Wikipedia

Marika (wokalistka)

polska wokalistka

Marika, właściwie Marta Kosakowska[1] (ur. 14 grudnia 1980[2] w Białymstoku[3]) – polska wokalistka i autorka tekstów, a także dziennikarka radiowa. Wykonawczyni muzyki avant-pop, wcześniej z pogranicza reggae, dancehallu, soulu oraz funku. Członkini Akademii Fonograficznej ZPAV[4].

Marika
Ilustracja
Marika podczas występu na XX Przystanku Woodstock, 2014
Imię i nazwisko

Marta Kosakowska

Pseudonim

Marika, Lady Marika

Data i miejsce urodzenia

14 grudnia 1980
Białystok, Polska

Gatunki

avant-pop, reggae, dancehall, soul, funk

Zawód

piosenkarka, autorka, dziennikarka radiowa, prezenterka telewizyjna

Aktywność

od 2002

Wydawnictwo

Pomaton EMI, Karrot Kommando, Warner Music Poland

Zespoły
Bass Medium Trinity, Breakbeat Propaganda, Spokoarmia
Multimedia w Wikimedia Commons
Cytaty w Wikicytatach
Strona internetowa

Wczesne lata

edytuj

Urodziła się w Białymstoku i wychowała w Łomży, w wielopokoleniowej rodzinie[5].

Chodziła do I Liceum Ogólnokształcącego im. Tadeusza Kościuszki w Łomży, a następnie studiowała polonistykę na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu[5].

Kariera

edytuj

Zadebiutowała w 2002 roku jako wokalistka sound systemu Bass Medium Trinity, z którym nagrała album pt. Mówisz i masz (2004). Między 2002 a 2005 występowała także w zespole Breakbeat Propaganda[6]. W 2005 występowała jako solistka w projekcie teatralnym 12 ławek zrealizowanym w Teatrze Muzycznym w Gdyni, a także supportowała Macy Gray podczas jej koncertu w Warszawie[7]. Wzięła udział w polsko-niemieckim projekcie muzycznym Polski ogień (2006), w którego ramach nagrała piosenki: „Siła ognia” na riddimie „Doctor’s Darling” i „What’s Ya Flava” na riddimie „Curefix”[8]. Zaśpiewała także w ramach koncertu Trendy na TOPtrendy w Operze Leśnej.

W 2007 nakładem wytwórni Karrot Kommando wydała pierwszy, solowy singiel „Moje serce”. Krótko pracowała w Centrum Sztuki Współczesnej w Zamku Ujazdowskim[9]. 22 sierpnia 2008 wydała debiutancki album studyjny pt. Plenty, który ukazał się nakładem wytwórni Pomaton EMI. Wydawnictwo promowała także singlem „Masz to”. Za płytę otrzymała nominację do nagrody Fryderyk za album roku hip-hop/R&B, była też nominowana do nagrody w kategorii nowa twarz fonografii[10]. W październiku zaczęła prowadzić własną audycję muzyczną Nie tylko reggae w Polskim Radio Euro. Podczas plebiscytu Superjedynki na 46. Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu nominowana została za debiut roku. Latem 2009 zaprezentowała anglojęzyczny singiel „So Sure”, a następnie wydała winylową płytę pt. So Remixed zawierającą remiksy utworów z albumu Plenty. We wrześniu wystartowała z programem radiowym Towary kolonialne w Roxy FM.

 
Marika (2013)

8 czerwca 2010 wydała drugi solowy album studyjny pt. Put Your Shoes On/Off, na który złożyły się dwie płyty: pierwsza zawierała premierowy materiał, a druga – remiksy. Wydawnictwo promowała singlem „Uplifter”. Za album była nominowana do Fryderyka w kategorii album roku hip-hop/R&B/reggae[11] i Superjedynki w kategorii płyta pop, poza tym była nominowana do Superjedynki dla wokalistki[12]. W połowie 2011 wydała teledysk do singla „Esta Festa”, w którym śpiewa po polsku, angielsku i portugalsku. Zaśpiewała też w utworze „Daj mi beat” rapera Frenchmana.

W sierpniu 2012 poprowadziła Ostróda Reggae Festival, zdobywając mieszane recenzje za sposób konferansjerki[13]. Wówczas też ukazała się kompilacja Morowe panny, odnosząca się do historii kobiet z czasu powstania warszawskiego i powstała z inicjatywy Muzeum Powstania Warszawskiego, na której potrzeby Marika nagrała dwa utwory, w tym singiel „Idziemy w noc” z Maleo Reggae Rockers. Wystąpiła też na płycie zespołu De Mono pt. Spiekota, śpiewając w coverze utworu Haliny Frąckowiak „Wzejdę polnym makiem” i grając w teledysku do piosenki. 20 października wydała trzeci solowy album studyjny pt. Momenty, który nagrała z zespołem Spokoarmia i który promowała singlami „Baqaa” i „Widok”. 14 maja 2013 ukazała się płyta pt. Chilli Zet Live Session, będąca rejestracją koncertu w studiu radia Chilli Zet, na który złożyły się zaaranżowane na jazzowo piosenki Mariki. W latach 2013–2014 wraz z Tomaszem Kammelem prowadziła trzy edycje programu TVP2 The Voice of Poland[14][15]. W 2014 wraz z Antonim Królikowskim prowadziła program TVP2 Superstarcie[16]. W międzyczasie pojawiła się na dwóch kolejnych składankach historycznych: Panny wyklęte i Panny wyklęte: wygnane vol. 1.

23 października 2015 wydała album pt. Marta Kosakowska, na którym umieściła utwory elektroniczne i avant-popowe. Płycie towarzyszyła także radykalna zmiana wizerunkowa Mariki. Album poprzedziła wydaniem singli: „Tabletki” (nagranym z grupą Xxanaxx) oraz „A jeśli to ja” (z Gooralem), do którego teledysk został nagrodzony srebrnym KTR w konkursie Stowarzyszenia Komunikacji Marketingowej SAR i zdobył nominację za zdjęcia na Festiwalu Polskich Wideoklipów Yach Film[17]. 18 maja 2016, nakładem wydawnictwa Edipresse, wydała książkę pt. Antydepresanty zawierająca teksty ok. 30 piosenek, czarno-białe ilustracje autorstwa Sylwii Wilk, 20 opowiadań i dziewięć filmów. Pojawiła się też w filmie dokumentalnym Tacy jak my[18] oraz w książce Katarzyny Olubińskiej Bóg w wielkim mieście, będącej zbiorem wywiadów na temat religii. W 2018 wydała odświeżoną wersję singla „Moje serce” z okazji 10-lecia wydania debiutanckiego albumu. W kolejnych miesiącach skupiała się głównie na życiu rodzinnym, choć wciąż regularnie występowała. W maju 2020 wydała singiel „Jak na moje oko”, który stworzyła we współpracy z Kubą Karasiem z The Dumplings.

13 kwietnia 2023 wydała szósty solowy album pt. Cykl[19][20], za który dostała nominację do nagrody Fryderyk w kategorii album roku Soul/R&B/Reggae.

Życie prywatne

edytuj
 
Marika podczas koncertu w Czwórce, 2017

Jej pierwszym mężem był Łukasz Zarębski. Para rozwiodła się tuż na początku solowej kariery Mariki. W marcu 2016 wyszła za mąż za Pawła Nowaka[21]. Na początku 2018 urodziła bliźnięta[22].

Dyskografia

edytuj

Albumy studyjne

edytuj
Tytuł Szczegóły Pozycja na liście
POL[23]
Plenty 19
Put Your Shoes On/Off
  • Data wydania: 8 czerwca 2010
  • Wytwórnia: EMI Music Poland
 18
Momenty (oraz Spokoarmia) 41
Chilli Zet Live Session
  • Data wydania: 13 maja 2013
  • Wytwórnia: Karrot Kommando
 41
Marta Kosakowska 32
Cykl
  • Data wydania: 13 kwietnia 2023

Kompilacje

edytuj
Tytuł Szczegóły
So Remixed

Single

edytuj
Tytuł Rok Pozycje na listach Album
LP3
[25] 		UWM
[26]
„Moje serce”[27] 2007 – – Plenty
„Masz to” 2008 – –
„So Sure” 2009 – –
„Uplifter”[28] 2010 44 – Put Your Shoes On/Off
„Girlzz in Trance” (oraz Lukasz Borowiecki)[29] – –
„Nieważne ile”[30] 2011 – –
„Esta Festa” – –
„Baqaa” (oraz Spokoarmia) 2012 – 1 Momenty
„Widok” (oraz Spokoarmia) – –
„Risk Risk” (oraz Spokoarmia) 2013 – 21
„Tabletki” (gościnnie: Xxanaxx)[31] 2015 – 18 Marta Kosakowska
„A jeśli to ja” (gościnnie: Gooral) 28 –
„Niebieski ptak” (gościnnie: Grubson) – –
„1000 lamp” – –
„Idę” 2016 – –
„Moje serce 2k18” 2018 – – –
„Jak na moje oko” 2020 – – Cykl
„Patataj” 2022
„Kurtyny”
„Leć” 2023
„Euforia”
„Brokat”
„Mordy”
„Jesteś”
„Kręci”
„Baldachimy Szatt Remix”
„–” singel nie był notowany.

Gościnny udział na innych albumach

edytuj
Album Rok Utwór Źródło
DJ Feel-X Mad Crew – Dancehall Clash Test 2003 „Killing Me Softly” (gościnnie: Marika)
„Put the Riddim On” (gościnnie: Marika, Frenchman)
„Teraz naprawdę wiesz” (gościnnie: Marika, Frenchman)
„A Sweet Song” (gościnnie: Marika, Frenchman) 		[32]
12 ławek (kompilacja) 2005 Marika – „Rytm, taniec, muzyka: piękne panie (Ławka piąta)” [33]
Maciora – I tak ci to ukradną „Dancehall Queen” (gościnnie: Marika, Frenchman, Breku)
„Nepal” (gościnnie: Marika) 		[34]
Biba! Riddim (kompilacja) Marika – „Pieniądze” [35]
Polski ogień (kompilacja) 2006 Marika – „Siła ognia (Doctor’s Darling)”
Marika – „What’s Ya Flava (Curefix)” 		[8]
Zagmadfany – The Dobrze 2008 „Mity” (gościnnie: Marika) [36]
Propaganja 2008 (kompilacja) Marika, Pablopavo, Kameral – „Blanta na melanż” [37]
Lilu – LA „Rolex” (gościnnie: Marika) [38]
Abradab – Ostatni poziom kontroli „Szukam cię pod swój rytm” (gościnnie: Marika)
Wszystkie covery świata (kompilacja) Marika – „Daj mi tę noc” [39]
Junior Stress – L.S.M. 2009 „Sound System” (gościnnie: DJ OK, EastWest Rockers, MadMajk, Ola Monola, Bob One,
Bas Tajpan, Frenchman, Marika, Pablopavo, Natty B, Mista Pita, Grubson)
Prosto Mixtape 600V (kompilacja) 2010 EastWest Rockers, Sokół, Marika – „Mój głos” (Mothaship Remix)
Frenchman – Świadectwo 2011 „Daj mi beat” (gościnnie: Marika) [40]
Pablopavo & Ludziki – 10 piosenek „Złoto” (gościnnie: Marika)
De Mono – Spiekota 2012 „Wzejdę polnym makiem” (gościnnie: Marika)
Antone – Prawo Talionu „Egzystencji aranż” (gościnnie: Blackout JA, Marika) [41]
Morowe panny (kompilacja) Marika – „Idziemy w noc”
Mona, Marika – „Spacer po cienkiej linie”
Panny wyklęte (kompilacja) 2013 Marika, Maleo Reggae Rockers – „Modlitwa dziewczyńska”
Rena – Uliczna psychologia „Siła kobiet” (gościnnie: Marika) [42]
Panny wyklęte: wygnane vol. 1 (kompilacja) 2014 Marika, Maleo Reggae Rockers – „Piosenka o Wojtku” [43]

