Ottawa
Ottawa (język polski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg/220px-Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Ottawa_Chaudiere_Falls.jpg/220px-Ottawa_Chaudiere_Falls.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. stolica Kanady; zob. też Ottawa w Wikipedii
- (1.2) geogr. rzeka w Kanadzie; zob. też Ottawa (rzeka) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Ottawa dopełniacz Ottawy celownik Ottawie biernik Ottawę narzędnik Ottawą miejscownik Ottawie wołacz Ottawo
- przykłady:
- (1.1) W ostatnim czasie kanadyjska stolica Ottawa stała się prawdziwym centrum białoruskiej sztuki.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Ottawie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Ottawy • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Ottawy • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Ottawy • mieszkaniec / mieszkanka Ottawy • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Ottawie • pochodzić z Ottawy • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Ottawy
- (1.2) źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Ottawy • nad Ottawą • Ottawa wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Ottawy • pływać / płynąć Ottawą
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. ottawianin m, ottawianka ż
- przym. ottawski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Ottawa
- arabski: (1.1) أوتوا ż, أوتاوا ż
- baskijski: (1.1) Ottawa
- białoruski: (1.1) Атава ż
- bułgarski: (1.1) Отава ż; (1.2) Отава ż
- czeski: (1.1) Ottawa
- duński: (1.1) Ottawa n
- esperanto: (1.1) Otavo; (1.2) Otavo
- francuski: (1.1) Ottawa; (1.2) Outaouais
- łotewski: (1.1) Otava ż; (1.2) Otava ż
- nowogrecki: (1.1) Οτάβα ż
- rosyjski: (1.1) Оттава ż; (1.2) Оттава ż
- słowacki: (1.1) Ottawa ż
- szwedzki: (1.1) Ottawa n
- tybetański: (1.1) ཨོ་ཏ་ཝ
- ukraiński: (1.1) Оттава ż
- włoski: (1.1) Ottawa ż; (1.2) Ottawa m
- źródła:
Ottawa (język angielski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg/220px-Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) be in Ottawa → być w Ottawie • live in Ottawa → żyć w Ottawie • work in Ottawa → pracować w Ottawie • be born in Ottawa → urodzić się w Ottawie • die in Ottawa → umrzeć w Ottawie • settle in Ottawa → osiedlić się w Ottawie • leave Ottawa → wyjechać z Ottawy • move to Ottawa → wprowadzić się do Ottawy • get to Ottawa → dojechać do Ottawy • be a habitant / an inhabitant of Ottawa → być mieszkańcem Ottawy • a road in Ottawa → droga w Ottawie • a street in Ottawa → ulica w Ottawie • a square in Ottawa → plac w Ottawie • a house in Ottawa → dom w Ottawie • a flat in Ottawa → mieszkanie w Ottawie • a headquarters in Ottawa → siedziba w Ottawie
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Ottawa (język czeski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg/220px-Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Ottawa (język francuski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg/220px-Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Ottawa (język niemiecki)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Ottawa_Chaudiere_Falls.jpg/220px-Ottawa_Chaudiere_Falls.jpg)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das)[1] Ottawa dopełniacz (des) Ottawa
Ottawascelownik (dem) Ottawa biernik (das) Ottawa - (2.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik der [1] Ottawa dopełniacz des Ottawa
Ottawascelownik dem Ottawa biernik den Ottawa
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) Hauptstadt
- (1.1) Fluss
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Ottawa (język słowacki)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg/220px-Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Ottawa dopełniacz Ottawy celownik Ottawe biernik Ottawu miejscownik Ottawe narzędnik Ottawou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Ottawa (język szwedzki)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg/220px-Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: stolice krajów Ameryki w języku szwedzkim
- źródła:
Ottawa (język włoski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg/220px-Ottawa_-_ON_-_Parlamentsgeb%C3%A4ude_%28Centre_Block%29.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Ottawa_Chaudiere_Falls.jpg/220px-Ottawa_Chaudiere_Falls.jpg)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: