O Design e o uso dos materiais sob uma viso

ecolgica

Andra Franco Pereira,

Centro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design e
Ergonomia - CPqD, ESAP/UEMG, Designer e
Restauradora

Introduo
A preocupao com o meio-ambiente tornou-se
um tema da maior atualidade. Para que seja
mantida ou para que haja melhoria da qualidade
de vida no planeta, maior nfase deve ser dada
diminuio das agresses ambientais e ao uso
excessivo dos recursos naturais, assunto ligado,
intimamente, produo industrial.
O conhecimento e julgamento destas questes
por parte dos agentes da produo industrial, em
particular o designer, fundamental para o
alcance desses objetivos. Com mais conhecimento o designer pode criar o hbito de
perguntar a si mesmo qual o impacto que seus
trabalhos causaro ao mundo (DORMER, 1990).
Esse conhecimento, e portanto, essa conscincia,
segundo MANZINI (1991) dever ser alcanada
por meio de uma mudana cultural, que
depender no somente dos designers mas
tambm dos industriais e dos consumidores.
Todos envolvidos na promoo do lanamento de
novas idias mais ecolgicas, social e
culturalmente aceitveis.

The environment issue is very connected with

industrial production. In this way, the industry and
the designer carry out an important role searching the
environment improvement. As a possibility to obtain
the eco-design it had an analysis concerning to the
material use, in accordance with a research that gives
concept about what are ecological products.

Estudos em Design - Design Articles Anais

P&D Design 96
13-21

possvel se chegar melhoria do meioambiente partindo de estudos e diretrizes que

definem o que seja um objeto ecologicamente
produzido, como demonstram DEFORGE

Design & Meio Ambiente -13

(1994), em uma abordagem ideolgica, e

WALKER (1995) que analisa o aspecto
esttico do produto.
A questo levantada referente ao uso dos
materiais. Particularmente, os materiais
encontrados no mercado, pr-industrializados
(i.e., que j tenhan sido beneficiados), como uma
alternativa para a obteno de produtos mais
ecolgicos. levada em considerao,
sobretudo, a economia de energia e de gasto dos
recursos naturais alcanada com o uso desses
materiais, j que a fabricao fica basicamente
restrita ao processo de montagem.

Transformao ecolgica
No Scandinavian Design de 1990, Ezio
MANZINI (1992) abordava a necessidade de
novas ferramentas culturais e uma mudana que
partisse da estrutura mais elementar de nossa
cultura, e tambm da cultura do design, de
maneira a considerar as limitaes do ambiente.
Em outro texto apresentado no Seminrio
Projeto, Produto, Ambiente, em Curitiba, 1991,
MANZINI(1991) esclarece a importncia do
papel do design nessa busca:

preocupao com o meio ambiente. Com a

capacidade de perceber e interpretar
potenciais tcnicos e expectetivas sociais e
projet-los em novas solues, o design pode,
por conseguinte, acelerar positivamente a
mudana nos processos de produo e
consumo."
O conceito de consumo , portanto, deve ser
submetido a uma reavaliao: produtos descartveis e excessos de consumo geram mais lixo e
mais matria-prima ser usada, o que leva a um
maior gasto de energia.
So necessrias solues mais abrangentes e
estratgicas, que estejam voltadas para o ciclo
de produo dos materiais, da sua extrao,
passando pelo seu uso e envelhecimento at a
sua inutilizao.
Com o conceito "o cotidiano humano como
metabolismo ecolgico", a exposio "Design e
Meio-Ambiente - Perspectivas para um futuro
ecolgico"' mostrou situaes de realizao de
pesquisas cientficas e novos processos e
tecnologias desenvolvidas para se chegar a
inovaes que no comprometam o meioambiente. Estudos como o de espumas
expandidas com gua, reaproveitamento de

"Em termos gerais, o design um instrumento para a conexo do que tecnicamente possvel no campo das tecnologias
limpas com aquilo que culturalmente
desejvel no campo da crescente
1 Exposio realizada pelo Goethe-Institut de Munique no
Foyer do Grande Teatro do Palcio das Artes de 27/02 a
26/03/96 em Belo Horizonte, MG. Essa exposio j foi
apresentada em Berlim no IDZ (Centro Internacional de
Design de Berlim - 04/95) e em So Paulo no MAM
(Museu de Arte Moderna).

Design & Meio Ambiente - 14

Estudos em Design - Design Articles

Anais P&D Design 96
13-21

peas de automveis velhos em novos, caixas de

comprimidos que minimizam a utilizao de
matria-prima e a reutilizao do couro (tingido
com pigmentos sem metais pesados) como adubo
depois do seu descarte, so algumas das
possibilidades colocadas como perspectiva
inteligente para o eco-design por empresas como
a Braun, Dalmer-Benz Industry, Bayer, European
Car Sharing entre outras.
Diretrizes para o eco-design
Em busca do desenvolvimento dessas novas
configuraes, alguns conceitos so apontatos a
fim de direcionar, com mais preciso, a
elaborao de tais produtos ecolgicos.
Yves DEFORGE, em seu artigo "Por um design
ideolgico" publicado em 1994, conclui que o
funcionamento de um sistema de produo deve
estar fundamentado em uma ideologia. Ideologia
que, para ele, sofreu um enfraquecimento pelo
excesso de racionalismo e pela tecnocracia. Mas
que, no entanto, pode ser alcanada novamente
desde que se examinem trs condies: a
reconquista de uma margem de liberdade
projetual (oprimida pelo determinismo) a fim de
produzir o signo; a formao dos designers no
sentido de conciliar saberes e atitudes e a opo
por uma ideolgica forte.
Ideologia forte para DEFORGE (1994) significa
eco-design. A passagem da civilizao do
desperdcio para a civilizao de penria deve

O Design e o uso dos materiais sob uma viso ecolgica

ser dada na prtica com o mnimo de custos.

Essa ideologia se traduz nos seguintes princpios:
Princpio da parcimnia - produtos que
economizem ao mximo o uso de gua, ar,
espao, energia e outros recursos norenovveis ou que se renovam menos
rapidamente que o consumo;
Princpio da infrafuncionalidade - produtos
que sejam reutilizveis, de que seja possvel
um novo uso quando ele for descartado e que
j possua deliberadamente funes
secundrias sob a funo principal desde a
criao;
Princpio de "faa-voc-mesmo" - produtos
combinados atravs de mdulos que
permitam ao usurio criar novos produtos
sua convenincia;
Princpio de perenidade - produtos durveis
em oposio a descartveis, biodegradveis
ou reciclveis e que tenham uma manuteno
facilitada;
Princpio de limpeza - produtos nopoluentes e no agressivos, evitando qualquer
tipo de poluio que atinja a natureza e o
homem (poluio visual, auditiva, informativa).
Por outro lado, no artigo "The Environment,
Product Aesthetics and Surfaces" (1995), Stuart
WALKER considera que os problemas relativos
ao meio-ambiente permeam os

Design & Meio Ambiente - 15

processos do design de produto, que os danos

ambientais so causados pelo insustentvel
conceito de crescimento da produo, consumo,
uso e descarte dos produtos ("...unsustainable
concept of constantly increasing production,
consuption, use, and disposal of produtcts...").
Mas , sobretudo, a relao entre a esttica do
produto e o meioambiente, e em particular a
questo da superfcie, que ele considera da maior
importncia na busca por uma significativa
mudana na aquisio dos produtos
industrializados.
Primordialmente, WALKER (1995) define que o
aspecto esttico deve ser observado alm do
significado de aparncia ou styling do produto. A
experincia esttica, segundo ele, uma
interligao inseparvel entre a percepo
sensorial ("sensory response") e a experincia
contemplativa ("contemplative experience"). A
percepo sensorial diz respeito a combinao das
qualidades como forma, cor e textura. Por outro,
lado a experincia contemplativa referente a
observao valorativa do objeto, seu significado,
que est em acordo com o conhecimento e
entedimento individual do mundo. H um
julgamento discriminatrio que a base do gosto.
Esse julgamento no esttico, ele muda e
desenvolve-se com o tempo. A experincia
esttica e o julgamento esto ligados pela forma e
contudo.
A relao entre o aspecto esttico e o empenho
em evitar os efeitos negativos causados pela
produo dos produtos, uso e descarte, sero

