New Amsterdam (serial telewizyjny)
| Gatunek |
dramat medyczny |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Twórcy |
David Schulner |
| Główne role |
Ryan Eggold |
| Liczba odcinków |
89 |
| Liczba serii |
5 |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Universal Television |
| Narracja | |
| Czas trwania odcinka |
około 45 min |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery |
25 września 2018 |
| Stacja telewizyjna | |
| Pierwsza emisja | |
| Strona internetowa | |
Szpital New Amsterdam (ang. New Amsterdam) – amerykański serial telewizyjny (dramat medyczny) wyprodukowany przez Universal Television, Pico Creek Productions oraz Mount Moriah, będący adaptacją książki „Twelve Patients: Life and Death at Bellevue Hospital” autorstwa Erica Manheimera. Serial jest emitowany od 25 września 2018 przez NBC[1].
10 października 2018 roku, stacja NBC ogłosiła zamówienie pełnego sezonu[2].
Fabuła serialu skupia się na dr. Maksie Goodwinie, dyrektorze medycznym, któremu zależy, aby szpitalowi przywrócić dawną świetność.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Ryan Eggold jako dr Max Goodwin[3]
- Freema Agyeman jako dr Helen Sharpe[4]
- Janet Montgomery jako dr Laura Bloom[5]
- Jocko Sims jako dr Floyd Reynolds[6]
- Anupam Kher jako dr Vijay Kapoor[4]
- Tyler Labine jako dr Iggy Frome[7]
- Sandra Mae Frank jako dr Elizabeth Wilder[8]
Gościnne występy
[edytuj | edytuj kod]- Ron Rifkin jako Dean Fulton[9]
- Lisa O'Hare jako Georgia Goodwin[9]
- Zabryna Guevara jako Dora[9]
- Alejandro Hernandez jako Casey[9]
- Laila Robins jako pani Ryland[9]
- Matthew Maher jako Ray DeMarco[9]
- Raquel Dominguez jako Janelle Mason[9]
Przegląd sezonów
[edytuj | edytuj kod]| Sezon | Odcinki | Premierowa emisja  (NBC) |
Dostęp VOD  (Netflix Polska) |
Premierowa emisja (Fox Polska) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiera | Finał | Premiera | Finał | ||||
| 1 | 22 | 25 września 2018 | 14 maja 2019 | 15 lutego 2021[10][11] | 16 sierpnia 2021[12] | 13 września 2021[13] | |
| 2 | 18 | 24 września 2019[14] | 14 kwietnia 2020 | 14 września 2021[13] | 7 października 2021 | ||
| 3 | 14 | 2 marca 2021 | 8 czerwca 2021 | 1 czerwca 2023[15] | 13 października 2021 | 12 stycznia 2022 | |
| 4 | 22 | 21 września 2021 | 22 maja 2022 | 1 czerwca 2024 | 19 stycznia 2022[16] | 22 czerwca 2022[17] | |
| 5 | 13 | 20 września 2022 | 17 stycznia 2023 | – | 16 listopada 2022[18] | 15 lutego 2023[19] | |
Lista odcinków
[edytuj | edytuj kod]Sezon 1 (2018-2019)
[edytuj | edytuj kod]| № | # | Tytuł | Polski tytuł[11][20] | Reżyseria | Scenariusz | Data premiery (NBC, Stany Zjednoczone) |
Data premiery (Netflix Polska, Polska) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot[21] | Pilot[i][ii] Początek[iii] | David Frankel | Jeff Rake | 25 września 2018 | 15 lutego 2021 |
| 2 | 2 | Rituals[22] | Rytuały | Peter Horton | David Schulner | 2 października 2018 | 15 lutego 2021 |
| 3 | 3 | Every Last Minute[9] | W każdej chwili [i][ii] Każda ostatnia minuta[iii] | Jonas Pate | Shaun Cassidy | 9 października 2018 | 15 lutego 2021 |
| 4 | 4 | Boundaries[23] | Granice | Kate Dennis | David Foster | 16 października 2018 | 15 lutego 2021 |
| 5 | 5 | Cavitation[24] | Kawitacja | Darnell Martin | Erika Green Swafford | 23 października 2018 | 15 lutego 2021 |
| 6 | 6 | Anthropocene[25] | Antropocen | Michael Slovis | Aaron Ginsburg | 30 października 2018 | 15 lutego 2021 |
| 7 | 7 | Domino Effect[26] | Efekt domina | Laura Belsey | Y. Shireen Razack | 13 listopada 2018 | 15 lutego 2021 |
| 8 | 8 | Three Dots[27] | Trzy kropki | Jamie Payne | Cami Delavigne | 20 listopada 2018 | 15 lutego 2021 |
| 9 | 9 | As Long As It Takes[28] | Jak długo będzie trzeba | Andrew McCarthy | Graham Norris | 27 listopada 2018 | 15 lutego 2021 |
| 10 | 10 | Six or Seven Minutes[29] | Sześć albo siedem minut[i][ii] Sześć lub siedem minut[iii] | Stephen Kay | Laura Valdivia | 8 stycznia 2019 | 15 lutego 2021 |
| 11 | 11 | A Seat at the Table[30] | Miejsce przy stole | So Yong Kim | Jidéh Breon Holder | 15 stycznia 2019 | 15 lutego 2021 |
| 12 | 12 | Anima Sola[31] | Anima Sola | Michael Slovis | Aaron Ginsburg | 22 stycznia 2019 | 15 lutego 2021 |
| 13 | 13 | The Blues[32] | Gen ucieczki[i][ii] Smutek[iii] | Nick Gomez | David Foster | 12 lutego 2019 | 15 lutego 2021 |
| 14 | 14 | The Foresaken[33] | Opuszczona[i][ii] Opuszczeni[iii] | Michael Slovis | Y. Shireen Razack | 19 lutego 2019 | 15 lutego 2021 |
| 15 | 15 | Croaklahoma[34] | Druplahoma[i][ii] Umrzeć ze śmiechu[iii] | Laura Belsey | Cami Delavigne | 5 marca 2019 | 15 lutego 2021 |
| 16 | 16 | King of Swords[35] | Król miecza[i] Król mieczy[iii][ii] | Darnell Martin | Laura Valdivia | 12 marca 2019 | 15 lutego 2021 |
| 17 | 17 | Sanctuary[36] | Schronienie[i][ii] Azyl[iii] | Jamie Payne | Shaun Cassidy, Erika Green Swafford | 9 kwietnia 2019 | 15 lutego 2021 |
| 18 | 18 | Five Miles West[37] | Osiem kilometrów stąd[i][ii] Osiem kilometrów dalej[iii] | Kristi Zea | Graham Norris | 16 kwietnia 2019 | 15 lutego 2021 |
| 19 | 19 | Happy Place[38] | Tam jestem szczęśliwa[i][ii] Moje szczęście[iii] | Ellen S. Pressman | Josh Carlebach, Jiréh Breon Holder | 23 kwietnia 2019 | 15 lutego 2021 |
| 20 | 20 | Preventable[39] | Czy można było temu zapobiec?[i][ii] Do zapobieżenia[iii] | Thomas Carter | Aaron Ginsburg | 30 kwietnia 2019 | 15 lutego 2021 |
| 21 | 21 | This is Not the End[40] | To jeszcze nie koniec[i][ii] Jeszcze nie koniec[iii] | Michael Slovis | David Foster | 7 maja 2019 | 15 lutego 2021 |
| 22 | 22 | Luna[41] | Luna | David Schulner | Peter Horton | 14 maja 2019 | 15 lutego 2021 |
Sezon 2 (2019-2020)
[edytuj | edytuj kod]| № | # | Tytuł | Polski tytuł[11][20] | Reżyseria | Scenariusz | Data premiery (NBC, Stany Zjednoczone) |
