A Farsa de Zé Pingão e Outros Inúteis
A Farsa de Zé Pingão e Outros Inúteis
A Farsa de Zé Pingão e Outros Inúteis
WWW.OFICINADETEATRO.COM
TROVADORES DO FEUDO DE PINDORAMA
Apresenta
Cenrio: nico. A trama se passa num bairro rural do interior de SP. Contendo,
basicamente, o boteco e suas adjacncias onde passam todas as tramas.
Nota da direo com relao prosdia: Embora o texto enfoque uma linguagem
coloquial padro, evidentemente a fala das personagens tem forte acento provinciano.
Algumas palavras, no texto, esto entre aspas para que sejam inteligveis, mas isso no
quer dizer que o texto deva ser pronunciado exatamente conforme grafado.
CENA 1 NO BAR
1 - musica Inezita Barroso A marvada pinga
(foco de luz na cidade. Z entra com uma garrafa na mo ao som de uma msica,
embriagado, caminha em direao ao balco onde o Toinho j se encontra tomando conta
do boteco)
Z Toinho, como est o senhor?
Toinho L vem voc de novo... O que voc quer aqui? Estou quase fechando...
Z Mas o que isso, Toinho? Voc ta me expulsando Voc meu amigo. No pode
fazer isso comigo, no!
Toinho Pra falar a verdade estou sim. Estou cansado dos seus calotes. Voc bebe, bebe
e na hora de pagar a sua mesmo que bom, nada! Alm de pinguo caloteiro! Vai pro
diabo que te carregue! Vaza!
Z Pinguo, eu?? Toinho, assim voc me ofende, viu? Falando desse jeito o pessoal
vai achar mesmo que eu sou um pingaiada. Fique o senhor sabendo que eu sou uma
pessoa muito consciente daquilo que eu fao, ta entendendo?
Z Liga o som a, Toinho!
Toinho De jeito maneira! Some daqui, j disse!
Z - Se voc no liga o som, eu canto! Ohhh! oooooOhhh! Noubari uana si us tugueris,
buri dom mrer nou... cos ai goethe iu!!
(Z faz uma pausa, neste momento ele tem uma vertigem, cai na cadeira do bar)
Toinho Olha quer saber?? D o fora daqui! Vai! Xo! Vai cair fora! Voc ta com um
bafo horrvel!
Z abraa Toinho Voc meu amigo! (beija-o no rosto)
Godofreda Tarrrde!
Suzinia Ai, minha filha , nem te conto!
Godofreda O que foi, cumadre?
Suzinia Esses dias eu tava l pra cidade e adivinha quem eu vi perto do bar do
Toinho!
Godofreda Num sei, cumadre! Mas me fale! Quem foi?
Suzinia Ah, cumadre! No que eu queira fazer fofoca, mas voc sabe que eu no sou
nem um pouquinho assim de fofocar, num sabe?
Godofreda Craro!
Suzinia (cuidadosamente) Eu vi o seu marido bebendo por l outra vez!
Godofreda Ai, cumadre! Eu no acredito! O Z falou que iria parar de beber. Aquele
salafrrio!!!
Sunizia Pois ! Eu vi! Vi mesmo!
Godofreda Ai, cumadre! Eu no sei mais o que fazer para aquele homem parar de
beber.... J foi em tudo quanto lugar para esse homem deixar de ser um pinguo sem
vergonha e arrumar um emprego decente. Ai! Eu no agento mais ter que trabalhar
para sustentar marido que vive s na farra!
Suzinia Mas, Godofreda, no que eu queira me gamb, mas molstia parte, eu
tenho um filho que de dar inveja... Voc lembra do Creosvaldo? Ele tambm era
safado de dar d! Voc precisa ver o que ele hoje! Depois que ele comeou a
freqentar a minha igreja ele mudou da gua para o leo de Olvia num relampejar de
olhos.
Godofreda Verdade, cumadre??
Suzinia Pois ! Cumadre, hoje ele trabalha com os negcios da moda, sabe? um
negcio muito chique, mas tem um nome muito esquisito. um negcio parecido com
eletricista... comentarista... espiritualista.... esti... estilista! um negcio desses a!
(Godofreda, com ironia, insinua que Creosvaldo homossexual)
Godofreda Puxa, cumadre, que alegria!
Suzinia Pois , cumadre! Por que voc no leva o cachaceiro... Quero dizer, o seu
marido l para a minha igreja?. Olha, tenho certeza que ele vai parar de beber pinga.
Sim, cumadre, venha para a Igreja Sideral, porque l voc ir encontrar todas as
solues pra suas angstias.
Godofreda Ai, cumadre, voc est certa! Eu vou levar o Z para a Igreja Sideral sim!
Nem precisa falar mais nada! Obrigada, cumadre! (saem as duas)
Suzinia (saindo) Espera, cumadre, tem ainda aquela histria pra te contar sobre o
prefeito...
CENA III Z VOLTA PARA O BOTECO
(Toinho no bar. Prepara a arrumao do novo Boteco. Pe toalha na mesa e at uma vela
se tiver castial melhor ainda. Vai at o painel e muda o preo da cerveja de 1,50 para
4,50 e depois escreve no painel: laungi bar. Msica de violinos ao fundo. Quando
tudo est arrumado e Toinho est feliz com seu novo bar fashion, entra o infeliz
pingaiada)
Z O, Toinho, d mais uma e vem na mesa pra gente conversar!
Toinho (indo para mesa do Z) Some daqui, pinguo! Agora aqui chique! No vendo
mais pinga! Olha ali! (mostra o painel)
Z (lendo) Longi bar... Quisso? Aqui ta perto de casa, no ta longi no...
Toinho Longi bar quer dizer bar chique. No vendo mais pinga. Vaza daqui!
Z Nem vem, jacar! Se voc no vende a pinga eu tomo a minha mesmo. (saca o
corote do bolso e bebe pra caramba; passa mal, cambaleia e acaba vomitando em cima
da mesa do bar, apagando a vela chique)
Toinho Puta que pariu!!!!!!!!!!!!!!! (grita)
Z (desfalece numa cadeira) Ai, estou mal!!!
Toinho Agora pra completar a merda s me falta entrar agora uma testemunha de
Jeov pra me encher o saco!
(entra crente com bblia e revistinha na mo)
Crente Aleluia, irmo!
Toinho (grita) Ahhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!
Crente Aleluia, irmo! Tome essa revistinha. do tipo que o brasileiro gosta, ou seja,
cheia de figurinhas. (d revista pro Toinho, que pega a revista e comea a chorar no
balco, debruando-se)
(crente v Z)
Crente Oh, quem ser que ps esse homem nas profundezas dos infernos de Lcifer??
(vai at Z). Oh, homem, levanta-te! Eu te ordeno em nome do pai... Em nome de
do interior. Muito melhor que o da capital! Tambm criarei mais quinhentos cargos de
confiana com salrio inicial de cinco mil reais. No haver concurso pblico. Basta
mandar o seu currculo constando o nome de dois polticos te indicando e pronto!
Igualzinho concurso para a magistratura, guardada as devidas propores salariais,
claro...
Toinho (interrompendo) Eu quero ser secretrio de abastecimento!
Candidato Que maravia, Toinho! Voc meu homem de confiana. A secretaria de
abastecimento uma das mais importantes da cidade. Cuida dos fornecedores para
merenda nas escolas e demais questes de distribuio de produtos agrcolas
importantssimos!
Toinho Abastecimento de bares, botecos e similares, seu candidato pingaiada. disso
que voc entende mesmo!
Z Er... Tudo bem! Agora com a palavra a minha candidata a vice. Ela uma santa
mulher que est do meu lado. L vem ela!
(Desce Z e sobe a Crente no Palanque)
Crente Portanto, caros eleitores, se formos eleitos pelo nosso nobre partido, o PQP,
Partido dos Querelantes do Poder, prometo que essa cidade transformar-se- numa
metrpole. Trarei metr, aeroportos e s no prometo um porto igual o de Santos porque
no temos mar por aqui, ainda... (ri). Bom, Z, como voc sabe todo candidato que se
preze paga uma pinguinha para os seus ilustres eleitores.
(Desce do Palanque)
Z Eita!
Candidata Mas Z, voc est bem??? Faz o quatro para eu ver.
(Z faz o quatro com os dedos)
Candidata Ta timo! Vamos ao bar!
Z Falando em bar, minha vice, esses dias eu fui ao hospital da cidade...E da fui
atendido pelo mdico do SUS... Isso umas oito horas depois que l cheguei, sabe?
Candidata Crente - (empolgada, sobe no palanque de novo) Se eleita for, acabarei com
essa porcaria de SUS!! Criarei o Centro Unificado de Sade, o CUS!!! E prometo,
desde j, que se eleito for prometo manter o CUS aberto vinte e quatro horas por dia,
para toda a populao! Eu prometo!
(desce do palanque)
Z Belezura! Da ele foi me apalpando... Me apalpando...
Crente J sei! Fizeram o exame de prstata em voc!
Z Sai fora! Foi isso no! Continuaram apalpando e no acharam nada. Da o mdico
pegou aquele negcio que pe na telinha branca alumiada.... Da o mdico disse: voc
no tem nada!
Crente Que bom, Z!
Z No tem pulmo,intestino, figo, nadinha!
Crente Er...Vamos l! Voc vai tomar a pinguinha com o povo!
Z Eita! Viva nossa candidatura... Mas pera! A candidata tambm tem que tomar uns
gors... Craro! Se o povo ficar sabendo que a senhora no pingaiada, ningum vota!
O povo sabe votar e por isso que s vota com que se identifica com o povo. Tem que
tomar uns goros tambm, dona crente.
(CENA QUE A CANDIDATA ACABA BEBENDO E DESMAIANDO, DEPOIS Z
VOLTA COM A CARTEIRA DA CRENTE ACHANDO QUE TEM DINHEIRO MAS
S ACHA UM BILHETE DE LOTERIA; DA ELE FICA ACHANDO QUE VAI
GANHAR NA LOTERIA E FAZ INSINUAES COM MOAS DA PLATIA QUE
ASSIM QUE FICAR RICO CONSEGUIR QUALQUER MULHER. E COMO
NENHUMA SE OFERECE, ACABA CHAMANDO UMA PROSTITUTA, QUE
ENTRA EM CENA EM SEGUIDA. O TEMPO DE IMPROVISO DO Z
SUFICIENTE PARA A CRENTE MUDAR SUA ROUPA PARA A DE PUTA. A
CRENTE TIRA A PERUCA OU SOLTA O CABELO , TIRA OS CULOS,
ENCURTA A PRPRIA SAIA, BOTA UM SAPATO DE SALTO ALTO E FICA S
COM UMA BLUSINHA. TA PRONTA A TRANSFORMAO.
(Vo todos para o bar)
Z Manda ver a, dona Crente!
(Crente toma uma dose, cospe tudo longe)
Z Manda outra dose, Toinho, agora dessa vez vai....
(Crente toma mais uma dose; desce difcil, mas consegue)
Z Eita que j deve estar dando at arrepio na espinha! Mais uma dose, Toinho!
(Crente toma, tem vertigens, cambaleia e cai no proscnio)
Z (desesperado) Ai, Toinho, a gente matou a candidata a vice!!!
Toinho Vai l e faa alguma coisa!
(Z vai at o corpo da crente, pe a mo na testa dela e diz: Ai, no tem pulso algum!!!)
Toinho Seu burro!!! No a que se ouve o pulso!
Puta No, idiota! Estou meio devagar, sabe? No tenho muito clientes... tanta
concorrncia! Toda mulherada ta querendo se prostituir...No como no tempo da
minha av, quando os homens tinham que esperar at casar para a namorada liberar.
Hoje j liberam na primeira noite mesmo! Isso sem contar a concorrncia com as
bichas, que alm de indicar que h menos homens disponveis, ainda cobram mais
barato.
Z Pois ....
Puta Alis, eu vi voc conversando com uma bicha agora h pouco... Quanto ela
cobrou?
Z Eita! Pra mim ela faz int de graa!
Puta Concorrncia desleal.
Z Deixa disso... Ainda tem homem que gosta de mulher.
Puta Coisa rara... (senta ao lado do Z) Sabe, o que sobra pra gente s a pior espcie
de homem. S babaca! Como eu gostaria de mudar de vida... Ter um trabalho digno e
honesto, mesmo ganhando pouco.
Z Se voc quiser posso te indicar para turma do corte de cana l no stio... D pra
tirar pelo menos um salrio mnimo.
Puta V merda! Ganho pelo menos dez vezes mais do que isso!
Z Mas voc disse...
Puta S estava fazendo um pouquinho de drama, amor. Bom, como eu ia lhe dizendo
sinto falta de um amor verdadeiro, sabe? Esses dias aconteceu uma coisa inusitada,
estava atendendo um cliente diferente. Ele falava coisas bonitas pra mim, sabe? Tipo
assim: voc no excita apenas a minha genitlia, mas tambm meu corao!!
Z Que lindo isso!
Puta Da a gente estava l, fazendo amor num clima louco!! E ele dizendo: estou
quase chegando meu estado de xtase, preciso fazer algo que demonstre o amor que
sinto por voc? Voc deixa? Da eu disse: Faa o que quiser, amor da minha vida!. E
ele ento disse: Abra a boca e feche os olhos. (puta comea a chorar)
Z Que nojo, eca!!
Puta Ta vendo? E vocs ainda dizem que minha vida fcil? Por isso ando to
deprimida. (chora)
Z Ara, voc tem que aprender a ver tambm as coisas boas da vida. Eu consigo ver
bastante coisa boa no mundo!
Puta Lgico! Voc vive bbado!
10
11
12
13
Suzinia Cruiscredo!
Godofreda Isso s pode ser coisa do demo! Ah!!!
Suzinia Eu sei o que isso. Isso encosto!!!!
Godofreda Cad o bosta do pai que no v isso!!! (irritadssima)
Toinho Eu vou comunicar isso pro Conselho Tutelar. Vou agora mesmo!
Godofreda (chorando) Entrego nas mos de Deus!
Suzinia Largue mo disso, homem. O jeito ns trs irmos at a Igreja Sideral para
vermos se tem cura a Ritinha.
Toinho Nada disso. Primeiro vou ligar pro Conselho Tutelar. (pega um telefone e liga)
Al, eu queria denunciar uma menina que matou meu gatinho! Quem ela? a Ritinha,
filha do Z Pingo, uma menina que vive se oferecendo pros velhos da rodoviria. O
qu? (susto) A sede do conselho tutelar fica a na rodoviria e o senhor tambm uma
pessoa idosa? Desculpe... Eu no sabia! Ei! No precisa ofender! E o que que fao em
relao ao assassinato do meu gato? (pausa) Reclamar para o Ibama??? Ora, seu velho
tarado, vai tomar no seu .... (desliga o fone)
Godofreda pessoal! todo mundo indo para o culto que d mais lucro.
Os atores desta cena preparam o cenrio para a cena seguinte, principalmente o Toinho,
que virar assistente do culto.
CENA VI O CULTO
9 CHARIOTTES PARADE - TRILHA DE BEN UR
LOCUO: " IGREJA SIDERAL APRESENTA: PROGRAMA SHOW DOS
MILAGRES. COM O MISSIONRIO KH SILVA!!!!!!!! "
(Sai o agora pastor Jos da platia, bem arrumado, gritando profecias e fazendo um
trabalho de improviso com o pblico. O pastor vai subindo no palco onde explana de
maneira um pouco mais calma. A bispa Kimberly Luvlace (ex-puta, se que isso existe)
o acompanha)
Pastor Jos O dia do Juzo Final est chegando, irmos!! o apocalipse anunciado. O
pobre est cada vez mais pobre e burro!! Amm, irmos!!! O rico est cada vez mais
rico por causa da burrice do pobre!! Amm, irmos! Mas nem tudo est perdido...Existe
um lugar reservado apenas para voc! L no cu, meu irmo, s tem coisa boa! Terra
boa para plantar, gua boa para beber! E tudo isso no caro. barato, voc pode pagar
colaborando com a nossa igreja. Por isso colaborem, irmos, colaborem! Sim, irmos,
contribuam com tudo o que puderem. Quanto maior a sua colaborao, maior o espao
que voc ter no cu. Lembre-se do contido nas sagradas escrituras: mais fcil um
camelo passar por um buraco de agulha do que um rico entrar no cu. Portanto, irmos,
14
livrem-se do fardo que o dinheiro lhe causa! Doem tudo para a igreja! Digam no ao
vcio! Diga no a tudo que no presta!!!
