perdoado uma vez havia
um fim. E voc acha que o juiz de toda a terra vai perdo-lo e

me e aberto a pergunta novamente? Nossos pecados esto fora de tempo e eternidade, se

Deus perdoa: e o que temos a fazer confessar e abandonar nossos pecados.
Novamente em 2 Corntios xiii. 5: "examine-se se forem na f; Prove os seus prprios
egos. Como sabeis no seus prprios eus, que Jesus Cristo est em voc, exceto vs ser
rprobos? "
Agora examine-se. Tente a sua religio. Coloc-lo prova. Pode perdoar um inimigo?
Isso uma boa maneira de saber se voc um filho de Deus. Voc pode perdoar uma
leso, ou tomar uma afronta, como
Cristo fez? Voc pode ser censurado por fazer bem e no o sopro?
Pode ser julgado mal e deturpados e ainda manter um esprito de Cristo?
Outro bom teste ler Glatas v. e observe os frutos do esprito; e v se voc t-los. "O
fruto do esprito amor, alegria, paz, sofrendo h muito tempo, ternura, bondade, f,
mansido, Temperana: contra estas no h lei." Se eu tenho os frutos da
Devo ter o esprito de esprito. Eu no poderia ter os frutos sem a
Esprito mais do que poderia haver uma laranja sem a rvore.
E Cristo diz "Conhecereis pelos seus frutos;" "para a rvore conhecida pelos seus frutos."
Fazer a rvore boa, e o fruto ser bom. A nica maneira de obter o fruto ter o esprito.
Essa a maneira de examinar a mesmos se ns somos filhos de Deus.
Ento h outra passagem muito marcante. Em romanos viii. 9,
Paulo diz: "Agora, se algum tem no o esprito de Cristo, ele dele." Isso deve resolver a
questo, mesmo que um pode ter passado por todas as formas externas que sejam
consideradas necessrias por alguns para constituir um membro de uma igreja. Leitura
Pauls vida e colocou a sua ao lado dele. Se a vida dele, assemelha-se a uma prova de que
so nascidos de novoque voc uma nova criatura em Cristo Jesus.
Mas embora voc pode nascer de novo, ser necessrio tempo para se tornar um
cristo adulto. Justificao instantnea; Mas a santificao uma obra de vida.
Estamos a crescer em sabedoria. Peter diz
"Crescer em graa e no conhecimento de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo" (2 Pet. iii. 18);
e no primeiro captulo de sua segunda
Epstola, "adicionar sua virtude de f; e para o conhecimento da virtude; e a Temperana de
conhecimento; e a pacincia de Temperana; e a piedade pacincia; e a bondade
fraternal piedade; e a caridade bondade fraternal. Se essas coisas ser em voc e
abundam fazem-te que nem vs sereis barron, nem infrutfera no conhecimento de nosso
Senhor Jesus Cristo. " Para que ns so para adicionar graa em graa. Uma rvore pode
ser perfeita em seu primeiro ano de crescimento; Mas que no atingir a sua maturidade.
Assim, com o cristo: ele pode ser um verdadeiro filho de Deus, mas no um cristo
amadurecido. A oitava de romanos muito importante, e deve ser muito familiar com
isso. No versculo 14 o Apstolo diz: "para tantos como

so conduzidos pelo esprito de Deus so filhos de Deus ." Assim como o soldado
liderado pelo seu Capito, o aluno pelo seu professor, ou o viajante pelo seu guia; ento
o Esprito Santo ser o guia de todo verdadeiro filho de Deus.
Ento, deixe-me chamar a ateno para outro fato. Pauls todos os de ensino em quase cada
Epstola anis fora a doutrina de garantia. Ele diz em 2 Corntios v. 1: "para ns saber que, se
nosso casa terrestre deste Tabernculo foram dissolvidos, temos um edifcio de Deus, uma
casa no feita por mos, eterna, nos cus." Ele
tinha um ttulo para as manses acima, e ele diz Eu sei disso . Ele foi no viver na
incerteza. Ele disse: "Eu tenho um desejo de partir e estar com Cristo" (FP i. 23); e se ele tivesse
sido incerto ele teria no ter dito isso. Em seguida, em Colossenses iii. 4, ele diz: "quando
Cristo, que a nossa vida, deve aparecer, ento vs tambm figurar com
-Lo na glria. " Disseram-me que o Dr. Watts lpide ursos essa mesma passagem da escritura.
H sem dvida l.
e vira para Colossenses i 12: "dando graas ao pai, qual TEM nos fez reunir-se para ser
participante da herana dos santos na luz; quem tem nos libertou do poder das trevas e
tem traduzido-nos para o Reino do seu filho querido. "
Trs haths : " TEM nos fez conhecer; " "HATH nos libertou;" e 'HATH traduzido nos. " No diz que
ele vai nos fazer encontro; que ele vai entregar; que ele vai traduzir.
Novamente no versculo 14: "Em quem temos a redeno pelo seu sangue, nem o perdo dos
pecados." Ns tambm somos perdoado ou no somos, ns no deve dar-nos qualquer
resto at entrarmos no Reino de Deus; nem at cada um pode olhar e
dizer, "Eu sei que se minha casa terrestre deste Tabernculo foram dissolvido, tenho um
edifcio de Deus, uma casa no feita por mos, eterna l nos cus " (2 Corntios v. 1).
Veja romanos viii. 32: "ele que poupou seu prprio filho no, mas entregou para todos ns,
como ser que ele no est com ele tambm livremente
dar-nos todas as coisas? " Se ele nos deu o seu filho, ele no nos dar o certeza que ele
nosso. Ouvi esta ilustrao. Havia um homem que devia US $10.000 e teria sido feito
uma falncia, mas um amigo veio para a frente e pagou a soma. Foi encontrado depois
que ele devia alguns dlares a mais; Mas ele, nem por um momento, entreter uma
dvida que, como seu amigo tinha pago a quantidade maior, que tambm pagava o
menor. E garantimos alto para dizer que se Deus nos deu seu filho ele com ele tambm
livremente nos dar todas as coisas; e se ns queremos perceber nossa salvao alm da
controvrsia ele no vai nos deixar na escurido.
Novamente no versculo 33d: "Quem por nada acusao de
Gods eleger? Deus que justifica. Quem que condena?
Pois Cristo quem morreu, sim, pelo contrrio, que ressuscitou novamente, quem
mesmo a

a mo direita de Deus, que tambm faz intercesso por ns. Quem deve nos separar do
amor de Cristo? ser tribulao, ou angstia, ou perseguio, ou fome, ou nudez, ou
perigo ou espada? Como est escrito, por tua causa somos mortos o dia inteiro; ns so
contabilizados como ovelhas para o abate. Ou melhor, em todas estas coisas somos mais
do que vencedores por meio dele que nos amou.
Porque estou certo de que nem morte, nem vida, nem anjos, nem principados, nem
poderes, nem coisas presentes, nem coisas para vir, nem altura, nem profundidade, nem
qualquer outra criatura, devem ser capazes de nos separar do amor de Deus, que est
em Cristo Jesus nosso
Senhor".
Que tem o anel certo. No h garantia para voc. "Eu
K Agora ." Voc acha que thata Deus que me justificou ir condenar-me? Isso um absurdo.
Deus vai salvar-nos, para que os homens, os anjos, nem demnios, podem trazer
qualquer acusao contra ns ou ele. Ele vai ter o trabalho completo.
Emprego viveu em um dia mais escuro do que ns; Mas lemos no trabalho xix.
25: "Eu sei que meu Redentor vive, e que ele permanecer no ltimo dia sobre a terra."
a mesma confiana respira atravs de Pauls ltimas palavras a Timteo: "para os que
causam sofro tambm estas coisas: no entanto, no me envergonho; para eu saber quem
teria acreditado e estou persuadido de que ele capaz de manter o que tenho cometeu-lhe
contra aquele dia." No uma questo de dvida, mas de conhecimento. "Eu sei". "Estou
convencido". A palavra "Esperana"
No usado nas escrituras para expressar dvida. Ele usado no que se refere a segunda
vinda de Cristo, ou para a ressurreio do corpo. Ns
No diga que "esperamos" somos cristos. No digo que eu
"Espero que" Eu sou um americano, ou que "Espero" Eu sou um homem casado.
Estas so resolvidas as coisas. Posso dizer que "Espero" voltar ao meu casa, ou eu espero
participar de uma reunio. No digo que "Espero" vir para este pas, pois eu estou aqui. E
ento, se ns nascemos de
Deus ns sabemos e ele no vai nos deixar na escurido se procurarmos as Escrituras.
Cristo ensinou esta doutrina aos seus setenta discpulos quando eles retornou eufrico
com seu sucesso, dizendo: "Senhor, at os demnios esto sujeitos a ns atravs de vosso
nome. " O senhor parecia verific-los e disse que ele lhes daria algo para alegrar-se pol.
, "Sem prejuzo do disposto no presente Alegrai-vos no, que os espritos esto sujeitos a
vs; Mas prefiro se alegrar porque seus nomes esto escritos no cu. " (Lucas x. 20).
o privilgio de cada um de ns saber, sem sombra de dvida, que a nossa salvao
certeza. Ento, ns pode trabalhar para os outros. Mas se ns somos duvidosos de
nossa prpria salvao, no esto aptos para o servio de Deus.

