hengel

Hengel om te vissen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hengel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hen·gel

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘vistuig’ voor het eerst aangetroffen in 1440
• Naamwoord van handeling van hangen met het achtervoegsel -el

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hengel	hengels
verkleinwoord	hengeltje	hengeltjes

Zelfstandig naamwoord

de hengel m

1. (visserij) stok of buis om met een lijn te vissen

   ▸ Bij het eerstvolgende open veldje aan het water gooiden we onze spullen neer. Ik wilde dolgraag een keer verse vis vangen en op een kampvuurtje grillen. Vol goede moed ging ik aan de oever van het idyllische riviertje zitten met mijn zelfgemaakte hengel.

2. (elektronica) stok of buis om een microfoon op de gewenste plaats te houden
3. (plantkunde) Melampyrum pratense  een plant uit de bremraapfamilie Orobanchaceae 

   ▸ De eveneens zeer zeldzame bosparelmoervlinder houdt nu juist van open kapvlakten, waar zijn rupsen zich voeden met hengel, een plant vooral te vinden is op plaatsen waar kortgeleden eiken zijn gekapt.

Synoniemen

• boom (uit het Engels)

Hyponiemen

   

boothengel bushengel karperhengel loophengel matchhengel microfoonhengel pilkerhengel plughengel sleephengel sluithengel snoekhengel spinhengel stelhengel telescoophengel vishengel vliegenhengel werphengel zeehengel

Afgeleide begrippen

   

hengelakte hengelbewijs hengelclub hengeldruk hengelen hengelgarde hengelhaak hengelkoker hengelkorf hengelmand hengelmicrofoon hengelriet hengelroe hengelroede hengelseizoen hengelsnoer hengelspeer hengelsport hengelsteun hengelstok hengeltop hengeltouw hengelwedstrijd

Verwante begrippen

• dobber, visdraad, vissen
• microfoon, geluidsman, geluidsopname, korf

Uitdrukkingen en gezegden

• Met een gouden hengel vissen

Door bedrog zijn doel halen.

Vertalingen

    1. visserswerktuig   

Duits: Angelrute (de) Engels: rod (en), fishing rod (en)

Frans: canne (fr) Spaans: caña de pescar (es) v, caña (es) v

    2. microfoonhouder   

Engels: boom (en)

Werkwoord

vervoeging van
hengelen

hengel

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hengelen
   

   • Ik hengel. 

2. gebiedende wijs van hengelen
   

   • Hengel! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hengelen
   

   • Hengel je? 

Gangbaarheid

• Het woord hengel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hengel" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• [zn 3] hengel in het Nederlands Soortenregister N
• [zn 3] hengel op Wikidata
• [zn 3] hengel op "Wilde planten in Nederland en België" ♣