Data premiery (Netflix Polska, Polska) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Your Turn[42] | Twoja kolej | Michael Slovis | David Schulner | 24 września 2019 | 15 lutego 2021 |
| 24 | 2 | The Big Picture[43] | Patrząc szerzej[i][ii] Pełen obraz[iii] | Don Scardino | Jiréh Breon Holder | 1 października 2019 | 15 lutego 2021 |
| 25 | 3 | Replacement[44] | Wymiana[i][ii] Zastępstwo[iii] | Jamie Payne | Aaron Ginsburg | 8 października 2019 | 15 lutego 2021 |
| 26 | 4 | The Denominator[45] | Skażenie[i][ii] Mianownik[iii] | Michael Slovis | David Foster | 15 października 2019 | 15 lutego 2021 |
| 27 | 5 | The Karman Line[46] | Linia Kármána | Nick Gomez | Laura Valdivia | 22 października 2019 | 15 lutego 2021 |
| 28 | 6 | Righteous Right Hand[47] | Sprawiedliwa prawica[i][ii] Prawa ręka[iii] | Peter Horton | Erika Green Swafford | 29 października 2019 | 15 lutego 2021 |
| 29 | 7 | Good Soldiers[48] | Dobrzy żołnierze | Rachel Leiterman | Shaun Cassidy | 5 listopada 2019 | 15 lutego 2021 |
| 30 | 8 | What the Heart Wants[49] | Czego pragnie serce[i][ii] Czego dusza zapragnie[iii] | Don Scardino | Y. Shireen Razack | 12 listopada 2019 | 15 lutego 2021 |
| 31 | 9 | The Island[50] | Do Rikers[i][ii] Wyspa[iii] | Michael Slovis | Graham Norris | 19 listopada 2019 | 15 lutego 2021 |
| 32 | 10 | Code Silver[51] | Kod srebrny[i][ii] Oblężenie[iii] | Craig Zisk | Leah Nanako Winkler | 14 stycznia 2020 | 15 lutego 2021 |
| 33 | 11 | Hiding Behind My Smile[52] | Maskujący uśmiechem[i][ii] Za maską uśmiechu[iii] | Lucy Liu | David Foster | 21 stycznia 2020 | 15 lutego 2021 |
| 34 | 12 | 14 Years, 2 Months, 8 Days[53] | 14 lat, 2 miesiące, 8 dni | Seith Mann | Aaron Ginsburg | 28 stycznia 2020 | 15 lutego 2021 |
| 35 | 13 | In the Graveyard[54] | Na cmentarzysku[i][ii] Na cmentarzu[iii] | Darnell Martin | Josh Carlebach | 11 lutego 2020 | 15 lutego 2021 |
| 36 | 14 | Sabbath[55] | Szabat | Ryan Eggold | David Schulner | 18 lutego 2020 | 15 lutego 2021 |
| 37 | 15 | Double Blind[56] | Ślepa próba[i][ii] Podwójna ślepa próba[iii] | Allison Liddi-Brown | Shaun Cassidy | 25 lutego 2020 | 15 lutego 2021 |
| 38 | 16 | Perspectives[57] | Perspektywy | Craig Zisk | Y. Shireen Razack | 10 marca 2020 | 15 lutego 2021 |
| 39 | 17 | Liftoff[58] | Start[i][ii] Odlot[iii] | Kristi Zea | Graham Norris | 17 marca 2020 | 15 lutego 2021 |
| 40 | 18 | Matter of Seconds[59] | Kwestia sekund | Dinh Thai | Aaron Ginsburg | 14 kwietnia 2020 | 15 lutego 2021 |
Sezon 3 (2021)
[edytuj | edytuj kod]| № | # | Tytuł | Polski tytuł[11][20] | Reżyseria | Scenariusz | Data premiery (NBC, Stany Zjednoczone) |
Data premiery (Fox Polska) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | The New Normal[60] | Nowa rzeczywistość[i][ii] Nowa norma[iii] | Peter Horton | David Schulner | 2 marca 2021 | 13 października 2021 |
| 42 | 2 | Essential Workers[61] | Niezbędni pracownicy[i][ii] Ważni pracownicy[iii] | Michael Slovis | David Foster | 9 marca 2021 | 20 października 2021 |
| 43 | 3 | Safe Enough[62] | Względne bezpieczeństwo[i][ii] Jest bezpiecznie[iii] | Michael Slovis | Shaun Cassidy | 16 marca 2021 | 27 października 2021 |
| 44 | 4 | This is All I Need[63] | Tylko tego mi trzeba | Nick Gomez | Aaron Ginsburg | 23 marca 2021 | 3 listopada 2021 |
| 45 | 5 | Blood, Sweat & Tears[64] | Krew, pot i łzy | Nick Gomez | Y. Shireen Razack | 30 marca 2021 | 10 listopada 2021 |
| 46 | 6 | Why Not Yesterday[65] | Czemu nie wczoraj[i][ii] Dlaczego nie wczoraj[iii] | Darnell Martin | Laura Valdivia | 6 kwietnia 2021 | 17 listopada 2021 |
| 47 | 7 | The Legend of Howie Cournemeyer[66] | Legenda Howiego Cournemeyera | Darnell Martin | Graham Norris | 13 kwietnia 2021 | 24 listopada 2021 |
| 48 | 8 | Catch | Szok[i][ii] Haczyk[iii] | Shiri Appleby | Erika Green Swafford | 20 kwietnia 2021 | 1 grudnia 2021 |
| 49 | 9 | Disconnected | Rozłączeni[i][ii] Poza siecią[iii] | Lisa Robinson | Allen L. Sowelle | 27 kwietnia 2021 | 8 grudnia 2021 |
| 50 | 10 | Radical | Radykalizm[i][ii] Radykał[iii] | Darnell Martin | Shanthi Sekaran | 4 maja 2021 | 15 grudnia 2021 |
| 51 | 11 | Pressure Drop | Spadek ciśnienia | Michael Slovis | Josh Carlebach | 11 maja 2021 | 22 grudnia 2021 |
| 52 | 12 | Things Fall Apart | Wszystko się rozpada[i][ii] Wszystko w rozsypce[iii] | Darnell Martin | Graham Norris, Y. Shireen Razack | 18 maja 2021 | 29 grudnia 2021 |
| 53 | 13 | Fight Time | Czas walki | Michael Slovis | Shaun Cassidy, Laura Valdivia | 1 czerwca 2021 | 5 stycznia 2022 |
| 54 | 14 | Death Begins in Radiology | Śmierć zaczyna się na radiologii | Peter Horton | David Foster, Aaron Ginsburg | 8 czerwca 2021 | 12 stycznia 2022 |
Sezon 4 (2021-2022)
[edytuj | edytuj kod]| № | # | Tytuł | Polski tytuł (wg Fox Polska[20]) |
Reżyseria | Scenariusz | Data premiery (NBC, Stany Zjednoczone) |
Data premiery (Fox Polska) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | More Joy | Więcej radości | Michael Slovis | David Schulner | 21 września 2021 | 19 stycznia 2022 |
| 56 | 2 | We're in This Together | Na jednym wózku | Darnell Martin | David Foster | 28 września 2021 | 26 stycznia 2022 |
| 57 | 3 | Same as It Ever Was | Tak samo jak zawsze | Nick Gomez | Aaron Ginsburg | 5 października 2021 | 2 lutego 2022 |
| 58 | 4 | Seed Money | Kapitał początkowy | Nestor Carbonell | Erika Green Swafford | 12 października 2021 | 9 lutego 2022 |
| 59 | 5 | This Be the Verse | Tak brzmi wiersz | Lisa Robinson | Graham Norris | 19 października 2021 | 16 lutego 2022 |
| 60 | 6 | Laughter and Hope and a Sock in the Eye | Śmiech, nadzieja i cios | Darnell Martin | Laura Valdivia | 26 października 2021 | 23 lutego 2022 |
| 61 | 7 | Harmony | Harmonia | Dinh Thai | Shaun Cassidy | 2 listopada 2021 | 2 marca 2022 |
| 62 | 8 | Paid in Full | Pełna płatność | Shiri Appleby | Aaron Ginsburg | 9 listopada 2021 | 9 marca 2022 |
| 63 | 9 | In a Strange Land | W obcym kraju | Michael Slovis | Shanthi Sekaran | 16 listopada 2021 | 16 marca 2022 |
| 64 | 10 | Death is the Rule. Life is the Exception | Śmierć jest regułą, życie – wyjątkiem | Allison Liddi-Brown | Marc Gaffen, David Schulner | 23 listopada 2021 | 23 marca 2022 |
| 65 | 11 | Talkin' Bout A Revolution | Mowa o rewolucji | Nick Gomez | Graham Norris | 4 stycznia 2022 | 30 marca 2022 |
| 66 | 12 | The Crossover | Połączenie | Rachel Leiterman | Mona Mansour | 11 stycznia 2022 | 6 kwietnia 2022 |
| 67 | 13 | Family | Rodzina | Olenka Denysenko | David Foster | 18 stycznia 2022 | 13 kwietnia 2022 |
| 68 | 14 | ...Unto the Breach | Do ataku | Stephen Kay | Allen L. Sowelle | 25 stycznia 2022 | 20 kwietnia 2022 |
| 69 | 15 | Two Doors | Podwójne drzwi | Ryan Eggold | Aaron Ginsburg | 22 lutego 2022 | 27 kwietnia 2022 |
| 70 | 16 | All Night Long | Przez całą noc | Nestor Carbonell | Laura Valdivia | 19 kwietnia 2022 | 11 maja 2022 |
| 71 | 17 | Unfinished Business | Niedokończone sprawy | Andrew Voegeli | David Foster | 26 kwietnia 2022 | 18 maja 2022 |
| 72 | 18 | No Ifs, Ands or Buts | Żadnych ale | Rachel Leiterman | Graham Norris | 3 maja 2022 | 25 maja 2022 |
| 73 | 19 | Truth Be Told | Prawdę mówiąc | Jean E. Lee | Shaun Cassidy, Brandy E. Palmer | 9 maja 2022 | 1 czerwca 2022 |
| 74 | 20 | Rise | Powstanie | Don Scardino | Laura Valdivia | 10 maja 2022 | 8 czerwca 2022 |
| 75 | 21 | Castles Made of Sand | Zamki z piasku | Darnell Martin | Josh Carlebach | 17 maja 2022 | 15 czerwca 2022 |
| 76 | 22 | I'll Be Your Shelter | Będę twoim schronieniem | Michael Slovis | David Schulner, Erika Green Swafford | 24 maja 2022 | 22 czerwca 2022 |
Sezon 5 (2022-2023)
[edytuj | edytuj kod]| № | # | Tytuł | Polski tytuł (wg Fox Polska[20]) |
Reżyseria | Scenariusz | Data premiery (NBC, Stany Zjednoczone) |
Data premiery (Fox Polska) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 77 | 1 | TBD | Do ustalenia | Ryan Eggold | David Schulner | 20 września 2022 | 16 listopada 2022 |
| 78 | 2 | Hook, Line, and Sinker | Po same uszy | Olenka Denysenko | Aaron Ginsburg | 27 września 2022 | 23 listopada 2022 |
| 79 | 3 | Big Day | Wielki dzień | Nestor Carbonell | Laura Valdivia | 4 października 2022 | 30 listopada 2022 |
| 80 | 4 | Heal Thyself | Ulecz sam siebie | Darnell Martin | David Foster | 11 października 2022 | 7 grudnia 2022 |
| 81 | 5 | Grabby Hands | Zachłanne ręce | Lisa Robinson | Graham Norris | 18 października 2022 | 14 grudnia 2022 |
| 82 | 6 | Give Me a Sign | Daj mi znak | Jean E. Lee | Gisselle Legere | 25 października 2022 | 21 grudnia 2022 |
| 83 | 7 | Maybe Tomorrow | Może jutro | Shiri Appleby | Shanthi Sekaran | 1 listopada 2022 | 28 grudnia 2022 |
| 84 | 8 | All the World's a Stage... | Cały świat to scena... | Rachel Leiterman | Brandy E. Palmer | 15 listopada 2022 | 11 stycznia 2023 |
