O Oitocentos entre livros, livreiros, impressos, missivas e bibliotecas

Parte I

Livros, impressos, bibliotecas e ciência no Império do Brasil

Livros, leituras, impressos, bibliotecas e coleções na trajetória do naturalista e homem público José Bonifácio de Andrada e Silva (1780-1838)

Alex Gonçalves Varela

¹

A presença do Ilustrado José Bonifácio de Andrada e Silva (Santos, sp, 1763-Niterói, rj, 1838) na bibliografia especializada se dá em função de seu perfil de homem público, evidenciando a atuação do personagem no mundo da política enquanto ministro e parlamentar. Tais análises dão relevância à atuação do personagem no período da Independência, quando atuou como ministro, e em torno do indivíduo se configurou a criação do mito político que criou para o mesmo a denominação de patriarca da Independência.

José Bonifácio notabilizou-se não apenas como homem público, mas também como um estudioso e pesquisador do mundo natural (cavalcante, 2001; varela, 2006; 2009). Assim, temos como objetivo central mostrar que em sua trajetória de vida os perfis de homem público e naturalista são indissociáveis, fato que caracteriza o homem da Ilustração do século xviii. Neste estudo buscaremos recuperar os livros e as leituras que foram primordiais para a sua formação; os impressos que publicou nas diversas sociedades e instituições científicas em que atuou; a rica e valiosa biblioteca que formou ao longo de toda a sua trajetória; e, por fim, as coleções de produtos naturais que organizou a partir das viagens filosóficas que realizou. Livros, leituras, impressos, bibliotecas e coleções são itens de extrema relevância para mostrar a importância da atuação deste homem herdeiro da tradição do reformismo ilustrado luso-americano e um dos construtores do Império do Brasil.

José Bonifácio nasceu no espaço colonial, no seio de uma família rica, poderosa e de grande prestígio. Ingressou na Universidade de Coimbra, nos cursos de Direito Canônico e Filosofia Natural, juntando-se às elites cultas da metrópole que ali estudavam (silva, 1999, p. 26).

Na Faculdade de Filosofia ganhou destaque a Cadeira de História Natural, lecionada pelo paduano Domenico Vandelli, que ensinava tendo como base os livros de Linneu (Carl Von Linné) (figueirôa, 1997). Contudo, na sua prática como naturalista não se restringiu aos livros do estudioso sueco, tendo utilizado também os manuais de classificação de Abraham Gottlob Werrner, Johann Gottschalk Wallerius e o de Romé de l’Isle.

Após receber o grau de bacharel foi admitido como sócio da Academia Real das Ciências de Lisboa. Neste espaço, Bonifácio integrou o grupo de naturalistas liderado pelo já referido Vandelli (munteal filho, 1993). Foi o responsável por apresentar diversos estudos no campo da História Natural, muitos dos quais foram impressos nas Memórias Econômicas da Academia Real das Ciências de Lisboa. Outros permaneceram manuscritos até os dias de hoje. Ao deslocar o foco de análise da trajetória de vida do personagem da atuação enquanto político para a de estudioso das ciências naturais, conseguimos encontrar no âmbito das coleções de manuscritos pertencentes ao Ilustrado, localizadas em diversas bibliotecas e instituições arquivísticas, muitos desses estudos, que agora estão sendo por nós publicados (varela, 2002).

Nestes estudos chamados de Memórias, ou seja, como eram chamados os textos científicos até o século xix, e que não dizem respeito a um processo ou faculdade psicológica historicamente construída, observa-se a primazia dos textos de caráter mineralógico, ainda que não somente exclusivos sobre esta temática. Por meio destes textos observa-se ainda que o pragmatismo e o utilitarismo estiveram presentes na prática científica do personagem. Tais atributos, contudo, não foram exclusivos da Ilustração luso-americana. As ciências naturais modernas de perfil baconiano, em sua essência, pressupunham a utilidade e o bem-estar dos homens. Para Bacon, a História Natural era uma forma de investigação destinada a registrar o conhecimento do mundo para uso e aperfeiçoamento da humanidade. E será na direção da procura da utilidade que o estudo da natureza convergirá no século xviii, firmando-se, assim, como a crítica do conhecimento diletante. Novos museus, jardins botânicos, academias científicas e coleções tomaram o lugar dos gabinetes de curiosidades e dos jardins consagrados exclusivamente ao deleite aristocrático. A História Natural que se estabeleceu nas instituições europeias, como, por exemplo, nas francesas da última década do século xviii, era marcada por um forte utilitarismo (kury, 2001, p. 132; kury; camenietzki, 1997).

Seguindo as considerações das historiadoras das ciências Lopes & Figueirôa (2003), vários trabalhos sobre o tema da Ilustração luso-americana do Setecentos têm sido produzidos sob enfoque que prioriza as conotações político-econômicas do processo, o que deixa de lado a produção cultural-científica do período, não incorporando os entendimentos de ciências efetivamente veiculados e postos em prática para alicerçar os processos modernizadores de Portugal e do Ultramar. Na maioria dos casos, de acordo com as considerações das referidas historiadoras das ciências, reduz-se todo o movimento do Império Português de adesão às ciências modernas a apenas utilitarismos, pragmatismos, imediatismos, de conotações pejorativas. Ademais, reforçam-se visões que partilham as noções do atraso científico português e, consequentemente brasileiro, e sua inviabilidade de participação nas ciências europeias do período.

Na Academia, despertou a atenção do Duque de Lafões, um dos fundadores da corporação, homem que tinha parentesco com a Casa Real e expressiva influência no Paço. No período pombalino, em função da pouca simpatia do primeiro ministro josefino à sua pessoa, ele se ausentara de Portugal viajando por diversas cortes europeias, tornando-se assim um típico representante do pensamento estrangeirado, a diagnosticar o atraso cultural do Reino. Tanto que, ao retornar, no ano de 1779, contrastou a situação da nação lusa com aquelas onde havia estado, e identificou a necessidade de reformas como um dos principais problemas a ser vencido na viabilização de sua prosperidade econômica e política (silva, 2006). Interessado, então, na difusão das luzes da civilização europeia pelo Reino, conseguiu que Bonifácio fosse agraciado com uma pensão real para participar de uma viagem filosófica por diversos países da Europa Central e Setentrional com o intuito de obter os modernos conhecimentos mineralógicos.

Nesta viagem, Bonifácio frequentou as principais escolas de minas da época, como as Escolas de Minas de Paris e de Freiberg, e visitou importantes regiões de tradição mineira e suas respectivas áreas de mineração. O empreendimento serviu também para que Bonifácio começasse a montar a sua coleção de minerais, bem como a sua biblioteca de obras científicas, políticas e literárias. Foi nesse momento também que o português d´Andrada, ganhou reconhecimento e prestígio perante à comunidade internacional de mineralogistas, quando descobriu e descreveu quatro novos minerais: o espodumênio, a petalita, a criolita, e a escapolita (varela, 2006).

A coleção de Bonifácio era composta não só de materiais minerais, mas também de modelos de máquinas apropriadas aos diferentes ramos de indústria, como estampas iluminadas de quadrúpedes e pássaros; e igualmente algumas medalhas antigas, e restos de ouro e prata.²

No século xviii, as coleções, e nesse caso está inserida a de José Bonifácio, almejavam um profundo rigor científico, sendo então classificados os seus objetos a partir da divisão básica dos três reinos da natureza: o vegetal, o animal e o mineral. Ademais, as coleções deveriam fundamentar a pesquisa científica, que caracterizar-se-ia pela associação entre o epistêmico e o utilitário. (pomian, 1990)

Diferentemente das atividades dos antigos colecionadores e antiquários cujo fim seria a curiosidade ou o luxo, o novo sentido das coleções era dado pelo estudo do material recolhido, estímulo para a pesquisa científica. Enquanto as antigas coleções (séculos xvi e xvii) obedeciam ao princípio da imaginação, as novas deveriam resultar da observação dos fatos e da comparação das observações, produzindo assim conhecimento mais seguro a partir do material recolhido. Inscrito num registro diverso, o texto daí resultante deveria dar conta de uma realidade rigorosamente submetida à observação sistemática (idem, ibidem).

Por sua vez, a sua biblioteca³ era bastante farta e diversificada, e chamou a atenção de viajantes que passaram pelo Brasil no início do século xix, como Maria Graham:

Sua biblioteca estava bem provida de livros em todas as línguas. A coleção de química e de mineração é particularmente extensa e rica em autores suecos e alemães. Estes são realmente assuntos de peculiar interesse para o Brasil e foram naturalmente de primeira plana para ele. Mas seu encanto é a literatura clássica. (apud sussekind, 1990, p. 96)

Um documento bastante interessante relativo à viagem é o Diário de Observações, e Notas Sobre as Minhas Leituras, Conversações e Passeios, que José Bonifácio escreveu quando estava na Dinamarca.

No primeiro dia (22 de outubro), apresentou o método estabelecido para os estudos, que compreendia pela manhã, o ler e ver, e à tarde, o conversar e perguntar. Ele somava aos estudos a conversação com os sábios, com os homens de ciência, o que lhe permitiria iluminar o espírito e alcançar o conhecimento. Ademais, afirmou que os livros mais interessantes leria duas vezes e faria extratos à maneira de Gibbon (Edward Gibbon – historiador inglês) e Forster, o filho (Georg Foster).

Após se referir a sua chegada à Dinamarca e a sua recepção por João Rademacker, militar e diplomata português que desempenhava a função de representante de Portugal naquele país, Bonifácio comentou sobre as leituras que realizou, sobretudo as do campo da Mineralogia. Nesse primeiro dia, ele afirmou ter lido as obras de Ezmark, principalmente as suas ideias sobre Orictognosia e as notícias de Petersen sobre as práticas montanísticas na Suécia. E, entre as outras obras mineralógicas que faziam parte das suas leituras, estavam:

Li vários cadernos do Magazin Encyclopédique, o terceiro volume da Mineralogia de Esthner, o tratado Uber Mineralogie, und das Mineralogische Studium; não acabei Schelling, Ideen zu einer Philosophie der Natur, a mineralogia de Lineu. (silva, in dolhnikoff, 1998, p. 349)

Aos livros de estudos mineralógicos, adicionava as memórias de literatura portuguesa e os trabalhos de Edward Gibbon.

Porém, para melhorar os seus escritos, uma vez que reclamava que eles eram secos por causa do estudo dos nomencladores e sistemáticos que tem apagado a minha imaginação, Bonifácio se propunha a exercitar-se na arte de "débrouiller mes idées com clareza, dignidade e graça" (idem, ibidem, p. 349-350). Para conseguir alcançar o talento da narração e dos detalhes importantes, deveria ler e imitar Tito Lívio, Cícero, Aristóteles, Tácito, autores da antiguidade clássica, assim como Voltaire, Gibbon, Buffon, Herder, autores da Ilustração.

Retornando à análise do Diário, no segundo dia (23 de outubro), José Bonifácio iniciou relatando – em francês – que deveria ler determinados autores e as suas respectivas obras. Entre esses estudiosos estava Leclerc e a sua Ars critica, além de outras obras filosóficas e científicas; as obras de Pierre Gassendi, filósofo dos literatos e literato dos filósofos; o Leibiniz literário; e o Dicionário Histórico e Crítico, de Pierre Bayle. Em outra passagem argumentou que cumpria "reler o Journal des Savants, da Bibliótheque Universelle et Raisonée de Le Clerc, et La Republique des lettres, de Bayle. Ler sobre as antigas ideias físicas dos antigos mr. Frenet, Mendel, Abc des belles lettres" (idem, ibidem, p. 354).

O cruzamento das leituras de autores e das suas respectivas obras, tanto os da Ilustração quanto os da tradição clássica, é uma característica que percorre as páginas do diário do Andrada. Ele não separava os autores por suas épocas, lendo-os conjuntamente e fazendo assim as suas respectivas sínteses. Portanto, associava as leituras dos modernos, como Bacon, Leibiniz, Fontenelle, Bayle, Montesquieu, entre outros, com os antigos, como Aristóteles, Sêneca, Tácito, Virgílio, Plutarco, entre outros.

De acordo com José Bonifácio, a viagem foi imprescindível para a especialização de sua trajetória como naturalista. Ele se tornou, como ele próprio afirmava, um metalurgista de profissão.

A formação científica em Coimbra e sua complementação pela viagem credenciaram a inserção de Bonifácio no âmbito da elite do conhecimento interessada no estudo da natureza e do homem, em função do programa reformista de exploração científica, sistemática e metodológica da natureza do Reino e das colônias, relacionando com aspectos geográficos (domìngues, 1991). Bonifácio foi arregimentado por D. Rodrigo de Souza Coutinho, ministro da Marinha e do Ultramar, para assumir postos importantes no âmbito da administração central do Império Português, visando à aplicação firme e eficiente da sua política reformista (neves, 2007; silva, 2010). A associação entre os homens da política e os homens de ciência estava estabelecida, ou melhor, entre aqueles que produziam o conhecimento científico e os que eram capazes de arregimentar apoio e recursos financeiros necessários ao desenvolvimento das ciências (munteal filho, 1998).

D. Rodrigo criou a Intendência Geral das Minas e Metais e nomeou Bonifácio para exercer o cargo de Intendente por Carta Régia de 18 de maio de 1808, Intendente Geral das Minas e Metais do Reino, órgão estatal que seria o responsável pela política de pesquisa e exploração dos recursos minerais em Portugal. Portanto, o referido cargo deveria ser ocupado por uma pessoa que tivesse conhecimentos profundos e experiência na área de mineração (varela, 2006).

Como intendente, o naturalista realizou inúmeras viagens pelo território português com o objetivo de mapear as áreas que apresentassem possibilidades futuras de exploração, bem como avaliou a necessidade de utilizar os recursos naturais de forma planejada e racional, pois eles continham grandes potencialidades econômicas para o Estado português. Ele também recolheu diversos materiais mineralógicos, que contribuíram ainda mais para incrementar a sua coleção de produtos de minerais.

Além do aludido posto, Bonifácio foi nomeado para assumir outros cargos como o de Superintendente do Rio Mondego e Obras Públicas da Cidade de Coimbra (Alvará de 13/07/1807), de Desembargador da Relação do Porto (Carta de 08/08/1806), Lente da Cadeira de Metalurgia da Universidade de Coimbra (Carta Régia de 15/04/1801), Diretor do Curso Docimástico da Casa da Moeda de Lisboa (Decreto de 12/11/1801), primeiro-secretário da Academia Real das Ciências de Lisboa, entre outros. Para o intendente, maior não poderia ser sua glória que ver recompensado com tanta Real Grandeza, os serviços que a obrigação de fiel vassalo lhe impunha (raminelli, 2008).

Após ficar por um período de trinta e nove anos em Portugal, Bonifácio retornou ao Reino do Brasil, quando este já havia se tornado a sede do Império português, e o Rio de Janeiro havia se tornado a sua nova capital, e local onde a Corte se instalara. Ele ficou em Santos, onde começou logo a se imiscuir nas mais variadas atividades, mostrando todo o seu interesse em querer estar à disposição da sociedade santista para juntos enfrentarem os problemas locais. A primeira grande atividade exercida pelo personagem foi a viagem mineralógica realizada pela Província de São Paulo, entre os meses de março e abril de 1820, em companhia do irmão Martim Francisco Ribeiro de Andrada.

É corrente na historiografia brasileira a afirmação de que a única atividade científica desenvolvida por José Bonifácio no Brasil foi a viagem mineralógica, pois depois passou a se dedicar às atividades políticas (falcão, 1979, p. 447). Entretanto, a pesquisa realizada em suas coleções de manuscritos localizadas em bibliotecas e instituições arquivísticas do Rio de Janeiro e de São Paulo nos revelou uma outra perspectiva. Constatamos que o personagem elaborou uma série de projetos para o desenvolvimento científico do Brasil, como a criação de companhias mineiras, de uma Academia Metalúrgica e de uma universidade, de uma Sociedade Econômica, de museus de História Natural, a instalação de tipografias para a publicação de estudos científicos e o estímulo à realização de viagens científicas, entre outros, contrariando a perspectiva historiográfica que até então se fez presente. É necessário mudar de visão, pois todos esses espaços institucionais públicos e de sociabilidade científica configuram as características da história natural moderna (lopes, 2001), transparecendo assim nesses projetos a modernidade do pensamento do autor. Ele estava consciente da importância de se implantar o conjunto das necessidades da história natural para institucionalizar as ciências como meio de desenvolvimento do Reino do Brasil (varela, 2009).

O prestígio de José Bonifácio perante as autoridades do Reino do Brasil não era pequeno, uma vez que na metrópole havia tido grande destaque nos cargos estatais que ocupara. Em função de toda a inteligência, zelo e distinção com que vinha servindo ao rei D. João vi nas coisas públicas, este último, em 18 de agosto de 1820, assinou uma Carta de Mercê concedendo-lhe o título de membro do Conselho de Estado. A partir de então, deveria dar conselhos fiéis ao rei sempre que este lhe pedisse. A carreira política do personagem começava a dar os primeiros passos.

O desempenho de José Bonifácio como conselheiro do Estado, assim como pelos bons serviços praticados com muita inteligência nos cargos que desempenhou em Portugal, foi reconhecido pelo príncipe regente D. Pedro, o qual concedeu ao estudioso uma pensão, pelo Decreto s.nº de 14 de maio de 1821. Esta equivaleria à metade dos vencimentos que ele recebia da Real Fazenda em Portugal.

O recebimento de tal pensão, assim como o cargo de conselheiro de Estado, evidencia a posição de destaque do Andrada em sua sociedade. Isso porque vivia praticamente às custas do monarca, e quanto maior era essa dependência, maior era o prestígio do beneficiário. O privilégio significava a proximidade com D. Pedro, a participação em sua vida e o recebimento de pensões. Além disso, diferenciava-o dos não privilegiados, ou seja, dos homens livres e pobres da sociedade colonial, de quem importava guardar distância e esperar subordinação.

Esse primeiro cargo político no Reino do Brasil logo seria sucedido por muitos outros, pois tal era a competência do personagem. Com a explosão de movimentos liberais na Europa no ano de 1820, e, em particular, em Portugal, com a Revolução Liberal do Porto, este último movimento modificaria a vida de Bonifácio. Ele foi nomeado presidente da Junta Provisória da Província de São Paulo, e escreveu a importante Lembranças e apontamentos do governo provisório de São Paulo a seus deputados (berbel, 1999; dolhnikoff, 2003).

Com o convite feito por D. Pedro a José Bonifácio para ser o seu principal ministro, a intromissão deste nos assuntos políticos do país ocorreu de forma definitiva. Junto com Bonifácio, viria o irmão Martim Francisco, que passava a ocupar a pasta da Fazenda, constituindo assim o gabinete dos Andradas, responsável pela elaboração de um projeto político que buscava construir uma nação civilizada nas Américas. A partir desse momento, os estudos mineralógicos deixaram de ocupar o lugar central na trajetória de vida do personagem, uma vez que a preocupação principal passou a ser aquela voltada para a formulação de um projeto político para o país que começava a surgir.

Em 1823, no auge do processo de Independência, assumiu cadeira de deputado na brevíssima Assembléia Geral Constituinte (a primeira de nossa história), atuando somente durante um curto período, quando propôs dois projetos de lei fundamentais: um, sobre a integração dos índios na sociedade brasileira, e, outro, sobre a abolição da escravatura e emancipação gradual dos escravos. Contudo, em seus textos impressos políticos, observamos a utilização de metáforas científicas, que deixavam transparecer a importância que a história natural, sobretudo a mineralogia, teve em sua formação (varela, 2009). Tal fato nos leva a afirmar que as faces de naturalista e de político (estadista e parlamentar), como já argumentamos, na trajetória de vida do personagem são indissociáveis, característica esta presente nos Ilustrados do século xviii.

A primeira metáfora científica que observamos em seus textos políticos foi a ideia de amalgamação, que apareceu no pensamento do ilustrado no ano de 1813, quando ainda estava em Portugal, numa carta enviada ao conde de Funchal (irmão de D. Rodrigo de Sousa Coutinho). Assim comentou o Andrada:

Amalgamação muito difícil será a liga de tanto metal heterogêneo, como brancos, mulatos, pretos livres e escravos, índios etc. em um corpo sólido e político. Se agora já pudesse tomar a liberdade de lhe enviar por escrito as idéias que me têm ocorrido sobre novas leis regulativas da escravatura, inimiga política e amoral mais cruel que tem essa nova China, se com tempo e jeito não se procurar curar esse cancro, adeus um dia do Brasil. O outro objeto que me tem merecido muita meditação e desvelo são os pobres índios, assim gentios como domésticos. Para que a raça desgraçada desta mísera gente não desapareca de todo, é mais que tempo que o governo pense seriamente nisto: a povoação do país, a religião e