municipal

Occitan

Etimologia

Del latin municipalis.

Prononciacion

/mynisiˈpal/, /mynisiˈpal/

Sillabas

mu|ni|ci|pal

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	municipal	municipals
	[mynisiˈpal]	[mynisiˈpals]
Femenin	municipala	municipalas
	[mynisiˈpalo̞]	[mynisiˈpalo̞s]

municipal

1. Relatiu o qu'aperten al municipi.

Variantas dialectalas

• municipau (gascon, provençau)

Parents

• municipi / municipalitat

Traduccions

alemand: munizipal (de) anglés: municipal (en) basc: udal (eu) catalan: municipal (ca)

espanhòl: municipal (es) francés: municipal (fr) italian: municipale (it) portugués: municipal (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin municipalis pel francés municipal.

Prononciacion

/mjuˈnɪsɪpəl/, /mjuˈnɪsɪpəl/

Sillabas

mu|ni|ci|pal

Adjectiu

municipal

1. Relatiu o qu'aperten al municipi, municipal ^(oc)
2. Relatiu o qu'aperten als afars interns d'una nacion, d'una comunautat.

Catalan

Etimologia

Del latin municipalis.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « municipal »

Prononciacion

/munisiˈpaɫ/, /munisiˈpaɫ/

Sillabas

mu|ni|ci|pal

Adjectiu

municipal masculin o femenin, (plural: municipals)

1. municipal ^(oc)

Nom comun

municipal masculin o femenin, (plural: municipals)

1. Membre o membra d'un cos de polícia locala o garda municipala.

Espanhòl

Etimologia

Del latin municipalis.

Prononciacion

escotar « municipal »

Prononciacion

Peninsular /muniθiˈpal/, /muniθiˈpal/, American /munisiˈpal/, /munisiˈpal/

Sillabas

mu|ni|ci|pal

Adjectiu

municipal masculin o femenin, (plural: municipales)

1. municipal ^(oc)

Nom comun

municipal masculin o femenin, (plural: municipales)

1. Membre o membra d'un cos de polícia locala o garda municipala.

Francés

Etimologia

Del latin municipalis.

Prononciacion

/mynisipal/, /mynisipal/

Sillabas

mu|ni|ci|pal

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	municipal	municipaux
	[mynisipal]	[mynisipo]
Femenin	municipale	municipales
	[mynisipal]	[mynisipal]

municipal

1. municipal ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin municipalis.

Prononciacion

Portugal /munisiˈpaɫ/, /munisiˈpaɫ/, Brasil /mũnisiˈpaw/, /mũnisiˈpaw/, /munisiˈpaw/, /munisiˈpaw/

Sillabas

mu|ni|ci|pal

Adjectiu

municipal masculin o femenin, (plural: municipais)

1. municipal ^(oc)

Nom comun

municipal masculin, (plural: municipais)

1. Soldat de l'anciana garda municipala.

municipal femenin, (plural: municipais)

1. L'anciana garda municipala.