Outra passagem John v. 24: "em verdade, em verdade vos digo: ele que ouve a minha
palavra e cr naquele que Me enviou, tem a eterna l ife e no entrar em " julgamento ,
adicio "(o novo traduo tem ento),"mas passado da morte para a vida."
Algumas pessoas dizem que voc nunca pode dizer at que estais perante o grande
trono branco do julgamento se voc salvo ou no.
Por que, meu caro amigo, se sua vida est escondida com Cristo em Deus, voc no
entram no julgamento por seus pecados. Vimos em julgamento por recompensa. Isto
claramente ensinado onde o senhor contada com o servo, a quem tinham dado cinco
talentos, e quem trouxe outros cinco talentos, dizendo: "Senhor, tu entregaste -me cinco
talentos; Eis que, eu ganhei ao lado deles, mais cinco talentos. Seu Senhor lhe disse:
bem feito, bom e fiel servo: tu foste fiel sobre poucas coisas; Vos faa rgua sobre
macoisas de ny; tu entrar a alegria do teu senhor. " (Matt. XXV. 20, 21.) Ns devem ser
julgados por nossa mordomia. Isso uma coisa; Mas salvaovida eterna outra.
Ir exigir o pagamento Deus duas vezes da dvida que Christ pagou para ns? Se
Cristo suportar meus pecados em seu prprio corpo na rvore,
Eu responder para eles tambm?
Isaas nos diz que, "ele foi ferido pelas nossas transgresses;
Ele foi modo pelas nossas iniquidades; o castigo de nossa paz estava com ele: e com suas
pisaduras fomos sarados. " Em Romaniv s.
25, lemos: ele "foi entregue por nossas ofensas e ressuscitou para nossa justificao." Deixe-nos
acreditar e obter o benefcio de
Seu trabalho terminado.
Em seguida, novamente no John x. 9: "Eu sou a porta: por mim se qualquer homem entrar ele
ser salvo e deve ir dentro e fora e encontrar pastagem. " Essa a promessa. Em seguida, o
versculo 27, "minhas ovelhas ouve a minha voz; e conheo-os, e siga-me. E dou-lhes a vida
eterna; e nunca perecero, nem dever qualquer homem depen-los da minha mo. Meu
pai, que lhes deu maior do que todos; e , nenhum homem capaz de arranc-los da minha
mo Fathers. " Pense
Isso! O pai, do filho e do Esprito Santo, so comprometeu-se a manter-nos. Voc v que
no s o pai, no s o filho, mas as trs pessoas do Deus Triuno.
Agora, muitas pessoas querem uma prova fora de Gods palavra. Esse hbito sempre traz
dvidas. Se eu fiz uma promessa de encontrar um homem em uma determinada hora e
lugar amanh, e ele me pedir meu relgio como um smbolo da minha sinceridade, seria
um insulto na minha veracidade. No devemos questionar o que Deus disse: ele fez a
instruo aps a instruo e multiplicada figura em cima da figura.
Cristo diz: "Eu sou a porta; por mim se qualquer homem entrar ele ser salvo." "Eu sou o bom
pastor e kagora minhas ovelhas e am conhecido meu." "Eu sou a luz do mundo; Quem Me
segue no caminhar na escurido, mas ter a luz da vida." "Eu sou

a verdade; "receber-Me, e voc ter a verdade; pois eu sou o a personificao da verdade.

Voc quer sabe o caminho? "Eu sou o maneira:" Siga-Me, e eu o levar para o Reino. Voc est
sedentas de Justia? "Eu sou o po da vida:" se voc comer de mim nunca sero de fome. " Eu
sou a gua da vida: "se voc bebe de esta gua deve ser sagacidadehin voc" um poo de
gua brotando vos a vida eterna. " "Eu sou a ressurreio e a vida: ele que cr em mim, ainda
que tenha morrido, mas viver; e todo aquele que vive e cr em mim nunca morrer. " (John
xi. 25,
26.)
Deixe-me lembr-lo de onde vem nossas dvidas. Um bom nmero de Gods pessoas
queridas nunca ir alm de saber-se servos. Ele nos chama de "amigos". Se voc entrar em uma
casa ser em breve ver a diferena entre o servo e o filho. O filho sai a perfeita liberdade
por toda a casa; Ele est em casa. Mas o servo tem um lugar subordinado. O que ns
queremos ir alm dos funcionrios. Ns devemos perceber nossa posio com Deus
como filhos e filhas.
Ele no vai "un - filho de "seus filhos. Deus no s adoptou nos, , mas ns somos seus por
nascimento: ns nascemos em seu reino. Meu filho era tanto meu quando ele era um dia
como agora que ele 14 anos. Ele era meu filho; Embora no parecer que ele seria
quando ele alcanou a maturidade. Ele meu; Embora ele pode ter que se submeter a
liberdade condicional sob tutores e governadores. Os filhos de Deus no so perfeitos;
Mas ns somos perfeitamente seus filhos.
Outra origem de dvidas est a olhar para ns mesmos. Se voc quer ser infeliz e
miservel, cheio de dvidas, de manh noite, look para vocs. "Tu queres mant-lo em
perfeita paz cuja mente est firme em ti." (ISA. XXVI. 3). Muitos de Gods caro crianas so
roubadas de alegria porque eles a olhar para si mesmos.
Algum disse: "h trs maneiras de olhar. Se voc quer
ser miservel, olha dentro; Se voc deseja ser distrado, olha ao redor;
Mas se voc tem paz, procure." Peter olhou longe de
Cristo e ele imediatamente comearam a afundar. O mestre disse-lhe:
"O tu de pouca f! Portanto tu tinhas dvidas?" (Matt. XIV. 31.) Ele tinha Gods a palavra eterna,
que estava certo patamar e melhor de mrmore, granito ou ferro; mas no momento que ele
tirou os olhos de Christ, ele foi. Aqueles que olham ao redor no podem ver quo instvel
e desonrando sua caminhada. Queremos olhar diretamente para o "autor e consumador da
nossa f".
Quando eu era garoto eu poderia fazer apenas uma faixa reta na neve, mantendo os
olhos fixos em cima de uma rvore ou algum objeto antes de mim. No momento em que
eu tirei os olhos da marca definido na minha frente, eu andei torto. s quando
olhamos fixa em Cristo que possamos encontrar a paz perfeita. Depois que ele
ressuscitou dos mortos ele mostrou seus discpulos suas mos e seus ps. (Xxiv do
Luke. 40.) que estava no cho da sua paz. Se voc quiser espalhar suas dvidas, veja

o sangue; e se voc quiser aumentar suas dvidas, olhe para si mesmo. Voc vai ter
dvidas suficiente durante anos por ser ocupado consigo mesmo por alguns dias.
Ento, novamente: olhar para o que ele , e para o que ele fez; No no que voc , e o
que voc fez. a maneira de obter paz e descanso.
Abraham Lincoln emitiu uma proclamao declarando a emancipao de trs milhes
de escravos. Em um determinado dia suas correntes estavam a cair, e estavam a ser
livre. A proclamao foi colocada sobre as rvores e cercas para onde marchou o exrcito
do Norte. Um bom muitos escravos no podem ser lido: mas outros leram a proclamao
e a maioria deles acreditava; e certo dia um feliz grito subiu, "Somos livres!" Alguns no
acreditavam, e ficado com seus velhos mestres; mas isso no alterou o fato de que eles
eram livres. Cristo, o capito da nossa salvao, proclamou a liberdade a todos que tm
f nele. Deixe-nos lev-lo em sua palavra. Seus sentimentos no teria feito os escravos.
O poder deve vir do lado de fora. Olhando para ns mesmos no nos far livre, mas
parece a Cristo com os olhos da f.
Bispo Ryle contundentemente afirmou: "A f a raiz e a garantia da flor". Sem dvida voc
nunca pode ter a flor sem raiz; mas isso no menos certos de que voc pode ter a raiz e
no a flor.
"A f aquela pobre mulher trmula que vieram atrs de Jesus em a imprensa e tocou a
orla de suas vestes. (Marcos v. 27). Garantia Stephen calmamente de p no meio de
sua assassinos e dizendo: "Eu vejo o cu aberto e o filho de
Homem de p direita de God " (Atos vii. 56).
"A f o ladro penitente, chorando," Senhor, lembra-se me (Luke xxiii. 42). A garantia
trabalho sentado na poeira, coberta de feridas, e dizendo: "Eu sei que meu Redentor vive;
adicio"Embora ele me matar, mas confiarei em Him" (xix de emprego. 25; XIII. 15).
"A f Peters afogamento chorar, quando ele comeou a afundar," Senhor, salva-me! adicio
(Matt. XXIV. 30). A garantia que o Peter mesmo declarando antes o Conselho, no after vezes, "Th a pedra que foi fixada em zero de vocs construtores, que se tornar a
cabea da esquina: nem h salvao em nenhum outro; Pois no h nenhum outro
nome debaixo do cu dado entre os homens pelo qual devemos ser saved " (atos iv. 11, 12).
"A f a voz trmula, ansiosa,"Senhor, eu acredito; ajudar a vs a minha incredulidade! adicio
(Mark ix. 24). A garantia o desafio confiante,
"Quem colocar alguma coisa para a carga de Gods elege? Quem que condena? " (ROM. viii.
33, 34).
F Saul rezando em casa de Judas, em Damasco, triste, cego e sozinho. (Atos, ix.
11.) a garantia o Paul, o prisioneiro envelhecido, olhando calmamente para o tmulo e
dizendo: "Eu sei

quem acreditei. adicio "h uma coroa de cama para me (2 Tim. i. 12; iv. 8).
"A f L IFE . Como grande a bno! Quem pode dizer o Golfo entre a vida e a morte?
E ainda a vida pode ser fraco, doente, insalubre, doloroso, tentando, ansioso,
desgastado, onerosa, sem alegria, smileless, at o fim.
"Garantia mais que a vida . sade, fora, energia, vigor, atividade, energia, virilidade,
beleza. "
Um ministro uma vez pronunciou a bno desta forma: "o corao de Deus para nos fazer
bem-vindo; o sangue de Cristo para nos fazer limpo e o Esprito Santo para nos fazer certas. "
A segurana do crente o resultado da operao do esprito de Deus.
Outro escritor diz: "Eu vi os arbustos e as rvores crescem de das rochas e salincia
temerosos precipcios, rugindo catarata e guas profundas execuo; mas eles manteve
sua posio e jogou fora sua folhagem e ramos tanto como se tivessem sido no meio de
uma densa floresta. " Foi sua preenso sobre a rocha que os cometeu seguro; e as influncias
da natureza que sustentavam a sua vida. Ento os crentes muitas vezes esto expostos
ao perigo mais horrvels em sua jornada para o cu; mas, desde que eles so "enraizada e de
castigo" em Rock of Ages, eles so perfeitamente seguros. Sua encontr-lo sua garantia; e
as bnos de sua graa dar-lhes vida e sustent-los na vida. E como a rvore deve
morrer, ou a pedra cair, antes de uma dissoluo pode efectuar-se entre eles, ento, ou
o crente deve perder sua vida espiritual, ou o Rock deve desintegrar-se, antes de sua
Unio pode ser dissolvida.
Falando do Senhor Jesus, Isaas diz: "eu ir fix-lo como um
prego em um lugar seguro; e ele ser um trono glorioso sua
Casa de Fathers: e eles pender sobre ele toda a glria da sua casa de fathers, a prole e a
questo, todos os navios de pequeno porte
quantidade, dos vasos de copos, at mesmo para todos os navios de garrafes " (xxii. 23,
24).
H UM PREGO fixado em um lugar seguro; e nela pendurar todos os garrafes e todos os
copos. "Oh," diz um copo pequeno, "Eu sou to pequeno e to preto, suponhamos que largue!"
"Oh," diz um garrafo,
"no h medo de voc; Mas eu sou to pesado, ento muito pesado, suponha que eu
tivesse deixado cair! " E diz que um copo pequeno, "Oh, se eu fosse apenas como a taa de ouro
l, devo nunca temer cair." Mas as respostas da Copa Ouro, "no porque eu sou uma taa de
ouro que eu continue; Mas porque eu pendurar em cima a unha. " Se a unha d forma viemos
para baixo, copos de ouro, china copos, copos de estanho e tudo; mas o tempo como
unha continua, tudo o que ele aguenta pendurar com segurana.
Uma vez li estas palavras numa lpide: "Born, morrido, mantidos". Deixe
ns orar a Deus para nos manter em perfeita paz e a certeza da salvao.

CAPTULO VIII.
CRISTO PARA TODOS E EM TODOS OS.
C OLOSSIANS iii. 11.)

C HRIST tudo para ns que podemos faz-lo ser. Eu quero enfatizar a palavra "todos
Alguns homens fazem-lo para ser "uma raiz de uma seca

OS."

terra,""sem forma ou formosura." Ele no nada com eles; Eles no quero que ele. Alguns
cristos tm um Salvador muito pequeno, pois eles no esto dispostos a receb-lo
totalmente e deix-lo fazer coisas grandes e firmes para eles. Outros tm um poderoso
Salvador, porque eles fazem ele ser grande e poderoso.
Se ns saberamos o que Cristo quer para ns, deve em primeiro lugar conhecemo-lo
como nosso Salvador do pecado. Quando o Anjo desceu do cu a proclamar que ele
estava para nascer para o mundo, lembra-se ele deu o nome dele, "ele ser chamado
JESUS, para ele salvar seu povo de seus pecados." HAVE FOI LIBERTOU DO pecado? Ele no veio
para nos salvar em nossos pecados, mas de nossos pecados. Agora, existem trs
maneiras de conhecer um homem. Alguns homens que voc conhece apenas por boatos;
outros que sabe apenas por ter sido introduzido uma vez para eles, voc os conhece
muito pouco; outro novo sabe por ter sido familiarizada com eles por anos, voc os
conhece intimamente. Ento eu acredito que existem trs classes de pessoas hoje na
Christian Church e fora dela: aqueles que conhecem a Cristo apenas pela leitura ou por
boatos, aqueles que tm um Cristo histrico; aqueles que tm um conhecimento pessoal
ligeiro com ele; e, aqueles que tm sede, como Paulo fez, para "saber dele e o poder da sua
ressurreio." Quanto mais soubermos de Cristo o mais ns devem am-lo, e melhor ns
deve servi-lo.
Deixe-nos olhar para ele como ele paira sobre a Cruz e ver como ele ps de pecado.
Ele se manifestou que ele pode tirar os pecados; e se realmente o conhecemos em
primeiro lugar devemos v-lo como nosso Salvador do pecado. Voc se lembra como os
anjos disseram aos pastores nas plancies de Belm, "Eis que trago-vos boas novas de
grande alegria que o ser para todo povo: porque voc nasceu neste dia, na cidade de
David, um Salvador, que o Cristo Senhor." (Luke ii. 10, 11.) Ento, se voc vai limpar
para Isaas, sete cem anos antes do nascimento de Christs, voc ir encontrar estas palavras:
"eu, mesmo, sou o senhor; e ao meu lado, no h nenhum Salvador"(xliii. 11).
Novamente, no primeira epstola de Joo (iv. 14) lemos: "J vimos e testemunhar, que
o pai enviou o filho para ser o Salvador do mundo." Todas as religies pags, lemos,
ensinam os homens a trabalhar sua maneira at Deus; Mas a religio de Jesus Cristo
Deus descendo aos homens para salv-los, para levant-los fora do poo do pecado. Em

Xix de Luke. 10, lemos que Cristo disse ao povo o que ele tinha vindo para: "o filho do
homem vir buscar e salvar o que
que estava perdido." Ento, vamos comear da Cruz, no desde o bero.
Cristo abriu um novo e vivo caminho ao pai; Ele tomou todos os tropeos-blocos fora do
caminho, para que todo homem que aceita de Cristo como seu Salvador pode ter
salvao.
, Mas Cristo no apenas um Salvador. Eu poderia salvar um homem do afogamento
e resgat-lo de uma sepultura prematura; Mas eu provavelmente no seria capaz de
fazer mais nada por ele. Cristo algo mais do que um Salvador. Quando os filhos de
Israel foram colocados atrs do sangue, o sangue era sua salvao; Mas ainda teriam
ouvido o crack do escravo -drivers whip se eles no tinham sido entregues do jugo da
servido egpcio: em seguida, foi que Deus os livrou da mo do rei do Egito. Eu tenho
pouca simpatia com a ideia de que Deus vem para nos salvar e ento deixa-na priso, os
escravos de nossos pecados acompanharam. No; Ele veio para nos libertar e nos dar
vitria sobre nossos desejos, nossas paixes e o mau feitio. Voc um cristo professo,
mas aquele que escravo de algum pecado rodeiam? Se voc deseja obter vitria sobre
seu temperamento ou aquele desejo, passar a conhecer Cristo mais intimamente. Ele
traz a libertao para o passado, o presente e o futuro. "Quem entregues; Quem entregar;
Quem ir ainda entregar." (2 Corntios i. 10.)
Quantas vezes, como os filhos de Israel, quando eles vieram para o vermelho
Mar, nos tornamos desencorajados porque tudo parecia escuro antes de ns, atrs de
ns e ao nosso redor, e sabamos que no que lado transformar. Como Pedro, ns dissemos,
"a quem vamos?" Mas Deus apareceu para nossa libertao. Trouxe-nos do
Mar vermelho logo para o deserto e abriu o caminho para a terra prometida. Mas Cristo
no apenas nosso libertador; Ele nosso
Redentor. Isso algo mais do que ser o nosso Salvador. Ele tem nos trouxe de volta. "Ye-se
venderam para zero; e vs devem ser vermelhoeemed sem dinheiro. " (Isaas lii. 3.) "no
estvamos redimido com coisas corruptveis, como prata e ouro." (1 Peter i. 18.) Se o ouro
poderia ter nos redimiu, ele no pde ter criado dez mil mundos cheios de ouro?
Quando Deus redimiu os filhos de Israel da escravido do Egito e trouxe-os atravs
do mar vermelho, eles inutilizadas para o deserto; e ento Deus tornou-se a eles sua
Por aqui. Eu sou to grato que o senhor no nos deixou no escuro quanto o caminho
certo. No h nenhum homem que tem sido tateando na escurido, mas pode saber o
caminho. "Eu sou o caminho," diz Christ. Se seguirmos a Cristo ns devem estar no
caminho certo e ter a certa doutrina. Quem poderia liderar os filhos de Israel atravs do
deserto como o Deus todo-poderoso? Ele sabia que as armadilhas e perigos do caminho
e orientou as pessoas atravs de toda sua jornada de deserto bem na terra prometida.
verdade que, se ele

No foi por sua incredulidade amaldioada pode ter invadiram a terra em Kadesh
Barnea e levado a posse dela, mas
Eles desejavam algo alm de Gods palavra; Ento eram transformados
de volta e tinha a vagar no deserto por quarenta anos. Eu acredito
existem milhares de crianas Gods vagando no deserto ainda. O senhor os libertou da mo
do egpcio e ao mesmo tempo lev-los atravs do deserto para o
Terra prometida, se eles s estavam dispostos a seguir a Cristo. Cristo tem sido aqui em
baixo e fez com que os lugares difceis liso, escuro lugares luz, e o corrupto coloca em
linha reta. Se ns s sero liderados por ele e vamos segui-lo, tudo ser paz e alegria e o
resto.
Na fronteira, quando um homem vai caar ele leva um machado com ele e corta
pedaos da casca das rvores, como ele vai junto com t ele floresta: isso chamado de
"abrir o caminho." Ele faz que saiba o caminho de volta, como l no nenhum caminho
atravs destas florestas densas. Cristo veio a esta terra; Ele tem
"abriram o caminho:" e agora que ele subiu no alto, se vamos
mas segui-lo, devem ser mantidas no caminho certo. Direi a voc como voc pode saber
se voc est seguindo a Cristo ou no. Se algum tem o difamei, ou te julguei mal, voc
trata-los como seu mestre teria feito? Se voc no suportar essas coisas em um afetuoso
e esprito Perdoador, todas as igrejas e ministros no mundo no pode te fazer bem. "Se
algum tem no o esprito do
Cristo, ele no seu. " (Romanos viii. 9.) "se algum est em
Jesus Cristo, nova criatura: as coisas velhas j passaram; Beh ld, todas as coisas esto
se fez novo. " (2 Corntios v. 17.)
Cristo no s o nosso caminho; Ele a luz sobre o caminho. Ele diz, "Eu sou a luz do
mundo". (John viii. 12; ix. 5; xii. 46.) que vai sobre para dizer, "ele que quem Me segue no
caminhar na escurido, mas Soarestodos tem a luz da vida." impossvel para qualquer
homem ou mulher, que est a seguir a Cristo, para andar na escurido. Se sua alma est
na escurido, apalpadelas no nevoeiro e nvoa de terra, deixe-me dizer que porque t
longe da verdadeira luz. No h nada mas a luz que ir dissipar a escurido. Ento deixe
que aqueles que esto andando na escurido espiritual admitir Christ em seus coraes:
ele a luz. Chamo-me mente a imagem de que ao mesmo tempo acreditava que um
bom negcio; Mas agora vim para olhar mais de perto, eu no colocaria em minha casa
s que eu virei a cara para a parede. Representa Cristo como estando em uma porta,
batendo e tendo uma grande lanterna na mo. Porque, voc pode tambm desligar uma
lanterna ao sol como pe uma em Cristojanela de mo. Ele o sol da justia; e nosso
privilgio de andar luz de um sol sem nuvens
Muitas pessoas esto caando depois da luz e paz e alegria. Nada dizem a procurar
depois destas coisas. Se admitirmos Christ em nossos coraes estas todos viro de si
mesmos. Eu me lembro, quando menino, eu

usado para tentar em vo apanhar a minha sombra. Um dia estava andando com meu
rosto ao sol; e quando aconteceu de eu olhar ao redor, vi que minha sombra me seguia.
Quanto mais rpido eu fui o mais rpido seguido minha sombra; Eu no poderia fugir
disso. Ento quando nossos rostos so direcionados para o sol da justia, a paz e a
alegria so certamente viro. Um homem disse-me h algum tempo, "Moody ' s, como
fazer
Voc se sente?" Fazia tanto tempo desde que eu tinha pensado em meus sentimentos eu
Tive que parar e considerar um tempo, a fim de descobrir. Alguns cristos so todo o
tempo pensando sobre seus sentimentos; e porque no sentem logo acham sua alegria
desapareceu tudo. Se podemos manter nossos rostos para Christ e esto ocupados com
ele, ns devem ser retirados a escurido e os problemas que podem se reuniram redonda
nosso caminho.
Lembro de estar em uma reunio, aps a guerra da grande rebelio eclodiu. A guerra
estava acontecendo por cerca de seis meses. O exrcito do Norte tinha sido derrotado em
Bull Run, na verdade, no tnhamos nada mas derrota e parecia que a Repblica estava
indo aos pedaos. Ento estvamos muito abatidas e desencorajados. Esta reunio cada
alto-falante para por algum tempo, parecia como se ele tivesse insistido sua harpa em
cima do salgueiro; e foi uma das reunies empreendemos que j participei. Um velho
com cabelo branco lindo, consegui falar, e seu rosto brilhou literalmente.
"Homens jovens", ele disse "voc no fala como filhos do rei.
Mas est escuro aqui, lembre-se que luz em algum lugar mais."
Ento ele passou a dizer que se fosse escuro em todo o mundo, foi acender ao redor do
trono.
Ele nos disse que tinha vindo do leste, onde um amigo havia descrito a ele como ele
tinha sido uma montanha para passar a noite e ver o sol nascer. Como a festa estava
subindo a montanha, e antes de ter alcanado o cume, veio uma tempestade. Um amigo
disse o guia, "dou isto me levar de volta." O guia sorriu e respondeu: "Acho que
conseguiremos acima da tempestade em breve." L eles foram; e was no muito tempo
antes de chegarem at onde foi como acalmar como qualquer noite de vero. Para baixo
no vale... uma terrvel tempestade assola; poderiam ouvir o trovo rolando e ver o
lightnings flash; mas tudo era sereno no topo da montanha. "E, portanto, meus jovens amigos,"
continuou o velho, "apesar de tudo escuro em torno de voc, v um pouco mais alto, e a
escurido fugir afastado."
Muitas vezes, quando eu ter sido inclinado a ficar desanimado, pensei que ele disse.
Agora, se voc est no vale em meio a nvoa espessa e as trevas, voltar um pouco mais
alto; chegar mais perto de Christ e saber mais dele.
Lembra que a Bblia diz, que quando Christ expirou na Cruz, a luz do mundo foi
colocada para fora. Deus enviaram seu filho para ser a luz do mundo; Mas os homens
no amam a luz porque ele reprovou-los de seus pecados. Quando eles estavam prestes
a apagar isto

luz, o que o Christ disse aos seus discpulos? "Vs sereis testemunhas at me" (Atos i. 8). Ele
subiu l para interceder por ns; , mas ele quer que brilhe para ele aqui. "Vs sois a luz
do mundo". (Matt. v. 14). Ento, nosso trabalho a brilhar; No queria gabar-nosso
prprio para que as pessoas podem Olha para ns. O que queremos fazer mostrar
adiante Christ. Se temos alguma luz em tudo emprestado luz.
Algum disse para um jovem Ch ristian : "convertido! tudo aguardente! " Ele disse:
"Obrigado pela ilustrao; a lua empresta sua luz do sol; e nos emprestar nosso do sol
de
Justia." Se ns somos Christs, estamos aqui para brilhar para ele: por e por ele nos chamar
para casa para nossa recompensa.
Lembro de ouvir de um homem cego que ficou pelo caminho com uma lanterna perto
dele. Quando ele foi perguntado o que ele tinha uma lanterna para, como ele no podia
ver a luz, ele disse foi que as pessoas devem tropear no sempre ele. Acredito que mais
pessoas tropeam as inconsistncias dos professos cristos do que de qualquer outra
causa. O que faz mais mal para a causa de Cristo do que todo o cepticismo do mundo
este frio, morto formalismo, esta conformidade ao mundo, esta professando que no
possumos.
Os olhos do mundo esto sobre ns. Acho que foi George Fox quem disse que cada
Quaker deve acender-se o pas por dez milhas ao redor dele. Se fssemos todos
brilhando brilhantemente para o mestre, aqueles sobre ns em breve sero alcanadas, e
haver um grito de louvor vai para o cu.
As pessoas dizem: "Eu quero saber qual a verdade." Oua: "Eu AM THE VERDADE," diz
Christ. (Joo xiv. 5.) se voc quer saber o que o verdade familiarizar-se com Cristo. As
pessoas queixam-se tambm que eles tm no vida. Muitos esto tentando dar-se a
vida espiritual. Voc pode galvanizar-se e coloque a electricidade em vocs mesmos, por
assim dizer; Mas o efeito no vai durar muito tempo. Cristo o autor da vida. Se tem
vida espiritual real, chegar a conhecer a Cristo. Muitos tentam agitar a vida espiritual
indo a reunies. Isso pode ser suficiente; Mas ser de nenhum uso, a menos que eles
ficam em contacto com o Cristo vivo. Ento sua vida espiritual no ser uma coisa
espasmdica, mas ser perptua; fluindo sobre e sobre e trazendo frutos para Deus.
Ento, Cristo nosso K EEPER . Um grande muitos jovens discpulos tm medo que
eles no vo aguentar. "Aquele que guarda Israel nem deve slumber nem dorme." (Salmo
cxxi. 4.) a obra de Cristo para manter nos; e se ele nos no mantm haver nenhum
perigo de nossa queda. Suponho que se cuidar da coroa da Inglaterra, a Rainha Vitria
mandou algum ladro pode tentar obter acesso a ele; Mas guarde na torre de Londres e
est guardada dia e noite por soldados. O exrcito ingls, se necessrio, se chamaria
para fora para proteg-lo. E no temos nenhuma fora em ns mesmos. Estamos sem
jogo para Satans; Ele teve seis mil years experincia. Mas

em seguida, lembramos que quem no dormita nem dorme nosso guardio. emDSM
xli. 10, ns lemos, "tu no temas, porque eu sou contigo; assombres no, porque eu sou teu
Deus; Reforar a ti; Sim, vou ajudar-te; Sim, eu sustentar ti com a mo direita de
minha justia." Em Jude tambm, versculo 24, somos informados de que ele "capaz de
nos impedir de cair". "Temos um defensor com a
Pai, Jesus Cristo o justo. " (1 Joo ii. 1.)
Cristo, mas algo mais. Ele nosso SMARISA. o trabalho do pastor para cuidar das
ovelhas, para aliment-los e
proteg-los. "Eu sou o bom pastor;" "Minhas ovelhas ouvir minha
voz." "Eu dou minha vida pelas ovelhas." No dcimo captulo maravilhoso de John,
Christ usa o pronome pessoal no menos de vinte e oito vezes, declarando que ele e o
que ele far. No verso 28 que diz ele, "nunca perecero; tambm no ser nenhum
[homem] depen-los da minha mo." Mas Observe que a palavra "homem" est em
itlico. Ver como o verso realmente diz: "nem deve ANY depen-los da minha mo"
nenhum diabo ou o homem ser capaz de faz-lo. Em outro lugar o escritura declara, "sua
vida est escondida com Cristo em Deus." (Col. iii. 3.) como como seguro!
Cristo diz: "minhas ovelhas ouve a minha voz... e siga-me."
(John x. 27). Um cavalheiro no Oriente ouvi de um pastor que poderia chamar todas as
suas ovelhas a ele pelo nome. Ele entrou e perguntou se isso era verdade. O pastor
levou-o para a pastagem, onde eles foram e um deles chamado por um nome. Uma
ovelha olhou para cima e respondeu chamada, enquanto os outros foram a alimentar e
nenhuma ateno. Da mesma forma, ele ligou cerca de uma dzia de ovelhas em torno
dele. O estranho disse: "como voc sabe do outros? So todos iguais perfeitamente." "Bem",
disse ele, "voc v que ovelhas dedos em um pouco; o outro tem um estrabismo; um tem um
pedacinho de l outro tem uma mancha preta; e outra tem um pedao da sua orelha." O
homem sabia todas as ovelhas por suas falhas, pois ele tinha no um perfeito em todo o
bando. Acho que nosso pastor nos conhece da mesma maneira.
Pastor an

oriental era uma vez um cavalheiro que suas ovelhas conheciam sua voz, e
que nenhum estranho poderia engan-los a dizer. O senhor pensou que gostaria de
colocar a instruo o teste. Ento ele vestiu o vestido shepherds e turbante e levou o dele
pessoal e foi para o rebanho. Ele disfarou a voz dele e tentou falar tanto como o pastor
quanto podia; Mas no conseguiu uma nica ovelha no rebanho para segui-lo. Ele pediu
que o pastor se suas ovelhas nunca seguiram um estranho. Ele foi obrigado a admitir
que se uma ovelha ficou doente ele seguiria a qualquer um. Assim com uma boa e
muitos cristos professos; Quando eles ficam doentes e fracos na f, eles seguiro
qualquer professor que vem junto; Mas quando a alma est em sade, um homem no
vai ser levado por erros e heresias. Ele vai saber se o "voz" fala a verdade ou no.

Ele logo posso dizer que, se ele est realmente em comunho com Deus. Quando Deus
envia um mensageiro de verdade de suas palavras ir encontrar uma resposta pronta no
corao cristo.
Cristo um pastor de terno. Pode algum tempo acha que ele no foi um pastor muito
tenro Voc est passando sob a vara. Est escrito, "Quem ama o senhor ele castiga e
purifica todo filho a quem recebe." (Heb. xii. 6.) que voc est no passando sob a haste
nenhuma prova que Christ no te ama. Um amigo meu perdeu todos os seus filhos.
Nenhum homem alguma vez poderia ter amado sua famlia mais; Mas a febre escarlatina
levou um fora; e assim o todo quatro ou cinco, um aps o outro, morreu. Os pais pobres
atingidos foram Gr-Bretanha e vagavam de um lugar para outro, l e no continente.
Longamente, eles acharam o caminho para a Sria. Um dia eles viram um oriental pastor
vem para baixo em um fluxo e chamar seu rebanho para cruzar. As ovelhas desceu para
a beira e olharam para a gua; Mas eles pareciam encolher a partir dele, e ele no
consegui-los para responder ao seu chamado. Ele ento pegou um cordeirinho, coloc-lo
sob um brao; Ele levou outro cordeiro e coloc-lo sob o outro brao e assim passado
para o fluxo. A velha ovelha j no estava a olhar para a gua: eles mergulharam aps o
pastor; e em poucos minutos todo o bando estava do outro lado; e ele os levou embora
para pastos mais recentes e mais frescos. Luto do pai e da me, quanto pareciam na
cena, sentiram que lhes ensinou uma lio. Eles j no murmurou porque o grande
pastor tinha tomado seus cordeiros de um mundo distante; e eles comearam a olhar
para cima e olhar para a frente no tempo, quando eles o seguiriam os entes queridos que
haviam perdido. Se voc tiver entes queridos acabam antes, lembre-se de que seu pastor
te chama para "definir seu afeto em coisas acima." (Col. iii. 2.) Deixe-nos ser fiel a ele e
segui-lo, enquanto permanecemos neste mundo. E se voc no t-lo levado para seu
pastor, faz-lo hoje mesmo.
Cristo no s todas estas coisas que mencionei: ele tambm o nosso mediador,
nosso santificador, nosso justificador; na verdade, levaria volumes para contar o que ele
deseja ser para cada alma individual. Ao olhar atravs de alguns papis uma vez li essa
descrio maravilhosa de Cristo. Eu no sei onde originalmente veio; Mas estava to
fresco para minha alma que gostaria de dar-lho:
"Cristo nosso caminho; Caminhamos nele. Ele a nossa verdade; Podemos abralo. Ele a nossa vida; vivemos nele. Ele nosso Senhor; Ns escolhemos ele para
governar-nos. Ele nosso mestre; podemos servi-lo. Ele o nosso professor, instruindono caminho da salvao. Ele nosso Profeta, apontando o futuro. Ele o nosso
sacerdote, tendo expiado para ns. Ele nosso defensor, vivendo sempre para interceder
por ns. Ele nosso Salvador, salvando-se para o extremo. Ele nossa raiz; Ns
crescemos com ele. Ele o nosso po; alimentamos com ele. Ele o nosso pastor,
levando-nos em pastos verdejantes. Ele a videira verdadeira; toleramos em

-O. Ele a gua da vida; Vamos saciar a nossa sede dele. Ele a mais bela entre dez mil:
podemos admir-lo acima de tudo os outros.
Ele "o brilho da glria Fathers e a imagem expressa de sua pessoa; adicio esforamo-nos
refletir sua semelhana. Ele o defensor da
todas as coisas; Vamos descansar com ele. Ele nossa sabedoria; somos guiados por
ele. Ele a nossa justia; Temos o elenco todas nossas imperfeies em cima
-Lo. Ele a nossa santificao; Tiramos toda a nossa energia para vida Santa dele. Ele
nossa redeno, resgatar-nos de toda iniquidade. Ele o nosso curandeiro, que cura
todas as nossas doenas. Ele nosso amigo, aliviando-nos em todas nossas
necessidades. Ele nosso irmo, torcendo por ns em nosso dificuldades. "
Aqui est outro lindo extrato: de Gotthold:
"Pela minha parte, minha alma como um faminto e sedento eu e a criana; preciso de seu
amor e consolao para meu refresco. Eu sou uma ovelha errante e perdida; e eu preciso
dele como um pastor bom e fiel. Minha alma como uma pomba medo perseguida pelo
Falco; e preciso de seus ferimentos para um refgio. Eu sou uma fraca videira; e eu
preciso de
Sua cruz para colocar controle-e ao vento-me sobre. Eu sou um pecador; e eu preciso de
sua justia. Estou nu e nu; e preciso de sua santidade e inocncia para uma cobertura.
Eu sou ignorante; e eu preciso de seu ensino: simples e tolo; e eu preciso a orientao de
seu
Esprito Santo. Em nenhuma situao e em nenhum momento, pode fazer sem ele. Eu
rezo? Ele deve solicitar e interceder por mim. Eu sou acusado por Satans no tribunal
divino? Ele deve ser meu advogado. Eu estou em aflio? Ele deve ser o meu ajudante.
Eu sou perseguida pelo mundo? Ele deve defender-me. Quando eu estou abandonado,
ele deve ser o meu apoio; Quando estou a morrer, minha vida: quando murmurar no
tmulo, meu
Ressurreio. Bem, ento, ser a melhor parte com todo o mundo e tudo o que ele
contm, que com vs, meu Salvador. E, ser agradecido a Deus! Eu sei que tu, tambm
ests capaz nem dispostos a fazer sem mim. Sois rico; e eu sou pobre. Tu tens
abundncia; e eu sou carente. Tendes a retido; e eu os seus pecados. Tens vinho e leo;
e feridas. Tens cordiais e refrescos; e os tm fome e sede.
Use ento me, meu Salvador, para qualquer propsito e de qualquer modo, Thou
mayest exigem. Aqui est meu pobre corao, um recipiente vazio; Encha-o com tua
graa. Aqui est minha alma pecadora e conturbada; acelerar e atualiz-la com teu
amor. Levar meu corao para tua morada; minha boca para espalhar a glria do teu
nome; meu amor e todos os meus poderes, para o avano de teu povo crente; e nunca
sofrer a perseverana e a confiana da minha f para abateque o tempo todo ento eu
pode ser habilitado do fundo do corao a dizer. "Precisa de Jesus mim e eu dele; e ento ns
combinam. adicio "

CAPTULO IX.
RETROCESSOS.
"Eu irei curar sua apostasia; Amo-os livremente: a minha raiva virou-se. "
H OSEA xiv. 4.

T AQUI dois tipos de desviados. Alguns nunca foram convertidos: eles passaram a
forma de se juntar a uma comunidade crist e afirmam ser desviados; Mas eles nunca
tm, se posso usar a expresso, "deslizou para a frente." Eles podem falar de retrocesso;
Mas eles nunca realmente nasceram de novo. Eles precisam ser tratados de forma
diferente do reais volta-controles deslizantes aqueles que ter nascido da semente
incorruptvel, mas quem tem se extraviaram. Ns queremos trazer a ltima volta pelo
mesmo caminho pelo qual eles deixaram o seu primeiro amor.
Vire para Salmo lxxxv. 5. l voc ler: "Wilt Thou zangar-se com ns para sempre? Wilt
Thou tirar tua ira a todas as geraes? Wilt Thou no reviver-nos novamente: que teu
povo pode se alegrar em ti? Mostra-nos tua misericrdia, Senhor; e concede-na tua
salvao." Agora olhe outra vez: "eu vou ouvir o que Deus, o senhor vai fala: para ele
falar de paz ao seu povo e de seus santos; , mas deix-los no vire novamente loucura
"(verso 8).
No h nada que ir fazer volta-controles deslizantes to bem quanto entram em
contato com a palavra de Deus; e para eles, o velho
Testamento to cheio de ajuda como a nova. O livro de Jeremias tem algumas
passagens maravilhosas Wanderers. O que queremos fazer conseguir de volta-sliders
para ouvir o que Deus o senhor dir.
Olhar por um momento vi de Jeremiah. 10. "a quem devo falar e dar o aviso, que eles
podem ouvir? Eis que sua orelha circuncidada, e eles no Escutai: Eis que a palavra
do
Senhor -lhes uma repreenso; Eles tm nenhum prazer nele." Essa a condio de
costas-sliders. Eles no tm o deleite na palavra de Deus. Mas ns queremos traz-los de
volta e deixar que Deus sua orelha. Ler a partir do versculo 14: "Eles curaram tambm
a dor da filha do meu povo ligeiramente, dizendo: paz, paz; Quando no h paz. Eles
estavam vergonha quando eles cometeram abominao? No, eles no se
envergonhavam, nem poderiam eles corar: portanto, eles cairo entre os que caem: no
momento em que eu os visito eles devem ser convertidos para baixo, diz o senhor. Assim
diz o senhor, estais no maneiras e ver e pedir para os velhos caminhos, onde est o bom
caminho e andar nele; e achareis descanso para as vossas almas. Mas eles disseram:
no andaremos nele. Tambm pus vigias sobre voc, dizendo: Escutai o som da
trombeta. Mas eles disseram, no sero ouvidos."

Que era a condio dos judeus quando eles tinham desviado. Eles tinham se afastou
os velhos caminhos. E essa a condio de desviados. Eles tm afastado o bom velho
livro. Ado e Eva caram no quisera palavra de Deus. Eles fizeram no beliEva Gods
palavra; mas eles acreditavam que o tentador.
Essa a forma desviados cair girando-o longe da palavra de
Deus.
Em Jeremias ii. encontramos Deus rogando-lhes como pai iria declarar-se com um filho.
"Assim diz o senhor, que iniquidade tem vossos pais encontraram em mim, que eles esto
fora de mim e andaram aps a vaidade e esto a tornar-se vaidoso? . . . Portanto eu
ainda vou pleitear contigo, diz o senhor; e com seus filhos Unidas vai declarar-se... Para o
meu povo cometeu dois males: eles tm Me abandonou, a fonte de guas vivas e cortouos cisternas, quebrado cisternas, que podem segurar sem gua. "
, Agora h uma coisa a que queremos chamar a ateno dos desviados; e isto , que o
senhor nunca abandonou; mas que eles abandonaram ele! O senhor nunca os deixou;
Mas deixaram-no! E isto, tambm, sem qualquer causa! Ele diz, "que iniquidade tem seu
pais encontrado em mim, que eles foram longe de mim?" No Deus
o mesmo para dia como quando voc veio a ele primeiro? Deus mudou? Os homens
esto aptos a pensar que Deus mudou; Mas a culpa com eles. Apstata, gostaria de
pedir, "a injustia que existe
em Deus, que o deixou e ido longe dele?" Voc tem,
Diz, cortou fora a mesmos quebrado cisternas que segurar sem gua. O mundo no pode
satisfazer a natureza de nova. Nenhum bem terrena pode satisfazer a alma que tornouse participante da natureza divina. Honra, riqueza e os prazeres deste mundo no vo
satisfazer aqueles que, tendo provado a gua da vida, se desviaram, procuramosrefresco de
gnas fontes a seguir. Poos terrestres receber seco. Eles no podem saciar a sede espiritual.
Novamente no versculo 32d: "pode uma empregada esquecer seus ornamentos, ou um noiva
seu traje? ainda meu povo ter-Me esquecido, dias sem nmero. " o preo que Deus
traz contra o infiel. Eles "Me esquecido, dias sem nmero."
Tem muitas vezes assustei jovens senhoras quando eu disse a eles, "meu amigo, voc
acha que mais dos seus brincos do que do senhor." O resposta foi, "No, eu no fao". Mas
quando pedi, "pois no ser incomodado se voc perdeu um; e voc no definiria sobre
buscando por isso?"a resposta foi,"Bem, sim, acho que deveria."
Mas embora eles tinham virado do senhor, no lhes dar nenhum problema; nem fizeram
eles procuram atrs dele que eles podem encontr-lo.
Quantas vez em comunho e em comunho diria com o
Senhor, agora acho que mais um de seus vestidos e ornamentos do que de suas
preciosas almas! Amor no gosta de ser esquecido. Mes que tm coraes partidos se
seus filhos deixaram-os e nunca escreveram um

palavra ou enviado qualquer lembrana de sua afeio; e Deus declara-se sobre

desviados como pai sobre entes queridos que se desviaram. Ele tenta cortej-los de volta.
Ele pergunta: "O que eu fiz que voc deveria ter Me desamparaste?"
As palavras mais terna e carinhosa de ser encontrado em toda a Bblia so de Jeov
queles que t-lo deixado sem uma causa. Jer. ii. 19.
Ouvir como ele argumenta com tais: (xi Jer.. 19.) "tua prpria maldade deve corrigirvos, e vosso backslidings sero reprove ti; Sabe, portanto e v, que uma coisa m e
amarga, que tu abandonaste o Senhor teu Deus, e que o meu medo no em ti, diz o
Senhor Deus dos exrcitos."
Eu no exagero quando digo que eu j vi centenas de desviados de volta; e pedi-los se
eles no encontrado um mal e uma coisa amarga para deixar o senhor. Voc no pode
encontrar um verdadeiro apstata, que tem conhecido o senhor, mas vou admitir que
um mal e uma coisa amarga a afastar-se dele; e eu no sei qualquer um versculo mais
usado para trazer de volta errantes que isso mesmo. Que voc traga volta se voc tem
cado o pas distante.
Olha para o monte. No ele achou um mal e uma coisa amarga? Ele era vinte anos
em Sodoma e nunca fez um convertido. Ele entrou bem a viso do mundo. Homens voc
diria que ele era um dos homens mais influentes e dignos em todos os de Sodoma. Mas,
infelizmente! Ai de mim! Ele arruinou a sua famlia. E uma viso lamentvel ver aquele
velha apstata, passando pelas ruas de Sodoma meia-noite, depois que ele alertou
seus filhos, e eles viraram um ouvido surdo.
Nunca conheci um homem e sua esposa cair para trs, sem sua runa total prova
para seus filhos. Eles faro uma pardia de religio e vai ridicularizar seus pais: "tua
prpria maldade deve corrigir ti; e teu retrocessos devem reprovar-te!" David no
encontr-lo assim? Marque-o, chorando, "O meu filho Absalo, meu filho, meu filho
Absalo! Se Deus tivesse morrido por ti; O Absalom, meu filho, meu filho!" Acho que foi a
runa, ao invs da morte de seu filho que causou esta angstia.
Lembro que sendo envolvido em alguns anos atrs, at meia-noite, de conversa com
um velho. Ele tinha sido durante anos vagando nas montanhas estreis de pecado.
Naquela noite ele queria voltar.
Ns orou e orou e orou, at luz entrou com ele; e ele foi embora regozijando-se. Na noite
seguinte, que ele sentou-se na frente de mim quando eu estava pregando e eu acho que
eu nunca vi qualquer um olhar to triste e miservel em toda minha vida. Ele me seguiu
at a sala de inqurito. "Qual o problema?" Eu perguntei. " o seu olho fora o
Salvador?
Tem dvidas voltar?" "No; No isso,"ele disse. "No foi para negcios, mas passou
todo este dia em visitar meus filhos. Eles so todos casados e nesta cidade. Eu fui de
casa em casa,