Design & Meio Ambiente - 16

observadas nas prioridades estabelecidas por

WALKER. Ser visto a importncia de se tomar
decises em design ainda na fase de pr-produo
e o efeito dessas sobre as qualidades estticas do
produto:
Durabilidade do produto (durable) depende da qualidade interna e externa do
material usado. Interna: determinar a
resistncia ao esforos fsicos e mecnicos.
Externa: gera a satisfao ou o descontentamento com o uso do produto condicionando seu desuso ou no;
Longevidade do produto (long life) influenciada pela durabilidade das partes
componentes do produto, suas capacidades de
manuteno e reposio e seus aspectos
estticos. Simplificao dos produtos.
Produtos esteticamente extravagantes tornamse enfadonhos;
Facilidade de manuteno, reparo e
atualizao - (easily maintained, repaired
and upgraded) - leva a reduo e simplificao do produto, minimizando o uso de
materiais e energia e evitando o uso de
materiais ambientalmente prejudiciais. A
compreenso visual um importante aspecto
facilitador do uso e o menor uso de detalhes
suprfluos leva manunteno de menor
nmero de peas;
Reutilizao dos componentes j usados
(product or components used can be
reused) - reduo e simplificao do
processamento de materiais e eliminao

Estudos em Design - Design Articles

Anais P&D Design 96
13-21

dos aspectos suprfluos dos produtos. O uso

dos recursos locais tambm leva a benefcios
tais como reduo de energia e poluio que
so associadas ao transporte em longas
distncias. A reutilizao dos componentes
durveis, a reciclagem e o reprocessamento de
material j usado contribui significativamente
para a minimizao do uso de energia e
materiais.
Materiais pr-industrializados
Alm do incremento tecnolgico no uso de
materiais menos poluentes e a reduo dos
gastos dos recursos no-renovveis, o desenvolvimento de produtos mais ecolgicos pode
ser atingido se for dada maior ateno na
utilizao dos materiais j encontrados no
mercado - pr-industrializados.
Como materiais pr-industrializados so
compreendidos todas as matrias-primas, j
beneficiadas (por processo de fundio,
extruso, injeo, etc), encontradas no
mercado:
Metal - chapas, perfis, tubos, tarugos;
Madeira - compensados, aglomerados,
laminados, folheados, tarugos, tbuas, ripas;

Plstico - folhas, placas, blocos, tarugos,

tubos;
Elemento de encaixe - parafusos, arruelas,
porcas, pinos, pregos, conexes metlicas e
plsticas;
Produtos j fabricados aos quais possam ser
atribudas outra funo.
Em uma abordagem mais simplificada e
pragmtica, o uso maximizado desses materias
pode vir a ser uma soluo alternativa para a
obteno de produtos ecolgicos.
Sero analizados os princpios citados no item
anterior para que sejam comprovados os
benefcios que podem ser alcaados com esse
procedimento.
Princpio da parcimnia (Deforge)/facilidade
de manuteno e reparos (Walker).
Uma vez que a produo se restringe fase de
montagem, h uma economia de energia e
matria-prima, e uma reduo na produo de
novos refugos e poluio atmosfrica. Ocorre
economia, tambm, com a facilidade de
manuteno e reparos, j que as peas so
encontradas no mercado.