| 85 | 9 | The Empty Spaces | Puste miejsca | Nick Gomez | Allen L. Sowelle | 22 listopada 2022 | 18 stycznia 2023 |
| 86 | 10 | Don't Do This for Me | Nie rób tego dla mnie | Andrew Voegeli | David Foster, Graham Norris | 22 listopada 2022 | 25 stycznia 2023 |
| 87 | 11 | Falling | Spadanie | Peter Horton | Mona Mansour, Laura Valdivia | 3 stycznia 2023 | 1 lutego 2023 |
| 88 | 12 | Right Place | Właściwe miejsce | Don Scardino | Josh Carlebach | 17 stycznia 2023 | 8 lutego 2023 |
| 89 | 13 | How Can I Help? | Jak mogę pomóc? | Michael Slovis | Aaron Ginsburg, David Schulner | 17 stycznia 2023 | 15 lutego 2023 |
Produkcja
[edytuj | edytuj kod]W lutym 2018 roku poinformowano, że do obsady dołączyli Anupam Kher, Freema Agyeman, Janet Montgomery oraz Tyler Labine[4][5][7].
Na początku marca 2018 roku ogłoszono, że Ryan Eggold otrzymał główną rolę w dramacie medycznym[3]. W tym samym miesiącu poinformowano, że do serialu dołączył Jocko Sims[6].
5 maja 2018 roku stacja NBC ogłosiła zamówienie pierwszego sezonu, który zadebiutował w sezonie telewizyjnym 2018/2019[67][68].
5 lutego 2019 roku stacja NBC zamówiła drugi sezon[69].
W styczniu 2020 roku stacja NBC przedłużyła serial o trzeci, czwarty i piąty sezon[70]. Premiera czwartego sezonu miała miejsce 21 września 2021 roku.
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Jesienna ramówka stacji NBC. Oto daty premier seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-06-20]. (pol.).
- ↑ Dwa seriale medyczne dostały zamówienie na pełen sezon. [w:] serialomaniak.pl [on-line]. [dostęp 2018-10-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-11)]. (pol.).
- ↑ a b Ryan Eggold To Topline NBC’s David Schulner/Peter Horton Medical Drama Pilot. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-03-05]. (ang.).
- ↑ a b c Freema Agyeman & Anupam Kher Cast In NBC’s Bellevue Medical Drama Pilot. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-08]. (ang.).
- ↑ a b Janet Montgomery To Star In NBC’s Bellevue Medical Drama Pilot. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-15]. (ang.).
- ↑ a b ‘The Last Ship’s Jocko Sims To Co-Star In NBC’s David Schulner Medical Drama Pilot. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-03-12]. (ang.).
- ↑ a b Tyler Labine To Co-Star In NBC’s Bellevue Medical Drama Pilot. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-21]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam's Sandra Mae Frank Will Be a Season 5 Regular [online], NBC Insider Official Site, 1 czerwca 2022 [dostęp 2022-08-03] (ang.).
- ↑ a b c d e f g h New Amsterdam - Every Last Minute. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-09-18]. (ang.).
- ↑ Lutowe niespodzianki Netflixa. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2021-02-03]. (pol.).
- ↑ a b c d Serial Szpital New Amsterdam. [w:] upflix.pl [on-line]. [dostęp 2021-08-16]. (pol.).
- ↑ 7 newsów na poniedziałek: "Szpital New Amsterdam" na FOX, "Rick i Morty" z przerwą, więcej animacji z MCU. [w:] serialowa.pl [on-line]. [dostęp 2021-08-16]. (pol.).
- ↑ a b SZPITAL NEW AMSTERDAM. [w:] foxtv.pl [on-line]. [dostęp 2021-08-16]. (pol.).
- ↑ NBC - jesienna ramówka. Daty premier seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-06-27]. (pol.).
- ↑ Czerwcowe premiery na Netflix. Wśród nowości Wiedźmin, Czarne Lustro, Tyler Rake 2 oraz Nimona. [w:] upflix.pl [on-line]. [dostęp 2024-02-12]. (pol.).
- ↑ 4. sezon "Szpitala New Amsterdam" w styczniu w Polsce. Gdzie i kiedy będzie można obejrzeć nowe odcinki?. [w:] serialowa.pl [on-line]. [dostęp 2021-12-16]. (pol.).
- ↑ Szpital New Amsterdam - Strona główna kanałów FOX i FOX Comedy [online], foxtv.pl, 18 czerwca 2022 [dostęp 2022-07-08] [zarchiwizowane z adresu 2022-06-18] (pol.).
- ↑ 5. sezon serialu „Szpital New Amsterdam” na FOX. [w:] naziemna.info [on-line]. [dostęp 2024-02-12]. (pol.).
- ↑ New Amsterdam: w jaki sposób wymyślono zakończenie serialu?. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2024-02-12]. (pol.).
- ↑ a b c d e Szpital New Amsterdam - strona główna kanałów FX i FX Comedy. [w:] fxchannel.pl [on-line]. [dostęp 2024-02-13]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Pilot. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-09-11]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Reentry. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-09-11]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Boundaries. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-09-24]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Cavitation. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-10-01]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Anthropocene. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-10-08]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Domino Effect. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-10-22]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Three Dots. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-10-29]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - As Long As It Takes. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-11-05]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Six or Seven Minutes. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - A Seat at the Table. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-12-31]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Anima Sola. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-01-07]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - The Blues. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-01-29]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - The Foresaken. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-02-19]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Croaklahoma. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-02-19]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - King of Swords. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-02-25]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Sanctuary. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-03-25]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Five Miles West. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-04-01]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Happy Place. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-04-08]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Preventable. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-04-15]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - This is Not the End. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-04-22]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Luna. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-04-29]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Your Turn. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-09-12]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - The Big Picture. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-09-16]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Replacement. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-09-24]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Replacement. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-09-30]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - The Karman Line. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-07]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Righteous Right Hand. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-14]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Good Soldiers. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-21]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - What the Heart Wants. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-28]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - The Island. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-11-04]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Code Silver. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-12-30]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Hiding Behind My Smile. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-01-06]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - 14 Years, 2 Months, 8 Days. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-01-23]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - In the Graveyard. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-01-27]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Sabbath. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-02-03]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Double Blind. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-02-10]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Perspectives. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-02-27]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Liftoff. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-03-02]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Matter of Seconds. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-03-31]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - The New Normal. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2021-02-19]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Essential Workers. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2021-04-17]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Safe Enough. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2021-04-17]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - This is All I Need. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2021-04-17]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Blood, Sweat & Tears. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2021-04-17]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - Why Not Yesterday. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2021-04-17]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam - The Legend of Howie Cournemeyer. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2021-04-17]. (ang.).
- ↑ New Amsterdam – NBC zamawia pełny sezon serialu medycznego. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-05-05]. (pol.).
- ↑ Ramówka NBC na sezon 2018/2019. Jakie nowe seriale?. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-05-14]. (pol.).
- ↑ New Amsterdam – będzie 2. sezon serialu. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-02-05]. (pol.).
- ↑ New Amsterdam - będą 3 nowe sezony. Czy jest szansa na spin-off?. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2020-01-12]. (pol.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- New Amsterdam w bazie IMDb (ang.)
- Oficjalna strona serialu New Amsterdam