omzetten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  omzetten    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈɔm.zɛ.tə(n)/

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
omzetten	zette om	omgezet
zwak -t	volledig

Woordafbreking

• om·zet·ten

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  om  en  zetten 

Werkwoord

ómzetten

1. overgankelijk: van plaats doen verwisselen
2. overgankelijk: (m.b.t. geld) verwisselen met een andere geldwaarde
3. overgankelijk: veranderen

Verwante begrippen

• converteren

Verwante begrippen

• overbrengen, overplaatsen, verleggen, verplaatsen

Afgeleide begrippen

• omzetbelasting, omzetdaling, omzetijzer, omzetpremie, omzetprovisie, omzetsel, omzetsnelheid, omzetter, omzetting, omzetverlies, omzetwaarschuwing

Vertalingen

    2. verwisselen met een andere geldwaarde   

Engels: exchange (en), convert (en)

Spaans: convertir (es), cambiar (es)

    3. veranderen   

Engels: transform (en), convert (en)

Spaans: transformar (es), convertir (es)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
omzetten	omzette	omzet
zwak -t	volledig

Werkwoord

omzétten

1. overgankelijk: om iets of iemand heenzetten

   • De baret van de hoofdgriffier is aan de onderrand met een boordsel van zwart fluweel omzet. 

Zelfstandig naamwoord

de omzetten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord omzet

Werkwoord

vervoeging van
omzetten

omzetten

1. (in een bijzin) meervoud verleden tijd van omzetten
   

   • ...dat wij omzetten. 
     
   • ...dat jullie omzetten. 
     
   • ...dat zij omzetten. 

vervoeging van
omzetten

omzetten

1. meervoud verleden tijd van omzetten
   

   • Wij omzetten. 
     
   • Jullie omzetten. 
     
   • Zij omzetten. 

Gangbaarheid

• Het woord omzetten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "omzetten" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.