Vilhelm
Vilhelm | |||
---|---|---|---|
![]() Vilhelm I av Tyskland på dødsleiet og siste underskrifta hans. | |||
Betydning | «vilje» + «hjelm» | ||
Navnedag | 28. mai (Norge), 6. april (Sverige) | ||
Navnedag svensk | 6. april | ||
Utbredelse | |||
![]() Land hvor forskjellige former av Vilhelm er mye brukt. | |||
Varianter og popularitet i Norge (2020) | |||
Vilhelm: | 255 menn. Rangert som nr. 759. | ||
Wilhelm: | 987 menn. Rangert som nr. 366. | ||
Andre relaterte navn | |||
Kjæleformer | Vilho | ||
På andre språk | |||
Islandsk: | Vilhjálmur | ||
Finsk: | Vilhelmi | ||
Se også | |||
Artikler som starter med | Vilhelm, Wilhelm | ||
Eksterne lenker | |||
Vilhelm og Wilhelm er mannsnavn av gammaltysk opphav, satt sammen av delene wil («vilje») og helm («hjelm»). Navnet finnes i varianter på en lang rekke språk, eksempelvis engelsk William og fransk Guillaume. På norrønt ble navnet skrevet Vilhjalmr.
Etymologi
[rediger | rediger kilde]Vilhelm og Wilhelm har gammaltysk opphav og er satt sammen av delene wil («vilje») og helm («hjelm»). Navnet oppstod først som Willahelm og Willihelm.
Andre former er fransk Guillaume, italiensk Guglielmo, litauisk Vilius og Viliumas, ungarsk Vilmos og nederlandsk Willem.
Utbredelse
[rediger | rediger kilde]Navnet spredte seg i middelalderen gjennom Europa med ei rekke former. VilhialmR er kjent brukt i én runeinnskrift fra vikingtiden, så navnet var kjent, men antakelig ikke blant de mest brukte i Norden på den tiden.[1] I Norge blei det henta inn fra engelsk rundt 1100 som Vilhjalmr, Viljamr og liknende. Viljalm var et vanlig navn i Norge i middelalderen. Over 30 forskjellige personer med navnet er nevnt i Regesta Norvegica.[2] I nyere tid var Wilhelm mest brukt på slutten av 1800-tallet, men var ikke blant de mest populære navnene i Norge. Formen William har vært populær i Norge fra slutten av 1990-tallet.
![]() |
Historisk utvikling av populariteten til navnene Vilhjalm og William i ![]() |
I England blei forma William utbredt på grunn av Vilhelm Erobreren (eng. William the Conqueror) som levde på 1000-tallet. Wilhelm Tell er navnet på helten i ei alpehistorie fra 1300-tallet.
Wilhelm var, sammen med andre former av navnet, blant de vanligste mannsnavnene i Tyskland i senmiddelalderen.[4] Vilhelm var et svært vanlig navn i Sverige på midten av 1800-tallet.[5]
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til mannsnavnet Vilhelm og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[6][7][8][9][10][11][12][13][14]
Land | Navneform | Antall menn |
Andel menn |
Rangering menn |
Antall guttebarn |
Andel guttebarn |
Rangering guttebarn |
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
William | 21 556 (2013) | 0,4 % | 60. | 830 (2014) | 2 % | 1. |
![]() |
William | (2012) | ca. 0,4 % | 30. | (2012) | 1. | |
![]() |
William | (2012) | ca. 0,4 % | 11. | 317 (2012) | 1 % | 3. |
![]() |
William | (2012) | ca. 0,4 % | 26. | (2007) | 4. | |
![]() |
William | 3 698 669 (1990) | 2 % | 5. | 18 695 (2005) | 0,8 % | 11. |
![]() |
Guilherme | (2011) | ca. 0,4 % | 9. | (2012) | 8. | |
![]() |
William | (2012) | ca. 8. | ||||
![]() |
Guillermo | ca. 50 000 (2012) | ca. 3 % | ca. 9. | |||
![]() |
William | ca. 40 000 (2013) | ca. 1 % | ca. 10. | |||
![]() |
William | 8 (2010) | 2 % | 10. | |||
![]() |
William | 4 430 (2011) | 10. | ||||
![]() |
William | (2012) | ca. 0,4 % | 11. | |||
![]() |
Guilherme | 1 304 (2012) | 2 % | 11. | |||
![]() |
William | 37 (2011) | 2 % | 13. | |||
![]() |
William | 200 (2011) | 13. | ||||
![]() |
Guillaume | (2012) | ca. 15. | ||||
![]() |
Guillaume | 11 103 (2002) | 0,2 % | 104. | 697 (2000) | 1 % | 17. |
