重磅 | “普林斯顿-文研中国讲坛系列”发布，向世界介绍中国学术

普林斯顿大学出版社（Princeton University Press，以下简称 “PUP”）和北京大学人文社会科学研究院（以下简称“北大文研院”）于2024年正式联合推出“普林斯顿-文研中国讲坛系列” （Princeton-Wenyan China Lecture Series）。这是全球首例由国际一流大学出版社和中国顶尖学术机构共同策划、以英文学术书籍出版为策略目标的中国研究系列讲座。

2024年6月22日，该系列讲座的启动发布会将亮相第三十届北京国际图书博览会（BIBF）；首场讲座演讲人为北京大学历史学系王明珂教授，首讲于当日下午在北京大学举办。

普林斯顿大学出版社是在世界范围内享有极高学术声誉的非营利出版机构。PUP 以全球性为使命，秉承极高的学术标准、包容性和多样性，致力于不断建设一个更加多元化的作者库，其中尤其包括中国学者。

PUP 中国办公室致力于促进国内外学者开展丰富多样的双向学术交流：发掘出版中国优秀学者的作品，将他们的思想和观点介绍给全球读者；同时，将英文世界前沿的著作介绍给中国读者，以期推动全球知识共享与文化互鉴。

中国办公室的成立，也成为PUP拓展国际学术出版策略的契机，尤其是针对中国学者的英文学术著作出版。PUP 通过中国办公室，加强了与中国一流大学的合作，并在选题和出版的过程中更加主动地寻求中国学者的反馈意见。

在合作中，PUP 与北大文研院共同策划主题，邀请 PUP 作者与国内顶尖学者交流对话，也为双方在国际学术出版方面的进一步合作奠定了互信基础：这一合作不仅是向国内学者介绍海外学术著作，而且也要以书籍的形式向全球读者传播中国学者的学术思想。

“普林斯顿-文研中国讲坛系列”正是上述双向国际学术交流与合作的成果。该系列的设想，源自 PUP 中国办公室对中国学术国际出版的观察与思考，而在出版过程中，也与北大文研院合作，广泛征询了海内外顶尖学者的意见和建议，使之兼具广阔的学术视野、思想深度和跨文化对话的意识。

纵观 PUP 出版史，“学术演讲系列”均为殿堂级重磅出版项目，入选其中的作品产生了广泛而深远的学术影响力。例如，PUP 与美国国家美术馆合作的“梅隆艺术讲座系列”，是北美最负盛名的人文艺术讲座之一；与普林斯顿大学合作的“劳伦斯·斯通讲座系列”，对社会史、文化史和政治史等诸多史学领域的研究旨趣产生了持久影响。

“普林斯顿-文研中国讲坛系列”则为全球首例由国际一流大学出版社和中国顶尖学术机构共同策划、以英文学术书籍出版为目标的中国研究系列讲座。PUP携手北大文研院，探索一种新的出版机制，向世界介绍中国优秀人文社科学者兼具原创性和公共性的思想。在学科和文化壁垒日益凸显的今日，我们期待这一合作能增进跨学科、跨文化的对话与理解。

在“普林斯顿-文研中国讲坛系列”的合作中，北大文研院和 PUP 都拥有高度的自主性和充分的相互信任，共同遴选作者和主题，打磨与准备书稿，并为每位潜在作者合办年度讲座。

“普林斯顿-文研中国讲坛系列”的首讲学者为北京大学历史学系王明珂教授。首场讲座将于2024年6月22日下午在北京大学举办，主题为“从边缘看文明：全球视野中的文明发展与历史反思”，将在线上同步直播。