odzież
odzież (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) ubranie, okrycie, tkanina służąca do ochrony przed zimnem, wilgocią oraz okrywająca intymne miejsca
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik odzież odzieże dopełniacz odzieży odzieży celownik odzieży odzieżom biernik odzież odzieże narzędnik odzieżą odzieżami miejscownik odzieży odzieżach wołacz odzieży odzieże
- przykłady:
- (1.1) Bezdomny znalazł na śmietniku czyjąś starą odzież, ale ciągle będącą w dobrym stanie.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ciepła / zimna / letnia / zimowa / … odzież • nosić odzież • znoszona odzież • odzież ochronna • odzież robocza
- synonimy:
- (1.1) ubranie, okrycie, garderoba; przest. przyodziewek, przyodzienie, odzienie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) konfekcja
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. odzieżowy m, odzieżowiec m, odzieżówka ż, przyodziewek m, odzienie n, odziewanie n, odzianie n, przyodzianie n, przyodziewanie n
- czas. odziewać, odziać, przyodziać, przyodziewać
- przym. odzieżowy, odziany
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) clothing, clothes lm
- arabski: (1.1) ملابس, egip. arab. هدوم
- baskijski: (1.1) arropa
- białoruski: (1.1) адзежа ż, адзенне n
- chiński standardowy: (1.1) 衣服 (yīfu)
- duński: (1.1) tøj n, klæder lm
- esperanto: (1.1) vestaĵo
- fiński: (1.1) vaatetus
- hiszpański: (1.1) ropa ż
- inuktitut: (1.1) ᐊᐅᑦᓯᓇᖅᑐᖅ
- islandzki: (1.1) klæðnaður m
- japoński: (1.1) 服 (fuku), 被服
- kataloński: (1.1) roba ż
- kazachski: (1.1) киім
- niemiecki: (1.1) Kleidung ż, Kleider n/lm
- nowogrecki: (1.1) ρούχο n
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)
- portugalski: (1.1) roupa ż
- rosyjski: (1.1) одежда ż
- rumuński: (1.1) haină
- tuvalu: (1.1) lava
- ukraiński: (1.1) одяг m, одежа ż
- wilamowski: (1.1) fłȧk ż
- wolof: (1.1) yéré
- źródła: