scheermes

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  scheermes    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsxermɛs / (2 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /sχɪːrmɛs/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /sxeːrmɛs/

Woordafbreking

• scheer·mes

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  scheer ww  en  mes 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	scheermes	scheermessen
verkleinwoord	scheermesje	scheermesjes

Zelfstandig naamwoord

het scheermes o

1. een bijzonder scherp mes waarmee men zich kan scheren

   • De volgende keer zou ik me niet met zo'n bot scheermes scheren. 
   • Ockhams scheermes is een principe uit de kennistheorie 

2. (tweekleppigen) schelpdieren van het geslacht Ensis waarvan de schelp op een inklapbaar scheermes gelijkt

Verwante begrippen

• scheerkwast, scheerzeep

Vertalingen

    1. een bijzonder scherp mes waarmee men zich kan scheren   

Duits: Rasiermesser (de) o Engels: razor (en), cut-throat razor (en) Esperanto: razilo (eo) Frans: razoir (fr) m, razoir à manche (fr), lame (fr) Fries: skearmes (fy) Hongaars: borotva (hu) IJslands: rakhnifur (is), rakvél (is) Italiaans: rasoio (it) m, razio à mano libero (it)

Lets: skuveklis (lv) m Noors: barberkniv (no) Papiaments: nabaha Pools: maszynka do golenia (pl) Portugees: navalha (pt) Spaans: navaja de barbero (es) v, navaja de afeitar (es) Swahili: wembe (sw) Tagalog: labáha (tl)

    2. Ensis   

Engels: razor clam (en), jackknife clam (en) Noors: knivskjell (no)

Gangbaarheid

• Het woord scheermes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "scheermes" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.