Sofi Sta Dossier Completo 1298391108
Sofi Sta Dossier Completo 1298391108
Sofi Sta Dossier Completo 1298391108
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
NP EN 13141-1:2006 - Ventilao de edifcios. Ensaios de desempenho dos
componentes/produtos para ventilao de edifcios de habitao. Parte 1: Dispositivos de
passagem de ar montados no exterior e no interior.
DC 10-0001
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
Processo n 0809/73/5156, ensaio realizado por LNEC, Organismo Notifcado n 0856,
em 29/05/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Estanquidade gua
Presso
(Pa)
Tempo (s) Resultado
10 120 Estanque
20 120 Estanque
50 120 Estanque
100 120 Estanque
150 120 Estanque
Dispositivo Aberto
Diferena de
Presso
P (Pa)
Caudal de
Ensaio
q
v meas
(l/s)
Caudal
Corrigido
q
v cor
(l/s)
8 32,5 31,9
10 35,1 34,4
15 44,9 44,0
20 53,3 52,3
29 64,4 63,1
39 70,9 69,5
40 0 0
200 0 0
Expresses para Regulao de Caudal
q
v
= 40,2(P)
0,51
x L para P 39 Pa
q
v
- Caudal Volmico (m
3
/h)
P - Diferena de Presso (Pa)
L - Comprimento de abertura do dispositivo (m)
Grelha de Admisso de Ar - Swing Control
Sentido de Admisso de Ar
Capacidade Anti-Retorno
Dispositivo Aberto
Diferena de
Presso
P (Pa)
Caudal
de Ensaio
q
v meas
(l/s)
Caudal
Corrigido
q
v cor
(l/s)
1 13,3 13,1
2 17,7 17,3
4 24,2 23,7
8 38,5 37,6
10 43,4 42,4
14 56,4 55,1
19 66,2 64,7
29 80,9 79,0
38 95,5 93,3
61 118,4 115,6
81 137,9 134,8
100 155,8 152,3
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
NP EN 13141-1:2006 - Ventilao de edifcios. Ensaios de desempenho dos
componentes/produtos para ventilao de edifcios de habitao. Parte 1: Dispositivos de
passagem de ar montados no exterior e no interior.
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
DC 10-0002
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
Processo n 0809/73/5156, ensaio realizado por LNEC, Organismo Notifcado n 0856,
em 29/05/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Grelha de Admisso de Ar - Swing Up
Estanquidade gua
Presso
(Pa)
Tempo
(s)
Resultado
10 120 Estanque
20 120 Estanque
50 120 Estanque
100 120 Estanque
150 120 Estanque
Expresses para Regulao de Caudal
q
v
max = 0,29(P)
0,72
+ 43,4P)
0,51
x L
q
v
min = 0,29(P)
0,72
+ 16,5(P)
0,48
x L
q
v
max - Caudal Volmico Mximo (m
3
/h)
q
v
min - Caudal Volmico Mnimo (dispositivo
fechado) (m
3
/h)
P - Diferena de Presso (Pa)
L - Comprimento de abertura do dispositivo (m)
Sentido de Admisso de Ar
Diferena
de Presso
(Pa)
Dispositivo
Aberto
Dispositivo
Fechado
Caudal
(l/s)
Caudal
(m
3
/h)
Caudal
(l/s)
Caudal
(m
3
/h)
1 22,2 79,9 7,9 28,4
2 44,4 159,8 15,9 57,2
4 88,7 319,3 31,8 114,5
8 177,4 638,6 63,5 228,6
10 221,8 798,5 79,4 285,8
20 443,6 1597,0 158,8 571,7
Capacidade Anti-Retorno
Diferena
de Presso
(Pa)
Dispositivo
Aberto
Dispositivo
Fechado
Caudal
(l/s)
Caudal
(m
3
/h)
Caudal
(l/s)
Caudal
(m
3
/h)
1 22,7 81,7 7,6 27,4
2 45,5 163,8 15,2 54,7
4 91,0 327,6 30,4 109,4
8 182,0 655,2 60,7 218,5
10 227,5 819,0 75,9 273,2
20 455,0 1638,0 151,8 546,5
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0024
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EN 13126-8:2006 - Building Hardware - requirements and test methods for windows and
doors height windows. Part 8: tilt & turn, tilt-frst and turn-only hardware (Ferragens usadas
na construo civil - Ferragens para janelas e portas janela - Requisitos e mtodos de ensaio. Parte 8:
Ferragens rotativas-basculantes, basculantes-rotativas e rotativas).