Borracha - folhas, mangueiras, ponteiras,

vivos, etc;

Princpio da infrafuncionalidade (Deforge)/

reutilizao dos componentes (Walker).

Elsticos;

A utilizao de materiais que servem para

outros fins garante a reduo do uso de matria-prima e a diminuio de produo de lixo,

Vidro - placas, blocos, tarugos;

O Design e o uso dos materiais sob uma viso ecolgica

Design & Meio Ambiente - 17

j que esses materiais podem ser reutilizados

mais facilmente do que aqueles produzidos
exclusivamente para um produto especfico.
Princpio de perenidade (Deforge)/durabilidade e longevidade (Walker).
Utilizando-se os materiais pr-industrializados
possvel alcanar a resistncia, facilidade de
manunteno e a simplicidade formal do produto
(ausncia de elementos suprfluos), fatores que
conduzem durabilidade e longevidade do
produto.
Princpio de "faa-voc-mesmo" (Deforge).
Os materiais pr-industrializados tambm
possuem a caractristica de modularidade, que
pode submeter o produto novas concepes. A
modularidade uma forma de reduo de
matria-prima.
Princpio de limpeza (Deforge).
Utilizando-se os materiais pr-industrializados
obtem-se uma diminuio na produo de novos
refugos e poluio atmosfrica pelo fato de se
eliminar uma das fases do processo de
fabricao.
Alguns objetos podem ser citados como
exemplos de produtos fabricados com materiais
existentes no mercado. Nesses produtos sero
observados os aspectos relacionados com o
assunto em discusso, sem nenhuma preteno
de levantar questes de carter esttico/crtico.

Design & Meio Ambiente - 18

Um exemplo o da "Luminria Ralador"

(FIG.1), de autoria de Paulo Alves da Silva Filho,
que fabricada com um ralador de milho fixo
uma base de madeira. Esse objeto demonstra o
uso de um produto, j industrializado, em uma
outra funo. Pode-se citar tambm, os produtos
desenvolvidos pelos irmos Campana, que com
seu design radical, fazem uso dos mais variados
materiais pr-industrializados, tornando-os
absolutamente coerentes com as proposies de
eco-design, como o caso do sof (FIG.2), em
que o encosto e o assento so feitos em papelo
ondulado. Outro exemplo o produto "bengala
em PVC para cegos" (FIG.3) de minha autoria. A
bengala composta por cinco gomos de tubo de
PVC 15mm. O encaixe dos gomos so feitos
por uma luva externa de cobre e uma pea interna
de tubo de alumnio 3/8", que so coladas em
uma das extremidades de cada gomo. Os gomos
so conectados atravs da fora exercida por um
elstico, introduzido consecutivamente nos tubos,
que permite tambm que o produto seja dobrvel.
Nesse produto observa-se a possibilidade de utilizao de materiais que, originalmente, so
dirigidos para outros fins. H neste exemplo uma
reduo de produo de lixo, j que as luvas de
cobre podem ser reaproveitadas e os outros
materiais so reciclveis.
O uso desses materiais, na medida que utiliza
uma tecnologia j desenvolvida e aplicada,
proporciona tambm economia de custos com o
no desenvolvimento e adaptaes de

Estudos em Design Design Articles

Anais P&D Design 96
13-21

maquinrio para fabricao de novos componentes.

A contribuio do design no desenvolvimento
de projetos ecolgicos est na observao de
outros fatores alm daqueles que dizem
respeito utilizao de madeiras de
reflorestamento, materiais biodegradveis e
outros que j se tornaram a mxima do
pensamento ecologicamente correto. E como
cita WALKER (1995), ou mais materiais
alternativos no-poluentes devem ser encontrados, ou os designers devem usar suas
habilidades para achar novas alternativas para
que se obtenha sucesso nessa tarefa ("Either a
more benign alternative material has to be
found, or the designer must apply his or her
creative skills to find an alternative way of
achieving the required task.").
Concluso
O objetivo desse artigo foi o de abordar a
utilizao dos materiais disposio no
mercado sob um enfoque ecolgico. Colocar
em discusso outras perspectivas para a
concepo de produtos desenvolvidos com
critrios ambientais. Para isso, procurou-se
estabelecer uma base conceitual que permitisse
uma anlise mais sistemtica do que pudesse
ser denominado eco-design.