Mas no havia um, mas zombou de mim. o dia mais escuro da minha vida. J acordei
at o que eu fiz. Eu tomei meus filhos ao mundo; e agora no consigo." O senhor
restaurou-lhe a alegria da sua salvao; no entanto, havia a amarga consequncia de
sua transgresso. Voc pode executar atravs de sua experincia; e voc pode encontrar
apenas tais instncias repetidas uma e outra vez. Muitos que vieram para a cidade h
anos servindo a Deus, em sua prosperidade tem esquecido dele: e onde esto seus filhos
e filhas? Mostre-me o pai e a me que abandonaram o
Senhor e voltado para os elementos desprezveis do mundo; e eu estou enganado, se
seus filhos no esto na estrada alta para arruinar.
Como desejamos ser fiis advertimos estes desviados. um sinal de amor para avisar
de perigo. Ns pode ser encarados como inimigos por um tempo; Mas os verdadeiros
amigos so aqueles que erga a voz de advertncia. Israel no tinha nenhum amigo mais
verdadeiro do que Moiss. Em Jeremiah Deus deu seu povo, um profeta choro para
traz-los de volta para ele; Mas Deus amarras. Eles esqueceram o Deus que os trouxe de
Egito, e quem os levou atravs do deserto para a terra prometida. Em sua prosperidade
eles esqueam-lo em se afastou. O
Senhor tinha lhes disse o que aconteceria. (Deut. xxviii.) E ver o que aconteceu. O rei
que faz a luz da palavra de Deus foi levado cativo por Nabucodonosor, e seus filhos
levada perante ele e cada um morto: seus olhos foram colocados fora de sua cabea; e
ele foi vinculado em grilhes de lato e jogado em um calabouo na Babilnia. (2 Reis
xxv. 7.) que a maneira que ele colheu o que ele tinha semeado. Certamente um mal e
uma coisa amarga para cair para trs, mas o senhor ia ganhar de voc volta com a
mensagem do seu trabalho.
Em Jeremias viii. 5, lemos: "por que ento este povo de Jerusalm slidden por um
retrocesso perptuo? Eles seguram o dolo rpido; Eles se recusam a retornar". Isso o
que o senhor traz contra eles. "TEI RECUSAR RETORNAR." "Deu ouvidos e ouvi; Mas eles falou
no corretamente: nenhum homem se arrependeu da sua maldade, dizendo:
O que eu fiz? Cada um virou-se para seu curso, como o cavalo rusheth para a batalha.
Sim, a cegonha no cu conhece ela nomeado vezes; e a tartaruga e o Grou e a andorinha
observam o tempo da sua vinda; Mas sei que meu povo no o julgamento do senhor."
Agora olhe: "deu ouvidos e ouvi; Mas eles falou no corretamente. "
Nenhuma famlia altar! No ler a Bblia! Sem devoo armrio! Deus mergulhou para
ouvir; Mas seu povo ter rejeitado! Se haver um apstata penitente, quem est ansioso
para o perdo e a restaurao, voc ir encontrar sem palavras mais macio do que
podem ser encontrados em Jeremiah iii. 12: "V e proclamar estas palavras em direo
ao norte e dizer, retorno, tu apostasia de Israel, diz o senhor; e no causar minha ira
cair sobre voc: Eu sou misericordioso, diz o senhor, e no manter raiva para sempre. "
Agora observe: "s

reconhece a tua iniquidade, que thou hast transgrediu contra o senhor, teu Deus e
haveis espalhados teus caminhos para o estranho debaixo de cada rvore verde, e vs
no tem obedecido a minha voz, diz o senhor. Vire, O retrocesso crianas, diz o senhor;
Pois eu sou casou com vos " Pense Deus vem e dizendo,"sou casado vos! e vou lev-lo
um de uma cidade e dois de uma famlia, e lhe trar a Zion. "
"Somente reconhece a tua iniquidade." Quantas vezes j segurei aquela passagem at um
apstata! "Reconhecer" e Deus diz que eu vou te perdoar. Lembro-me um homem perguntando,
"Quem disse isso? isso a?" E segurei at ele a passagem, "s reconhecer a tua iniquidade;" e
o homem caiu de joelhos e chorou, "Meu Deus, eu pequei"; e o senhor restaurou-o l e depois.
Se vaguearam, ele quer que voc volte.
Diz em outro lugar, "O Efraim, o que devo fazer para ti? Jud, a ti que devo fazer? para
sua bondade como uma nuvem de manh e como o incio de orvalho goeth fora " (Oseias vi.
4).
Sua compaixo e seu amor maravilhoso!
Em Jeremias iii. 22; "Retornar, vs filhos de retrocessos, e eu vou curar seu backslidings.
Eis que, viemos a ti; Tu s o
Deus, nosso senhor." Ele s coloca palavras na boca do apstata. S vir; e, se vier, ele
receber voc graciosamente e amo-te livremente.
Em Oseias xiv. 1, 2, 4: " Israel, o retorno ao Senhor teu Deus; para vs haveis cado pela
tua iniquidade. Leve com voc as palavras e voltar para o senhor (ele pe palavras em
sua boca): disse-lhe: tira toda iniquidade e receber-nos graciosamente; Ento ns
processar os bezerros de nossos lbios... Eu irei curar seus retrocessos, amarei -los
livremente, pela minha verruma afastou-se dele. " S observar isso, transformar! Virar! TURN!
anis durante estas passagens.
Agora, se voc ter vagueado, lembre-se que voc o deixou, e no ele voc. Voc tem que
sair do poo de backsliders apenas no mesma maneira que voc entrou. E se voc tomar o
mesmo caminho, como quando deixou o mestre encontrar-lo agora, s onde voc est.
Se fomos tratar Christ como qualquer amigo terreno ns nunca devemos deix-lo; e l
nunca iria ser um apstata. Se fosse para uma nica semana em uma cidade no deve
pensar em ir embora sem a cumprimentar os amigos que eu tinha feito e dizendo "Adeus"
a eles. Eu deveria justamente ser culpado se eu peguei o trem e a esquerda sem dizer
uma palavra para qualquer um. O grito seria, "Whats o problema?" Mas voc j ouviu de um
apstata oferecendo o senhor
Jesus Cristo "adeus"; ir em seu armrio e dizer "senhor
Jesus, ter-te conhecido dez, vinte ou trinta anos: mas eu estou cansado do teu servio;
Teu jugo no fcil, nem a tua luz de carga; Ento eu vou voltar para o mundo, para as
panelas de carne do Egito. At logo
Senhor Jesus! Adeus"? Voc j ouviu isso? No; Voc nunca fez,

e voc nunca ser. Te digo, se voc entra no armrio e cale-se para fora do mundo e
manter comunho com o mestre no pode deixar
-Lo. Ser a lngua do seu corao, "A quem vamos embora", mas a ti? "Tu tens as palavras da
vida eterna" (John vi. 68). Voc no podia voltar para o mundo se voc o tratou dessa
forma. Mas voc o deixou e fugiu. Voc esqueceu ele dias sem nmero. Vir-a-dia; assim
como voc ! Decida-se que voc no descansar at que Deus tem restaurado a vs a
alegria da sua salvao.
Um cavalheiro em Cornwall uma vez conheci um cristo na rua quem ele sabia para
ser um apstata. Ele subiu com ele e disse:
: Diga-me, no existe um distanciamento entre voc e o Senhor Jesus?" O homem pendurado na
cabea dele e disse, "Sim". "Bem", disse o cavalheiro, "o que ele fez para voc?" A resposta ao
que foi um de inundao de lgrimas.
Eu n revelao ii. 4, 5, lemos: "no entanto, eu tenho um pouco contra ti que deixaste o
primeiro amor. Lembre-se, portanto, de onde tu s cado; arrepender-se e fazer as
primeiras obras: ou outra vir a ti rapidamente e remover teu castial do seu lugar, a
menos que se arrependam. " Eu quero guardar contra um erro que algumas pessoas fazem
em relao s
"a fazer as primeiras obras". Muitos pensam que so ter a mesma experincia de novo,
que manteve milhares por meses sem paz; Porque eles tm sido esperando por uma
renovao de sua primeira experincia. Voc nunca ter a mesma experincia que
quando voc chegou ao senhor. Deus nunca se repete. No h dois pessoas de todas as
earths milhes iguais ou parecidos. Voc pode dizer que voc no pode dizer distante; duas
pessoas, mas quando voc se familiarizar bem com eles voc pode rapidamente
distinguir diferenas.
Ento, ningum ter a mesma experincia, uma segunda vez. Se Deus iro restaurar a
sua alegria de sua alma que faz-lo em seu caminho. No marque um jeito para que
Deus te abenoe. No espere que a mesma experincia que voc teve dois ou vinte anos
atrs. Voc ter uma nova experincia, e Deus vo lidar com voc em sua prpria
maneira. Se voc confessa seus pecados e diga a ele que voc vaguearam do caminho de
seus mandamentos ele ir restaurar a vs a alegria da sua salvao.
Eu quero chamar a ateno para a maneira em que Peter se apaixonou; e acho que
quase todos queda praticamente da mesma forma. Quero levantar uma nota de aviso
para aqueles que no caram. "Deixe-o que pensa ele se detm, Acautelai-vos para que
no caia" (1 Corntios x. 12). H vinte e cinco anos e para os primeiros cinco anos
depois que foi convertido eu costumava pensar que se eu fosse capaz de lutar com
vinte anos no precisa temer nenhuma queda. Mas quanto mais perto voc chegar
cruz a mais feroz batalha. Satans tem como objetivo alto. Ele foi entre os doze; e
destacou o tesoureiro Judas Iscariotes e o Apstolo chefe Peter.

