FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

1 Campo 1 Identificao do Produto e da Empresa Nome do Produto: M1 Micro-leo anticorrosivo Aplicao: Lubrificar, penetrar e limpar. eliminar umidade, proteger contra corroso,

Nome da empresa: Starrett Indstria e Comrcio Ltda. Endereo: Av. Laroy S. Starrett, 1880 B. Pinheirinho It / SP CEP 13.306-900 Telefone: 0300 788-8800 (custo ligao local) Telefone de emergncia: (11) 2118-8080 ou (11) 2118-8083 Fax: (11) 2118-8002 E-mail: [email protected] _______________________________________________________________ 2 Campo 2 Composio e Indicao dos Componentes Preparado: Este produto um preparado. Natureza Qumica: Nome Qumico Nafta de Petrleo Petrolatum Aditivos prprios Concentrao 80% 10% 10% N CAS 8030-30-6 8009-03-8 -

Ingredientes ou impurezas que contribuem para o perigo: Hidrocarbonetos de petrleo. 3 Campo 3 Identificao de Perigos Perigos mais importantes: Lquido combustvel. Perigoso quando exposto ao calor ou chama, seus vapores podem formar misturas explosivas com o ar. Principais efeitos sade:

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

Inalao: Irritao das vias respiratrias Contato com a pele: Irritao drmica Contato com os olhos: Irritao ocular Ingesto: Nuseas Principais sintomas: O contato repetido e prolongado pode causar dermatites e irritao da conjuntiva. Se ingerido ou inalado em grande quantidade, pode causar pneumonite qumica, edema pulmonar e depresso do SNC. Principais efeitos ambientais: Baixa persistncia no meio ambiente, sendo assim menos txico. Degrada-se mais rapidamente que outros hidrocarbonetos. Classificao e rotulagem de perigo: Produto combustvel. _______________________________________________________________ 4 Campo 4 Medidas de Primeiros Socorros Medidas de primeiros socorros: Inalao: Remover a pessoa para um local ventilado. Se necessrio, aplicar respirao artificial e manobras de ressuscitao. Chamar ou encaminhar ao mdico. Contato contaminadas. com a pele: Lavar com gua e sabo e remover roupas

Contato com os olhos: No friccionar. Lavar com gua corrente por 20 minutos, mantendo as plpebras separadas. Encaminhar ao oftalmologista. Ingesto: No provocar vmito. Caso o mesmo ocorra espontaneamente, deitar a pessoa de lado para evitar a aspirao de resduos. Chamar ou encaminhar ao mdico. Aes a serem evitadas: No fornecer lquido ou induzir o vmito em pessoa inconsciente ou em convulso. Chamar ou encaminhar ao mdico. Notas para o mdico: Depressor do SNC. Tratar sintomaticamente. A aspirao

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

pode provocar srias leses aos pulmes. ______________________________________________________________ 5 Campo 5 Medidas de Combate a Incndio Meios de extino apropriados: Espuma mecnica, Dixido de Carbono, P qumico seco ou P qumico ABC. gua somente em forma de neblina para combate ao fogo e resfriamento de embalagens. Meios de extino no apropriados: gua em forma de jato slido. Perigos especficos: Lquido combustvel. Evacue a rea e combata o fogo a uma distncia segura. Perigoso quando exposto ao calor ou chama, pois seus vapores podem formar misturas explosivas com o ar, que podem deslocar-se at uma fornte de ignio e provocar retrocesso de chamas. Equipamentos de proteo especiais para combate ao fogo: Usar proteo individual apropriada e preferencialmente respiradores autnomos. Combater a favor do vento. Retirar recipientes da rea do fogo, se possvel. Resfriar o ambiente e recipiente expostos com neblina dgua. _______________________________________________________________ 6 Campo 6 Medidas de Controle para Derramamento/Vazamento Precaues pessoais: Utilizar avental, calados e luvas impermeveis ou creme protetor para a pele, culos de proteo para produtos qumicos e, dependendo das concentraes ou da extenso do derramamento/vazamento, usar proteo respiratria, optando-se por mscaras semifaciais ou faciais inteiras equipadas com filtros para vapores orgnicos. Remoo de fontes de ignio: Afastar fontes quentes e de ignio. No fumar na rea de risco. Isolar o vazamento de todas as fontes de ignio. Preveno da inalao e do contato com a pele, mucosas e olhos: Utilizar os equipamentos de proteo individual descritos, afastar as pessoas desprotegidas da rea. Precaues ambientais: Evitar a contaminao de esgotos pluviais, poos e cursos dgua.

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

Procedimentos de emergncia: Isolar a rea. Sinalizar o perigo para o trnsito e avisar as autoridades competentes. Manter afastadas as pessoas sem funo no atendimento da emergncia. Mtodos para limpeza: Conter e recolher o derramamento com materiais absorventes no combustveis (areia, terra, etc.). Colocar os resduos em recipiente impermevel, devidamente etiquetado e bem fechado. No dispor em lixo comum, esgoto ou curso dgua. A destinao deve ser de acordo com a legislao local. Preveno dos perigos secundrios: As embalagens no devem ser reutilizadas, mas descartadas ou recicladas conforme legislao local. Utilizar ferramentas antifaiscantes. _______________________________________________________________ 7 Campo 7 Manuseio e Armazenamento Manuseio: Tcnica de utilizao: Usar o produto em rea ventilada. Aplic-lo sobre a rea desejada, deixando-o agir por alguns minutos. Preveno de exposio do trabalhador: Utilizar Equipamentos de Proteo Indivual (EPI) para evitar o contato direto com o produto e us-lo em local bem ventilado. No fumar ou ingerir alimentos durante a sua utilizao. Preveno de incndio e exploso: Manter o recipiente fechado, protegido do calor e distante de fontes de ignio. Mesmo vazia, no furar a embalagem e no joga-la no fogo. No reaproveitar a embalagem. Precaues para manuseio seguro: Usar o produto em local vetilado. Evitar o contato com a pele, olhos e mucosas. No aplicar prximo de chama ou superfcie aquecida. Todos os elemntos condutores do sistema em contato com o produto devem ser aterrados eletricamente. Orientaes para manuseio seguro: Aplicar conforme orientaes da embalagem. Manter o produto fora do alcance de crianas. Manipular respeitando as regras de segurana e higiene industrial. Armazenamento:

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

Tcnica apropriada: Armazenar o produto distante de substncias oxidantes, fontes de calor ou chama. Manter as sobras do produto em suas embalagens originais, fechadas. Condies de armazenamento: - Adequadas: Tanques corretamente projetados e/ou tambores metlicos bem acondicionados. Manter os recipientes fechados, temperatura ambiente e ao abrigo do sol. Armazen-los em local exclusivo para produtos qumicos, no permitindo o acesso de crianas e animais. - A evitar: Materiais oxidantes, fontes de ignio e umidade. No armazenar com alimentos. Produtos e materiais incompatveis: Substncias oxidantes como cloro lquido, oxignio concentrado, hipoclorito de sdio, clcio ou bromo. _______________________________________________________________

8 Campo 8 Controle de Exposio e Proteo Individual

Medidas de controle de engenharia: Manter ventilado o ambiente de aplicao. Parmetros de controle especficos: Limites de exposio ocupacional: Nome Qumico Nafta de Petrleo Limite de exposio TLV TWA 300 ppm Referncia ACGIH 2007

Equipamentos de proteo individual apropriados: culos de segurana para produtos qumicos, luva impermevel, calados, avental e mscaras semifaciais ou faciais inteiras equipadas com filtros para vapores orgnicos. Precaues especiais: Evitar o contato prolongado do produto com a pele e evitar inalar as partculas de spray.