Teledyski

edytuj
Teledyski solowe
Tytuł Rok Reżyseria Album Źródło
„Moje serce” 2007 Kramucho Studio Plenty [44]
„Masz to” 2008 Grupa 13 [45]
„So Sure” 2009 ICTUS.PL [46]
„Uplifter” 2010 Kamil Szczepański Put Your Shoes On/Off [47]
„Esta Festa” 2011 [48]
„Baqaa” (oraz Spokoarmia) 2012 Toczy Videos Momenty [49]
„Idziemy w noc” (oraz Maleo Reggae Rockers) Ernesto Gonzales Morowe panny [50]
„Widok” (oraz Spokoarmia) Toczy Videos Momenty [51]
„Risk Risk” (oraz Spokoarmia) 2013 Piotr Onopa [52]
„Smoki” (oraz Spokoarmia) Tomek Klimala [53]
„Piosenka o Wojtku” (oraz Maleo Reggae Rockers i Buslav) 2014 Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK) Panny wyklęte: wygnane vol. 1 [54]
„Tabletki” (gościnnie: Xxanaxx) 2015 Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK) Marta Kosakowska [55]
„A jeśli to ja” (gościnnie: Gooral) Krzysztof Grudziński [56]
„Niebieski ptak” (gościnnie: Grubson) Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK)
„1000 lamp” Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK)
„Idę” 2016 Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK)
„Moje serce 2k18” 2018 Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK)
„Jak na moje oko” 2020 Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK) Cykl [57]
„Patataj” 2022 Studio Filmowe Powidok
„Kurtyny” Awake Films
„Leć” 2023 Studio Filmowe Powidok
„Euforia” Studio Filmowe Powidok
„Brokat” Studio Filmowe Powidok
„Mordy” Studio Filmowe Powidok
„Jesteś” Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK)
„Kręci” Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK)
„Baldachimy Szatt Remix” Paweł Jan Nowak (NIENAUTNOWAK)
Występy gościnne
Tytuł Rok Reżyseria Album Źródło
Numer Raz, Analogia, Marika – „12 ławek” 2005 12 ławek [58]
Abradab – „Szukam cię pod swój rytm” (gościnnie: Marika) 2009 Ostatni poziom kontroli [59]
Frenchman – „Daj mi beat” (gościnnie: Marika) 2011 Marcin Woźniacki Świadectwo [60]
Difel – „Masz tutaj czas” (gościnnie: MadMajk, Marika, Kacezet) Diil Film Studio – [61]
Projekt NOD – „Miasto budzi się” (gościnnie: Marika, Stashka) 2012 Warsoul Experience [62]
Antone – „Egzystencji aranż” (gościnnie: Marika, Blackout JA) OGfilms Prawo talionu [63]
De Mono – „Wzejdę polnym makiem” (gościnnie: Marika) 2013 Spiekota [64]