![]() |
William | ca. 100 000 (2013) | ca. 0,9 % | ca. 19. | |||
![]() |
Viljami | 18 201 (2012) | 0,7 % | 85. | 565 (2005) | 2 % | 21. |
![]() |
William | 5 591 (2012) | 0,2 % | 118. | 261 (2006) | 0,9 % | 22. |
![]() |
William | ca. 200 (2007) | ca. 0,3 % | ca. 22. | |||
![]() |
William | 8 058 (2012) | 0,3 % | 125. | 492 (2005) | 2 % | 23. |
![]() |
Guillaume | (2012) | ca. 0,4 % | 23. | |||
![]() |
William | (2012) | ca. 0,3 % | 50. | (2012) | 25. | |
![]() |
William | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 92. | (2012) | ca. 25. | |
![]() |
Willem | (2012) | 25. | ||||
![]() |
William | (2012) | 25. | ||||
![]() |
William | (2012) | ca. 25. | ||||
![]() |
William | (2012) | 25. | ||||
![]() |
William | (2012) | ca. 25. | ||||
![]() |
Guillermo | 8 029 (2003) | 0,3 % | 26. | |||
![]() |
Guillaume | 198 675 (2004) | 0,6 % | 32. | 1 423 (2004) | 0,3 % | 58. |
![]() |
William | 6 972 (2003) | 0,2 % | 33. | |||
![]() |
Guillermo | 82 963 (2005) | 0,9 % | 35. | 287 (2005) | 0,2 % | 88. |
![]() |
William | 38 (2006) | 0,2 % | 146. | 2 (2006) | 0,6 % | 36. |
![]() |
William | (2010) | ca. 0,3 % | 37. | |||
![]() |
Guillermo | 74 736 (2005) | 0,3 % | 55. | 1 275 (2005) | 0,5 % | 38. |
![]() |
Guillermo | (2010) | ca. 0,3 % | 38. | |||
![]() |
William | 184 (2012) | 38. | ||||
![]() |
Wilhelm | (2007) | ca. 0,3 % | 41. | (2012) | 312. | |
![]() |
William | ca. 800 000 (2005) | ca. 3 % | ca. 46. | |||
![]() |
Willem | ca. 200 000 (2012) | ca. 2 % | ca. 47. | 286 (2012) | 0,3 % | 51. |
![]() |
William | ca. 30 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 60. | 177 (2008) | 0,5 % | 47. |
![]() |
William | 77 (2010) | 0,3 % | 47. | |||
![]() |
Guillermo | ca. 300 000 (2008) | ca. 0,5 % | ca. 50. | |||
![]() |
William | ca. 40 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 51. | |||
![]() |
William | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 52. | |||
![]() |
Wilhelmus | ca. 200 000 (2012) | ca. 2 % | ca. 52. | 18 (2012) | 0,02 % | 695. |
![]() |
William | 5 407 (2012) | 0,2 % | 148. | 53 (2005) | 0,2 % | 53. |
![]() |
William | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 54. | |||
![]() |
Viliam | 13 341 (2010) | 0,5 % | 55. | 100 (2010) | 0,3 % | 60. |
![]() |
Wilhelm | 42 (2005) | 0,1 % | 58. | |||
![]() |
Vilmos | 10 464 (2005) | 0,2 % | 59. | 78 (2005) | 0,2 % | 88. |
![]() |
Vilhelm | 22 487 (2012) | 0,8 % | 77. | 34 (2005) | 0,1 % | 62. |
![]() |
Vilho | 34 877 (2012) | 1 % | 63. | |||
![]() |
Vilém | 6 564 (2006) | 0,1 % | 79. | 77 (2006) | 0,2 % | 65. |
![]() |
Guillermo | (2005) | ca. 0,3 % | 66. | |||
![]() |
Guillermo | (2012) | 70. | ||||
![]() |
Wilhelm | ca. 40 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 71. | 11 (2011) | 0,03 % | 240. |
![]() |
Guillaume | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 72. | |||
![]() |
William | ca. 50 000 (2012) | ca. 1,0 % | ca. 72. | |||
![]() |
William | 54 931 (2004) | 0,2 % | 117. | 1 010 (2004) | 0,2 % | 79. |
![]() |
Vilhjálmur | 523 (2006) | 0,3 % | 79. | |||
![]() |
William | ca. 7 000 (2012) | ca. 0,8 % | ca. 80. | |||
![]() |
William | ca. 100 000 (2005) | ca. 0,7 % | ca. 82. | |||
![]() |
William | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 82. | |||
![]() |
William | 7 318 (2002) | 0,1 % | 163. | 293 (2000) | 0,5 % | 88. |
![]() |
Guillaume | ca. 70 000 (2005) | ca. 0,6 % | ca. 88. | |||
![]() |
Vilhelm | (2013) | ca. 0,3 % | 88. | 75 (2014) | 0,2 % | 154. |
![]() |
Guillem | 465 (2005) | 0,2 % | 90. | |||
![]() |
Wilhelm | (2013) | ca. 0,2 % | 95. | 127 (2014) | 0,3 % | 106. |
