Przejdź do zawartości

Ismail al-Faruqi

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Ismail al-Faruqi
إسماعيل راجي الفاروقي
Ilustracja
Ismail al-Faruqi (1979)
Data i miejsce urodzenia

1 stycznia 1921
Jaffa, Palestyna

Data i miejsce śmierci

27 maja 1986
Wyncote, Pensylwania, Stany Zjednoczone

Przyczyna śmierci

zabójstwo

Miejsce spoczynku

Huntingdon Valley, Pensylwania

Zawód, zajęcie

filozof, działacz muzułmański

Narodowość

palestyńsko-amerykańsa

Alma Mater

Uniwersytet Amerykański w Bejrucie, Indiana University, Uniwersytet Harvarda

Uczelnia

m.in. Uniwersytet McGilla, Temple University, Al-Azhar

Wyznanie

islam

Małżeństwo

Lois Lamya al-Faruqi

Faksymile
Strona internetowa

Ismaʻīl Rājī al-Fārūqī, ar. إسماعيل راجي الفاروقي (ur. 1 stycznia 1921 w Jaffie, zm. 27 maja 1986 w Wyncote) – palestyńsko-amerykański filozof znany z badań nad islamem i dialogiem międzyreligijnym. Wykładał m.in. na Uniwersytecie Al-Azhar w Kairze, Uniwersytecie McGilla w Montrealu i Temple University w Filadelfii, gdzie założył i kierował programem studiów islamskich. Był założycielem Międzynarodowego Instytutu Myśli Islamskiej(inne języki) (IIIT). Al-Faruqi napisał ponad 100 artykułów i 25 książek, w tym Christian Ethics: A Historical and Systematic Analysis of Its Dominant Ideas oraz Al-Tawhid: Its Implications For Thought And Life.

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

Wczesne życie i edukacja

[edytuj | edytuj kod]

Al-Faruqi urodził się w Jaffie, w Palestynie pod brytyjskim mandatem[1]. Jego ojciec, 'Abd al-Huda al-Faruqi, był sędzią islamskim. Al-Faruqi otrzymał swoje wczesne religijne wykształcenie w domu i w miejscowym meczecie. W 1936 rozpoczął naukę we francuskim Dominikańskim Kolegium Braci z Jaffy.

W 1942 został mianowany rejestratorem spółdzielni pod rządami brytyjskiego mandatu w Jerozolimie. W 1945 został gubernatorem okręgu Galilei. Po wojnie arabsko-izraelskiej w 1948 al-Faruqi wyemigrował do Bejrutu w Libanie, gdzie studiował na Uniwersytecie Amerykańskim w Bejrucie. Później zapisał się na Uniwersytet Indiana, gdzie uzyskał tytuł magistra filozofii z pracą dyplomową zatytułowaną The Ethics of Reason and the Ethics of Life (Kantian and Nietzschean Ethics) w 1949[2].

W swojej pracy magisterskiej al-Faruqi badał etykę Immanuela Kanta i Friedricha Nietzschego. Kontynuował studia, uzyskując drugi tytuł magistra filozofii na Uniwersytecie Harvarda w 1951, a w 1952 zdobył doktorat z pracy zatytułowanej On Justifying the Good na Uniwersytecie Indiana[3]. W swojej rozprawie doktorskiej al-Faruqi argumentował, że wartości są absolutnymi, samodzielnymi esencjami znanymi a priori poprzez intuicję emocjonalną. Oparł swoje teorie na fenomenologii Maxa Schelera i badaniach etycznych Nicolaia Hartmanna[4][5].

Jego studia doprowadziły go do wniosku, że brak transcendentnej podstawy prowadzi do relatywizmu moralnego, co skłoniło go do ponownego przemyślenia swojego islamskiego dziedzictwa. W ciągu sześciu lat od przybycia do Stanów Zjednoczonych, zdał sobie sprawę z potrzeby dokładniejszego badania islamu, co skłoniło go do podjęcia studiów na Uniwersytecie Al-Azhar w Egipcie. Do czasu opuszczenia Stanów Zjednoczonych, miał już nowe pytania dotyczące moralnych obowiązków i starał się zintegrować swoje intelektualne poszukiwania z islamską tożsamością[6].

Kariera akademicka

[edytuj | edytuj kod]

W 1958 al-Faruqi otrzymał propozycję stypendium wizytującego na Wydziale Teologii Uniwersytetu McGilla. Mieszkał w Saint-Laurent i dołączył do Instytutu Studiów Islamskich Uniwersytetu McGilla na zaproszenie jego założyciela, Wilfreda Cantwella Smitha. W latach 1958–1961 nauczał obok Smitha i był znany ze swojego dynamicznego i oryginalnego podejścia do myśli islamskiej[7]. Studiował wówczas teologię chrześcijańską i judaizm, a także zapoznał się z pakistańskim filozofem Fazlurem Rahmanem. W 1961 Rahman zorganizował dla al-Faruqi dwuletni pobyt w Centralnym Instytucie Badań Islamskich w Karaczi w Pakistanie, aby zapoznał się z różnorodnymi kulturami muzułmańskimi. Al-Faruqi pracował tam jako profesor wizytujący od 1961 do 1963[8].

W 1964 Al-Faruqi wrócił do Stanów Zjednoczonych i pracował jako profesor wizytujący w Szkole Teologii Uniwersytetu w Chicago oraz jako profesor nadzwyczajny na Uniwersytecie Syracuse. W 1968 dołączył do Temple University jako profesor religii, gdzie założył program studiów islamskich i pełnił tę funkcję do swojej śmierci w 1986[9]. Podczas swojego pobytu na Temple University, al-Faruqi był mentorem wielu studentów, w tym swojego pierwszego doktoranta, Johna Esposito(inne języki)[10][11].

W marcu 1977 al-Faruqi odegrał znaczącą rolę w Pierwszej Światowej Konferencji na temat Edukacji Muzułmańskiej w Mekce, w której uczestniczyli m.in. Muhammad Kamal Hassan, Syed Muhammad Naquib al-Attas i Syed Ali Ashraf. Konferencja położyła podwaliny pod założenie uniwersytetów islamskich w Dhace, Islamabadzie, Kuala Lumpur, Kampali i Nigrze. Al-Faruqi miał kluczowy wpływ na ustalenia konferencji i rozwój jej planów działania[11].

Śmierć

[edytuj | edytuj kod]

W maju 1986 al-Faruqi i jego żona Lois Lamya al-Faruqi(inne języki) zostali zamordowani w swoim domu w Wyncote w Pensylwanii przez Josepha Louisa Younga, znanego również jako Yusuf Ali. Young przyznał się do zbrodni, został skazany na śmierć i zmarł w więzieniu z przyczyn naturalnych w 1996[12][13][14]. Atak przeżyła ciężko raniona ich córka, Anmar al-Zein. Istnieją różne teorie dotyczące motywacji za morderstwami, w tym nieudany napad i politycznie motywowany zamach[15][16][17][18].

Filozofia i myśl

[edytuj | edytuj kod]

Wczesna myśl: Arabizm

[edytuj | edytuj kod]

Wczesne intelektualne zainteresowania Al-Faruqiego koncentrowały się na urubah (arabizmie). Twierdził, że urubah stanowi rdzeń tożsamości i zbiór wartości łączących wszystkich muzułmanów w jedną wspólnotę wiernych (ummah). Al-Faruqi uważał, że arabski, jako język Koranu, jest niezbędny do pełnego zrozumienia islamskiej koncepcji świata. Uważał, że urubah jest nierozłączna z tożsamością muzułmańską, obejmując zarówno wymiar językowy, jak i religijny[19].

Al-Faruqi podkreślał również koncepcję tawhid (monoteizmu) jako centralny element arabskiej świadomości religijnej, którą odnajdywał w judaizmie, chrześcijaństwie i islamie. Ta idea podkreślała wspólny nurt monoteistycznych wierzeń w tych religiach, zakorzeniony w arabskiej kulturze i języku[19]. Wierzył, że islam i monoteizm były darami arabskiej świadomości dla ludzkości, co było sprzeczne z nacjonalizmem opartym na rasie w nowoczesnej epoce[20].

To stanowisko było krytykowane przez niektórych uczonych za jego postrzeganą esencjalistyczną i arabocentryczną perspektywę. Krytycy, w tym muzułmańscy intelektualiści nie-Arabowie, kwestionowali jego twierdzenie, że arabski jest jedyną strukturą językową odpowiednią dla myśli islamskiej. Pobyt al-Faruqiego w Pakistanie, gdzie zetknął się z różnorodnymi kulturami muzułmańskimi, niewiele zmienił jego arabocentryczne poglądy początkowo[21].

Przesunięcie ku islamizmowi

[edytuj | edytuj kod]

Perspektywy Al-Faruqiego znacząco ewoluowały po przeprowadzce do Stanów Zjednoczonych. Jego zaangażowanie w Muslim Students Association(inne języki) (MSA) na Temple University wprowadziło go do różnorodnej grupy muzułmańskich studentów z różnych kultur. To doświadczenie skłoniło go do ponownego przemyślenia wcześniejszego skupienia na arabizmie[22]. Zaczął priorytetować szerszą islamską tożsamość nad arabskim nacjonalizmem, stwierdzając: „Jeszcze kilka miesięcy temu byłem Palestyńczykiem, Arabem i muzułmaninem. Teraz jestem muzułmaninem, który przypadkiem jest Arabem z Palestyny”[22]. Refleksyjnie na temat swojej tożsamości, al-Faruqi zauważył: „Zapytałem siebie: Kim jestem? Palestyńczykiem, filozofem, liberalnym humanistą? Moja odpowiedź brzmiała: Jestem muzułmaninem”[10].

To przesunięcie było również wpływowe przez jego zaangażowanie w dialog międzyreligijny, gdzie zaczął dostrzegać znaczenie zjednoczonej islamskiej tożsamości dla prowadzenia owocnych rozmów z niemuzułmanami. Udział Al-Faruqiego w MSA i jego spotkania z różnorodnymi muzułmańskimi kulturami w Stanach Zjednoczonych wzmocniły jego szerszą islamską tożsamość ponad wcześniejsze arabocentryczne poglądy[21].

Metareligia

[edytuj | edytuj kod]

Al-Faruqi dążył do ustanowienia zasad metareligijnych opartych na rozumie, aby oceniać religie według uniwersalnych standardów, a nie w porównaniu z sobą nawzajem. To ambitne przedsięwzięcie miało na celu znalezienie wspólnej płaszczyzny dla zrozumienia i współpracy między różnymi wiarami. Zaproponował kilka wytycznych dla dialogu, w tym: że każdy dialog jest poddany krytyce, komunikacja musi przestrzegać zasad wewnętrznej i zewnętrznej spójności, dialog powinien odpowiadać rzeczywistości i być wolny od „kanonicznych figuracji”, a także skupiać się na kwestiach etycznych, a nie teologicznych[23].

Al-Faruqi wierzył, że dialog metareligijny może służyć jako środek do osiągnięcia wzajemnego zrozumienia i szacunku między różnymi wspólnotami religijnymi, pomagając zmniejszyć przepaść stworzoną przez różnice doktrynalne. Jego nacisk na etykę nad teologią miał na celu ułatwienie bardziej konstruktywnych i mniej kontrowersyjnych rozmów międzyreligijnych[24].

Holistyczna wiedza

[edytuj | edytuj kod]

Al-Faruqi w znaczący sposób przyczynił się do rozwoju koncepcji holistycznej wiedzy, wyrażając obawy dotyczące sekularyzacji wiedzy w społeczeństwach muzułmańskich. Omawiał „chorobę ummy” i argumentował, że poleganie na zachodnich sekularnych narzędziach i metodach prowadzi do rozłączenia z ekologicznymi i społecznymi realiami muzułmańskich narodów, często pomijając naruszenia islamskiej etyki[25]. Podkreślał znaczenie integracji islamskich zasad z nowoczesną wiedzą, aby stawić czoła współczesnym wyzwaniom i zachować etyczną integralność ummy[20].

Późniejsze intelektualne wysiłki Al-Faruqiego skupiały się na islamizacji wiedzy. Dążył do harmonizacji islamskich zasad z nowoczesnymi dyscyplinami akademickimi, promując holistyczną integrację wiary i rozumu. Jego praca w tym obszarze zaowocowała założeniem IIIT, które miało na celu opracowanie islamskiej epistemologii i metodologii dla różnych dziedzin studiów[26].

Al-Faruqi podkreślał potrzebę integracji islamskiej wiedzy z nowoczesnymi naukami. Wierzył w rozwój zjednoczonego islamskiego programu nauczania, który obejmuje współczesne dyscypliny, jednocześnie zakorzeniając je w islamskiej myśli. Jego podejście obejmowało systematyczny proces identyfikacji i eliminacji elementów niezgodnych z islamskimi zasadami oraz integracji islamskich wartości w różnych dyscyplinach akademickich[27].

Skupiając się mocno na reformie edukacyjnej, Al-Faruqi opowiadał się za tworzeniem kompleksowych programów nauczania i instytucji akademickich, które łączą islamskie i nowoczesne nauki[27]. To podejście miało na celu wykształcenie uczonych biegłych w obu dziedzinach, zdolnych do stawienia czoła współczesnym wyzwaniom z perspektywy islamskiej. Al-Faruqi podkreślał również znaczenie rozwoju programów nauczania, praktycznych strategii wdrażania oraz holistycznego podejścia do reformy całego systemu edukacyjnego[28].

Poglądy na syjonizm

[edytuj | edytuj kod]

Al-Faruqi był głośnym krytykiem syjonizmu, postrzegając go jako niezgodny z judaizmem z powodu jego nacjonalistycznej ideologii. Twierdził, że niesprawiedliwości spowodowane przez syjonizm wymagają jego demontażu. Zaproponował, aby byli izraelscy Żydzi, którzy zrzekli się syjonizmu, mogliby żyć jako „wspólnota ummy” w świecie muzułmańskim, przestrzegając prawa żydowskiego interpretowanego przez sądy rabiniczne w ramach islamskiego systemu[29]. To stanowisko podkreślało jego zaangażowanie w wizję sprawiedliwości zakorzenioną w islamskich zasadach[30][31].

Osiągnięcia naukowe

[edytuj | edytuj kod]

W 1980 al-Faruqi współzałożył Międzynarodowy Instytut Myśli Islamskiej (IIIT) wraz z Taha Jabir Alalwani, Abdul Hamid AbuSulayman i Anwar Ibrahim.

Al-Faruqi przyczynił się do badań nad islamem poprzez swoje obszerne pisma i zaangażowanie w organizacje akademickie i międzyreligijne. Napisał ponad 100 artykułów w czasopismach naukowych i magazynach oraz opublikował 25 książek, w tym Christian Ethics: A Historical and Systematic Analysis of Its Dominant Ideas (1968), Islam and the Problem of Israel (1980) oraz Al-Tawhid: Its Implications For Thought And Life (1982). Był zaangażowany w tworzenie Grupy Studiów Islamskich w Amerykańskiej Akademii Religii i przez dziesięć lat pełnił funkcję jej przewodniczącego. Ponadto pełnił funkcje takie jak wiceprezes Międzyreligijnego Kolegium Pokoju i prezes Amerykańskiego Kolegium Islamskiego w Chicago[9].

Al-Faruqi zaproponował koncepcję tawhid (monoteizmu) jako zasady jednoczącej w myśli islamskiej, podkreślając jej znaczenie w różnych aspektach życia, w tym w etyce, polityce i edukacji. Jego inicjatywa „islamizacji wiedzy” miała na celu integrację islamskich zasad z nowoczesnymi dyscyplinami akademickimi, promując holistyczną integrację wiary i rozumu[26]. W IIIT jego praca polegała na tworzeniu ram dla islamskiej epistemologii, w tym opracowywaniu programów nauczania i metodologii badań opartych na islamskiej myśli. Ta inicjatywa miała na celu stawienie czoła wyzwaniom stawianym przez sekularyzację i angażowanie się w intelektualną tradycję islamu[32].

Według Ibrahima Kalina, „islamizacja wiedzy” Al-Faruqiego skupiała się głównie na naukach humanistycznych, pomijając nowoczesną wiedzę naukową, co prowadziło do socjologicznego podejścia w wiedzy islamskiej i ignorowania sekularyzującego wpływu nowoczesnej nauki[33].

Al-Faruqi był również zaangażowany w dialog międzyreligijny, promując wzajemne zrozumienie i współpracę między różnymi wspólnotami religijnymi. Jego wysiłki miały na celu stworzenie globalnego środowiska pokoju i szacunku, podkreślając wspólne cechy islamu, chrześcijaństwa i judaizmu[34].

Współczesne znaczenie

[edytuj | edytuj kod]

Pomysły Al-Faruqiego dotyczące islamizacji wiedzy nadal wpływają na współczesną myśl islamską. Jego nacisk na integrację islamskich zasad z nowoczesnymi dyscyplinami akademickimi pozostaje istotny dla uczonych i edukatorów, którzy dążą do harmonizacji wiary i rozumu. Jego praca jest często cytowana na konferencjach akademickich i w publikacjach dotyczących myśli islamskiej i edukacji[20][35][36].

Wkłady Al-Faruqiego w dialog międzyreligijny są również szeroko uznawane. Jego wysiłki na rzecz promowania wzajemnego zrozumienia i współpracy między różnymi wspólnotami religijnymi zostały odnotowane w wielu pracach naukowych. Jego podejście do dialogu międzyreligijnego, które podkreślało wspólne cechy islamu, chrześcijaństwa i judaizmu, jest uważane za ważny wkład w tworzenie globalnego środowiska pokoju i szacunku[37][38].

