Mickey achieved the American dream, opening Greek at the Harbor, and prospering, but in recent years the quality of the food has dropped as much as the clientèle. Now, unless Ramsay can help, things are looking more like a Greek tragedy.