Fig. 1 - Luminria "Ralador". Paulo Alves da Silva Filho.

Menso Honrosa VIII Prmio Museu da Casa Branca Fonte:
BORGES, 1994. p.37

Encarando o design como um agente promotor

de integrao entre os objetos, necessidades e
satisfaes, buscou-se esclarecer que uma
postura ecolgica para o design

Fig. 2 - Sof em papelo ondulado. Irmos Campana

Fonte: ROSSI, 1996. p.10
O Design e o uso dos materiais sob uma viso ecolgica

Design & Meio Ambiente - 19

leva indiscutivelmente uma reviso das

concepes estticas, uma vez que este fator
interdependente de outros para o atendimento das
premissas referentes ao meio-ambiente.
Naturalmente, a possibilidade de descartar por
completo a fabricao de novos objetos utilizando
processos de beneficiamento como fundio e
injeo no foi considerada. Apenas se props um
novo foco de observao de modo a flexibilizar os
pontos de vista e promover discusses que produzam
novas maneiras de encarar a dinmica projetual do
design, a fim de se chegar t r a n s f o r m a o
ecolgica.

Resumo

Fig. 3 - Bengala em PVC para Cegos. Instituto So

Rafael, BH.
Andra Franco Pereira e Fernando Pazzini.

A questo ambiental est, intimamente, ligada produo

industrial. Portanto, a indstria e tambm o
designer cumprem papel importante na busca da
melhoria do meio-ambiente. Como alternativa para a
obteno de produtos mais ecolgicos feita uma anlise do
uso dos materiais encontrados no mercado j
beneficiados, partindo-se de estudos que definem o que
seja um objeto ecologicamente produzido.
Palavras-chave: design, materiais, ecologia
Bibliografia
1- BORGES, Adlia. Prmio MCB - Os resultados da 8
edio do Prmio Design Museu da Casa Brasileira.
Rev. Design & Interiores, So Paulo,
n.44, p.34-38, dez. 1994.
2- DEFORGE, Yves. Por um Design Ideolgico. Trad.
Estola Santos Abreu. Rev. Estudos em Design, So
Paulo, v.2, n.l, p.15-22, jul. 1994.
3- DORMER, Peter. The Meanings of Modern Design Towards the twenty-first century. London: Thames and
Hudson, 1990.

Design & Meio Ambiente - 20

Estudos em Design - Design Articles

Anais P&D Design 96
13-21

4- MANZINI, Ezio. Limites e possibilidades do ecodesign.

Trad. Anita Regina di Marco (Seminrio Projeto, Produto,
Ambiente - Curitiba, 1990) Rev. Design & Interiores, So
Paulo, n.22, p.90-93, jan.1991.
5- MANZINI, Ezio. As ferramentas culturais para uma
ecologia do ambiente artificial. Trad. Mary Lou Paris
(palestra do Scandinavian Design, 1990). Rev. Design &
Interiores, So Paulo, n.31, p.79-81, set./ out. 1992.
6- ROSSI, Paulo. Irmos Campana, a criao radical.
Estado de Minas, Belo Horizonte, 17 mar. 1996, cad.
Feminino, p.10.
7- WALKER, Stuart. The Environment, Product
Aesthetics and Surface. Rev. Design Issues,
Cambridge, Massachusetts, v.11, n.3, p.15-27,
Autumn 1995.

O Design e o uso dos materiais sob uma viso ecolgica

Design & Meio Ambiente - 21