America (sang)
«America» er en sang fra første akt av musikalen West Side Story med musikk av Leonard Bernstein og tekst av Stephen Sondheim.
I den opprinnelige sceneversjonen ble låten fremført av jentene i gjengen «Sharks». Puertoricaneren Anita lovpriser Amerika, mens venninnen Rosalia ønsker å dra tilbake til hjemlandet. Denne versjonen kritiserer Puerto Rico og løfter frem livet i Amerika: «I’ll drive a Buick through San Juan/If there’s a road you can drive on» (Jeg kjører en Buick gjennom San Juan, dersom det er en vei å kjøre på). Melodien er basert på latinamerikansk musikk, med perkusjon, kryssrytmer og spansk gitar.
I filmen West Side Story (1961) er «America» en duett mellom guttene og jentene i «Sharks». Anita (spilt av Rita Moreno) skryter av USA, mens Bernardo (spilt av George Chakiris) kritiserer landet og synger om fordommene deres mot immigranter: «Life is alright in America/If you're all White in America» (Livet er ålreit i Amerika, hvis du er helt hvit i Amerika).
Det amerikanske filminstituttet (AFI) har kåret sangen til historiens 35. beste filmlåt fra USA.[1]
Låten ble også fremført i tredje sesong av musikalserien Glee. Glee-klubben New Directions setter opp West Side Story som årets skolemusikal, og Santana Lopez og Noah Puckerman synger låten i rollene som Anita og Bernardo.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «AFI'S 100 YEARS...100 SONGS». Det amerikanske filminstituttet. Besøkt 19. mai 2020.