giton
Occitan
Etimologia
- De getar
Prononciacion
- lengadocian /d͡ʒiˈtu/
- provençau /d͡ʒiˈtũⁿ/
Nom comun 1
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| giton | gitons |
| [d͡ʒiˈtu] | [d͡ʒiˈtus] |
giton (lengadocian), (provençau); masculin
.jpg)
- (jòcs) Pèça de metal, d’evòri, etc., plana e mai sovent redonda, qu'èra utilizat per calcular de somas, e que s'utiliza encora per marcar e pagar lo jòc.
- Pèça de metal qu'òm balhava al moment d'una sesilha, d'una assemblada, a las personas presentas, e que lor permetava de recebre una indemnitat: giton de preséncia
- (per extension) Soma fixa acordada analament als administrators de las societats anonimas e unas autras companhiás, per pagar lors foncions.
- (informatica) Identificant de pseudonim donent un accès restrench a d'informacions o a un sistèma d’informacion.
- (informatica) Dispositiu fisic d’autentificacion.
Variantas dialectalas
- geton (lengadocian, gascon)
Traduccions
|
|
Nom comun 2
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lemosin | |
| Singular | Plural |
| giton | gitons |
| [d͡ziˈtu] | [d͡ziˈtu] |
giton masculin (gascon) (lemosin)
- Brot d'una planta.
Mots aparentats
Vocabulari aparentat
- brot (lengadocian), (gascon)
- brota (lengadocian)
- brotada (lengadocian)
- rebrot (lengadocian)
- getèla (lengadocian)
- grelh (lengadocian)
- tira (gascon)
- tara (gascon)
- brosta (gascon)
Traduccions
Francés
Etimologia
- Del latin Gito, nom d’un jovent omosexual del Satiricon
Prononciacion
- /ʒitɔ̃/
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| giton | gitons |
| [ʒitɔ̃] | |
giton masculin
- Prostituit omosexual