paca

Occitan

Etimologia

Del latin paccus.

Prononciacion

/ˈpako̞/, /ˈpako̞/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paca	pacas
[ˈpako̞]	[ˈpako̞s]

paca (lengadocian), femenin

1. Paquet / paqueta
   • Una paca de tela: un rotlèu de tèla.
2. Bala ròtlada

Derivats

• empacar

Traduccions

alemand: Ballen (de), Paket (de), Bündel (de), Päckchen (de), Packung (de) anglés: packet (en), package (en), parcel (en) basc: catalan: paca (ca), paquet (ca), paquet (ca)

espanhòl: paquete (es) francés: paquet (fr) italian: pacco (it) portugués: embrulho (pt), pacote (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin paccus.

Prononciacion

oriental /ˈpakə/, /ˈpakə/

occidental /ˈpa.ka/, /ˈpa.ka/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paca	paques

paca femenin

1. Bala

Espanhòl

Prononciacion

Colómbia (Bogotà) : escotar « paca »

Etimologia

Del latin paccus.

Prononciacion

/ˈpaka/, /ˈpaka/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paca	pacas

paca femenin

1. Bala

Naut sorab

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

[?]

Nom comun

Cas	Singular	Plural	Dual
Nominatiu	paca	pacy	pacy
Genitiu	pacy	pacow	pacow
Datiu	pacy	pacam	pacomaj
Acusatiu	pacu	pacy	pacy
Instrumental	pacu	pacami	pacomaj
Locatiu	pacy	pacach	pacomaj

paca femenin

1. Pata.

Sinonims

• tlapa

Referéncias

• Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.

• Soblex - hornjoserbsko-němski słownik