roge

Occitan

Etimologia

Del latin classic rŭbeus.

Prononciacion

/ˈrud͡ʒe/, /ˈrud͡ʒe/

/ˈrud͡ze/, /ˈrud͡ze/ (lemosin)

França (Bearn) : escotar « roge »

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	roge	roges
	[ˈrud͡ʒe]	[ˈrud͡ʒes]
Femenin	roja	rojas
	[ˈrud͡ʒo]	[ˈrud͡ʒos]

roge

1. Color de la sang; de longor d'onda compresa entre 625 e 740 nm.

Variantas dialectalas

• roi / arroi
• ròi
• rog

Derivats

rogeiròla rogejar rogenc roget rogièr rogieràs

rogièròla roginadís roginar roginejar roginèl roginós rogir

Traduccions

anglés: red (en) basc: gorri (eu) catalan: roig (ca), vermell (ca) espanhòl: rojo (es) francés: rouge (fr) alemand: rot (de) ido: reda (eo) (adj.), redo (n.)

indonesian: merah (id) italian: rosso (it) navajo: łichííʼ (nv) polonés: czerwony (pl) portugués: vermelho (pt) rus: красный (ru) sicilian: russu (scn) turc: kırmızı (tr), al