For tasks like T227183: Generate template parameter alignments for the selected small wikis, we (Language Team) require very large RAM and disk space and team's instances are exhausted. Currently, I'm running scripts on my laptop, which won't scale as we are adding more language pairs (each language requires 15 GB unzipped trained model and large amount of size in dumps and script outputs).
Current requirements is: 500 GB to 1 TB diskspace available to user with 32 GB RAM.