Jego wkłady w społeczność muzułmańską w Montrealu i jego wpływ na naukę islamską zostały pośmiertnie uznane[7].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Essential Writings: Ismail Al Faruqi. Edited by Imtiyaz Yusuf, IBT Books, 2021, p. 3.
  2. Al-Faruqi, Isma'il Raji. "The Ethics of Reason and the Ethics of Life (Kantian and Nietzschean Ethics)." Master's thesis, Indiana University, 1949.
  3. Al-Faruqi, Isma'il. "On Justifying the Good." PhD thesis, Indiana University, 1952.
  4. Scheler, Max. On the Eternal Man. Translated by Bernard Noble, SCM Press, 1960.
  5. Scheler, Max. Man's Place in Nature. Beacon Press, 1961.
  6. Fletcher, Charles. Muslim-Christian Engagement in the Twentieth Century: The Principles of Inter-faith Dialogue and the Work of Ismail Al-Faruqi. I.B.Tauris, 2014, p. 34.
  7. a b Balfour, Clair. Islamic Scholar Slain in U.S. Was Figure in Montreal. The Gazette, 31 July 1986, Montreal.
  8. Essential Writings: Ismail Al Faruqi. Edited by Imtiyaz Yusuf, IBT Books, 2021, p. 4.
  9. a b Fletcher, Charles. Muslim-Christian Engagement in the Twentieth Century: The Principles of Inter-faith Dialogue and the Work of Ismail Al-Faruqi. I.B.Tauris, 2014.
  10. a b Quraishi, M. Tariq. Ismail al-Faruqi: An Enduring Legacy. MSA Publications, 1986, p. 9.
  11. a b "Editorial." The American Journal of Islamic Social Sciences, vol. 28, no. 3, 2011, pp. ii-xii.
  12. Black Muslim Charged in Slaying of Islamic Scholar and His Wife. The New York Times, 18 January 1987.
  13. O'Bryan, Ruth. Confession Details Stalking, Slaying Of Islamic Scholars. The Morning Call, 8 July 1987.
  14. Bell, Adam. Inside the Capitol (Joseph Louis Young dies of natural causes on death row). The Patriot News, 11 March 1996.
  15. Toth, Anthony B. Focus on Arabs and Islam. Washington Report on Middle East Affairs, November 1986.
  16. Fletcher, Charles. Muslim-Christian Engagement in the Twentieth Century: The Principles of Inter-faith Dialogue and the Work of Ismail Al-Faruqi. I.B. Tauris, 2014.
  17. Assassination motive behind al-Faruqi killings. New Straits Times, 20 August 1986, Kuala Lumpur, Malaysia.
  18. Zionist backlash against Arab intellectuals. New Straits Times, 21 August 1986, Kuala Lumpur, Malaysia
  19. a b Al-Faruqi, Isma'il R. 'Urubah and Religion: An Analysis of the Dominant Ideas of Arabism and of Islam as Its Heights Moment of Consciousness. Djambatan, 1962.
  20. a b c Bakar, Osman. "The Intellectual Impact of American Muslim Scholars on the Muslim World, with Special Reference to Southeast Asia." Edited by Philippa Strum, Woodrow Wilson International Center for Scholars, 2005, pp. 96-97.
  21. a b Fletcher, Charles D. Muslim-Christian Engagement in the Twentieth Century: The Principles of Interfaith Dialogue and the Work of Isma'il al-Faruqi. I.B. Tauris, 2015, pp. 35-37.
  22. a b Ba-Yunus, Ilyas. "Al Faruqi and Beyond: Future Directions in Islamization of Knowledge." The American Journal of Islamic Social Sciences, vol. 5, no. 1, 1988, p. 14.
  23. Fletcher, Charles D. Muslim-Christian Engagement in the Twentieth Century: The Principles of Interfaith Dialogue and the Work of Isma'il al-Faruqi. I.B. Tauris, 2015, pp. 43-45.
  24. Fletcher, Charles D. Muslim-Christian Engagement in the Twentieth Century: The Principles of Interfaith Dialogue and the Work of Isma'il al-Faruqi. I.B. Tauris, 2015, pp. 46-48.
  25. Ahsan, Muhammad Amimul. "Islamization of Knowledge: An Agenda for Muslim Intellectuals." Global Journal of Management and Business Research Administration and Management, vol. 13, no. 10, 2013.
  26. a b Al-Faruqi, Isma'il Raji. Islamization of Knowledge: General Principles and Work Plan. IIIT, 1982.
  27. a b Hashim, Rosnani, and Imron Rossidy. "Islamization of Knowledge: A Comparative Analysis of the Conceptions of Al-Attas and Al-Faruqi." Intellectual Discourse, vol. 8, no. 1, 2000, pp. 19-45.
  28. Fletcher, Charles D. Muslim-Christian Engagement in the Twentieth Century: The Principles of Interfaith Dialogue and the Work of Isma'il al-Faruqi. I.B. Tauris, 2015, pp. 151-152.
  29. Al-Faruqi, Isma'il R. Islam and the Problem of Israel. The Islamic Council of Europe, 1980.
  30. Fletcher, Charles D. Muslim-Christian Engagement in the Twentieth Century: The Principles of Interfaith Dialogue and the Work of Isma'il al-Faruqi. I.B. Tauris, 2015, p. 152.
  31. Ismail R. al-Faruqi, "Islam and Zionism," in John L. Esposito, ed., Voices of Resurgent Islam. Oxford University Press, 1983, p. 265.
  32. Al-Faruqi, Isma'il Raji. Islam: Source and Purpose of Knowledge: Proceedings and Selected Papers of Second Conference on Islamization of Knowledge. IIIT, 1982.
  33. Kalin, Ibrahim. God, Life and the Cosmos. Ashgate, 2002, pp. 60-61.
  34. Yusuf, Imtiyaz. Islam and Knowledge: Al Faruqi's Concept of Religion in Islamic Thought. I. B. Tauris, 2012.
  35. Yusof, Norazmi. "Revisiting al-Faruqi's Islamization of Knowledge in the Context of Modern Islamic Thought." International Journal of Islamic Thought, vol. 7, no. 1, 2015, pp. 49-57. doi:10.24035/ijit.07.2015.005.
  36. Shaikh, Saulat. "Ismail al-Faruqi's Concept of the Islamization of Knowledge." Journal of Islamic Studies, vol. 15, no. 3, 2015, pp. 49-57.
  37. Khan, Rahim. "Al-Faruqi's Interfaith Dialogue and Its Contemporary Significance." Journal of Islamic Studies, vol. 15, no. 3, 2018, pp. 209-223.
  38. Zain, Nurul. "The Role of Ismail al-Faruqi in Interfaith Dialogue." Global Journal of Management and Business Research Administration and Management, vol. 13, no. 10, 2013, pp. 10-18.