velha

Occitan

Etimologia

Del latin vigilia.

Prononciacion

/ˈbeʎo/, /ˈbeʎo/ (lengadocian), /ˈvejo/, /ˈvejo/ (naut lemosin)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
velha	velhas
[ˈbeʎo]	[ˈbeʎos]

velha masculin

1. Jorn que precedís.
2. Fach de demorar desrevelhat la nuèch.

Mots aparentats

• velhada
• velhar

Traduccions

anglés: eve (en) catalan: vigilia (ca) femenin (1), vetlla (ca) (1, 2) femenin

francés: veille (fr) femenin italian: vigilia (it) femenin

Portugués

Etimologia

Del latin vetulus.

Prononciacion

Portugal /ˈvɛʎɐ/, /ˈvɛʎɐ/

Brasil /ˈvɛʎɐ/, /ˈvɛʎɐ/, /ˈvɛʎə/, /ˈvɛʎə/

Nom comun e adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	velho	velhos
Femenin	velha	velhas

velha masculin

1. Vièlha.