Przypisy

edytuj
  1. ↑ Marika w rytmie soul. dziendobry.tvn.pl. [dostęp 2012-06-04]. (pol.).
  2. ↑ Marika. www.orange.pl. [dostęp 2019-04-13].
  3. ↑ Ciężko jest być prorokiem własnej ziemi – wywiad z Mariką. www.bialystokonline.pl. [dostęp 2014-10-28].
  4. ↑ Akademia fonograficzna :: Nagroda muzyczna – Fryderyk :: Związek Producentów Audio-Video (Sekcja Muzyki Rozrywkowej). fryderyki.pl. [dostęp 2010-10-03]. (pol.).
  5. ↑ a b Marika w Radiu Nadzieja (Spotkanie autorskie) 6.11.2017. www.youtube.com. [dostęp 2019-04-11].
  6. ↑ Marta „Marika” Kosakowska: dostałam więcej niż odważyłam się zapragnąć. kobieta.onet.pl. [dostęp 2019-04-13]. (pol.).
  7. ↑ Marika przed Macy Gray. wiadomosci.onet.pl. [dostęp 2005-11-20].
  8. ↑ a b Review: Various – Polski Ogién ~ 20 Polish Reggae & Dancehall Tunes. www.reggae-vibes.com. [dostęp 2012-04-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-10-30)]. (ang.).
  9. ↑ „Nie boję się wyjścia z niszy” – wywiad z Mariką. www.youtube.com. [dostęp 2019-04-15].
  10. ↑ Nagroda muzyczna Fryderyk – Nominowani i laureaci 2009. zpav.pl. [dostęp 2019-04-18]. (pol.).
  11. ↑ Fryderyk 2011 Nominacje. zpav.pl. [dostęp 2011-02-23].
  12. ↑ SuperJedynki 2010: Oto nominowani!. muzyka.interia.pl. [dostęp 2010-07-27]. (pol.).
  13. ↑ Marika – Wywiad dla Reggae Interview. www.youtube.com. [dostęp 2019-04-19]. (pol.).
  14. ↑ The Voice Of Poland: 3. edycja. Nowi jurorzy, nowe głosy. dziennikzachodni.pl. [dostęp 2013-09-06]. (pol.).
  15. ↑ Marika odchodzi z „The Voice of Poland”. www.wirtualnemedia.pl. [dostęp 2019-04-13]. (pol.).
  16. ↑ Patryk Pallus: Marika i Antek Królikowski poprowadzą “SuperSTARcie”. 10 gwiazd zaśpiewa na żywo. www.wirtualnemedia.pl. [dostęp 2019-04-13]. (pol.).
  17. ↑ Yach Film 2015: Znamy nominacje. muzyka.interia.pl. [dostęp 2015-12-13]. (pol.).
  18. ↑ Tacy jak my (2016). www.filmweb.pl. [dostęp 2016-07-28]. (pol.).
  19. ↑ Marika powraca z nowym albumem. "Wiele lat tłumiłam emocje" [online], Dzień Dobry TVN, 15 kwietnia 2023 [dostęp 2023-08-01] (pol.).
  20. ↑ Płyta tygodnia: Marika "Cykl" - Czwórka - polskieradio.pl [online], polskieradio.pl [dostęp 2023-08-01] (pol.).
  21. ↑ Marika wzięła ślub! Zdjęcia mamy dzięki... Maffashion! Kim jest mąż Mariki?. www.eska.pl. [dostęp 2019-04-13]. (pol.).
  22. ↑ Marika urodziła bliźniaki. Wokalistka długo to ukrywała. www.edziecko.pl, 2020-05-29. [dostęp 2020-06-03]. (pol.).
  23. ↑ Pozycje na liście OLiS:
  24. ↑ Marika – So Remixed. www.discogs.com. [dostęp 2012-08-17]. (ang.).
  25. ↑ Archiwum Listy Przebojów Programu Trzeciego. www.lp3.pl. [dostęp 2012-08-17]. (pol.).
  26. ↑ Pozycje na liście przebojów UWUEMKA:
  27. ↑ Marika (9) – Moje Serce. www.discogs.com. [dostęp 2012-08-17]. (ang.).
  28. ↑ Uplifter – Single by Marika on iTunes. itunes.apple.com. [dostęp 2012-08-17]. (ang.).
  29. ↑ Girlzz In Trance RMX – Single by Lukasz Borowiecki & Marika on iTunes. itunes.apple.com. [dostęp 2019-04-12]. (ang.).
  30. ↑ Marika – Nieważne Ile. www.discogs.com. [dostęp 2012-08-17]. (ang.).
  31. ↑ Tabletki (feat. xxanaxx) – Single by Marika on iTunes. itunes.apple.com. [dostęp 2016-07-28]. (ang.).
  32. ↑ DJ Feel-X – „Dancehall Clash Test”. www.hiphopedia.info. [dostęp 2012-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-09)]. (pol.).
  33. ↑ 12 Ławek. www.hiphopedia.info. [dostęp 2012-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-09)]. (pol.).
  34. ↑ Maciora – „I Tak Ci To Ukradną”. www.hiphopedia.info. [dostęp 2012-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-07-16)]. (pol.).
  35. ↑ „Biba! Riddim” już 29 listopada!. www.hip-hop.pl. [dostęp 2019-04-19]. (pol.).
  36. ↑ Zagmadfany – The Dobrze (CD, Album) | Discogs. www.discogs.com. [dostęp 2019-04-19].
  37. ↑ VA – Propaganja 2008 – Kielce. www.wici.info. [dostęp 2019-04-19]. (pol.).
  38. ↑ Lilu „La” – recenzja płyty. soulbowl.pl. [dostęp 2019-04-19]. (pol.).
  39. ↑ Młode zespoły grają stare przeboje – ukazuje się płyta „Wszystkie covery świata”. wiadomosci.onet.pl. [dostęp 2019-04-19]. (pol.).
  40. ↑ Frenchman – Świadectwo (CD, Album) | Discogs. www.discogs.com. [dostęp 2012-08-17].
  41. ↑ Antone „Prawo Talionu” – preorder płyty, tracklista i pierwszy singiel. www.popkiller.pl. [dostęp 2019-04-19]. (pol.).
  42. ↑ Rena „Uliczna Psychologia”. www.popkiller.pl. [dostęp 2019-04-19]. (pol.).
  43. ↑ Rózni wykonawcy – Panny wyklęte: wygnanie vol. 1. olis.onyx.pl. [dostęp 2013-10-07]. (pol.).
  44. ↑ Marika „Moje Serce” na singlu. www.hip-hop.pl. [dostęp 2019-04-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-01-15)]. (pol.).
  45. ↑ Nowy teledysk: Marika „Masz to”. soulbowl.pl. [dostęp 2016-07-28]. (pol.).
  46. ↑ Zobacz nowy teledysk Mariki „So Sure”. www.netfan.pl. [dostęp 2019-04-19]. (pol.).
  47. ↑ Zdjęcia do klipu UPLIFTER Mariki skończone!. www.hip-hop.pl. [dostęp 2019-04-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-06-07)]. (pol.).
  48. ↑ MARIKA – ESTA FESTA (official video). www.youtube.com. [dostęp 2019-04-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-05-12)]. (pol.).
  49. ↑ Marika zapowiada nowy klip – video. www.cgm.pl. [dostęp 2012-10-15]. (pol.).
  50. ↑ Marika „Idziemy w noc”. www.polskieradio.pl. [dostęp 2019-04-14]. (pol.).
  51. ↑ Marika & Spokoarmia – „Widok” (video). www.cgm.pl. [dostęp 2012-10-15]. (pol.).
  52. ↑ Marika & Spokoarmia „RISK RISK”. www.youtube.com. [dostęp 2019-04-14].
  53. ↑ Marika & Spokoarmia – Smoki. www.youtube.com. [dostęp 2019-04-17].
  54. ↑ Marika & Maleo Reggae Rockers ft. Buslav – Piosenka o Wojtku (PANNY WYKLĘTE „WYGNANE” VOL.1). www.youtube.com. [dostęp 2019-04-14].
  55. ↑ Marika feat. XXANAXX – Tabletki [Official Music Video]. cgm.pl. [dostęp 2015-08-19].
  56. ↑ Marika feat Gooral – A jeśli to Ja [Official Music Video]. www.youtube.com. [dostęp 2019-04-17].
  57. ↑ Marika – Jak na moje oko (Prod. Kuba Karaś). www.youtube.com. [dostęp 2020-06-02].
  58. ↑ 12 Ławek – pierwszy teledysk. www.hip-hop.pl. [dostęp 2019-04-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-08)]. (pol.).
  59. ↑ AbradAb „Szukam Cię pod swój rytm” (ft. Marika) Teledysk. www.hip-hop.pl. [dostęp 2019-04-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-01-25)]. (pol.).
  60. ↑ Frenchman feat. Marika “Daj Mi Beat” on Vimeo. vimeo.coml. [dostęp 2019-04-18].
  61. ↑ DIFEL, MADMAJK, MARIKA & KACEZET – „Masz tutaj czas”. www.cgm.pl. [dostęp 2019-04-18]. (pol.).
  62. ↑ Projekt NOD feat. Marika & Stashka „Miasto budzi się”. www.cgm.pl. [dostęp 2012-10-15]. (pol.).
  63. ↑ Teledysk Antone ft. Marika, Blackout JA – Egzystencji Aranż. www.reggaenet.pl. [dostęp 2019-04-18]. (pol.).
  64. ↑ Zobaczcie nowy teledysk De Mono z Mariką!. demono.pl. [dostęp 2013-07-01]. (pol.).

Linki zewnętrzne

edytuj
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Marika_(wokalistka)&oldid=75003684”