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Ensaio n ENS-10-0024 realizado por Laboratrio Interno, em 06/08/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Classifcao
de Utilizao
Durabilidade Massa
Adequao ao
fumo/fogo
Segurana de
Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana
Parte de
Aplicao
Tamanho
- 4 90 0 1 3 - 8 1300x1200
Oscilo Batente Sof 11247 90kg
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0022
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EN 13126-8:2006 - Building Hardware - requirements and test methods for windows and
doors height windows. Part 8: tilt & turn, tilt-frst and turn-only hardware (Ferragens usadas
na construo civil - Ferragens para janelas e portas janela - Requisitos e mtodos de ensaio. Parte 8:
Ferragens rotativas-basculantes, basculantes-rotativas e rotativas).
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Ensaio n ENS-10-0022 realizado por Laboratrio Interno, em 14/07/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Classifcao
de Utilizao
Durabilidade Massa
Adequao ao
fumo/fogo
Segurana de
Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana
Parte de
Aplicao
Tamanho
- 4 130 0 1 3 - 8 1300x1200
Oscilo Batente Sof Invisvel 11450 130kg
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
DC 10-0003
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
UNE EN 12207:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire. (Janelas e Portas. Permeabi-
lidade ao ar.)
UNE EN 12208:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua. (Janelas e Portas. Estanqui-
dade gua.)
UNE EN 12210:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga de viento. (Janelas e Portas.
Resistncia carga do Vento.)
UNE EN 12210/AC:2002 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga de viento. (Janelas e
Portas. Resistncia carga do Vento.)
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Expal, Lda modelo Export com dimenses 1230mm x
1480mm, segundo as Normas:
Ensaio n 214537 realizado por Laboratrio Ensatec, Organismo Notifcado n 1668,
em 16/07/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 12207:2000)
Classe 4
Estanquidade gua
(UNE-EN 12208:2000)
Classe E
1350
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12210:2000)
Classe C5
Oscilo Batente Sof 11247
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
DC 10-0004
UNE EN 12207:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire. (Janelas e Portas. Permeabi-
lidade ao ar.)
UNE EN 12208:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua. (Janelas e Portas. Estanqui-
dade gua.)
UNE EN 12210:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga de viento. (Janelas e Portas.
Resistncia carga do Vento.)
UNE EN 12210/AC:2002 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga de viento. (Janelas e
Portas. Resistncia carga do Vento.)
Ensaio n214543 realizado pelo Laboratrio Ensatec, Organismo Notifcado n 1668,
em 28/09/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 12207:2000)
Classe 4
Estanquidade gua
(UNE-EN 12208:2000)
Classe 7A
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12210:2000)
Classe C1
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Expal modelo Export com dimenses 1600mm x 2400mm,
segundo as Normas:
Oscilo Batente Sof 11247
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0023
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EN 13126-8:2006 - Building Hardware - requirements and test methods for windows and
doors height windows. Part 8: tilt & turn, tilt-frst and turn-only hardware (Ferragens usadas
na construo civil - Ferragens para janelas e portas janela - Requisitos e mtodos de ensaio. Parte 8:
Ferragens rotativas-basculantes, basculantes-rotativas e rotativas).
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Ensaio n ENS-10-0023 realizado por Laboratrio Interno, em 06/08/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Classifcao
de Utilizao
Durabilidade Massa
Adequao ao
fumo/fogo
Segurana de
Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana
Parte de
Aplicao
Tamanho
- 4 90 0 1 3 - 8 1300x1200
Oscilo Batente Chrono 90kg
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0015
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EN 13126-8:2006 - Building Hardware - requirements and test methods for windows and
doors height windows. Part 8: tilt & turn, tilt-frst and turn-only hardware (Ferragens usadas
na construo civil - Ferragens para janelas e portas janela - Requisitos e mtodos de ensaio. Parte 8:
Ferragens rotativas-basculantes, basculantes-rotativas e rotativas).
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Classifcao
de Utilizao
Durabilidade Massa
Adequao ao
fumo/fogo
Segurana de
Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana
Parte de
Aplicao
Tamanho
- 4 130 0 1 4 - 8 1300x1200
Ensaio n32-02/07 realizado pelo Laboratrio PIV - Prfnstitut Schlsser und Be-
schlge Velbert, Organismo Notifcado n DAP-PL-3415.00, em 24/09/2007.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Oscilo Batente Chrono 130kg
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0016
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EN 13126-8:2006 - Building Hardware - requirements and test methods for windows and
doors height windows. Part 8: tilt & turn, tilt-frst and turn-only hardware (Ferragens usadas
na construo civil - Ferragens para janelas e portas janela - Requisitos e mtodos de ensaio. Parte 8:
Ferragens rotativas-basculantes, basculantes-rotativas e rotativas).
