nastawiać

nastawiać (język polski)

wymowa:

IPA: [naˈstavʲjät͡ɕ], AS: [nastavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j  ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. nastawić)

(1.1) kierować coś w daną stronę

(1.2) włączać coś, regulować coś w taki sposób, aby działało w pożądany sposób

(1.3) kłaść na palniku na kuchence celem zagotowania

(1.4) naprowadzać zwichnięte kości na prawidłowe miejsce, także: składać złamane kości

(1.5) przygotowywać psychicznie kogoś na coś

odmiana:

(1.1-5) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		nastawiać
czas teraźniejszy		nastawiam	nastawiasz	nastawia	nastawiamy	nastawiacie	nastawiają
czas przeszły	m	nastawiałem	nastawiałeś	nastawiał	nastawialiśmy	nastawialiście	nastawiali
	ż	nastawiałam	nastawiałaś	nastawiała	nastawiałyśmy	nastawiałyście	nastawiały
	n	nastawiałom	nastawiałoś	nastawiało
tryb rozkazujący		niech nastawiam	nastawiaj	niech nastawia	nastawiajmy	nastawiajcie	niech nastawiają
pozostałe formy czas przyszły m będę nastawiał, będę nastawiać będziesz nastawiał, będziesz nastawiać będzie nastawiał, będzie nastawiać będziemy nastawiali, będziemy nastawiać będziecie nastawiali, będziecie nastawiać będą nastawiali, będą nastawiać ż będę nastawiała, będę nastawiać będziesz nastawiała, będziesz nastawiać będzie nastawiała, będzie nastawiać będziemy nastawiały, będziemy nastawiać będziecie nastawiały, będziecie nastawiać będą nastawiały, będą nastawiać n będę nastawiało, będę nastawiać będziesz nastawiało, będziesz nastawiać będzie nastawiało, będzie nastawiać czas zaprzeszły m nastawiałem był nastawiałeś był nastawiał był nastawialiśmy byli nastawialiście byli nastawiali byli ż nastawiałam była nastawiałaś była nastawiała była nastawiałyśmy były nastawiałyście były nastawiały były n nastawiałom było nastawiałoś było nastawiało było forma bezosobowa czasu przeszłego nastawiano tryb przypuszczający m nastawiałbym, byłbym nastawiał nastawiałbyś, byłbyś nastawiał nastawiałby, byłby nastawiał nastawialibyśmy, bylibyśmy nastawiali nastawialibyście, bylibyście nastawiali nastawialiby, byliby nastawiali ż nastawiałabym, byłabym nastawiała nastawiałabyś, byłabyś nastawiała nastawiałaby, byłaby nastawiała nastawiałybyśmy, byłybyśmy nastawiały nastawiałybyście, byłybyście nastawiały nastawiałyby, byłyby nastawiały n nastawiałobym, byłobym nastawiało nastawiałobyś, byłobyś nastawiało nastawiałoby, byłoby nastawiało imiesłów przymiotnikowy czynny m nastawiający, nienastawiający ż nastawiająca, nienastawiająca nastawiające, nienastawiające n nastawiające, nienastawiające imiesłów przymiotnikowy bierny m nastawiany, nienastawiany nastawiani, nienastawiani ż nastawiana, nienastawiana nastawiane, nienastawiane n nastawiane, nienastawiane imiesłów przysłówkowy współczesny nastawiając, nie nastawiając rzeczownik odczasownikowy nastawianie, nienastawianie

przykłady:

(1.2) Do północy tańczyliśmy przy orkiestrze Jana Cajmera, a gdy Polskie Radio szło spać, nastawialiśmy Luksemburg, który nazywaliśmy "rozgłośnią Róży Luksemburg".

składnia:

kolokacje:

(1.1) nastawiać ucha

(1.2) nastawiać antenę / radio

(1.3) nastawiać obiad

(1.4) nastawiać staw

(1.5) nastawiać na najgorsze

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. postawić, stawiać, nastawić dk.

rzecz. nastawnik mrz, nastaw m, nastawnia ż, nastawianie n ndk., nastawienie n dk.

przym. nastawny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1-5) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: nastawić

źródła: