vermiljoen

cinnaber, de grondstof van vermiljoen

vermiljoenkleur.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vermiljoen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·mil·joen

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘helderrode verfstof’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1339

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vermiljoen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het vermiljoen o

1. (RAL-kleur) een kleur 0 met RAL-nummer 2002.
2. een bepaalde rode kleurstof op basis van kwik(I)sulfide, HgS.

   • Heeft u die ook in het vermiljoen? 

	stellend
onverbogen	vermiljoen
verbogen	vermiljoene

Bijvoeglijk naamwoord

vermiljoen

1. (RAL-kleur) deze kleur hebbend, een kleur 0, met RAL-nummer 2002.

   • Hij rijdt in een vermiljoene auto. 

Synoniemen

• cinnaber

Vertalingen

    1. kleur   

Duits: Blutorange (de), blutorange (de) Engels: vermilion (en) Frans: orangé sang (fr)

Italiaans: arancio sanguigno (it) Spaans: naranja sanguineo (es)

Vertalingen

    2. een bepaalde rode kleurstof op basis van kwik(I)sulfide, HgS   

Catalaans: vermell (ca) Duits: vermillonrot (de) Engels: vermillion (en) Esperanto: vermejo (eo)

Frans: vermeil (fr) Papiaments: fermion Portugees: encarnado (pt) Spaans: bermellón (es)

Gangbaarheid

• Het woord vermiljoen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vermiljoen" herkend door:

65 %	van de Nederlanders;
72 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

RAL-kleuren in het Nederlands (nld) (de kleuren zijn slechts indicatief) RAL-kleuren 1000-1033 groenbeige RAL 1000 beige RAL 1001 zandgeel RAL 1002 signaalgeel RAL 1003 goudgeel RAL 1004 honinggeel RAL 1005 maisgeel RAL 1006 narcissengeel RAL 1007 bruinbeige RAL 1011 citroengeel RAL 1012 parelwit RAL 1013 ivoorkleurig RAL 1014 licht ivoorkleurig RAL 1015                           zwavelgeel RAL 1016 saffraangeel RAL 1017 zinkgeel RAL 1018 grijsbeige RAL 1019 olijfgeel RAL 1020 koolzaadgeel RAL 1021 verkeersgeel RAL 1023 okergeel RAL 1024 briljantgeel RAL 1026 kerriegeel RAL 1027 meloengeel RAL 1028 bremgeel RAL 1032 dahliageel RAL 1033                           RAL-kleuren 1034-3011 pastelgeel RAL 1034 parelmoergrijs RAL 1035 parelmoergoud RAL 1036 zonnegeel RAL 1037 geeloranje RAL 2000 roodoranje RAL 2001 vermiljoen RAL 2002 pasteloranje RAL 2003 zuiver oranje RAL 2004 briljant oranje RAL 2005 briljant lichtoranje RAL 2007 licht roodoranje RAL 2008 verkeersoranje RAL 2009                           signaaloranje RAL 2010 dieporanje RAL 2011 zalmoranje RAL 2012 parelmoeroranje RAL 2013 vuurrood RAL 3000 signaalrood RAL 3001 karmijnrood RAL 3002 robijnrood RAL 3003 purperrood RAL 3004 wijnrood RAL 3005 zwartrood RAL 3007 oxiderood RAL 3009 bruinrood RAL 3011                           RAL-kleuren 3012-4010 beigerood RAL 3012 tomaatrood RAL 3013 oudroze RAL 3014 lichtroze RAL 3015 koraalrood RAL 3016 bleekrood RAL 3017 aardbeirood RAL 3018 verkeersrood RAL 3020 zalmrood RAL 3022 briljantrood RAL 3024 briljant lichtrood RAL 3026 framboosrood RAL 3027 zuiverrood RAL 3028                           oriëntrood RAL 3031 parelmoerdonkerrood RAL 3032 parelmoerlichtrood RAL 3033 roodlila RAL 4001 roodpaars RAL 4002 heidepaars RAL 4003 bordeauxpaars RAL 4004 blauwlila RAL 4005 verkeerspurper RAL 4006 purperviolet RAL 4007 signaalviolet RAL 4008 pastelviolet RAL 4009 telemagenta RAL 4010                           RAL-kleuren 4011-5025 parelmoerdonkerviolet RAL 4011 parelmoerlichtviolet RAL 4012 paarsblauw RAL 5000 groenblauw RAL 5001 ultramarijnblauw RAL 5002 saffierblauw RAL 5003 zwartblauw RAL 5004 signaalblauw RAL 5005 briljantblauw RAL 5007 grijsblauw RAL 5008 azuurblauw RAL 5009 gentiaanblauw RAL 5010 staalblauw RAL 5011                           lichtblauw RAL 5012 kobaltblauw RAL 5013 duifblauw RAL 5014 hemelsblauw RAL 5015 verkeersblauw RAL 5017 turkooisblauw RAL 5018 capriblauw RAL 5019 oceaanblauw RAL 5020 waterblauw RAL 5021 nachtblauw RAL 5022 verblauw RAL 5023 pastelblauw RAL 5024 parelmoerblauw RAL 5025                           RAL-kleuren 5026-6025 parelmoernachtblauw RAL 5026 patinagroen RAL 6000 smaragdgroen RAL 6001 loofgroen RAL 6002 olijfgroen RAL 6003 blauwgroen RAL 6004 mosgroen RAL 6005 grijs olijfgroen RAL 6006 flessengroen RAL 6007 bruingroen RAL 6008 dennengroen RAL 6009 grasgroen RAL 6010 resedagroen RAL 6011                           zwartgroen RAL 6012 rietgroen RAL 6013 geel olijfgroen RAL 6014 zwart olijfgroen RAL 6015 turkooisgroen RAL 6016 meigroen RAL 6017 geelgroen RAL 6018 witgroen RAL 6019 chroomoxidegroen RAL 6020 bleekgroen RAL 6021 bruin olijfgroen RAL 6022 verkeersgroen RAL 6024 varengroen RAL 6025                           RAL-kleuren 6026-7016 opaalgroen RAL 6026 lichtgroen RAL 6027 pijnboomgroen RAL 6028 mintgroen RAL 6029 signaalgroen RAL 6032 mintturquoise RAL 6033 pastelturquoise RAL 6034 parelmoerdonkergroen RAL 6035 parelmoerlichtgroen RAL 6036 zuivergroen RAL 6037 briljantgroen RAL 6038 pelsgrijs RAL 7000 zilvergrijs RAL 7001                           olijfgrijs RAL 7002 mosgrijs RAL 7003 signaalgrijs RAL 7004 muisgrijs RAL 7005 beigegrijs RAL 7006 kakigrijs RAL 7008 groengrijs RAL 7009 zeildoekgrijs RAL 7010 ijzergrijs RAL 7011 basaltgrijs RAL 7012 bruingrijs RAL 7013 leigrijs RAL 7015 antracietgrijs RAL 7016                           RAL-kleuren 7021-8002 zwartgrijs RAL 7021 ombergrijs RAL 7022 betongrijs RAL 7023 grafietgrijs RAL 7024 granietgrijs RAL 7026 steengrijs RAL 7030 blauwgrijs RAL 7031 kiezelgrijs RAL 7032 cementgrijs RAL 7033 geelgrijs RAL 7034 lichtgrijs RAL 7035 platinagrijs RAL 7036 stofgrijs RAL 7037                           agaatgrijs RAL 7038 kwartsgrijs RAL 7039 venstergrijs RAL 7040 verkeersgrijs a RAL 7042 verkeersgrijs b RAL 7043 zijdegrijs RAL 7044 telegrijs 1 RAL 7045 telegrijs 2 RAL 7046 telegrijs 4 RAL 7047 parelmoermuisgrijs RAL 7048 groenbruin RAL 8000 okerbruin RAL 8001 signaalbruin RAL 8002                           RAL-kleuren 8003-9023 leembruin RAL 8003 koperbruin RAL 8004 reebruin RAL 8007 olijfbruin RAL 8008 notenbruin RAL 8011 roodbruin RAL 8012 sepiabruin RAL 8014 kastanjebruin RAL 8015 mahoniebruin RAL 8016 chocoladebruin RAL 8017 grijsbruin RAL 8019 zwartbruin RAL 8022 oranjebruin RAL 8023                           beigebruin RAL 8024 bleekbruin RAL 8025 terrabruin RAL 8028 parelmoerkoper RAL 8029 crèmewit RAL 9001 grijswit RAL 9002 signaalwit RAL 9003 signaalzwart RAL 9004 gitzwart RAL 9005 blank aluminiumkleurig RAL 9006 grijs aluminiumkleurig RAL 9007 zuiverwit RAL 9010 grafietzwart RAL 9011                           verkeerswit RAL 9016 verkeerszwart RAL 9017 papyruswit RAL 9018 parelmoerlichtgrijs RAL 9022 parelmoerdonkergrijs RAL 9023