Chilling Adventures of Sabrina (serial telewizyjny)
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Twórcy |
Roberto Aguirre-Sacasa |
| Główne role |
Kiernan Shipka |
| Liczba odcinków |
36 |
| Liczba serii |
4 |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Warner Bros. Television |
| Czas trwania odcinka |
49-63 min |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery |
12 października 2018 |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
2018-2020 |
| Status |
zakończony |
| Chronologia | |
| Powiązane |
Katy Kane, Riverdale |
| Strona internetowa | |
Chilling Adventures of Sabrina – amerykański serial (dramat, horror) wyprodukowany przez Warner Bros. Television, który jest luźną adaptacją komiksu o tym samym tytule wydawanego przez Archie Comics.
Wszystkie 10 odcinków pierwszej serii zostało udostępnionych 26 października 2018 roku na platformie Netflix[1].
Serial opowiada o przygodach Sabriny Spellman, nastoletniej czarownicy.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]Obsada główna
[edytuj | edytuj kod]- Kiernan Shipka jako Sabrina Spellman[2]
- Gavin Leatherwood jako Nicholas Scratch
- Ross Lynch jako Harvey Kinkle[3]
- Lucy Davis jako Hilda Spellman[4]
- Chance Perdomo jako Ambrose Spellman[5]
- Michelle Gomez jako Mary Wardwell / Lilith[5]
- Jaz Sinclair jako Rosalind „Roz” Walker[6]
- Tati Gabrielle jako Prudence Night[7]
- Adeline Rudolph jako Agatha[7]
- Richard Coyle jako ojciec Faustus Blackwood[8]
- Miranda Otto jako Zelda Spellman[9]
Obsada drugoplanowa
[edytuj | edytuj kod]- Abigail Cowen jako Dorcas[7]
- Bronson Pinchot jako George Hawthorne[10]
- Sarah-Jane Redmond jako Mrs. Kemper
- Lachlan Watson jako Susie/Theo Putnam
- Peter Bundic jako Carl Tapper
- Annette Reilly jako Diana Spellman
- Ty Wood jako Billy Marlin
- Adrian Hough jako farmer Putnam
- Justin Dobies jako Tommy Kinkle[11]
- Darren Mann jako Luke Chalfant
- Chris Rosamond jako pan Kinkle
- Alvina August jako lady Constance Blackwood
- Anastasia Bandey jako Dorothea Putnam
- Jedidiah Goodacre jako Dorian Gray
- Alexis Denisof jako Adam Marsters
Gościnne występy
[edytuj | edytuj kod]- Kurt Max Runte jako pan Kemper
- Georgie Daburas jako Edward Spellman
- Jason Beaudoin jako Jessie Putnam
- Alessandro Juliani jako dr Cerberus
- L. Scott Caldwell jako Nana Ruth Walker
- Michael Hogan jako dziadek Kinkle
- Brian Markinson jako pan Bartel
- Heather Doerksen jako Gryla
- Luke Cook jako Mroczny Pan
- Xantha Radley jako Pani Meeks
- BJ Harrison jako Bibliotekarka
- Reese Alexander jako Thomas Walker
- Megan Leitch jako Batibat
- Rochelle Greenwood jako Shirley Jackson
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]- Magda Kusa – Sabrina Spellman
- Karol Jankiewicz – Harvey Kinkle
- Lidia Sadowa – Hildegara „Hilda” Antoinette Spellman
- Otar Saralidze – Ambrose Spellman
- Izabella Bukowska-Chądzyńska – Mary Wardell / Madam Szatan
- Magdalena Wasylik – Rosalind „Roz” Walker
- Joanna Kudelska – Prudence Night
- Aleksandra Radwan – Agatha
- Piotr Grabowski – Faustus Blackwood
- Agata Gawrońska-Bauman – Zelda Fiona Spellman
- Natalia Jankiewicz – Dorcas
- Marta Dylewska – Susie Putnam / Theo Putnam
- Przemysław Wyszyński – Nicholas Scratch
Przegląd sezonów
[edytuj | edytuj kod]| Część | Odcinki | Data opublikowania  /
