eukaliptus: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmodyfikowano słowacki |
przykład |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[szeroki|Szerokie]] [[dolina|doliny]] [[leżeć|leżące]] [[między]] [[łagodny]]mi [[pagórek|pagórkami]] [[porastać|porośnięte]] [[być|były]] [[skrub]]em, [[to]] [[być|jest]] [[krzaczasty|krzaczastą]], [[kłuć|kłującą]] [[gęstwina|gęstwiną]] [[wiecznie]] [[zielony]]ch [[skarłowaciały]]ch [[akacja|akacji]] [[i]] [[eukaliptus]]ów.''<ref>{{KJP|typ=k|autor=Alfred Szklarski|tytuł=Tomek w krainie kangurów|rok=1995|id=15,1;23025}}</ref> |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Wersja z 22:46, 28 kwi 2020
eukaliptus (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) dendr. Eucalyptus L'Hér.[1], drzewo lub krzew o wiecznie zielonych liściach rosnące w Australii; zob. też eukaliptus w Wikipedii
- przykłady:
- (1.1) Szerokie doliny leżące między łagodnymi pagórkami porośnięte były skrubem, to jest krzaczastą, kłującą gęstwiną wiecznie zielonych skarłowaciałych akacji i eukaliptusów.[2]
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. eukaliptusowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) eucalyptus
- amharski: (1.1) ባህር ዛፍ m, የባሕር ዛፍ m (yäbahr zaf)
- angielski: (1.1) eucalyptus, gum tree, gumtree
- azerski: (1.1) evkalipt
- baskijski: (1.1) eukalipto
- bengalski: (1.1) ইউক্যালিপটাস (iukyālipaṭāsa)
- białoruski: (1.1) эўкаліпт m
- bułgarski: (1.1) евкалипт m
- chorwacki: (1.1) eukaliptus m
- czeski: (1.1) eukalyptus m, eukalypt m, blahovičník m
- francuski: (1.1) eucalyptus m, eucalypte m
- gruziński: (1.1) ევკალიპტი (evk'alip't'i)
- gudźarati: (1.1) નીલગિરી (nīlagirī)
- hebrajski: (1.1) אקליפטוס ż
- hindi: (1.1) नीलगिरी (nīlagirī), यूकलिप्टस (yūkalipṭasa)
- ido: (1.1) eukalipto
- japoński: (1.1) ユーカリ (yūkari)
- jidysz: (1.1) אייקאַליפּט m (ejkalipt)
- kannada: (1.1) ನೀಲಗಿರಿ (nīlagiri)
- koreański: (1.1) 유칼리나무 (yukallinamu)
- litewski: (1.1) eukaliptas m
- malajalam: (1.1) യൂക്കാലിപ്റ്റസ് (yūkkālipṟṟas)
- marathi: (1.1) निलगिरी (nilagirī)
- niemiecki: (1.1) Eukalyptus m
- ormiański: (1.1) եվկալիպտ (evkalipt)
- portugalski: (1.1) eucalipto m
- rosyjski: (1.1) эвкалипт m
- rusiński: (1.1) евкаліпт m
- słowacki: (1.1) eukalyptus m, przest. blahovičník m
- słoweński: (1.1) evkalipt m
- szwedzki: (1.1) eukalyptus m
- tamilski: (1.1) தைலம் (tailam)
- telugu: (1.1) యూకలిప్టస్ (yūkalipṭas)
- tetum: (1.1) ai-bubur
- ukraiński: (1.1) евкаліпт m
- włoski: (1.1) eucalipto m
- źródła:
- ↑
Hasło „Eucalyptus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Tomek w krainie kangurów, Alfred Szklarski, 1995 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
eukaliptus (język chorwacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) bot. eukaliptus
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: