zarażać
zarażać (język polski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zarazić)
- (1.1) powodować przenoszenie drobnoustrojów chorobowych
- (1.2) przen. przekonywać do czegoś, zwłaszcza do jakiejś pasji, idei
- odmiana:
- (1.1-2) koniugacja I
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik zarażać czas teraźniejszy zarażam zarażasz zaraża zarażamy zarażacie zarażają czas przeszły m zarażałem zarażałeś zarażał zarażaliśmy zarażaliście zarażali ż zarażałam zarażałaś zarażała zarażałyśmy zarażałyście zarażały n zarażałom zarażałoś zarażało tryb rozkazujący niech zarażam zarażaj niech zaraża zarażajmy zarażajcie niech zarażają pozostałe formy czas przyszły m będę zarażał,
będę zarażaćbędziesz zarażał,
będziesz zarażaćbędzie zarażał,
będzie zarażaćbędziemy zarażali,
będziemy zarażaćbędziecie zarażali,
będziecie zarażaćbędą zarażali,
będą zarażaćż będę zarażała,
będę zarażaćbędziesz zarażała,
będziesz zarażaćbędzie zarażała,
będzie zarażaćbędziemy zarażały,
będziemy zarażaćbędziecie zarażały,
będziecie zarażaćbędą zarażały,
będą zarażaćn będę zarażało,
będę zarażaćbędziesz zarażało,
będziesz zarażaćbędzie zarażało,
będzie zarażaćczas zaprzeszły m zarażałem był zarażałeś był zarażał był zarażaliśmy byli zarażaliście byli zarażali byli ż zarażałam była zarażałaś była zarażała była zarażałyśmy były zarażałyście były zarażały były n zarażałom było zarażałoś było zarażało było forma bezosobowa czasu przeszłego zarażano tryb przypuszczający m zarażałbym,
byłbym zarażałzarażałbyś,
byłbyś zarażałzarażałby,
byłby zarażałzarażalibyśmy,
bylibyśmy zarażalizarażalibyście,
bylibyście zarażalizarażaliby,
byliby zarażaliż zarażałabym,
byłabym zarażałazarażałabyś,
byłabyś zarażałazarażałaby,
byłaby zarażałazarażałybyśmy,
byłybyśmy zarażałyzarażałybyście,
byłybyście zarażałyzarażałyby,
byłyby zarażałyn zarażałobym,
byłobym zarażałozarażałobyś,
byłobyś zarażałozarażałoby,
byłoby zarażałoimiesłów przymiotnikowy czynny m zarażający, niezarażający ż zarażająca, niezarażająca zarażające, niezarażające n zarażające, niezarażające imiesłów przymiotnikowy bierny m zarażany, niezarażany zarażani, niezarażani ż zarażana, niezarażana zarażane, niezarażane n zarażane, niezarażane imiesłów przysłówkowy współczesny zarażając, nie zarażając rzeczownik odczasownikowy zarażanie, niezarażanie
- przykłady:
- (1.2) Swoją pasją zarażam kolegów - efekt jest taki, że właśnie założyliśmy pod Giewontem Klub Żeglarski[1].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) infekować
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. zaraza ż, zarazek m, zarażanie n, zarażenie n, zaraźliwość ż
- czas. zarazić dk.
- przym. zaraźliwy, zaraźny
- przysł. zaraźliwie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: zarazić
- źródła:
- ↑ Rozmawiała Grażyna Mateja, Seniorzy Parku, czyli od Strążyskiej do Strążyskiej, „Tygodnik Podhalański”, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.