| |||
|---|---|---|---|---|---|
| Premiera | Finał | Odcinek specjalny | |||
| 1 | 10 + 1 | 26 października 2018[1] | 14 grudnia 2018[12] | ||
| 2 | 9 | 5 kwietnia 2019[13] | – | ||
| 3 | 8 | 24 stycznia 2020[14] | – | ||
| 4 | 8 | 31 grudnia 2020[15] | – | ||
Lista odcinków
[edytuj | edytuj kod]Część 1: 2018
[edytuj | edytuj kod]| Nr | # | Tytuł | Polski tytuł[16] | Reżyseria | Scenariusz | Premiera / (Netflix) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Chapter One: October Country[17] | Rozdział 1: Październikowe miasteczko | Lee Toland Krieger | Roberto Aguirre-Sacasa | 26 października 2018 |
| 2 | 2 | Chapter Two: The Dark Baptism[18] | Rozdział 2: Czarny chrzest | Lee Toland Krieger | Roberto Aguirre-Sacasa | 26 października 2018 |
| 3 | 3 | Chapter Three: The Trial of Sabrina Spellman[19] | Rozdział 3: Sąd nad Sabriną Spellman | Rob Seidenglanz | Ross Maxwell | 26 października 2018 |
| 4 | 4 | Chapter Four: Witch Academy[20] | Rozdział 4: Akademia Czarownic | Rob Seidenglanz | Donna Thorland | 26 października 2018 |
| 5 | 5 | Chapter Five: Dreams in a Witch House[21] | Rozdział 5: Sny w domu wiedźmy | Maggie Kiley | Matthew Barry | 26 października 2018 |
| 6 | 6 | Chapter Six: An Exorcism in Greendale[22] | Rozdział 6: Egzorcyzmy w Greendale | Rachel Talalay | Joshua Conkel, MJ Kaufman | 26 października 2018 |
| 7 | 7 | Chapter Seven: Feast of Feasts[23] | Rozdział 7: Uczta nad Ucztami | Viet Nguyen | Oanh Ly | 26 października 2018 |
| 8 | 8 | Chapter Eight: The Burial[24] | Rozdział 8: Pogrzeb | Maggie Kiley | Lindsay Calhoon, Christianne Hedtke | 26 października 2018 |
| 9 | 9 | Chapter Nine: The Returned Man[25] | Rozdział 9: Przywrócony | Craig William Macneill | Axelle Carolyn, Christina Ham | 26 października 2018 |
| 10 | 10 | Chapter Ten: The Witching Hour[26] | Rozdział 10: Godzina czarownic | Rob Seidenglanz | Roberto Aguirre-Sacasa, Ross Maxwell | 26 października 2018 |
Odcinek specjalny: 2018
[edytuj | edytuj kod]| Nr | # | Tytuł | Polski tytuł[16] | Reżyseria | Scenariusz | Premiera / (Netflix) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | S1 | Chapter Eleven: A Midwinter’s Tale[27] | Rozdział 11: Zimowa opowieść[28] | Jeff Woolnough | Roberto Aguirre-Sacasa, Donna Thorland | 14 grudnia 2018 |
Część 2: 2019
[edytuj | edytuj kod]| Nr | # | Tytuł | Polski tytuł[16] | Reżyseria | Scenariusz | Premiera / (Netflix) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | Chapter Twelve: The Epiphany[29] | Rozdział 12: Trzech Króli | Kevin Sullivan | Roberto Aguirre-Sacasa | 5 kwietnia 2019 |
| 13 | 2 | Chapter Thirteen: The Passion of Sabrina Spellman[30] | Rozdział 13: Męka Sabriny Spellman | Michael Goi | MJ Kaufman, Christina Ham | 5 kwietnia 2019 |
| 14 | 3 | Chapter Fourteen: Lupercalia[31] | Rozdział 14: Luperkalia | Salli Richardson-Whitfield | Oanh Ly | 5 kwietnia 2019 |
| 15 | 4 | Chapter Fifteen: Doctor Cerberus's House of Horror[32] | Rozdział 15: Gabinet grozy doktora Cerberusa | Alex Garcia Lopez | Ross Maxwell | 5 kwietnia 2019 |
| 16 | 5 | Chapter Sixteen: Blackwood[33] | Rozdział 16: Blackwood | Alex Pillai | Matthew Barry | 5 kwietnia 2019 |
| 17 | 6 | Chapter Seventeen: The Missionaries[34] | Rozdział 17: Misjonarze | Rob Seidenglanz | Donna Thorland | 5 kwietnia 2019 |