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Ensaio n32-04/07 realizado pelo Laboratrio PIV - Prfnstitut Schlsser und
Beschlge Velbert, Organismo Notifcado n DAP-PL-3415.00, em 19/09/2007.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Classifcao
de Utilizao
Durabilidade Massa
Adequao ao
fumo/fogo
Segurana de
Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana
Parte de
Aplicao
Tamanho
- 4 130 0 1 4 - 8 1300x1200
Oscilo Batente Chrono Invision 130kg
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0014
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EN 13126-8:2006 - Building Hardware - requirements and test methods for windows and
doors height windows. Part 8: tilt & turn, tilt-frst and turn-only hardware (Ferragens usadas
na construo civil - Ferragens para janelas e portas janela - Requisitos e mtodos de ensaio. Parte 8:
Ferragens rotativas-basculantes, basculantes-rotativas e rotativas).
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
Classifcao
de Utilizao
Durabilidade Massa
Adequao ao
fumo/fogo
Segurana de
Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana
Parte de
Aplicao
Tamanho
- 4 170 0 1 4 - 8 1550x1400
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Ensaio n 32-35/09 realizado pelo Laboratrio PIV - Prfnstitut Schlsser und
Beschlge Velbert, Organismo Notifcado n DAP-PL-3415.00, em 23/11/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Oscilo Batente Chrono Invision 170kg
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
DC 10-0006
Ensaio n 21463 realizado pelo Laboratrio CIDEMCO-Tecnalia, Organismo Notifcado
n 1239, em 01/04/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 1026:2000)
Classe 4
Estanquidade gua
(UNE-EN 1027:2000)
Classe 7A
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12211:2000)
Classe C3
UNE EN 1026:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Permeabilidade ao ar - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 1027:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Estanquidade gua - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 12211:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga del viento - Mtodo de
Ensayo. (Janelas e Portas. Resistncia carga do Vento. Mtodo de Ensaio.)
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Navarra modelo N 12000 com dimenses 1800mm x 2200mm,
segundo as Normas:
Oscilo Batente Chrono 30152
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
DC 10-0008
Ensaio n 21461 realizado pelo Laboratrio CIDEMCO-Tecnalia, Organismo Notifcado
n 1239, em 01/04/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 1026:2000)
Classe 4
Estanquidade gua
(UNE-EN 1027:2000)
Classe 9A
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12211:2000)
Classe C3
UNE EN 1026:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Permeabilidade ao ar - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 1027:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Estanquidade gua - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 12211:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga del viento - Mtodo de
Ensayo. (Janelas e Portas. Resistncia carga do Vento. Mtodo de Ensaio.)
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Navarra modelo N 14100 com dimenses 2800mm x 2400mm,
segundo as Normas:
Oscilo Batente Chrono 30152
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
DC 10-0007
Ensaio n 21460 realizado pelo Laboratrio CIDEMCO-Tecnalia, Organismo Notifcado
n 1239, em 01/04/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 1026:2000)
Classe 4
Estanquidade gua
(UNE-EN 1027:2000)
Classe 8A
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12211:2000)
Classe C4
UNE EN 1026:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Permeabilidade ao ar - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 1027:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Estanquidade gua - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 12211:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga del viento - Mtodo de
Ensayo. (Janelas e Portas. Resistncia carga do Vento. Mtodo de Ensaio.)
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Navarra modelo N 14200 com dimenses 2800mm x 2400mm,
segundo as Normas:
Oscilo Batente Chrono 30152
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0010
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
Ensaio n 21462 realizado pelo Laboratrio CIDEMCO-Tecnalia, Organismo Notifcado
n 1239, em 01/04/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 1026:2000)
Classe 4
Estanquidade gua
(UNE-EN 1027:2000)
Classe 9A
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12211:2000)
Classe C4
Capacidade de Suportar Cargas
de Dispositivos de Segurana
(UNE-EN 14609:2004)
APTO
UNE EN 1026:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Permeabilidade ao ar - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 1027:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Estanquidade gua - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 12211:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga del viento - Mtodo de
Ensayo. (Janelas e Portas. Resistncia carga do Vento. Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 14609:2004 - Capacidad para suportar cargas de los dispositivos de seguridade.
(Capacidade para suportar cargas de dispositivos de Segurana.)
