Dyskusja wikipedysty:Vertigo
Vertigo jest bardzo zajęty i nie może szybko odpowiadać na pytania skierowane do niego. |
Jeżeli chcesz zostawić mi wiadomość, nawet gdy z jakiegoś powodu ma być ona krytyczna wobec moich działań w Wikipedii, proszę: pamiętaj o Wikietykiecie. Jeżeli chcesz propagować Wikietykietę, wklej ten szablon na swoją stronę dyskusji. Pamiętam o jej pierwszym punkcie – zakładam Twoją dobrą wolę i oczekuję tego od Ciebie. |
Hej! Witam! Jakby były jakieś problemy napisz (chetnie pomoge)! Zachęcam do edytowania artykułów i udziału w wikifaktori (to naprawde łatwe:).
Jestem WikiMistrzem i graczem z dziedziny Historii Wikipedia:WikiFaktoria/Historia minione dzieje i Tolkienologi Wikipedia:WikiFaktoria/Pierścień i Różdżka. Swoją prace na Wikipedi zacząłem 7 grudnia a teraz troche oficjanliej:
- wstęp - krótki i nie zajmujący wiele czasu tekst, opisujący podstawy pracy w Wikipedii;
- pomoc - główna strona pomocy, FAQ, pytania nowicjuszy.
- Portal wikipedystów
W wolnej chwili zapoznaj się też z zasadą neutralnego punktu widzenia oraz najczęstszymi nieporozumieniami, które mogą się nam zdarzyć.
Mecze kadry A w piłce nożnej
Proszę przywróć te stronę do oglądalności bo po twojej wizycie duzo jej brakuje Makary 21:01, 4 kwi 2006 (CEST)
Jeszcze raz to samo
Widzę że nie wierzysz w Polską reprezentacje, dlaczego ? Gdy Polska zajmnie co najmniej drugie miejsce w grupie w MŚ w Niemczech to rachuby meczów kadry A w piłce nożnej będą nie aktualne wiec może powinieneś wstrzymac sie co najmniej z numeracją przyszłych meczy - tych kiedy będziemy grali eliminacje do ME ? Makary 18:21, 5 kwi 2006 (CEST)
Wierzę, wierzę. Zresztą przecież nie będą to jedyne oficjalne mecze kadry A w tym okresie. Nuemerację więc się będzie poprawiać na bieżąco i tyle :) Jeszcze raz sorczak za rozpieprzenie strony na 2 godzinki, przegapiłem jakiś znacznik. W każdym razie teraz jest czytelniejsza i znacznie uboższa w błędy (było ich setki). Vertigo12
SdU
Nowe zgłoszenia na SdU dodajemy na górze. Pozdrawiam Xabi talk 12:46, 12 lip 2006 (CEST)
Turcja & podolsztyńskie miejscowości
Z tą Turcją być może się myliłem. Ty jednak nie zmieniał odmiany podolsztyńskich miejscowości jeśli jej nie znasz Maasteer 18:24, 12 lis 2006 (CET)
Jeśli jesteś pewien, że forma Słupy/Słup jest prawidłowa to OK. Norma języka polskiego stanowi inaczej, lecz norma lokalna faktycznie może się różnić. Rozbawiłeś mnie tym "być może". Vertigo12 01:15, 15 lis 2006 (CET)
Vertigo, czy mógłbyś zrobić ten artykuł lub pomóc przy nim? Widzę, że coś o tej dyscyplinie wiesz, więc napisz co nieco. Kikspol 14:37, 28 gru 2006 (CET)
NPOV
W artykule Pogoń Siedlce usunąłeś jedno zdanie pisząc jako komentarz NPOV. To absurd. Nie można naruszyć praw autorskich nawet kopiując treść jednego zdania. Zobacz Art 29, punkt 1 ustawy o prawie autorskim mówi: „Wolno przytaczać w utworach stanowiących samoistną całość urywki rozpowszechnionych utworów lub drobne utwory w całości, w zakresie uzasadnionym wyjaśnianiem, analizą krytyczną, nauczaniem lub prawami gatunku twórczości.” Art 30, punkt 1 ustawy „Ośrodki informacji lub dokumentacji mogą sporządzać i rozpowszechniać własne opracowania dokumentacyjne oraz pojedyncze egzemplarze, nie większych niż jeden arkusz wydawniczy, fragmentów opublikowanych utworów.” Pawka dyskusja edycje 04:40, 3 maja 2007 (CEST)
- Alez NPOV nie ma nic wspolnego z prawem autorskim! V12
Za dużo czytałem ostatnio o prawie autorskim i mi się po prostu pokiełbasiły skróty. Przepraszam i pozdrawiam. Pawka dyskusja edycje 22:28, 6 maja 2007 (CEST)
SdU
Jeśli ewidentne jest, że jakieś hasło jest nieencyklopedyczne, stosuj procedurę {{ek}}, nie SdU. Pozdrawiam, Galileo01 Dyskusja 21:50, 2 cze 2007 (CEST)
{{Ek}}
Chciałbym prosić, abyś uważniej wstawiał (wstawiała? Znam dziewczynę o takim nicku) szablon {{Ek}} do haseł. Zerknij na tę edycję. Tu wstawienie EK-a było błędem, wystarczyłoby tylko naprawić ten wandalizm. Airwolf {D} 16:37, 3 cze 2007 (CEST)
Vertigo12 16:47, 3 cze 2007 (CEST) EK, gdyż postać jest zmyślona
- A to już co innego. Jesteś tego pewien? Airwolf {D} 17:52, 3 cze 2007 (CEST)
Całkowicie Vertigo12 01:56, 4 cze 2007 (CEST)
- O, to, co teraz się stało (zgłoszenie na SdU), jest chyba najlepszą możliwą decyzją. Dziękuję, kłaniam się i do następnego razu. Airwolf {D} 09:48, 4 cze 2007 (CEST)
Uważam, że SDU w przypadku hoaxa nie jest dobrym pomysłem. No ale OK. Za tydzień będzie spokój z tym idiotyzmem. Niestety cała afera Matysika pokazuje, że wielu wikipedystów skupia się tylko na formalnej stronie artykułów. Vertigo12 12:11, 4 cze 2007 (CEST)
- Wcale nie tydzień, poleci w ciągu doby. A dzięki temu przynajmniej nie będzie wątpliwości. Airwolf {D} 15:28, 4 cze 2007 (CEST)
Motor Lublin
Skąd to wytłumaczenie skrótu ZKS przy Stali. Ja swoje mam z wydawnictwa z 1990 roku, wydanego z okazji 40-lecia Motoru. Proszę o odpowiedź.
Pozdrawiam --krzysiekm (dyskusja) 19:14, 7 mar 2008 (CET)
Motor Lublin
Dziękuję za informację, gdybyś miał jeszcze jakieś informacje o Motorze z lat 50-tych, szczególnie początek lat 50-tych, bądź zechciał ze mną porozmawiać o błędach wymienionego wyżej wydawnictwa to proszę o kontakt tu bądź mailowo krzysiekm303@wp.pl
Pozdrawiam --krzysiekm (dyskusja) 17:21, 10 mar 2008 (CET)
mecze nieoficjalne
W takim razie należy zmienić tytuł hasła na "mecze kadry A z reprezentacjami" - w obecnym brzmieniu tytuł hasła nie koresponduje z jego treścią. Poza tym z tego co widze to przywoływana dyskusja zawiera jedynie Twoje poglądy na tą sprawę. Edycję przywracam. Pa3Widzi 12:26, 13 mar 2008 (CET)
Oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie byś dopisał te brakujące 600 spotkań - o ile tej liczby nie wyssałeś z palca... Pa3Widzi 12:29, 13 mar 2008 (CET)
Nie mam źródeł do tych 600-700 spotkań.
Zauważ, że w tabeli znajduje się 35 innych nieoficjalnych meczów - usuniesz je? Pa3Widzi 12:36, 13 mar 2008 (CET)
Po pierwsze: niepotrzebnie stawiasz tu jako argument swój wiek, nie bardzo mnie interesuje czy jesteś stary, bardzo stary, czy wręcz "za stary"... Pisząc o "wyssaniu z palca" miałem dokładnie na myśli źródła dot. liczby 700 spotkań. Mówiąc krótko - nie wydaje mi się ona wiarygodną.
Po drugie uzupełnij hasło o te 700 meczów, a stanie się ono pełnym kompendium spotkań reprezentacji - nie śmietnikiem.
Witaj Artykuł Lista meczów reprezentacji Polski w piłce nożnej został przeniesiony i zablokowany. Sprawę proszę zgłosić do Wikiprojektu:Piłka nożna i tam rozstrzygnąć spór toczący wokół zagadnienia. Pozdrwiam --Adamt rzeknij słowo 14:08, 13 mar 2008 (CET)
Odp:Lista meczów reprezentacji Polski w piłce nożnej
Tak jak powiedziałem Nie znam sie na zagadnieniu W dyskusji projektu Piłka nozna zapoczatkowałem temat ponownie i powiadomiłem kilku uczestników projektów o zabranie głosu w tej sprawie. Prosze rzeczowo i z nastwieniem na rozwiązanie problemu przedstawić swoje argumenty. Pozdrawiam --Adamt rzeknij słowo 14:18, 13 mar 2008 (CET)
- Skontaktuj się ze mną na priv lub na gg --Adamt rzeknij słowo 11:42, 14 mar 2008 (CET)
Rudolf Pyrich
Informacje o jego trenowaniu Stali wziąłem z "Encyklopedii miasta Mielca". Moim zdaniem jest to całkiem możliwe bo Stal wówczas grała w B-klasie, czyli na niezbyt profesjonalnym szczeblu, a z Tarnowa do Mielca daleko dojeżdżać by nie miał ;). A czy Ty jesteś pewien że on się nazywa Pyrich a nie Pirych? Bo w tej encyklopedii jest Pirych, no ale za rzetelność nie ręczę bo czasem tam się zdarzają literówki. pozdrawiam, CaiИ #say sth# 11:26, 8 maj 2008 (CEST)
Mam nadzieję Vertigo że zerkniesz na ten artykuł i chociaż powolutku będziesz go uzupełniał.
Jasne :) Vertigo12 (dyskusja) 21:56, 26 sie 2008 (CEST)
Ján Kozák (ur. 1980)
Witaj! Zgadza się. Informację wprowadził IP (vide). Badając jego edycje z 10 marca, można stwierdzić, że nie miał on merytorycznej wiedzy, a na Wikipedię przybył, aby wandalizować. Pozdrawiam Cię serdecznie :), Wiktoryn <odpowiedź> 12:21, 4 paź 2008 (CEST)
Re:Anatoli Gerk
Witaj, niestety mam spore problemy z transkrypcją nazwisk z języka rosyjskiego oraz podobnych jemu. Dlatego imiona i nazwiska w tworzonych przeze mnie artykułach są czasami niepoprawne. Z góry dziękuję też za oferowaną pomoc przy transkrypcjach :) Pozdrawiam! BVB (dyskusja) 20:56, 3 gru 2008 (CET)
Klub 100
Gratuluje zaparcia w szukaniu. Zresztą po stworzeniu tej listy przezemnie była odrazu redagowana, nie dochodziłem czy ten ktoś kto to robił miał rację, z braku źródeł, także pozostaje mi to Tobie zaufać:) Pozdrawiam. Radegast 22:31, 15 gru 2008 (CET)
Ukraińskie nazwiska
Witaj. Zgodnie z PWN prawidłowe jest -icz, a nie -ycz (sam zresztą kiedyś też transkrypcję -ycz stosowałem, ale to widać wyjątek od transkrypcji ukr. и). Dlatego przywróciłem w tej części poprzednią wersję Ławrynowicza. Pozdrawiam. Elfhelm (dyskusja) 18:25, 12 lut 2009 (CET)
- Zasada zapisu przyrostka jest po prostu wyjątkiem wynikającym z zapisu nazwisk i traktowaniem przyrostka jako całości w nazwach własnych (takich kwestii jest kilka [1]). Nie wpływa to na kwestię "O" w imieniu. Elfhelm (dyskusja) 18:40, 12 lut 2009 (CET)
- Moim zdaniem wszystko w świetle strony PWN jest jasne. Dodatek o polszczeniu nazw własnych jest podsekcją działu o transliteracji i transkrypcji. Elfhelm (dyskusja) 19:42, 12 lut 2009 (CET)
Ołena Kisełewśka
- Witam ! Przepraszam za milczenie, ale miałem tygodniowego bloka. Widzę, że chyba sprawa nazwiska jest już wyjaśniona ? Pozdrawiam, --Birczanin (dyskusja) 13:27, 21 lut 2009 (CET)
Lista kolorów w języku polskim
Chyba popełniłeś błąd w odmianie nazwiska tego Włocha. Apostrof pojawia się po niewymawianym e. Na ile znam włoski, to w Veronese e się wymawia. Moim zdaniem było dobrze. Jeżeli obstajesz przy swojej wersji, podaj zasadę uzasadniającą tę pisownię. Pozdrawiam--zu. Mpfiz (dyskusja) 11:27, 13 lut 2009 (CET)
- Dziękuję za wyjaśnienie. Pełen uznania dla erudycji --zu. Mpfiz (dyskusja) 18:52, 14 lut 2009 (CET)
Kasowanie
Nie używamy już szablonu {{SDU}} ale {{DNU}}. A tak przy okazji to zgłoszona przez Ciebie strona jest ency. roo72 (dyskusja) 10:51, 15 lut 2009 (CET)
- Twoje prawo. Taka lista jest weryfikowalna i spełnia zasady Wikipedia:Zasady tworzenia list. roo72 (dyskusja) 10:59, 15 lut 2009 (CET)
Lista meczów towarzyskich z lutego
Nierozumiem o co chodzi z tym parametrem błędnym. Odpisz Morcius (dyskusja) 10:54, 15 lut 2009 (CET)Morcius
Lista meczów reprezentacji Polski w piłce nożnej
Rozumiem kompromis i go szanuję ale wyjaśnij mi po co dwa razy na dwóch listach wpisywać te same mecze? Nie lepiej zrobić w tym porządek? Oficjalne do oficjalnych, nieoficjalne do nieoficjalnych.--Piotr171 (dyskusja) 19:06, 16 lut 2009 (CET)
Odp:17 dr Kasia Kastalska
- Odp:17 dr Kasia Kastalska
- witaj, nie mam niestety rosyjskojęzycznych źródeł na jej temat. Zapis nazwiska jest ze źródeł niemieckich. Trochę jest tutaj: [2]. Poszukaj może przez googlebooks innych wariantów rosyjskiej pisowni. BTW, zacząłem się zastanawiać czy jest ency, ale jest wymieniona w Historii oftalmologii Hirschberga [The History of Ophthalmology] i w tym słowniku co jest w bibliografii naszego hasła, więc raczej tak. Bardzo bym się ucieszył, gdyby znalazła się pisownia rosyjska. Poszukam jeszcze informacji na jej temat, ale może być ciężko. Pozdrawiam Filip em 01:26, 17 lut 2009 (CET)
- bardzo się cieszę :-) Pozdrawiam, Filip em 21:01, 17 lut 2009 (CET)
Odp. przenosiny - taki standard przyjmuje także np. PWN w swojej encyklopedii internetowej, patrz np. [3] czy [4]. Nie wydaje mi się zatem, by Twoje przekonanie było uzasadnione praktyką - wręcz przeciwnie, ja z kolei mam wrażenie, że końcówkę "aja" stosują często osoby w ogóle mające problemy z poprawnym zapisem transkrypcji z rosyjskiego ;-). Odmiennie wygląda sprawa przy transliteracji, stosowanej np. w polskich katalogach bibliotecznych - niemniej na Wiki przyjęliśmy transkrypcję. Przy okazji: chyba sobie "pożyczę" pewien szablonik z Twojej strony użytkownika (widziałam kiedyś w pewnym podręczniku do chemii tablicę Mendeleyeva :D). Pozdrawiam. Gytha (dyskusja) 23:35, 20 lut 2009 (CET)
- Hmm, pewne racje masz ;-), niemniej wchodzą w konflikt z innymi wikipedycznymi uregulowaniami, np. że tytuł hasła powinien być powtórzony jako wytłuszczenie na początku artykułu; przyjęto też, że jeśli zapis nazwiska jest utrwalony w tradycji, to taki się przyjmuje (stąd mamy np. Szekspira, choć artykuł był wielokrotnie przenoszony ;-)). Janukowycz to pewnie kwestia niewystępowania w tekstach źródłowych (media etc.) innego zapisu (gugle dla "Wikor Janukowicz" daje niewiele wyników) - choć tu być może powinno się ujednolicić.
- Z zapisem nazwisk z końcówką "aja" jest jeszcze kilka problemów: trudno i nienaturalnie (tzn. odmiennie od odmiany rosyjskiej) się odmieniają (Kastalskajej?), nazwisko może być pochodzenia polskiego - i co wtedy? Jeszcze gorzej byłoby w przypadku końcówku "ij", gdzie odmiana byłaby zaburzona kompletnie: Trockij, Trockija, Trockijem etc. Mnie osobiście bardziej raziłaby inna polska pisownia w mianowniku, a inna przy odmianie niż inna alfabetem łacińskim, a inna cyrylickim.
- Pewnym wyjściem mogłoby być podawanie po zapisie w cyrylicy transliteracji (bądź wymowy w IPA). Jest w ogóle taka strona: Dyskusja Wikiprojektu:Nazewnictwo, gdzie podobne problemy można poruszać. Pozdrawiam. Gytha (dyskusja) 10:48, 23 lut 2009 (CET)
Witam. Dziękuję za poprawkę białoruskiej pisowni. W zasadzie była zgodna z obecnie obowiązującą (od 1933 r.), niemniej skoro polska wersja jest transkrypcją z taraszkiewicy, to Twoja poprawka była jak najbardziej słuszna. Pozdr. Warschauer (dyskusja) 02:39, 22 lut 2009 (CET)
Siarhiej Amieljanczuk
Zgoda, racja. Ale następnym razem nie używaj opcji anuluj edycję, tylko sam dokonaj niezbędnej poprawki. Zauważyłem, że w ostatnim czasie zbyt wielu wikipedystów wybiera tę nadmiernie wygodną opcję. Pozdrawiam, Kimodin (dyskusja) 14:34, 22 lut 2009 (CET)
- Chodzi o "Homel, Białoruska SRR";) Kimodin (dyskusja) 16:41, 22 lut 2009 (CET)
- Owszem, masz rację po raz kolejny. Ale chodzi mi o pewną skromność w artykułach. Zakładam, że jeśli ktoś nie wie, gdzie Homel leży, to jak będzie chciał, to sprawdzi wchodząc w hasło o nim. Nie trzeba koniecznie wykładać wszystkich szczegółów - np. ur. w Warszawie, woj. mazowieckie, Polska;) Pozdrawiam, Kimodin (dyskusja) 17:49, 22 lut 2009 (CET)
Ad:Historia edycji „West Ham United F.C.”
Nie rób takich rzeczy więcej przed szerszą konsultacją z osobami zainteresowanymi tym tematem (Wikiprojekt:Piłka nożna), na pl Wiki przyjęto taką pisownię (vide Kategoria:Angielskie kluby piłkarskie) i zmiana tylu nazw, kategorii wymagałaby wielu edycji, a później poprawiania linków wewnętrznych i przed ewentualną zmianą należy ją skonsultować. roo72 (dyskusja) 06:19, 26 lut 2009 (CET)
Przepraszam, gdzie jest ten standard przyjęty jakoby przez Wikipedystów? Grubel // ODPISZ 11:47, 27 lut 2009 (CET)
- Standard przyjęty przez Wikipedystów mieści się tu: Wikipedia:Głosowania/Nazwy klubów piłkarskich. Ty mi podałeś linka do całego WikiProjektu, z którego nic nie wynika. Grubel // ODPISZ 15:37, 27 lut 2009 (CET)
Komiczność jest czynnikiem subiektywnym. Natomiast uzus jest czynnikiem obiektywnym. Proponuję trochę pokory wobec kilkudziesięcioletniej tradycji. Niektórym chyba pomyliły się role. Wikipedia nie jest od wyznaczania trendów. Jeśli od zawsze w Polsce pisze się Benfica Lizbona, to nie ma powodu, żebyśmy my forsowali tu inny zapis. To jednak nie jest miejsce na tę dyskusję. Miejsce na tę dyskusję już było. I odbyło się głosowanie. Szacunek wobec reguł panujących na Wikipedii nakazuje trzymać się zasad wyznaczonych tamtym głosowaniem. Grubel // ODPISZ 15:55, 27 lut 2009 (CET) PS. Na przyszłość proszę również zachować szacunek wobec reguł rządzących polszczyzną. Nasz język jest językiem fleksyjnym.
- Po pierwsze, nawet gdyby uznać za obowiązującą nazwę "Arsenal F.C.", to podlega ona deklinacji, czyli w dopełniaczu brzmiałaby ona Arsenalu F.C. Po drugie, akronimy w polszczyźnie pozbawione są kropek, więc - jeśli w ogóle - to należałoby pisać Arsenal FC. Po trzecie, ja tylko proszę, żeby stosować się do ustalonych przez społeczność reguł, a nie do swojego widzimisię. Po czwarte, nie rozumiem, o co chodzi ci z tymi 10 latami (a właściwie domyślam się, ale wolę zakładać, że coś ci się pomyliło). Grubel // ODPISZ 17:20, 27 lut 2009 (CET)
Beachsoccer
Hej. Pomógłbys mi w wikiprojekcie piłka nożna plażowa? --lansinho (dyskusja) 15:26, 27 lut 2009 (CET)
.Właśnie dlatego cię o to proszę bo nie znam się na składniach i działaniach WIKI. czystą piłką plażową zajmę się ja--lansinho (dyskusja) 15:40, 27 lut 2009 (CET)
Klimowicz
Chyba faktycznie się pośpieszyłem z przeniesieniem. Zasugerowałem się zasadami PWN dotyczącymi rosyjskich i ukraińskich nazwisk i zastosowałem pewną analogię. Faktycznie, wydaje się to niezręczne. Ale czy nie powinno być w ogóle Źmicier zgodnie z taraszkiewicą? Kimodin (dyskusja) 11:10, 1 mar 2009 (CET)
nieoficjalne mecze reprezentacji
A nie rozumiem o co chodzi z tą edycją czyli co nie tak tam się stało. Przywróciłem wynik do poprzedniej wersji 2:0 (2:0). To Twoja wersja. Nie była chyba błędna? A jaki był wynik? mzopw (dyskusja) 00:48, 4 mar 2009 (CET)
To raczej nie problem rewertu. Edycja Ipka była w oczywisty sposób błędna. Oparłem się na wersji przejrzanej. Optymistyczne jest, że przy okazji wyszły błędy, które chyba od dawna tam tkwiły. Pozdrawiam. mzopw (dyskusja) 01:06, 4 mar 2009 (CET)
Witam. Twoja strona brudnopisu została usunięta z kategorii, w których znajdować się nie powinna - odwołanie do kategorii zostało zamienione na link. Podczas pisania artykułu w brudnopisie zamiast: [[Kategoria:XXX]], używaj [[:Kategoria:XXX]] (w przypadku szablonów jest to {{s|xxx}}). Pozwoli to uniknąć sytuacji, kiedy czyjaś strona brudnopisu przebywa w poważnej kategorii Wikipedii. Podczas umieszczania artykułu pod właściwą nazwą należy ten dodatkowy dwukropek po prostu skasować (dotyczy to również linków interwiki). Dziękuję za zrozumienie. Ta wiadomość została wygenerowana automatycznie, dlatego nie musisz na nią odpowiadać. Beau.bot (dyskusja) 20:04, 6 mar 2009 (CET)
mecz z juniorami wegier 1950
Taka informacja o meczu była podana w przeglądzie sportowym w 1950 r., Jak chcesz to zawsze możesz sobie poczytać oto link: http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1950/nr033/directory.djvu Chodziło oto że byty problemy z odlotem do Tirany (zła pogoda) i piłkarze czekali w Budapeszcie, i najpierw chcieli zagrać sparing z Węgrami ale się nie zgodzono w centrali pzpn. Ostatecznie miano rozegrać "lekki" sparing (cokolwiek to znaczy) z juniorami Węgier. Czy mecz się w końcu odbył? nie wiem , przegląd sportowy wyniku nie podaje ani tego czy mecz się odbył.
Aha i mój błąd MECZ BYŁ 30 kwietnia a nie 30 czerwca.