| 18 | 7 | Chapter Eighteen: The Miracles of Sabrina Spellman[35] | Rozdział 18: Cuda Sabriny Spellman | Antonio Negret | Christianne Hedtke, Lindsay Calhoon Bring | 5 kwietnia 2019 |
| 19 | 8 | Chapter Nineteen: The Mandrake[36] | Rozdział 19: Mandragora | Kevin Sullivan | Joshua Conkel | 5 kwietnia 2019 |
| 20 | 9 | Chapter Twenty: The Mephisto Waltz[37] | Rozdział 20: Walc z Mefistofelesem | Rob Seidenglanz | Roberto Aguirre-Sacasa | 5 kwietnia 2019 |
Część 3: 2020
[edytuj | edytuj kod]| Nr | # | Tytuł | Polski tytuł[16] | Reżyseria | Scenariusz | Premiera / (Netflix) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | Chapter Twenty-One: The Hellbound Heart[38] | Rozdział 21: Gdzie mieszka moje serce? | Rob Seidenglanz | Roberto Aguirre-Sacasa | 24 stycznia 2020 |
| 22 | 2 | Chapter Twenty-Two: Drag Me to Hell[39] | Rozdział 22: Zaciągnij mnie do piekła | Alex Pillai | Ross Maxwell | 24 stycznia 2020 |
| 23 | 3 | Chapter Twenty-Three: Heavy Is the Crown[40] | Rozdział 23: Ciężar korony | Rob Seidenglanz | Oanh Ly | 24 stycznia 2020 |
| 24 | 4 | Chapter Twenty-Four: The Hare Moon[41] | Rozdział 24: Zajęcza Pełnia | Viet Nguyen | Donna Thorland | 24 stycznia 2020 |
| 25 | 5 | Chapter Twenty-Five: The Devil Within[42] | Rozdział 25: Diabelskie sztuczki | Roxanne Benjamin | Matthew Barry | 24 stycznia 2020 |
| 26 | 6 | Chapter Twenty-Six: All of Them Witches[43] | Rozdział 26: Same wiedźmy | Michael Goi | Joshua Conkel | 24 stycznia 2020 |
| 27 | 7 | Chapter Twenty-Seven: The Judas Kiss[44] | Rozdział 27: Pocałunek Judasza | Craig William Macneill | Lindsay Calhoon Bring | 24 stycznia 2020 |
| 28 | 8 | Chapter Twenty-Eight: Sabrina Is Legend[45] | Rozdział 28: Sabrina jest legendą | Rob Seidenglanz | Roberto Aguirre-Sacasa, Daniel King | 24 stycznia 2020 |
Część 4: 2020
[edytuj | edytuj kod]| Nr | # | Tytuł | Polski tytuł[16] | Reżyseria | Scenariusz | Premiera / (Netflix) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | Chapter Twenty-Nine: The Eldritch Dark[46] | Rozdział 29: Pradawna Ciemność | - | - | 31 grudnia 2020 |
| 30 | 2 | Chapter Thirty: The Uninvited[47] | Rozdział 30: Niezaproszony | - | - | 31 grudnia 2020 |
| 31 | 3 | Chapter Thirty-One: The Weird[48] | Rozdział 31: Upiorny | - | - | 31 grudnia 2020 |
| 32 | 4 | Chapter Thirty-Two: The Imp of the Perverse[49] | Rozdział 32: Czart Wypaczenia | - | - | 31 grudnia 2020 |
| 33 | 5 | Chapter Thirty-Three: Deus Ex Machina[50] | Rozdział 33: Deus Ex Machina | - | - | 31 grudnia 2020 |
| 34 | 6 | Chapter Thirty-Four: The Returned[51] | Rozdział 34: Powracający z zaświatów | - | - | 31 grudnia 2020 |
| 35 | 7 | Chapter Thirty-Five: The Endless[52] | Rozdział 35: Nieskończony | - | - | 31 grudnia 2020 |
| 36 | 8 | Chapter Thirty-Six: At the Mountains of Madness[53] | Rozdział 36: W Górach Szaleństwa | - | - | 31 grudnia 2020 |
Produkcja
[edytuj | edytuj kod]6 grudnia 2017 roku platforma Netflix zamówiła pierwszy sezon[54] serialu opartego na komiksie Chilling Adventures of Sabrina wydawanego przez Archie Horror – imprintu wydawnictwa Archie Comics. Serię rozdzielono na dwie części - pierwsza liczy dziesięć odcinków, a druga - dziewięć. Jedenastym odcinkiem pierwszej części jest świąteczny epizod specjalny o tytule Zimowa opowieść.
Na początku stycznia 2018 roku ogłoszono, że tytułową rolę zagra Kiernan Shipka[2], a w kolejnym miesiącu poinformowano, że Jaz Sinclair, Chance Perdomo, Michelle Gomez, Lucy Davis, Miranda Otto i Richard Coyle dołączyli do obsady[6][5][4][9][8].
W marcu 2018 roku ogłoszono, że w serialu zagrają również: Bronson Pinchot, Ross Lynch, Tati Gabrielle, Abigail Cowen oraz Adeline Rudolph[10][3][7], a z kolei w maju 2018 poinformowano, że Justin Dobies otrzymał rolę jako Tommy Kinkle[11].
Dnia 18 grudnia 2018 platforma Netflix zamówiła trzecią i czwartą część serialu, o łącznej ilości 16 odcinków[55]. W połowie 2020 roku – 8 lipca – Netflix anulował serię, tym samym kończąc ją na 4 częściach[15].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Chilling Adventures of Sabrina i The Kominsky Method – są daty premier seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-07-20]. (pol.).
- ↑ a b Kiernan Shipka cast as Sabrina Spellman in Netflix’s Untitled Sabrina Project. [w:] archiecomics.com [on-line]. [dostęp 2018-01-05]. (ang.).
- ↑ a b Netflix’s ‘Sabrina’ Series Casts Ross Lynch as Harvey Kinkle. [w:] variety.com [on-line]. [dostęp 2018-03-14]. (ang.).
- ↑ a b Netflix’s Sabrina The Teenage Witch Series Casts Lucy Davis As Aunt Hilda. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-16]. (ang.).
- ↑ a b c Netflix's 'Riverdale' Companion 'Sabrina' Adds Pair to Cast. [w:] hollywoodreporter.com [on-line]. [dostęp 2018-02-15]. (ang.).
- ↑ a b 'Riverdale' Spinoff Casts Sabrina's Best Friend (Exclusive). [w:] hollywoodreporter.com [on-line]. [dostęp 2018-02-05]. (ang.).
- ↑ a b c d Chilling Adventures of Sabrina – Tati Gabrielle, Abigail Cowen & Adeline Rudolph Join Netflix Series. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2018-03-16]. (ang.).
- ↑ a b Netflix’s Sabrina Series Casts Richard Coyle As Father Blackwood. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-22]. (ang.).
- ↑ a b Chilling Adventures of Sabrina – Miranda Otto to Co-Star as Aunt Zelda in Netflix Series. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2018-02-21]. (ang.).
- ↑ a b Netflix's 'Riverdale' Companion 'Sabrina' Enlists Bronson Pinchot. [w:] hollywoodreporter.com [on-line]. [dostęp 2018-03-08]. (ang.).
- ↑ a b Chilling Adventures of Sabrina – Justin Dobies to Recur as Tommy Kinkle in Netflix Series. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2018-05-02]. (ang.).
- ↑ Sabrina powróci w specjalnym odcinku. Netflix promuje świąteczne treści. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-11-12]. (pol.).
