Name	Known for
Marc-André Grondin Jean Thibault, IXE-13 Jean Thibault, IXE-13 See fewer	C.R.A.Z.Y. (2005)
Julie Le Breton Roxane Racicot Roxane Racicot See fewer	The Rocket (2005)
Hugolin Chevrette-Landesque Marius Lamouche (as Hugolin Chevrette) Marius Lamouche (as Hugolin Chevrette) See fewer	I Killed My Mother (2009)
Vincent Leclerc Victor Laporte Victor Laporte See fewer	Sortez-moi de moi (2021)
Marianne Fortier Gisèle Tuboeuf Gisèle Tuboeuf See fewer	Aurore (2005)
Madeleine Péloquin Elisabeth Linton Elisabeth Linton See fewer	L'empereur (2023)
Martin Dubreuil Rick Gallaher Rick Gallaher See fewer	7 Days (2010)
Sylvain Marcel Roch Cantin Roch Cantin See fewer	Bon Cop Bad Cop (2006)
Victoria Diamond Pauline Laporte Pauline Laporte See fewer	Blood & Treasure (2019)
Daniel Parent Jimmy Fournier Jimmy Fournier See fewer	Apparences (2012)
Catherine Paquin-Bechard Denise Picard Denise Picard See fewer	Mégantic (2023)
Ariel Ifergan Dr. Léonard Sarfati Dr. Léonard Sarfati See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Maxime Mailloux Adrien Roy Adrien Roy See fewer	Le 422 (2019)
Jean-François Nadeau Jim Jackson Jim Jackson See fewer	Avant-goût de printemps (2008)
Patrick Abellard Oscar McPherson (as Patrick Emmanuel Abellard) Oscar McPherson (as Patrick Emmanuel Abellard) See fewer	To Catch a Killer (2023)
Phara Thibault Mona McPherson Mona McPherson See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Justine Archambault Lucille Gallaher Lucille Gallaher See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Vitali Makarov Sasha Kamenski Sasha Kamenski See fewer	Pawn Sacrifice (2014)
Max Laferriere Lucien Gosselin (as Max Laferrière) Lucien Gosselin (as Max Laferrière) See fewer	Three Pines (2022)
Robert Voyer Ludwig Hoffman Ludwig Hoffman See fewer	Tous toqués! (2024)
Nicolas Landre Journaliste radio (voice) (as Nicolas Landré) Journaliste radio (voice) (as Nicolas Landré) See fewer	Cause of Death (2001)