bismak

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈbiːsmɑːk/

Woordafbreking

• bi·smak

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van het Noorse naamwoord smak met het voorvoegsel bi-.

Zelfstandig naamwoord

bismak m

1. bijsmaak

   «Skummet melk synes jeg smaker som farget vann med bismak.»

   Magere melk, denk ik, smaakt net als gekleurd water met bijsmaak.

2. (figuurlijk) bijsmaak, zweem

   «Hennes medfølelse hadde en bismak av skadefryd.»

   Haar medelijden had een zweem van leedvermaak.

Verbuiging

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bismak	bismaken	bismaker	bismakene
genitief	bismaks	bismakens	bismakers	bismakenes

Verwante begrippen

• ettersmak, usmak

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈbiːsmɑːk/

Woordafbreking

• bi·smak

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van het Nynorske naamwoord smak met het voorvoegsel bi-.

Zelfstandig naamwoord

bismak m

1. bijsmaak
2. (figuurlijk) bijsmaak, zweem

Verbuiging

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bismak	bismaken	bismakar	bismakane
genitief

Verwante begrippen

• ettersmak, usmak