- ↑ „Chilling Adventures of Sabrina” wróci wiosną. Data premiery i zwiastun 2. sezonu – mnóstwo nowych scen!. [w:] serialowa.pl [on-line]. 2018-12-05. [dostęp 2018-12-01]. (pol.).
- ↑ 5 rzeczy, które warto wiedzieć dziś rano; 1. Chilling Adventures of Sabrina – kiedy 3. sezon?. [w:] serialowa.pl [on-line]. 2019-12-09. [dostęp 2019-12-08]. (pol.).
- ↑ a b "Chilling Adventures of Sabrina" po raz ostatni – data premiery i zwiastun finałowego sezonu serialu Netfliksa. [w:] serialowa.pl [on-line]. 2020-10-26. [dostęp 2020-10-26]. (pol.).
- ↑ a b c d e Chilling Adventures of Sabrina - Oficjalna witryna serialu w serwisie Netflix. [w:] netflix.com [on-line]. 2020-01-25. (pol.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter One: October Country. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Two: The Dark Baptism. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Three: The Trial of Sabrina Spellman. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Four: Witch Academy. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Five: Dreams in a Witch House. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Six: An Exorcism in Greendale. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Seven: Feast of Feasts. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Eight: The Burial. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Nine: The Returned Man. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Ten: The Witching Hour. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ 'Chilling Adventures of Sabrina' Gets a Holiday Special on Netflix. [w:] hollywoodreporter.com [on-line]. [dostęp 2018-11-12]. (ang.).
- ↑ Mateusz Piesowicz: „Chilling Adventures of Sabrina” – zobaczcie zwiastun świątecznego odcinka serialu. [w:] serialowa.pl [on-line]. 2018-12-05. [dostęp 2018-12-05]. (pol.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – CHAPTER TWELVE: THE EPIPHANY. [w:] comicbook.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chapter Thirteen: The Passion of Sabrina Spellman [online], comicbook.com [dostęp 2019-04-07] (ang.).
- ↑ Chapter Fourteen: Lupercalia [online], comicbook.com [dostęp 2019-04-07] (ang.).
- ↑ Chapter Fifteen: Doctor Cerberus's House of Horror [online], comicbook.com [dostęp 2019-04-07] (ang.).
- ↑ Chapter Sixteen: Blackwood [online], comicbook.com [dostęp 2019-04-07] (ang.).
- ↑ Chapter Seventeen: The Missionaries [online], comicbook.com [dostęp 2019-04-07] (ang.).
- ↑ Chapter Eighteen: The Miracles of Sabrina Spellman [online], comicbook.com [dostęp 2019-04-07] (ang.).
- ↑ Chapter Nineteen: The Mandrake [online], comicbook.com [dostęp 2019-04-07] (ang.).
- ↑ Chapter Twenty: The Mephisto Waltz [online], comicbook.com [dostęp 2019-04-07] (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Twenty-One: The Hellbound Heart. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Twenty-Two: Drag Me to Hell. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Twenty-Three: Heavy Is the Crown. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Twenty-Four: The Hare Moon. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Twenty-Five: The Devil Within. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Twenty-Six: All of Them Witches. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Twenty-Seven: The Judas Kiss. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Chilling Adventures of Sabrina – Chapter Twenty-Eight: Sabrina Is Legend. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ CAOS Chapter Twenty-Nine: The Eldritch Dark. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ CAOS Chapter Thirty: The Uninvited. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ CAOS Chapter Thirty-One: The Weird. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ CAOS Chapter Thirty-Two: The Imp of the Perverse. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ CAOS Chapter Thirty-Three: Deus Ex Machina. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ CAOS Chapter Thirty-Four: The Returned. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ CAOS Chapter Thirty-Five: The Endless. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ CAOS Chapter Thirty-Six: At the Mountains of Madness. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
- ↑ Why 'Sabrina' Bailed on 'Riverdale' to Launch on Netflix. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2017-12-06]. (ang.).
- ↑ „Chilling Adventures of Sabrina” z zamówieniem na 3. i 4. sezon. Ile powstanie łącznie odcinków?. [w:] serialowa.pl [on-line]. [dostęp 2018-12-18]. (pol.).