Going Too Far's primary photo
  • Excel Saga Going Too Far (Season 1, Episode 26)
  • TV Episode | 24 min | Animation, Comedy, Drama

Excel Saga

Going Too Far (Season 1, Episode 26)
TV Episode | 24 min | Animation, Comedy, Drama

Cossette returns as the third member of ACROSS, and gives Excel and Hyatt a potion which causes the two to switch bodies. This results in hilarious hijinks, as Watanabe takes Hyatt (in Excel's body) to a love hotel, and Excel (in Hyatt's ...See moreCossette returns as the third member of ACROSS, and gives Excel and Hyatt a potion which causes the two to switch bodies. This results in hilarious hijinks, as Watanabe takes Hyatt (in Excel's body) to a love hotel, and Excel (in Hyatt's body) adjusts to a far weaker body. Meanwhile, Nabeshin chases That Man's clones, and Il Palazzo plays guitar with the Mohawks on his three day break. Written by Ian Lueck See less
Read more: Plot summary
Director
Shin'ichi Watanabe (as Shinichi Watanabe) (as Shinichi Watanabe)
Writers
Yôsuke Kuroda (screenplay) | Koshi Rikudo (comic)
Composer
Status
Edit Released
Updated Feb 21, 2001

Release date
Mar 25, 2007 (United Kingdom)

Contacts

Become a member to see contact information for Yarisugi.

Cast

+ Add Cast
26 cast members
Name Known for
Mandy Clark
Cosette (voice) (version: English) Cosette (voice) (version: English)   See fewer
Kelli Cousins
Ropponmatsu 1 (voice) (version: English) Ropponmatsu 1 (voice) (version: English)   See fewer
Jason Douglas
Ilpalazzo (voice) (version: English) Ilpalazzo (voice) (version: English)   See fewer
Tiffany Grant
Misaki Matsuya (voice) (version: English) Misaki Matsuya (voice) (version: English)   See fewer
Jay Hickman
Watanabe (voice) (version: English) Watanabe (voice) (version: English)   See fewer
Yuka Imai
Misaki Matsuya (voice) Misaki Matsuya (voice)   See fewer
Kazuhiko Inoue
Dr. Kozo Shioji (voice) Dr. Kozo Shioji (voice)   See fewer
Takehito Koyasu
Il Palazzo (voice) Il Palazzo (voice)   See fewer
Satomi Kôrogi
Ropponmatsu 2 (voice) Ropponmatsu 2 (voice)   See fewer
Mark Laskowski
Iwata (voice) (version: English) Iwata (voice) (version: English)   See fewer
Kelly Manison
Great Will of the Macrocosm (voice) (version: English) Great Will of the Macrocosm (voice) (version: English)   See fewer
Cynthia Martinez
Poemy (voice) (version: English) Poemy (voice) (version: English)   See fewer
Omi Minami
Hyatt (voice) Hyatt (voice)   See fewer
Kotono Mitsuishi
Excel (voice) Excel (voice)   See fewer
Shôtarô Morikubo
Iwata (voice) Iwata (voice)   See fewer
Rob Mungle
Pedro (voice) (version: English) Pedro (voice) (version: English)   See fewer
Takashi Nagasako
Pedro (voice) Pedro (voice)   See fewer
Ryôtarô Okiayu
Watanabe (voice) Watanabe (voice)   See fewer
Monica Rial
Hyatt (voice) (version: English) Hyatt (voice) (version: English)   See fewer
Spike Spencer
Dr. Kozo Shioji (voice) (version: English) Dr. Kozo Shioji (voice) (version: English)   See fewer
Kira Vincent-Davis
Ropponmatsu 2 (voice) (version: English) Ropponmatsu 2 (voice) (version: English)   See fewer
Shin'ichi Watanabe
Nabeshin (voice) (as Shinichi Watanabe) Nabeshin (voice) (as Shinichi Watanabe)   See fewer
Brett Weaver
Nabeshin (voice) (version: English) Nabeshin (voice) (version: English)   See fewer
Larissa Wolcott
Excel Excel (voice) (version: English) Excel Excel (voice) (version: English)   See fewer
Akiko Yajima
Cosette (voice) Cosette (voice)   See fewer
Satsuki Yukino
Ropponmatsu 1 (voice) Ropponmatsu 1 (voice)   See fewer
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Members only

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown