Festival Filem Cannes 2011

Festival Filem Cannes tahunan ke-64 telah diadakan dari May 11 hingga May 22, 2011.[1] Pelakon Amerika Robert De Niro berkhidmat sebagai presiden juri untuk kompetisi utama [2][3] dan pembuat filem Perancis Michel Gondry menuju juri untuk persaingan film pendek.[4] pengarah filem Korea Selatan Bong Joon-ho adalah ketua juri untuk hadiah Camera d'Or, yang diberikan kepada pembuat filem pertama kali yang terbaik. [5]

Festival Filem Cannes ke-64
Fail:Cannes 30x22.jpg
Poster rasmi Festival Filem Cannes Ke-64 mencirikan sebuah foto 1970 seorang Amerika Faye Dunaway
TarikhMei 11 – Mei 22, 2011
PengacaraMélanie Laurent
Laman web rasmihttp://www.festival-cannes.com

Midnight in Paris, ditulis dan diarahkan oleh Woody Allen, membuka upacara.[6][7] Mélanie Laurent hosted the opening and closing ceremonies.[8]

Pengarah filem Itali Bernardo Bertolucci disajikan dengan Palme Kehormat perdana d'Or Award pada upacara perasmian festival.[9] Restless Gus Van Sant membuka bahagian Un Certain Regard.[10] Pengarah filem Iran Jafar Panahi dan Mohammad Rasoulof dihormati di festival.[11] Goodbye oleh Rasoulof dan This Is Not a Film oleh Panahi diputar di festival, dan Panahi dianugerahkan Carrosse d'Or. Empat perempuan pengarah dipaparkan dalam pertandingan utama: Australia Julia Leigh, Jepun Naomi Kawase, Scotland pengarah Lynne Ramsay dan Perancis sendiri Maïwenn Le Besco.[12][13]

Pengarah Denmark Lars von Trier menimbulkan kontroversi dengan komentar dia dibuat di pemutaran filem Melancholia. Ketika ia ditanya tentang hubungan antara pengaruh romantisisme Jerman dalam filem dan warisan Jerman sendiri, pengarah membuat jenaka tentang orang Yahudi dan Nazi. Dia berkata dia memahami Adolf Hitler dan mengagumi karya arkitek Albert Speer, dan bergurau mengumumkan bahawa dia adalah seorang Nazi. [14] Cannes Film Festival pertama mengeluarkan permintaan maaf rasmi untuk komen pada hari yang sama dan menyatakan bahawa Trier bukan Nazi atau seorang antisemite,[15] kemudian menyatakan pengarah "persona non grata" pada hari berikutnya.[16] Filem ini tetap dalam persaingan.[17]

Palme d'Or

sunting

Pemenang

sunting
Palme d'Or telah dimenangi oleh filem Amerika The Tree of Life diarah oleh Terrence Malick.[18] Two of the film's producers, Bill Pohlad and Sarah Green, accepted the prize on behalf of the reclusive Malick.[18][19] The Tree of Life adalah filem Amerika pertama yang memenangi Palme d'Or sejak Fahrenheit 9 /11 pada tahun 2004.

[19] Head of the jury, Robert De Niro, said it was difficult to choose a pemenang, but The Tree of Life "ultimately fit the bill".[19] De Niro explained, "It had the size, the importance, the intention, whatever you want to call it, that seemed to fit the prize."[19]

Pilihan rasmi

sunting

Filem berikut disetkan sebahagian dari pilihan rasmi:[20]

Judul bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Negara
Opener Midnight in Paris (out of competition)[6] Woody Allen   Amerika Syarikat
Closer The Beloved (out of competition) Les Bien-aimés Christophe Honoré   Perancis

Dalam persaingan

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Negara
The Skin I Live In La piel que habito Pedro Almodóvar   Sepanyol
House of Tolerance L'apollonide (Souvenirs de la maison close) Bertrand Bonello   Perancis
Pater Alain Cavalier   Perancis
Footnote Hearat Shulayim Joseph Cedar   Israel
Once Upon a Time in Anatolia Bir Zamanlar Anadolu'da Nuri Bilge Ceylan   Turki
The Kid with a Bike Le Gamin au vélo Dardenne brothers   Belgium
The Artist Michel Hazanavicius   Perancis
Le Havre Aki Kaurismäki   Finland
Hanezu 朱花の月 / Hanezu No Tsuki Naomi Kawase   Jepun
Sleeping Beauty Julia Leigh   Australia
Poliss Polisse Maïwenn   Perancis
The Tree of Life Terrence Malick   Amerika Syarikat
The Source La source des femmes Radu Mihăileanu   Perancis
Hara-Kiri: Death of a Samurai 一命 / Ichimei Takashi Miike   Jepun
We Have a Pope Habemus Papam Nanni Moretti   Itali
We Need to Talk About Kevin Lynne Ramsay   United Kingdom
Michael Markus Schleinzer   Austria
This Must Be the Place Paolo Sorrentino   Itali
Melancholia Lars von Trier   Denmark
Drive Nicolas Winding Refn   Amerika Syarikat

Un Certain Regard

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Negara
The Hunter Охотник / Okhotnik Bakur Bakuradze   Rusia
Stopped on Track Halt auf freier Strecke Andreas Dresen   Jerman
Outside Satan Hors Satan Bruno Dumont   Perancis
Martha Marcy May Marlene Sean Durkin   Amerika Syarikat
The Snows of Kilimanjaro Les Neiges du Kilimandjaro Robert Guédiguian   Perancis
Beauty Skoonheid Oliver Hermanus   Afrika Selatan
The Day He Arrives 북촌방향 / Bukchonbanghyang Hong Sang-soo   Korea Selatan
Bonsai Bonsái Cristián Jiménez   Chile
Tatsumi Eric Khoo   Singapura
Arirang 아리랑 / Arirang Kim Ki-duk   Korea Selatan
Where Do We Go Now? هلق لوين؟ / Halla' Lawein? Nadine Labaki   Lubnan
Loverboy Cătălin Mitulescu   Romania
The Yellow Sea 황해 / Hwanghae Na Hong-jin   Korea Selatan
Miss Bala Gerardo Naranjo   Mexico
Hard Labor Trabalhar Cansa Juliana Rojas and Marco Dutra   Brazil
Restless Gus Van Sant   Amerika Syarikat
The Minister L'Exercice de l'État Pierre Schöller   Perancis
Toomelah Ivan Sen   Australia
Oslo, August 31st Oslo, 31. august Joachim Trier   Norway
Elena Елена / Yelena Andrey Zvyagintsev   Rusia
Goodbye Be Omid e Didar Mohammad Rasoulof   Iran

Out of Competition

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Country
Midnight in Paris Woody Allen   Amerika Syarikat
The Conquest La Conquête Xavier Durringer   Perancis
The Beaver Jodie Foster   Amerika Syarikat
The Beloved Les Bien-aimés Christophe Honoré   Perancis
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Rob Marshall   Amerika Syarikat
Bollywood: The Greatest Love Story Ever Told Rakeysh Omprakash Mehra and Jeff Zimbalist   India

Penayangan Tengah Malam

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Negara
Swordsmen Wu xia Peter Chan   Hong Kong
Days of Grace Dias de gracia Everardo Gout   Mexico

Penayangan Khas

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Negara
18 Days Tamantashar yom Ahmad Abdallah, Mariam Abou Ouf, Kamla Abu Zikri, Ahmed Alaa, Mohamed Ali, Sherif Arafa, Sherif El Bendary, Marwan Hamed, Khaled Marei and Yousry Nasrallah   Mesir
Out of Bounds Labrador Frederikke Aspöck   Denmark
No More Fear La khaoufa baada al'yaoum Mourad Ben Cheikh   Tunisia
Duch, Master of the Forges of Hell Le Maître des forges de l'Enfer Rithy Panh   Perancis
Michel Petrucciani Michael Radford   Perancis
Leader-Sheep Tous au Larzac Christian Rouaud   Perancis
The Big Fix Rebecca Tickell and Josh Tickell   Amerika Syarikat

Short Films

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Country
Ghost 고스트 / Ghost Dahci Ma   Korea Selatan
Swimsuit 46 Badpakje 46 Wannes Destoop   Belgium
Soy tan feliz Vladimir Durán   Argentina
Bear Nash Edgerton   Australia
Cold Kjøttsår Lisa Marie Gamlem   Norway
Meathead Sam Holst   New Zealand
It Is Nothing Ce n'est rien Nicolas Roy   Kanada
Paternal Womb ふたつのウーテル Megumi Tazaki   Jepun
Cross Maryna Vroda   Perancis
  Ukraine

Cinéfoundation

sunting

The following films were selected to be screened in the Cinéfondation section, which focuses on short films made by students at film schools:[20]

Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah School
Cagey Tigers Aramisova FAMU, Czech Republic
Suu and Uchikawa Suu et Uchikawa Nathanael Carton NYU Asia, Singapore
The Trip A Viagem Simão Cayatte Columbia University, United States
On My Doorstep Befetach beity Anat Costi Bezalel Academy, Israel
The Agony and Sweat of the Human Spirit D. Jesse Damazo and Joe Bookman University of Iowa, United States
Bento Monogatari Pieter Dirkx Hogeschool Sint-Lukas, Belgium
The Letter Der Brief Doroteya Droumeva dffb, Germany
Duel Before Nightfall Duelo Antes da Noite Alice Furtado Universidade Federal Fluminense, Brazil
Drari Kamal Nazraq La Fémis, France
Salsipuedes Mariano Luque National University of Córdoba, Argentina
The Wedding Party La fiesta de casamiente Gastón Margolin and Martín Morgenfeld Universidad del Cine, Argentina
Till Summer Comes L'estate che non viene Pasquale Marino Centro Sperimentale di Cinematografia, Italy
Big Muddy Jefferson Moneo Columbia University, United States
Martha Must Fly Al Martha lauf Ma'ayan Rypp Tel Aviv University, Israel
Fly by Night 야간비행 / Ya-gan-bi-hang Son Tae-gyum Chung-Ang University, South Korea
Changeling Der Wechselbalg Maria Steinmetz HFF Konrad Wolf, Germany

Directors' Fortnight

sunting

The following films were selected to be screened in the independent Directors' Fortnight section:[21]

Filem Dicirikan

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Negara
La Fée Dominique Abel, Bruno Romy and Fiona Gordon   Belgium
O abismo prateado Karim Ainouz   Brazil
Code Blue Urszula Antoniak   Belanda
Blue Bird Gus Van den Berghe   Belgium
The Other Side of Sleep Rebecca Daly   Ireland
End of Silence La Fin du silence Roland Edzard   Perancis
Après le Sud Jean-Jacques Jauffret   Perancis
Mushrooms Chatrak Vimukthi Jayasundara   India
Return Liza Johnson   Amerika Syarikat
The Island Kamen Kalev   Bulgaria
Sur la planche Leila Kilani   Maghribi
Porfirio Alejandro Landes   Colombia
Les Géants Bouli Lanners   Belgium
Breathing Atmen Karl Markovics   Austria
Iris in Bloom En ville Valérie Mrejen and Bertrand Schefer   Perancis
Play Ruben Östlund   Sweden
Jeanne Captive Philippe Ramos   Perancis
Corpo Celeste Alice Rohrwacher   Itali
Volcano Runar Runarsson   Iceland
Palawan Fate Busong Auraeus Solito   Filipina
Impardonnables André Téchiné   Perancis

Penayangan Khas

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul Bahasa Asal Pengarah Negara
El velador Natalia Almada   Amerika Syarikat
Les jeunes gens modernes Jérôme de Missolz and Jean-François Sanz   Perancis
Guilty of Romance Koi no Tsumi Sion Sono   Jepun
Back Door Channels: The Price of Peace Harry Hunkele   Amerika Syarikat
La nuit elles dansent Isabelle Lavigne and Stéphane Thibault   Kanada

Filem Pendek

sunting
Judul Bahasa Inggeris Judul bahasa asal Pengarah Country
The Guidance of Reason La conduite de la Raison Aliocha   Perancis
Killing the chickens to Scare the Monkeys Jens Assur   Sweden
Dans le jardin du temps, portrait d’Ely et Nina Bielutin Clément Cogitore   Perancis
Nuven Basil Da Cuncha   Chile
Demain, ça sera bien Pauline Gay   Perancis
Armand 15 ans l’été dernier Blaise Harrison   Perancis
Le songe de Poliphile Camille Henrot   Perancis
Cigarette at Night Duane Hopkins   United Kingdom
Fourplay: Tampa Henry Kyle   Amerika Syarikat
Boro in the Box Bernard Mandico   Perancis
Las Palmas Johannes Nyholm   Sweden
Mila Caos Simon Paetau   Jerman
Vice versa one Sadat Shahrbanoo   Afghanistan
Csicska Attila Till   Hungary

Persaingan antarabangsa

sunting

Un Certain Regard

sunting

Cinéfondation dan filem pendek

sunting

Camera d'Or

sunting
  • Bong Joon-ho, South Korean director (President)
  • Danièle Heyman, French critic
  • Eva Vezer, Hungarian Head of Magyar Filmunio
  • Robert Alazraki, French cinematographer
  • Daniel Colland, French manager of Cinedia laboratory
  • Jacques Maillot, French director
  • Alex Masson, French critic

Anugerah

sunting
Pilihan Rasmi
Bahagian bebas
Anugerah bebas

Rujukan

sunting
  1. ^ "Festival de Cannes 2011". festival-cannes.com. Dicapai pada 2011-01-01.
  2. ^ Hopewell, John; Keslassy, Elsa (2011-01-06). "Robert De Niro to head Cannes jury". Variety. Dicapai pada 2011-01-06.
  3. ^ "Robert De Niro to head Cannes Film Festival jury". BBC News. 2011-01-06. Dicapai pada 2011-01-06.
  4. ^ "Michel Gondry to head short film jury at Cannes". BBC News. 2011-02-23. Dicapai pada 2011-02-23.
  5. ^ "Bong Joon-ho to head Cannes debut filmmaker panel". BBC News. 2011-04-08. Dicapai pada 2011-04-08.
  6. ^ a b Leffler, Rebecca (2011-02-02). "Woody Allen's 'Midnight in Paris' to Open Cannes Film Festival". The Hollywood Reporter. Dicapai pada 2011-02-02.
  7. ^ "Woody Allen's film featuring Carla Bruni opens Cannes Film Festival". RFI. 2011-05-12. Dicapai pada 2011-05-12.
  8. ^ "Cannes 2011 : Carla Bruni, Mélanie Laurent et les films attendus!". Yahoo. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-03-08. Dicapai pada 2011-03-05.
  9. ^ "Bernardo Bertolucci to receive Palme d'Or honour". BBC News. 2011-04-08. Dicapai pada 2011-04-12.
  10. ^ Leffler, Rebecca (April 13, 2011). "Gus Van Sant's 'Restless' to Open Cannes Un Certain Regard". The Hollywood Reporter. Dicapai pada April 13, 2011.
  11. ^ "Cannes Film Festival to honour jailed Iranian directors". BBC News. 2011-05-11. Dicapai pada 2011-05-11.
  12. ^ "Women to Watch at Cannes". RFI. Dicapai pada 2011-05-12.
  13. ^ "Palme pioneers: women directors at Cannes". The Guardian. Dicapai pada 2011-05-12.
  14. ^ Higgins, Charlotte (2011-05-18). "Lars von Trier provokes Cannes with 'I'm a Nazi' comments". The Guardian. Dicapai pada 2011-05-18.
  15. ^ Staff writer (2011-05-18). "Cannes Film Festival Condemns Lars von Trier's Nazi Comments". The Hollywood Reporter. Dicapai pada 2011-05-18.
  16. ^ Catherine Shoard (2011-05-19). "Cannes film festival bans Lars von Trier". The Guardian. Dicapai pada 2011-05-19.
  17. ^ "Lars Von Trier 'accepts' Cannes ban after Nazi comments". BBC News. 2011-05-20. Dicapai pada 2011-05-20.
  18. ^ a b "Malick's drama The Tree of Life triumphs in Cannes". BBC News. BBC. 22 May 2011. Dicapai pada 22 May 2011.
  19. ^ a b c d Germain, David (22 May 2011). "Malick's 'Tree of Life' wins top Cannes fest honor". Forbes. Forbes publishing. Dicapai pada 22 May 2011.[pautan mati kekal]
  20. ^ a b "Official selection 2011". festival-cannes.com. Cannes Film Festival. Dicapai pada 2011-04-14.
  21. ^ "Sélection 2011". quinzaine-realisateurs.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-04-20. Dicapai pada 2011-04-20.
  22. ^ "The Jury of the 64th Festival de Cannes". Cannes. 2011-04-20. Dicapai pada 2011-04-20.
  23. ^ "Jude Law and Uma Thurman join Cannes jury". BBC News. 2011-04-20. Dicapai pada 2011-04-20.
  24. ^ "Jude Law, Uma Thurman among 8-member Cannes jury". Boston.com. 2011-04-20. Dicapai pada 2011-04-20.
  25. ^ Leffler, Rebecca (2011-05-21). "Un Certain Regard Announces Top Prizes (Cannes 2011)". The Hollywood Reporter. Dicapai pada 2011-05-21.
  26. ^ Tartaglione, Nancy (2011-05-20). "Take Shelter wins top prize at Cannes Critics Week". Screen Daily. Dicapai pada 2011-05-20.
  27. ^ Hopewell, John (2011-05-21). "'Le Havre' win top Fipresci crits' award". Variety. Dicapai pada 2011-05-21.
  28. ^ Nissim, Mayer (2011-05-21). "'The Artist' Uggy memenangi 2011 'Palm Dog'". Digital Spy. Dicapai pada 2011-05-21.
  29. ^ "Skoonheid, Queer Palm 2011". L'Express (Perancis). 2011-05-21. Dicapai pada 2011-05-23.

Pautan luar

sunting

Templat:Cannes Film Festival