LISTA OFICJALNYCH MECZY REPREZENTACJI POLSKI W PIŁCE NOŻNEJ
DLACZEGO PODZIELIŁEŚ LISTĘ NA DWIE CZĘŚCI I ZMIENIŁEŚ WYGLĄD STRONA JEST TERAZ TRUDNIEJSZA W OBSŁUDZE. LEPIEJ PRZYWRÓĆ POPRZEDNIĄ WERSJE Z PRZED JAKIŚ 2 DNI.
Piłkarze Zorii
Witaj. Całej kategorii nie przeniesiesz. Po prostu zrób nową z poprawną nazwą i pozamieniaj w artykułach złą kategorię na dobrą, a później daj złą do skasowania, już pustą. Tych artykułów niedużo. Możesz przy okazji jakieś poprawki porobić. Albo jak ci się nie chce zgłoś jakiemuś botowi. Pozdrawiam. mzopw (dyskusja) 17:15, 12 mar 2009 (CET)
Piłkarze Zori
Proszę wymień wtedy wyraz Boria Jelcyn (ros. Боря (Борис) Ельцин). Nie wierzę żeby było Borii Jelcyna. Możesz zapytać też u polonistów. --Bogic (dyskusja) 09:00, 13 mar 2009 (CET)
- Dzięki za poprawę. Jak zauważysz jeszcze inne częste błędy proszę poprawiać - będę bardzo wdzięczny. Jednak tu zasady pisowni polskiej nie zdają egzaminu. Bo wszystkie inne odmiany na -i oraz -ii zgadzają się, ale nie w przypadku z -ria. Czy można byłoby zapytać polonistów-specjalistów (np. Wojtka Manna) o odmianę takich słów jak Boria Jelcyn (ros. Боря (Борис) Ельцин) lub Waria Kulikowa (ros. Варя (Варвара) Куликова). --Bogic (dyskusja) 11:25, 13 mar 2009 (CET)
- Może spróbujemy zadzwonić do profesora Miodka
- Wysłałem zapytanie do profesora Miodka. Patrz [5]. Niech on powie kto ma rację. --Bogic (dyskusja) 11:50, 13 mar 2009 (CET)
- Może spróbujemy zadzwonić do profesora Miodka
- Może i masz rację. Ale powiem, że kaleczy ucho zdanie: "mogę zapytać się Borii", jeśliby tak spotkali się np. Wałęsa czy Kwaśniewski z Borysem Jelcynem i gadali sobie po przyjacielsku.
--Bogic (dyskusja) 13:15, 13 mar 2009 (CET)
Pisownia ukraińskich i rosyjskich klubów
Ok, lepiej znasz się na gramatyce polskiej :). To wtedy możesz poprawić nazwy kategorii:
- Kategoria:Piłkarze Borysfena Boryspol czy Kategoria:Piłkarze Borysfenu Boryspol.
- Kategoria:Piłkarze Krywbasa Krzywy Róg czy Kategoria:Piłkarze Krywbasu Krzywy Róg.
- Kategoria:Piłkarze Metalista Charków Kategoria:Piłkarze Metalistu Charków.
- Kategoria:Piłkarze Metałurha Donieck czy Kategoria:Piłkarze Metałurhu Donieck.
- Kategoria:Piłkarze Obołoni Kijów czy Kategoria:Piłkarze Obołonia Kijów.
- Kategoria:Piłkarze Szachtara Donieck czy Kategoria:Piłkarze Szachtaru Donieck
- Kategoria:Piłkarze Wołyni Łuck czy Kategoria:Piłkarze Wołynia Łuck
- Kategoria:Piłkarze Kubani Krasnodar czy Kategoria:Piłkarze Kubania Krasnodar.
- Kategoria:Piłkarze Krylii Sowietow Samara czy Kategoria:Piłkarze Krylji Sowietow Samara.
- Kategoria:Piłkarze Amkara Perm czy Kategoria:Piłkarze Amkaru Perm.
- Kategoria:Piłkarze Saturna Ramienskoje czy Kategoria:Piłkarze Saturnu Ramienskoje.
- Kategoria:Piłkarze Spartaka ... czy Kategoria:Piłkarze Spartaku ...
- Kategoria:Piłkarze Szynnika Jarosławl czy Kategoria:Piłkarze Szynniku Jarosławl.