A maioria dos homens que caram fizeram do lado mais forte da sua personagem.
Disseram-me que o nico lado sobre qual Edimburgo
Castelo com xito foi assaltado foi onde as pedras eram mais ngremes, e onde a
guarnio pensou-se seguro. Se qualquer homem pensa que ele forte o suficiente para
resistir ao diabo em nenhum ponto precisa de vigilncia especial, para o tentador vem
dessa forma.
Abrao representa, como se fosse, frente da famlia da f; e os filhos de f podem ser
dito para rastrear a sua descida para
Abraham: e ainda para baixo no Egito ele negou sua esposa. (Gen. xii.)
Moiss destacou-se pelo seu mansido; e ainda foi mantido fora da terra prometida por
causa de um ato precipitado e discurso, quando lhe foi dito pelo senhor para falar com o
rock, ento que a Congregao e seus animais devem ter gua para beber. "Ouvir agora, vs
rebeldes; deve buscar-lhe gua fora desta rocha? " (Nham. xx. 10).
Elias era notvel por sua ousadia: e ainda saiu um Days de viagem para o deserto como
um covarde e se escondeu debaixo de uma rvore de zimbro, solicitando para si mesmo
que ele morresse, por causa de uma mensagem que recebeu de uma mulher. (1 Reis xix.)
Vamos ter cuidado. No importa quem o homem,ele pode estar no plpitomas se
ele obtm Self vaidoso, ele ser certamente ir. Ns que somos seguidores de Cristo
precisam constantemente de rezar para ser feito humilde, umd manteve humilde. Deus fez
Moses enfrentar a brilhar que outros homens podem ver; mas o prprio wist Moiss no que
seu rosto brilhava, e um homem mais Santo no corao mais manifesto para o mundo
exterior ser sua vida diria e conversao. Algumas pessoas falam de humilde como
eles so; Mas se l tm verdadeira humildade no ser nenhuma necessidade para eles
para public-lo. No necessrio. Um farol no tem um tambor batido ou um trompetefundido para anunciar a proximidade de um farol: sua prpria testemunha. E por isso
se temos a verdadeira luz em ns se mostrar. No so aqueles que fazem o barulho a
maioria dos que tm a maioria de piedade. H um riacho, ou um pouco "queimar" como o
usque cham-lo, no muito longe de onde moro; e depois de uma pesada chuva voc pode
ouvir a pressa de suas guas muito longe: mas deixe l vem de alguns dias de clima
agradvel, e o riacho torna-se quase em silncio. Mas h um rio perto da minha casa,
que o fluxo do qual nunca ouvi na minha vida, como chove seu curso majestoso e
profundo o ano redondo. Teremos tanto do amor de Deus dentro de ns que sua
presena ser evidente sem nossa proclamao alta do fato.
O primeiro passo para a queda de Peters era seu auto -confiana. O senhor avisou-o. O
senhor disse: "Simon, Simon, behold, Satan tem desejado t-lo, que ele pode te peneirar
como trigo: mas eu tenho rezei por ti, que a tua f no falhar" (Luke xxii. 31, 32). Mas
Pedro disse: "Estou pronto para ir contigo, tanto para a priso e a morte." "Embora todos devem
ser ofendidos porque de ti, ainda ser eu

nunca ser ofendido. " (Matt. XXVI. 23). "James, John e os outros, podem deix-lo; Mas voc pode
contar comigo!" Mas o senhor advertiu-lhe: "Eu lhes digo, Peter, o galo deve no corvo neste dia,
antes que tu devers trs vezes negar thou sabes me" (Xxii de Luke. 24.)
Embora o senhor repreendeu-o, Peter disse que ele estava pronto para seguir
Ele at a morte. Que gozando muitas vezes um precursor da queda.
Andemos humildemente e suavemente. Temos um grande tentador; e, em uma hora sem
guarda, ns pode tropear e cair e trazer um escndalo
Cristo.
O prximo passo em Peters queda foi que ele foi para dormir. Se
Satans podem sacudir a igreja para dormir ele faz seu trabalho por meio de
Gods seu prprio povo. Em vez de Peter assistindo uma hora curta em Getsmani, ele caiu
asleep e o senhor perguntado-lhe: "o que, poderia vs no vigiar com uma hora?" (Matt. XXVI.
40). A prxima coisa era que ele lutou na energia da carne. O senhor repreendido -lo
novamente e disse, "que tomam a espada perecero pela espada." (Matt. XXVI. 52). Jesus
teve que desfazer o que Peter tinha feito. De repente, ele "seguiu afar fora." Passo a passo ele
fica fora. uma coisa triste quando um filho de Deus segue afar fora. Quando voc v-lo,
associando-se com amigos mundanos e jogando sua influncia do lado errado, ele est
seguindo longe e no ser longo antes de desgraa ser trazida sobre o antigo nome de
famlia, e Jesus Cristo vai ser ferido na casa dos amigos dele. O homem, por seu
exemplo, far com que os outros a tropear e cair.
A prxima coisa Peter familiar e amigvel com os inimigos de Cristo. Uma donzela
diz a este ousado Pedro: "Tu tambm foste com este Jesus da Galileia". Mas ele negou diante
deles todos, dizendo: "Eu sei que no o que dizes." E quando ele tinha sado da varanda outra
empregada viu-o e disse-lhes que estvamos l,
"Este homem foi tambm com Jesus de Nazar". E novamente ele negou com juramento. "Eu no
sei o homem." Mais uma hora passada; e ainda ele no sabia que sua posio; quando outro
confivel afirmou que ele era Galileu, por seu discurso o traiu. E ele estava com raiva e
comeou a praguejar e a jurar e voltou a negar seu mestre: e o galo cantou. (Matt. XXVI.
69-74.)
Ele comea fora acima sobre o pinacle de self-conceit, desce, passo a passo, at que
ele invade xingando e jura que ele nunca soube o seu senhor.
O mestre pode ter se virou e disse para ele, " verdade,
Peter, que voc Me esqueceu to cedo? No te lembras
Quando sua me wifes pem doente de uma febre que eu repreendeu o
doena de e

isso a deixou? Fazer voc no chamar a ateno para seu espanto ao calado de
peixes para que voc, exclamou: "Apartai-vos de mim; por
eu sou um homem pecador, Senhor? lembra-se quando, em resposta ao seu clamor, "Senhor,
salva-me, ou eu morro, adicio eu estendi meu mo e

impediu que se afogando na gua? Esqueceste-te de quando, no monte da

Transfigurao, com Tiago e Joo, voc disse
Me, "Senhor, bom estar aqui: faamos trs Tabernculos?
Voc esqueceu-se de estar na mesa de jantar e em

Getsmani? verdade que voc Me esqueceu to cedo?" O

Senhor pode ele reprovava com perguntas como estas: mas
Ele no fez nada do tipo. Ele lanou um olhar sobre Peter: e havia tanto amor nele que
quebrou aquele negrito Disciplinecorao es: e ele saiu e chorou amargamente.
E depois que Cristo ressuscitou dos mortos ver ternamente como ele lidava com o
discpulo erring. Diz o anjo no sepulcro, "diz seu discpulos e Peter." (Mark xvi. 7.) o senhor
no esqueceu de Peter, porm Peter tinha negou-o trs vezes; Ento ele causou esta
mensagem especial gentilmente transportar para o discpulo arrependido. O que um
terno e amoroso Salvador temos!
Amigo, se voc um dos wanderers, deixe-o olhar amoroso do mestre te reconquistar;
e deix-lo a restaurar-lhe a alegria da sua salvao.
Antes de fechar, deixe-me dizer que confio que Deus iro restaurar algum apstata
lendo estas pginas, que no futuro pode se tornar um membro til da sociedade e um
brilhante ornamento da igreja. Nunca deveramos ter tido o Salmo trigsimo segundo se
David no tinha sido restaurado: "Bendito aquele cuja transgresso perdoada, cujo
pecado coberto"; ou aquela linda cinquenta-salmo primeiro que foi escrito pela apstata
restaurada. Nem deve ter tivemos aquela maravilhoso sermo no dia de Pentecostes,
quando trs mil foram convertidospregada por outro apstata restaurada.
Deus restaurar outros desviados e torn-los milhares de vezes mais utilizados para a
sua glria do que eram antes.