![]() |
William | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 110. | 34 (2012) | 0,06 % | 95. |
![]() |
William | ca. 200 000 (2005) | ca. 0,5 % | ca. 102. | |||
![]() |
Villum | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 105. | |||
![]() |
William | 51 (2011) | 0,2 % | 111. | |||
![]() |
William | ca. 60 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 115. | |||
![]() |
Vilhelm | ca. 200 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 116. | |||
![]() |
Guillaume | ca. 70 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 116. | |||
![]() |
Viljem | 1 806 (2006) | 0,2 % | 117. | |||
![]() |
Vilhelm | 48 (2011) | 0,2 % | 119. | |||
![]() |
William | 179 (2004) | 0,07 % | 131. | |||
![]() |
William | ca. 10 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 134. | |||
![]() |
Vilhelm | ca. 10 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 139. | |||
![]() |
William | ca. 10 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 139. | 5 (2011) | 0,01 % | 365. |
![]() |
Viliam | 1 603 (2006) | 0,03 % | 141. | 10 (2006) | 0,02 % | 171. |
![]() |
Vilhelm | ca. 10 000 (2002) | ca. 0,2 % | ca. 142. | |||
![]() |
Willem | 8 094 (2002) | 0,1 % | 145. | |||
![]() |
William | ca. 50 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 152. | |||
![]() |
Guglielmo | 133 (2004) | 0,05 % | 152. | |||
![]() |
Vilhelm | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 155. | |||
![]() |
William | ca. 60 000 (2007) | ca. 0,2 % | ca. 169. | (2012) | 256. | |
![]() |
William | 147 (2006) | 0,003 % | 419. | 10 (2006) | 0,02 % | 172. |
![]() |
Vilhelm | ca. 30 000 (2005) | ca. 0,1 % | ca. 174. | |||
![]() |
Vilhelm | 27 (2006) | 0,1 % | 194. | |||
![]() |
Vilhelm | 3 (2000) | 0 % | 195. | |||
![]() |
Wilhelm | ca. 50 000 (2013) | ca. 0,1 % | ca. 195. | |||
![]() |
William | ca. 8 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 203. | 40 (2012) | 0,04 % | 382. |
![]() |
William | 96 (2010) | 0,004 % | 379. | 7 (2010) | 0,02 % | 207. |
![]() |
Wilhelm | 3 681 (2013) | 0,09 % | 213. | |||
![]() |
Guillaume | 3 239 (2013) | 0,08 % | 237. | |||
![]() |
Guillaume | ca. 6 000 (2012) | ca. 0,07 % | ca. 239. | |||
![]() |
Wilhelm | ca. 6 000 (2012) | ca. 0,07 % | ca. 239. | |||
![]() |
William | ca. 30 000 (2009) | ca. 0,07 % | ca. 239. | |||
![]() |
Vilhelm | ca. 20 000 (2004) | ca. 0,06 % | ca. 257. | |||
![]() |
William | 2 791 (2013) | 0,07 % | 273. | |||
![]() |
Vilhelm | 103 (2006) | 0,06 % | 274. | |||
![]() |
Wilhelm | ca. 10 000 (2004) | ca. 0,05 % | ca. 279. | |||
![]() |
William | ca. 10 000 (2004) | ca. 0,05 % | ca. 279. | |||
![]() |
William | 88 (2006) | 0,05 % | 295. | |||
![]() |
Wilhelm | 14 (2011) | 0,05 % | 305. | |||
![]() |
Wilhelm | 799 (2012) | 0,03 % | 378. | 10 (2006) | 0,03 % | 308. |
![]() |
Vilhelm | ca. 20 000 (2009) | ca. 0,04 % | ca. 309. | |||
![]() |
Viliam | ca. 20 000 (2009) | ca. 0,04 % | ca. 309. | |||
![]() |
Vilhelm | ca. 10 000 (2007) | ca. 0,03 % | ca. 352. | |||
![]() |
William | ca. 6 000 (2013) | ca. 0,03 % | ca. 352. | |||
![]() |
William | ca. 10 000 (2013) | ca. 0,03 % | ca. 355. | |||
![]() |
Guillermo | 45 290 (1990) | 0,03 % | 379. | 601 (2005) | 0,03 % | 435. |
![]() |
Vilhelm | ca. 6 000 (2005) | ca. 0,02 % | ca. 424. | |||
![]() |
Wilhelm | ca. 6 000 (2005) | ca. 0,02 % | ca. 424. | |||
![]() |
Willem | ca. 8 000 (2007) | ca. 0,02 % | ca. 424. | |||
![]() |
Willem | ca. 6 000 (2005) | ca. 0,02 % | ca. 424. | |||
![]() |
William | ca. 600 (2004) | ca. 0,02 % | ca. 424. | |||
![]() |
Willum | ca. 6 000 (2005) | ca. 0,02 % | ca. 424. | |||
![]() |
Vilhelm | 511 (2012) | 0,02 % | 439. | |||
![]() |
Vilém | 63 (2010) | 0,002 % | 442. | |||
![]() |
William | ca. 8 000 (2010) | ca. 0,02 % | ca. 565. | |||
![]() |
Wilhelm | 248 (2012) | 0,009 % | 611. | |||
![]() |
Vilmos | 27 (2010) | 0,0010 % | 649. | |||
![]() |
Vilhelmas (Vìlhelmas) | 349 (2011) | 0,02 % | 656. | |||
![]() |
Wilhelm | 63 (2006) | 0,001 % | 664. | |||
![]() |
Viljormur | 3 (2006) | 0,01 % | 670. | |||
![]() |
Wilhelm | 3 (2006) | 0,01 % | 670. | |||
![]() |
Vilhelm | 220 (2012) | 0,008 % | 716. | |||
![]() |
Guillem | 16 (2004) | 0,004 % | 744. | |||
![]() |
Wilhelm | 7 (2006) | 0,004 % | 784. | |||
![]() |
Willum | 7 (2006) | 0,004 % | 785. | |||
![]() |
Vilhjálmur | 2 (2006) | 0,008 % | 810. | |||
![]() |
Willem | 5 (2014) | 0,01 % | 876. | |||
![]() |
Guilherme | 393 (2013) | 0,010 % | 993. |
Kjente personer med navnet
[rediger | rediger kilde]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Vilhelm_beck.jpg/250px-Vilhelm_beck.jpg)
Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.
- Vilhelm Erobreren, engelsk konge fra 1066
- Vilhelm II av England, engelsk konge fra 1087
- Vilhelm av Sabina (rundt 1184–1251), italiensk kardinalbiskop som var med på kristninga av Nord-Europa
- Wilhelm Fabry (1560–1634), tysk banebrytende kirurg
- Vilhelm III av England, engelsk konge fra 1689
- Vilhelm IV, britisk konge fra 1830
- Vilhelm II, nederlandsk konge fra 1840
- Vilhelm III, nederlandsk konge 1849
- Vilhelm I av Tyskland, tysk keiser fra 1871
- Vilhelm Mauseth, (1875–1948) norsk skøyteløper
- Vilhelm II av Tyskland, tysk keiser fra 1888
- Vilhelm Beck (1829–1901), dansk prest og formann i den danske indremisjonen.
- Vilhelm Bergsøe (1835–1911), dansk forfatter og zoolog
- Vilhelm Dahlerup (1836–1907), dansk arkitekt
- Wilhelm Röntgen (1845–1923), tysk fysiker
- Vilhelm Bjerknes (1862–1951), norsk fysiker og meteorolog.
- Vilhelm Buhl (1881–1954), dansk politiker
- Vilhelm Ekelund (1880–1949), svensk forfatter
- Vilhelm Moberg (1898–1973), svensk forfatter
- Wilhelm Bruhn, tysk oppfinner, fant opp taksameteret
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Nordiskt runnamnslexikon». Arkivert fra originalen 24. september 2015. Besøkt 3. juli 2015.
- ^ Regesta Norvegica
- ^ Kristoffer Kruken (1995). Norsk personnamnleksikon. Norge: Samlaget.[død lenke]
- ^ «Männliche Vornamen im Mittelalter». beliebte-vornamen.de.
- ^ Karin Norrman, Sven Norrman. (1888). «Förteckning öfver svenska dopnamn upprättad af Karin och Sven Norrman tillika med en sydsvensk namnlista af A. L. Senell ock några jämförande anteckningar.». Kongl. boktryckeriet P. A. Norstedt & söner. Besøkt 25. mars 2015.
- ^ «Member Directory». Linkedin. Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
- ^ «Danskernes Navne». Københavns universitet. Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
- ^ «Top 100 popular first names». locatemyname.com. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Meaning of names». meaningofname.org. Uoffisiell statistikk.
- ^ «SPARQL Query». DBpedia. Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
- ^ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Human name search engine and statistics». nejms.com. Uoffisiell statistikk.
- ^ a b c «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
- ^ «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand. Statistikk for navn i Irland (engelsk)
- ^ a b c d «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra. Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
- ^ «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
- ^ «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)