ILIMITADO
Aprenda como falar as horas em francês de Fale Francês Avec Elisanotas:
Duração:
3 minutos
Lançados:
10 de jan. de 2020
Formato:
Episódio de podcast
Descrição
Talvez você não saiba, mas a festa dos reis é uma tradição da cultura francesa. No dia 06 de Janeiro comemoramos o dia dos 3 reis magos. Ouça ao episódio completo para aprender mais sobre essa tradição e enriquecer seu vocabulário de Francês. Vocabulário importante:
GALETTE DES ROIS é o nome de uma torta feita com “FRANGIPANE”.
UNE FÈVE = uma fava
LE ROIS (o rei) OU LA REINE (a rainha)
Texto em Francês para acompanhar: AVANT C'ÉTAIT UNE FÈVE, PUIS APRÈS, UNE IMAGE DE LA CRÈCHE DE NOËL QUI NORMALEMENT ÉTAIT UN PORCELAINE, PUIS AVEC LE TEMPS ILS ONT CHANGÉ LE MATÉRIEL ET ILS METTENT UNE FÈVE EN PLASTIQUE. ET MAINTENANT ON PEUT MÊME TROUVER DES FÈVES QUI IMITENT DES PERSONNAGES, PAR EXEMPLE, DES BANDES DESSINÉES OU DES DESSINS ANIMÉS INTERNATIONAUX. JE NE VAIS PAS CITER DES MARQUES. ET VOILÀ! DONC, LA TRADITION SE TRANSFORME, MAIS ÊTRE LE ROIS OU LA REINE LORS DE LA GALETTE DES ROIS C’EST VRAIMENT IMPAYABLE!
Tradução em Português: Antes era uma fava, então depois passou a uma imagem do presépio que normalmente era em porcelana, mas com o tempo eles mudaram o material e colocaram uma imagem de plástico. E agora a gente pode inclusive encontrar imagens que imitam personagens, por exemplo, de animes ou desenhos animados internacionais. Eu não vou citar marcas. Então, a tradição se transforma, mas ser o rei ou a rainha da Galettes des rois é realmente impagável!
Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar.
https://avecelisa.com.br - site
https://avecelisa.com.br/blog - blog
https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram
https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook
https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
GALETTE DES ROIS é o nome de uma torta feita com “FRANGIPANE”.
UNE FÈVE = uma fava
LE ROIS (o rei) OU LA REINE (a rainha)
Texto em Francês para acompanhar: AVANT C'ÉTAIT UNE FÈVE, PUIS APRÈS, UNE IMAGE DE LA CRÈCHE DE NOËL QUI NORMALEMENT ÉTAIT UN PORCELAINE, PUIS AVEC LE TEMPS ILS ONT CHANGÉ LE MATÉRIEL ET ILS METTENT UNE FÈVE EN PLASTIQUE. ET MAINTENANT ON PEUT MÊME TROUVER DES FÈVES QUI IMITENT DES PERSONNAGES, PAR EXEMPLE, DES BANDES DESSINÉES OU DES DESSINS ANIMÉS INTERNATIONAUX. JE NE VAIS PAS CITER DES MARQUES. ET VOILÀ! DONC, LA TRADITION SE TRANSFORME, MAIS ÊTRE LE ROIS OU LA REINE LORS DE LA GALETTE DES ROIS C’EST VRAIMENT IMPAYABLE!
Tradução em Português: Antes era uma fava, então depois passou a uma imagem do presépio que normalmente era em porcelana, mas com o tempo eles mudaram o material e colocaram uma imagem de plástico. E agora a gente pode inclusive encontrar imagens que imitam personagens, por exemplo, de animes ou desenhos animados internacionais. Eu não vou citar marcas. Então, a tradição se transforma, mas ser o rei ou a rainha da Galettes des rois é realmente impagável!
Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar.
https://avecelisa.com.br - site
https://avecelisa.com.br/blog - blog
https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram
https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook
https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
Lançados:
10 de jan. de 2020
Formato:
Episódio de podcast
Títulos nesta série (100)
- 4 minutos escutados