partitura

Não confundir com partitúra.

Partitura para piano

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	partitura	partituras

par.ti.tu.ra, feminino

1. sistema de grafia para registrar música, onde se escreve: 1) figuras rítmicas; 2) pausas 3) a posição vertical da nota (figura); que representam respectivamente: 1) duração da nota; 2) silêncio e sua duração; 3) quão grave ou aguda é uma nota
2. a versão escrita em partitura¹ de uma música
3. disposição gráfica das diversas partes que formam uma peça musical (particularmente sinfónica/sinfônica)

Tradução

    Traduções

Africâner : bladmusiek Alemão: Partitur f. Árabe : قطعة Armênio : պարտիտուր Basco : partitura Bávaro : Partitur Bielorrusso : партытура Búlgaro : партитура Cantonês : 樂譜 Catalão : partitura Cazaque : партитура Checo : partitura Chinês : 音樂記譜法 Coreano : 악보 Croata : partitura Dinamarquês : partitur Eslovaco : partitúra Esloveno : partitura Espanhol: partitura f. Esperanto : partituro Estoniano : partituur Finlandês : partituuri Francês: partition f. Frísio : partituer Galego : partitura Grego : παρτιτούρα Hebraico : פרטיטורה

Holandês : partituur Húngaro : partitúra Ido : particiono Indonésio : partitur Inglês : sheet music Italiano : partitura Japonês : 楽譜 Latim : partitura Lituano : partitūra Min Nan : ga̍k-phó͘ Náuatle : cuicamoxtli Norueguês Bokmål : partitur Norueguês Nynorsk : partitur Persa : پارتیتور Polonês : partytura Quirguiz : партитура Romeno : partitură Russo: партитура (partitúra) f. Sérvio : партитура Servocroata : partitura Sueco : partitur Tadjique : партитура Turco : partisyon Ucraniano : партитура Uzbeque : partitura Valão : pårticion d' muzike Vietnamita : tổng phổ

Pronúncia

Portugal

• AFI: /pɐɾ.ti.ˈtu.ɾɐ/

Ver também

No Wikcionário

acorde cifra

notação musical tablatura

Ligações externas

• “partitura”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”partitura”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “partitura”, in Dicionário Aberto
• ”partitura”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”partitura”, na Infopédia [em linha]
• “partitura” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Basco

Substantivo

partitura

1. partitura

Catalão

Substantivo

partitura

1. partitura

Checo/Tcheco

Substantivo

partitura

1. partitura

Croata

Substantivo

partitura

1. partitura

Esloveno

Substantivo

partitura

1. partitura

Espanhol

Substantivo

partitura, feminino

1. partitura

Galego

Substantivo

partitura

1. partitura

Italiano

Substantivo

partitura

1. partitura

Latim

Substantivo

partitura

1. partitura

Servocroata

Substantivo

partitura

1. partitura

Uzbeque

Substantivo

partitura

1. partitura