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Navarra modelo N 14300 com dimenses 2200mm x 2400mm,
segundo as Normas:
Oscilo Batente Chrono 30152
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0011
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
Ensaio n 21459 realizado pelo Laboratrio CIDEMCO-Tecnalia, Organismo Notifcado
n 1239, em 01/04/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 1026:2000)
Classe 3
Estanquidade gua
(UNE-EN 1027:2000)
Classe 7A
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12211:2000)
Classe C2
UNE EN 1026:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Permeabilidade ao ar - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 1027:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Estanquidade gua - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 12211:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga del viento - Mtodo de
Ensayo. (Janelas e Portas. Resistncia carga do Vento. Mtodo de Ensaio.)
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Navarra modelo N 14100 INVISION com dimenses 2500mm
x 2400mm, segundo as Normas:
Oscilo Batente Chrono Invision 32112
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
DC 10-0009
Ensaio n 21458 realizado pelo Laboratrio CIDEMCO-Tecnalia, Organismo Notifcado
n 1239, em 01/04/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 1026:2000)
Classe 4
Estanquidade gua
(UNE-EN 1027:2000)
Classe 6A
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12211:2000)
Classe C2
UNE EN 1026:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Permeabilidade ao ar - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 1027:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Estanquidade gua - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 12211:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga del viento - Mtodo de
Ensayo. (Janelas e Portas. Resistncia carga do Vento. Mtodo de Ensaio.)
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Navarra modelo N 14200 INVISION com dimenses 2500mm
x 2400mm, segundo as Normas:
Oscilo Batente Chrono Invision 32112
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
DC 10-0005
Ensaio n 21457 realizado pelo Laboratrio CIDEMCO-Tecnalia, Organismo Notifcado
n 1239, em 01/04/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Permeabilidade ao Ar
(UNE-EN 1026:2000)
Classe 4
Estanquidade gua
(UNE-EN 1027:2000)
Classe 6A
Resistncia Carga do Vento
(UNE-EN 12211:2000)
Classe C3
UNE EN 1026:2000 - Ventanas y Puertas. Permeabilidad al aire - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Permeabilidade ao ar - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 1027:2000 - Ventanas y Puertas. Estanqueidad al agua - Mtodo de Ensayo. (Janelas
e Portas. Estanquidade gua - Mtodo de Ensaio.)
UNE EN 12211:2000 - Ventanas y Puertas. Resistencia a la carga del viento - Mtodo de
Ensayo. (Janelas e Portas. Resistncia carga do Vento. Mtodo de Ensaio.)
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
no Sistema de marca Navarra modelo N 13000 com dimenses 2800mm x 2400mm,
segundo as Normas:
Oscilo Batente Chrono 30153
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0012
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
NP EN 1935:2009 - Ferragens para construo civil - Dobradias de Eixo Simples -
Requisitos e mtodos de ensaio.
Ensaio n 20094001383/10 realizado pelo Laboratrio CATIM, Organismo Notifcado
n 0464, em 29/01/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Classifcao de
Utilizao
Durabilidade
Massa da Porta
de Ensaio
Adequao ao
fumo/fogo
Segurana
de Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana
de Bens
Grau da Dobradia
1 7 2 0 1 2 0 6
Dobradia Sof 11306
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0013
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
NP EN 1935:2009 - Ferragens para construo civil - Dobradias de Eixo Simples -
Requisitos e mtodos de ensaio.
Ensaio n ENS-10-0013 realizado por Laboratrio Interno, em 18/05/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Classifcao de
Utilizao
Durabilidade
Massa da Porta
de Ensaio
Adequao ao
fumo/fogo
Segurana
de Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana
de Bens
Grau da Dobradia
3 7 4 0 1 3 1 11
Dobradias Sof 11441 e 11442
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0018
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EN 1670:1998 - Building hardware. Corrosion Resistance. Requirements and test methods.
(Ferragens. Resistncia corroso. Requisitos e mtodos de ensaio.)
Ensaio n 44933-44943 realizado por Rotech Laboratories, UKAS n 0366, em
26/05/2004.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Resistncia Corroso
(EN 1670:1998)
Grau 4
Compasso Projectante 11256 e 11256S
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0019
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
Ensaio n 2009000895 realizado por Rotech Laboratories, UKAS n 0366, em
16/09/2009.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Resistncia Corroso
(EN 1670:2007)
Grau 5
EN 1670:2007 - Building hardware. Corrosion Resistance. Requirements and test methods.
(Ferragens. Resistncia corroso. Requisitos e mtodos de ensaio.)
Compasso Projectante 11257 e 11257S
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0020
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo as Normas:
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
Resistncia Toro Esttica
(BS EN 14609:2006)
Passou
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
BS EN 14351:2006 - Windows and doors - Product Standard, performance characteristics.
Part 1: Windows and External Pedestrian doorsets without resistance to fre and/or smoke
leakage characteristics. (Portas (conjunto de porta e aro) pedonais e janelas. Norma de produto,
caractersticas de desempenho. Parte 1: Portas pedonais externas e janelas sem caractersticas de conf-
namento.)
BS EN 14609:2004 - Windows - Determination of the resistance to static torsion. Load bear-
ing capacity of safety devices. (Janelas - Determinao da resistncia toro esttica).
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Ensaio n 2370/7483482 realizado pelo Laboratrio BSi, UKAS n 0135, em 05/03/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Compasso Projectante 11256 e 11256S
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0021
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
durabilidade (ensaio de ciclos).
Fecho Central 11356
Ensaio de Durabilidade
(50000 Ciclos)
Satisfatrio
Ensaio n ENS-10-0021 realizado por Laboratrio Interno, em 21/07/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0030
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
Durabilidade (Ensaio de Ciclos):
Ensaio n ENS-10-00028 realizado por Laboratrio Interno em 10/01/2008.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
Ensaio de Durabilidade
(20000 Ciclos)
Satisfatrio
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
Fecho B-Slide
P
u
x
a
d
o
r
e
s
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0025
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
Ensaio n ENS-10-0025 realizado por Laboratrio Interno em 14/10/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
EN 1906:2002 - Building hardware. Lever Handles and Knob Furniture. Requirements and
test methods (Material de Construo. Puxadores de Porta. Requerimentos e mtodos de teste.)
Classifcao de
Utilizao
Durabilidade
Massa
da Porta
Resistncia ao
Fogo
Segurana de
Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana Tipo de Operao
4 7 - 0 0 0 0 B
Puxador Siluete 11330
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0017
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
segundo a Norma:
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
EN 1906:2002 - Building hardware. Lever Handles and Knob Furniture. Requirements and
test methods (Material de Construo. Puxadores de Porta. Requerimentos e mtodos de teste.)
Ensaio n ENS-10-0017 realizado por Laboratrio Interno, em 09/06/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Classifcao de
Utilizao
Durabilidade
Massa
da Porta
Resistncia ao
Fogo
Segurana de
Pessoas
Resistncia
Corroso
Segurana Tipo de Operao
4 7 - 0 0 0 0 B
Puxador Sofnox 10920
F
e
c
h
a
d
u
r
a
s
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0029
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
Durabilidade (Ensaio de Ciclos).
Ensaio n ENS-10-0027 realizado por Laboratrio Interno em 3/09/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Ensaio de Durabilidade
(150000 Ciclos)
Satisfatrio
Fechadura B-Safe
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0026
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
Durabilidade (Ensaio de Ciclos).
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
Ensaio n ENS-10-0026 realizado por Laboratrio Interno em 29/09/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Ensaio de Durabilidade
(50000 Ciclos)
Satisfatrio
Fechadura B-Lock 50811
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0027
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
Durabilidade (Ensaio de Ciclos).
Fechadura B-Lock 50815
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
Ensaio n ENS-10-0026 realizado por Laboratrio Interno em 4/10/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Ensaio de Durabilidade
(50000 Ciclos)
Satisfatrio
STA - Sociedade Transformadora de Alumnios, SA
Rua Terramonte, 771 | 4470 - 122 Gueifes - Maia | Portugal
R
DECLARAO DE CONFORMIDADE
DC 10-0028
N
e
s
t
a
D
e
c
l
a
r
a
o
s
o
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
i
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
n
o
b
o
l
e
t
i
m
d
e
e
n
s
a
i
o
.
P
a
r
a
m
a
i
s
i
n
f
o
r
m
a
e
s
c
o
n
t
a
c
t
e
g
e
r
a
l
@
s
o
f
.
p
t
Manuel Cabral
Investigao e Desenvolvimento
RESULTADOS OBTIDOS NO ENSAIO
A STA - Sociedade Transformadora de Alumnios declara que foi ensaiado
Durabilidade (Ensaio de Ciclos).
Fechadura B-Lock 50820
EVIDNCIAS DE CONFORMIDADE
Ensaio n ENS-10-0026 realizado por Laboratrio Interno em 9/08/2010.
Sistema de Gesto da Qualidade em conformidade com a EN ISO 9001 auditado por
TV sob processo 0 01 06148.
Ensaio de Durabilidade
(50000 Ciclos)
Satisfatrio
E
m
p
r
e
s
a