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

Medidas de higiene: Aps o uso lavar as mos. Higienizar as luvas aps o uso. ______________________________________________________________ 9 Campo 9 Propriedades Fsico-Qumicas Estado fsico: Lquido Cor: mbar Odor: Caracterstico pH: No determinado Temperaturas especficas ou faixas de temperatura nas quais ocorrem mudanas de estado fsico: Ponto de ebulio: 173C Ponto de fulgor: 53C Limites de explosividade superior/inferior: No determinado Densidade: 0.788 a 60F (15,5C) Solubilidade: Insolvel na gua _______________________________________________________________ 10 Campo 10 Estabilidade e Reatividade Estabilidade e reaes perigosas: Produto estvel em condies normais de armazenamento e uso. Reaes perigosas: No ocorre Condies a serem evitadas: Proteger de fontes de ignioe de umidade, em local bem ventilado, temperatura ambiente. Materiais incompatveis: oxidantes fortes como cloro lquido, oxignio

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

concentrado, hipoclorito de sdio, clcio e bromo. Produtos perigosos de decomposio: A queima pode produzir gases txicos e irritantes alm de dixido e monxido de carbono. _______________________________________________________________ 11 Campo 11 Informaes Toxicolgicas Toxidade aguda: Pode causar irritao moderada da pele, severas irritaes respiratrias ou gastrintestinal, levemente irritante para os olhos, sem causar leses crnea. Efeitos locais: A aspirao nos pulmes pode causar pneumunites qumicas que podem ser fatais. Toxicidade crnica: A exposio repetida a concentraes elevadas do produto, pode causar irritaes da pele (dermatite), olhos (conjuntivite) e do trato respiratrio. _______________________________________________________________ 12 Campo 12 Informaes Ecolgicas Mobilidade: Produto voltil. Persistncia/degradabilidade: Pode afetar o solo e, por percolamento, qualidade das guas do lenol fretico. afetar a

Impacto ambiental: Produto insolvel em gua, considerado poluente hdrico. Pode transmitir qualidades indesejveis gua prejudicando seu uso. _______________________________________________________________ 13 Campo 13 Consideraes sobre Tratamento e Disposio Mtodos de tratamento e disposio: Observar regulamentaes locais para tratamento e disposio. Produto: Desativar o produto atravs de incinerao em fornos destinados para este tipo de operao, equipamentos com cmaras de lavagem de gases efluentes e

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

aprovados por rgo competente. Restos do produto: Manter as eventuais sobras dos produtos e ou com validade vencida em suas embalagens originais adequadamente fechadas. Observar regulamentaes locais para tratamento e disposio. Embalagem usada: Disponha o material em aterro para resduos qumicos de acordo com a legislao aplicvel. Qualquer recipiente deste material, quando vazio, pode ser perigoso devido aos resduos do produto. No reutilizar embalagem vazia. _______________________________________________________________ 14 Campo 14 Informaes sobre Transporte Regulamentaes nacionais e internacionais: Transporte terrestre e martimo: Nmero ONU: 3082 Nome apropriado para embarque: substncia que apresenta risco para o meio ambiente, lquida, N.E. Classe de risco: 9 Nmero de risco: 90 Grupo de Embalagem: III _______________________________________________________________ 15 Campo 15 Regulamentaes Informaes sobre riscos e segurana: Informaes contidas na embalagem do produto: Perigo! Inflamvel! No vaporize perto de calor ou chama. No a armazene em temperaturas acima de 50C. Evite expor ao sol por tempo prolongado. Prejudicial e at fatal quando ingerido. Se ingerido, no faa vomitar: chame o mdico imediatamente. Contm produtos destilados do petrleo. Use em local de boa ventilao. Mantenha fora de alcance das crianas.

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ FISPQ N 001 M1 - Lquido Reviso: 30/06/11

_______________________________________________________________ 16 Campo 16 Outras Informaes As informaes e recomendaes constantes deste documento foram pesquisadas e compiladas de fontes idneas, das FISPQ dos fornecedores e legislaes aplicveis ao produto. Os dados desta FISPQ referem-se a um produto especfico e podem no ser vlidos onde este produto estiver sendo usado com outros. Ao elaborar esta FISPQ, a Empresa Starrett no pretende estabelecer informaes absolutas e definitivas sobre o produto e seus riscos, mas, diante do que se conhece, subsidiar seus clientes com informaes para sua proteo e segurana, bem como do meio ambiente.

ltima reviso: junho / 2011