Les Loges-Margueron

Les Loges-Margueron
Les Loges-Margueron

Geografia fisica

Coordenadas

48° 05′ 15″ N, 4° 06′ 37″ E

Superfícia

31,21 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

174 m
133 m

Geografia politica

França

Troyes

M. Jean-Pierre Chantepie (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

10210

Les Loges-Margueron es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Auba e la region de Champanha-Ardena.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Aquel vilatge se tròba al sud del Alba, a 5 km de Chaource. A pas situat luènh de la D444 #que connècta Tròias a Tonnerre.

Tèxte originau de l'article francés

Ce village se trouve au sud de l'Aube, a 5 km de Chaource. Il est situé non loin de la D444 qui relie Troyes a Tonnerre.

Comunas vesinas

Les Loges-Margueron

Metz-Robert (1,2km)

Chaource (3,7km)

Les Granges (5,2km)

Maupas (6,3km)

La Loge-Pomblin (6,7km)

Jeugny (7,3km)

Cussangy (7,4km)

Lagesse (7,4km)

Lantages (7,7km)

Machy (7,8km)

Longeville-sur-Mogne (7,9km)

Praslin (7,9km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Lo nom de Porterias deriva del germanique "laubja" en significant "cabane tampa de feuillage" e pòt per conseqüent aver-i designat un abric o un abitat mai o mens provisòri establit suls luòcs a défricher. Margueron Se réfère a un nom de persona.

Lo domeni de Montchevreuil en plen bòsc de Isle, i aviá ocupat dempuèi longtemps doncas qu'en 1336, lo pòrti de Bourgogne i i aviá installat un veneur #que practicava la caça als lops e la ramaderia de senglars. L'actual chalet, en bordure de la rota Tròias-Chaource i aguèt bastit l'an 1631 sus la localizacion d'una grange apertenenta a la abbaye d'Arabas, per Louis de Viena, senhor de Presle (Savoie).

Aquel en encantant chalet a pans de bòsc e briques es accolé de doas pichonas tourelles. En 1893, i i aviá encara la capèla, destruida dempuèi, ont se celebrava la messa, lo jorn del St Louis. L'edificacion d'aquela capèla i aviá #èsser autorizada a la sortida del démembrement de la parròquia de Isle-Aumont dintre 1508 e 1515. Una tuilerie avoisinant lo chalet, bastida l'an 1842, doncas pauc après lo bastiment de la rota Tròias-Tonnerre, foncionava fins a la fin del XIXe sègle.

Tèxte originau de l'article francés

Le nom de Loges dérive du germanique "laubja" signifiant "cabane couverte de feuillage" et peut par conséquent avoir désigné un abri ou un habitat plus ou moins provisoire établi sur les lieux à défricher. Margueron se réfère à un nom de personne.

Le domaine de Montchevreuil en pleine forêt d'Isle, était occupé depuis fort longtemps puisqu'en 1336, le duc de Bourgogne y avait installé un veneur qui pratiquait la chasse aux loups et l'élevage de sangliers. L'actuel chalet, en bordure de la route Troyes-Chaource fut construit en 1631 sur l'emplacement d'une grange appartenant à l'abbaye de Mores, par Louis de Vienne, seigneur de Presle (Savoie).

Ce charmant chalet à pans de bois et briques est accolé de deux petites tourelles. En 1893, il y avait encore la chapelle, détruite depuis, où l'on célébrait la messe, le jour de la St Louis. L'édification de cette chapelle avait été autorisée à l'issue du démembrement de la paroisse d'Isle-Aumont entre 1508 et 1515. Une tuilerie avoisinant le chalet, construite en 1842, donc peu après la construction de la route Troyes-Tonnerre, fonctionnait jusqu'à la fin du XIXe siècle.