Bij haar wereldbekerdebuut, in februari 2016 in Sapporo, eindigde Tomita op de negende plaats. In december 2017 stond de Japanse in Secret Garden voor de eerste maal in haar carrière op het podium van een wereldbekerwedstrijd. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2018 in Pyeongchang eindigde ze als achtste in de halfpipe.
Op de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2021 in Aspen eindigde Tomita als vierde in de halfpipe. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2022 in Peking veroverde de Japanse de bronzen medaille in de halfpipe.