(comea a arrecadao na platia)
Pastor Jos E agora um dos momentos mais expressivos de nosso programa! O quadro
O milagre nosso de cada dia! Hoje traremos aqui uma cidad que contar todo o seu
sofrimento e, em seguida, faremos a graa. Entre a convidada!
(entra uma moa em cadeira de rodas)
Pastor Jos Qual o seu nome?
Moa Sandicreide Uilians da Silva!
Pastor Fale, pois eu te ouo!
10 MUSICA BENHUR TEMA DE "SANDI"
Sandicreide Seu padre, minha vida se arruinou. Eu tinha um bom emprego. Era
secretaria numa fbrica de sapatos. De repente, resolvi me casar com um homem que
parecia ser um anjo, mas tudo mudou... Tive que largar o emprego e eu apanhava todo o
santo dia. Um dia, s porque o arroz ficou meio papa, me deu uma surra to grande que
eu no pude resistir.
Pastor O que voc fez?
Sandicreide Cheguei para ele e gritei: Eu moro no Brasil! Conheo minha cidadania e
no vou permitir essa ofensa a minha pessoa. Vou procurar meus direitos. Agora existe a
Lei Maria da Penha e voc ir pra cadeia! Foi a que ele me deu uma baita surra e me
jogou pra fora da casa
Bispa E ele foi preso?
Sandicreide Que nada! Ele fugiu pra outro estado e o juiz disse que j fizeram o
mandado de priso dele. s um dia ele aparecer que ser preso.
Bispa E voc ficou assim por causa da surra?
Sandicreide No. Quando estava na rua chamei a ambulncia. Veio uma do CUS e o
motorista estava bbado. No deu outra! A Ambulncia capotou e como o motorista no
tinha travado a porta do fundo da ambulncia acabei sendo lanada para fora do veculo
com maca e tudo. A ambulncia passou por cima de mim e eu fiquei paraplgica!
(todos menos o Bispo) Ohhhh!!!!
Sandricreide Agora eu vivo a sofrer!! (chora)
Bispa Temos que acabar com isso!
15
Pastor Vamos fazer a sesso de descarrego. Todos os ouvintes ponham o copo com
gua em cima do rdio!
11 MUSICA - "HALELUIA" MUTANTES
(comea o ritual; msica e danas para curarem a Sandicreide. Aos poucos, Sandicreide
vai se recuperando e vai se levantando. Catarse! Todos gritam aleluia e danam
freneticamente)
Sandricreide Aleluia, pastor! Estou curada! Sou eternamente grata!
Pastor - Glria, aleluia, irm!!!
Sandricreide Eu recuperei minha felicidade graas Igreja Sideral!!! (sai correndo e
pulando)
CENA VII - A NOVELINHA DA VIDA REAL!
Pastor Antes de nossa prxima atrao, vamos oferecer nossos produtos divinos aos
nossos ilustres espectadores! com voc Bispa Kim!
Bispa isso a, pastor! Saboreie como eu a deliciosa AGUA BENTA COM GS DO
RIO JORDO, que s a Igreja Sideral traz diretamente pra voc. (bebe gua na
garrafinha) Que delcia! Sinta o frescor da sensao de sentir dentro de si o amor
fraternal dos povos da faixa de Gaza, na graciosa e outrora chamada Cana. Venha voc
tambm para o mundo de paz da Terra Santa!
Pastor E agora temos novidades!
Bispa Sim, querido pastor! J que est na moda, lanamos tambm a AGUA BENTA
COM GS DO RIO JORDO COM SABORES!!!! E ZERO AUCAR!
Pastor E quais sabores ns temos??
Bispa O que for mais adequado a sua religio, pastor!!! Temos o sabor hstia mint
para os catlicos, po zimo para a moada do oriente mdio e o novo e sensacional
sabor sushimi para os budistas. Compre j o seu kit pelo televendas. Aceitamos todos
os cartes de crdito. Por apenas 499,99 reais voc leva quatro garrafinhas de gua
benta com gs do rio Jordo. E tem mais!!!!
Pastor Tem mais brinde ainda????
Bisca Sim, pastor! Voc leva ainda inteiramente de graa uma garrafinha de AGUA
BENTA COM GS DO MAR MORTO. Ela no serve pra ser bebida, posto que um
tanto salgada, mas perfeita para servir de salmoura para o seu churrasco ou
barbecueu, como queiram. Compre j o seu kit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(aplausos)
16
Pastor Como todos sabem, vrios programas religiosos esto nos imitando. Todos
agora tm suas prprias novelinhas da vida real, mas a primeiro e melhor continua
sendo a nossa novelinha. Vamos para a histria de hoje!
(forma a cena num canto, apenas a sala de estar de uma casa, entram Jack Bauer (o
Toinho) e outra moa)
(msica babaca de novela do Manoel Carlos ao fundo)
12 MUSICA "VOU TE CONTAR" TOM JOBIM
Pastor narra (pode ser gravado)
13 GRAVAO DE TEXTO DO PASTOR
Pastor Otavio de Arajo era um homem de sorte. Tinha uma carreira de sucesso e uma
esposa carinhosa e gentil. Otavio veio de famlia pobre, era catador de papelo na rua e
trabalhou desse jeito at os dezesseis anos. Sempre estudioso, conseguiu passar no
vestibular do curso de marketing da USP, tendo feito doutorado no famoso Michigan
Institute of Technologys, no estado de Ohio que tu partas, Estados Unidos. Otavio
trabalhava numa digna multinacional do ramo de gesto de propagandas para enganar o
povo otrio, a Fucking Gumble Corp. Inc. Contudo, um dia tudo mudou na vida de
Otavio. Aps uma operao de reengenharia empresarial efetuada na empresa em que
ele trabalhava, acabou sendo demitido. Sua vida despedaou-se!!! Contas em atraso!!!
Bebedeiras sem fim! Ausncia de amigos e o pior de todos os males: a encheo de saco
da esposa!!
(toda a narrao acompanhada da encenao do casal)
Nicole No agento mais isso. s chegar bbado em casa e nada de emprego novo.
Eu vou largar voc, Jack, pois voc est com o moral pior que ator de teatro de escola
pblica do Brasil: ou considerado viado ou louco.
Jack - Cala a boca, Nicole! No suporto mais ouvir a sua voz!
Nicole E pobre de mim que no tenho nem mais como comprar um vestido novo para
cada fim de semana!
Jack Sabe duma coisa, eu darei um jeito em voc! (parte para cima de Nicole)
Nicole Vai me bater??? Cuidado! Eu sou uma mulher inteligente e conheo meus
direitos. Hoje existe a lei Maria... Maria... Sei l... Lei Maria Joana que manda pra
cadeia quem bate em mulher. E a pena aumentou pra caramba!
Jack No diga! Que azar o seu! (aponta um revlver). A pena para homicdio no
mudou nada!
Nicole No, Jack! (Jack Bauer fuzila Nicole com vrios tiros; Nicole, ainda
agonizante, pede por clemncia)
17
18
Pastor ! Eu li errado os nmeros que estavam no bilhete... Acontece... Mas tudo bem.
A luz me foi dada. Montei a minha igreja e agora sou um homem rico. Nem preciso
mais da iluso do dinheiro de loteria. Isso coisa de pobre!
Toinho Sua pinga, mounsier!
Pastor Brigado, Toinho!
CENA VIII "THIS IS THE END.... MY ONLY FRIEND IS THE END..."
(entra bispa)
Bispa Ai, Pastor, firmeza?! (visivelmente chapada) Trouxe um barato da hora para ns
curtimos! D uma cheirada aqui! (ela cheira mais uma carreira)
Z Ser rico outra coisa!! Pobre cheira cola. Rico cheira cocana. Sou rico! Deixa eu
dar uma cheirada! (cheiram; ambos ficam chapados)
(Cena trainspotting. Z vai pra um canto do palco e passa mal em virtude da droga.
Vai at a Kim, desesperado, ofegante, e cheira mais uma carreira oferecida pela Kim. Z
cai ao solo. Kim comea a rir, ensandecida, fica de quatro e comea a gatinhar,
balanando a cabea, em direo ao Z, que est deitado; Kim chega a ficar em cima do
Z, que s d berros de desespero, at que Kim d um tapa no rosto de Z e volta a ficar
em p, rindo do apavorado Z. Ento, Z se levanta e fica face a face com a Kim, sendo
que Z nada fala, apenas ouve a Kim e emite sons ininteligveis)
Bispa (quase caindo) A, cara.... O barato da vida ... Saber que... S.... O homem...
um ser...... Em eterna evoluooooo.......... (cai, desfalecida)
Z - S............. (cai tambm)
(o dilogo a seguir em OFF, ou seja, gravado, porque os atores continuam
deitados ao cho)
Kim Ih, Z, a gente se estrepou!!
Z Uai, onde estamos?
Kim Bom, eu no sei direito... Mas acho que a gente morreu....
Z Ai... Mas eu ainda tenho tanta coisa pra fazer l em baixo!
Kim E quem disse que voc est aqui em cima??? (ri)
Z Ai, meu Deus!
Kim Agora voc lembra Dele n? Convidar pra tomar pinga com voc nunca, n?
Z Mas eu sou uma cara til l ainda?
19
20
Z (vai ver a pulsao da Bispa) Xi... Ta mortinha! J era! Tadinha da Kim... Tava
indo to bem no cargo de Bispa... Logo j chegaria a Ministra....
(toca marcha fnebre)
Toinho E agora, Jos?? Foi minha pinga que fez isso??
Z Fica frio, Toinho! Ela morreu por causa do tchico! Melhor assim... Teve morte
de rico! Morte por overdouze!
Toinho E voc? Por que no morreu tambm?
Z (sem graa, visivelmente comovido com a morte de Kim) Ih, Toinho! Do jeito que
eu j tomei pinga, voc acha que eu j no tenho os anticorpos pra essa tal de cocana??
Sou vacinado!
Toinho mesmo! Bom, eu pago uma pinga pra voc em sua homenagem!
Z Mas antes vamos fazer o velrio da Kim!
(fazem o velrio; Z se emociona. Depois Toinho traz pinga)
Z - Brigado, Toinho! Agora ofereo esse ultimo gole pra aquela que sempre deixou as
portas de sua casa abertas... para qualquer um... Int, Kim!
(Z tenta engolir a pinga mas engasga; cospe tudo. Fica assustado, mas no entende o
que est acontecendo com ele. Levanta-se, lentamente, e discursa)
Z (filosofa) Pois , meus amigos... Assim a vida. No sabemos o que fazer com
nossas angstias e frustraes e diante disso resolvemos encher a cara e eleger o vcio
como a soluo para nossas vidas. E quem vai me tachar de intil?? Ora, desafio
qualquer um de vocs aqui na minha frente: Quem til, honesto e bondoso??? S os
otrios! (ri). s vezes, acho que no h sada. Somos assim mesmo e da??? No sou o
melhor e nem tampouco o pior. Sou apenas e to somente o sr. Jos de Albuquerque
Silva, o conhecido Z Pingo, hoje tambm conhecido como Pastor KH Silva! Mas tudo
tem um limite e esse meu limite chegou! J experimentei toda mundanice e j estou
satisfeito. Chega disso! E digo a todos vocs, meus queridos irmos. E digo sem pedir
esmola alguma! Nunca acreditem que qualquer vcio poder retirar o sofrimento de sua
vida. Nunca acreditem que um ser igual a ti ser a salvao de todos os problemas da
humanidade. Creiam apenas em si prprios. Isso a f! No se ama o prximo sem
amar a si mesmo....
(Toinho observa, estranhando tudo)
Z Portanto, nunca mais cometerei qualquer ato de autodestruio. (joga o resto da
pinga)
(Toinho fica louco, pega uma faca e comea a arquitetar uma agresso fsica contra Z
enquanto este volta a falar)
21
Z Crianas, adolescentes, adultos, ouam-me! Tudo que voc acha que resolve com
os vcios, voc pode resolver sem o vcio. Abandonem essa vida e sejam felizes!
Felicidade?? O que felicidade?? Felicidade estar contente com o que voc ! Eu
estou contente comigo mesmo, portanto... Sou um homem feliz! (sorri para o pblico)
(logo em seguida, Toinho desfere um golpe certeiro contra as costas de Z, que grita de
dor e cai. Toinho revira os bolsos do Z e pega o dinheiro dele)
Toinho S assim pra voc me pagar o tanto que bebeu no meu bar todos esses anos.
Sem-vergonha! E ainda tem coragem de dar mensagem para o pblico parar de beber!
Como que eu fico se desaparecer a turma da cachaa?? Vou a falncia, desgraado, por
isso tive que calar a sua boca!
(entra Godofreda, desesperada; Toinho sai correndo feliz com o dinheiro do Z)
Godofreda Z! O que fizeram com voc, amor?
Z (depois de muita insistncia da Godofreda, Z vai levantando) Ai... Ai!! Que dor de
cabea!
Godofreda Ressaca de novo, Z??
Z No! Levei uma facada mas pegou no lugar onde ficava o meu "figo" e s por isso
estou ainda vivo. Mas est doendo pra caramba!!! De agora em diante nunca mais vou
ter ressaca... Nem nada parecido, mulher!
Godofreda Isso mesmo! Mas no precisa ser radical! De vez em quando voc pode
tomar uns golinhos, meu amor!
Z Que mulher de ouro que eu tenho!!
Godofreda Vamos embora pra casa, homem! Deixe esse negocio de igreja.... Largue
mo!
Z verdade! J que eu no tenho figo, vou me encostar no INSS.
Godofreda Isso! J ta muito bom! Vamos embora, querido! Mas antes...
Z O qu??
Godofreda Quero que voc me leve carregada nas costas para casa.
Z Por qu???
(Godofreda monta nas costas de Z)
Godofreda Porque antes um bbado que me carregue (nas costas) a um sbrio que me
renegue!!
(saem ambos rindo)
22
FIM
16 MUSICA "PINGA NIMIM" SERGIO REIS
17 MUSICA "PINGA" PATO FU
BNUS TRACK!!!!!!!!
CENA DO LADRO E A PUTA
6 HINO DO CORINTHIANS
Entra Man da Fiel (Danilo), ladro e corintiano, tipinho suburbano da capital. Msica
de entrada??? HINO DO CURINTCHA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Enquanto toca a introduo do hino, Man tenta assaltar uma transeunte (Mariana) que
vai passando pelo fundo da cena. Man se atrapalha todo e a vtima escapa)
Man (se apresentando para o pblico) Ae, meu, beleza??? Eu sou o Man da Fiel, o
perigoso pacas! To chegando da capital, mano! Vim surfando num teto de trem e da
quando li o nome dessa porra de cidade usei o meu afiado stimo sentido e j raciocinei,
cara: Aqui litoral, mano!!! Vou pular aqui mesmo pra curtir umas ondas. O duro que j
estou andando h um tempo por aqui e nada de achar praia. Porra!!! To ficando nia!
P, ainda por cima no tenho um puto no bolso. Vou ter que apelar para minha
inteligncia cosmopolitana!!! (mostra o revlver) Agora s falta achar um otrio! (vai
at a puta). Ae, passa a grana, vagaba! Assalto!
Puta Qual, trouxa, pensa que no estou te sacando que o seu revlver de
brinquedo??? Isso aqui uma pea de teatro, otrio!
Man No vem me tirando, no! Passa a bolsa!
Puta V merda! Deixa a mulher trabalhar, querido!
Man Olha ai, vagaba! Eu sou de So Paulo, t ligado meu??
(Puta desdenha)
Man Eu tenho um revlver, t ligado meu??
Puta Grande merda! To intil quanto seu pinto.
Man (perdendo a pacincia) Eu sou corintiano, meu!!!!
Puta o, o, o... Segunda diviso!!! Uhu, sacaniei!!
Man Agora voc vai ver!!!
MEU?????????????
23
24
25
26