Kırkpınar Oil Wrestling Tournament: Welgre n be suka ni lebg-n-gɛsga
Hasslaebetch (gomde | lobre) #WWH2023 |
Hasslaebetch (gomde | lobre) #WWH2023 |
||
Tongé 1: | Tongé 1: | ||
{{Databox|item=Q4794504}} |
|||
A Kırkpınar yaa Turke zuloees (Turke: yağlı güreş) zuloees a yiib n soaba, Pehlivans (zuloees rãmba) sẽn zabd rasem a tãabo. Yaa yʋʋmd fãa, sẽn sɩng ne yʋʋmd 1360 wã, b maanda kibsa, sẽn nong n yaa sigr kiuugã saabẽ, sẽn pẽ Edirne, Turke. Sẽn na n yɩlẽ n bãng sẽn na n yɩ pipi soaba, a yiib soaba la a tãab soaba, b na n yãka neb nins sẽn na n yɩ pipi soabã, a yiib soabã la a tãab soabã. Sẽn nan yɩll n yɩll n maan tigrã, b naaga tigr ning sẽn boond tɩ Kırkpınar wã. |
A Kırkpınar yaa Turke zuloees (Turke: yağlı güreş) zuloees a yiib n soaba, Pehlivans (zuloees rãmba) sẽn zabd rasem a tãabo. Yaa yʋʋmd fãa, sẽn sɩng ne yʋʋmd 1360 wã, b maanda kibsa, sẽn nong n yaa sigr kiuugã saabẽ, sẽn pẽ Edirne, Turke. Sẽn na n yɩlẽ n bãng sẽn na n yɩ pipi soaba, a yiib soaba la a tãab soaba, b na n yãka neb nins sẽn na n yɩ pipi soabã, a yiib soabã la a tãab soabã. Sẽn nan yɩll n yɩll n maan tigrã, b naaga tigr ning sẽn boond tɩ Kırkpınar wã. |
||
Lebg-n-gɛsga 11:07, 9 Yuum-sar kiuugu 2023
Inception | 1346 |
---|---|
Sport | oil wrestling |
Country | Turkey |
Location | Edirne |
Country of origin | Ottoman Empire, Turkey |
Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
Official website | http://www.edirnekirkpinar.com |
Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/00386, https://ich.unesco.org/fr/RL/00386, https://ich.unesco.org/es/RL/00386 |
A Kırkpınar yaa Turke zuloees (Turke: yağlı güreş) zuloees a yiib n soaba, Pehlivans (zuloees rãmba) sẽn zabd rasem a tãabo. Yaa yʋʋmd fãa, sẽn sɩng ne yʋʋmd 1360 wã, b maanda kibsa, sẽn nong n yaa sigr kiuugã saabẽ, sẽn pẽ Edirne, Turke. Sẽn na n yɩlẽ n bãng sẽn na n yɩ pipi soaba, a yiib soaba la a tãab soaba, b na n yãka neb nins sẽn na n yɩ pipi soabã, a yiib soabã la a tãab soabã. Sẽn nan yɩll n yɩll n maan tigrã, b naaga tigr ning sẽn boond tɩ Kırkpınar wã.
Bãngr-goama B sẽn boond tɩ kıspets wã yaa gãndg sẽn tar gãndg sẽn ta b yĩn-gãong bala. Nand tɩ b zab ne taab fãa, zab-n-taasa wã rɩta oliiv tɩɩg kaam b yĩngã tõr zugu. 1]
A Kırkpınar tara Guinness World Record sẽn kẽed ne reemã sẽn kaoos n yɩɩdã. 2]
Kʋdemdã Bãngr-gomd sẽn yaa kʋdemdã Tʋʋmd ning b sẽn da maand ne kaamã sɩng n sɩng n taa yʋʋmd 2650 sẽn deng a Zezi rogmã, tɩ b yã kaset sẽn yit Ezipt kʋdemdã, Asiri, la tẽns a taab sẽn be Moyen-Orientẽ wã. B sẽn wa n dig Babilon kasetã sẽn yaa bronze wã, b yãa-a-la Chafadji wẽnd-doogã sɛɛgẽ. Yaa vẽeneg tɩ yaa neb nins sẽn gãe ne kaamã la b sẽn maan ne zũudã, bala b makda b yiibã ne oliiv tɩɩs sẽn be b zutẽ wã.
Bãngr-gomd ning sẽn yaa kʋdemdã sẽn wilgd tɩ b ra maanda zuloees ne kaam Ezipt kʋdemdã pʋgẽ wã bee kugr ning b sẽn yã Ptahhoteb yaoogẽ wã sẽn pẽ Sakara wã pʋgẽ, sẽn yit rĩm-dãmb a nu soabã soolmẽ wã (sẽn zems yʋʋmd 2650 sẽn deng a Zezi rogmã) sẽn yit wakat ning b sẽn da maand zuloees ne kaamã.
Bũmb a to me n wilgd tɩ b sẽn gʋls-a wã zemsa yʋʋm 4000, la b gʋlsa-a-a-la wa b sẽn gʋls-a ne kartõ wã yaoog sẽn pẽ Beni Hasan Ezipt soolmẽ wã. B tagsdame tɩ sẽn ki-a wã sẽn da be yaoogã pʋgẽ wã ra yaa ned sẽn da tar yʋʋre, n da maood n zabd ne kaamã. Pipi fotã pʋgẽ, b sẽn ning ned ning sẽn zabd n na n tõog n tõoge, la b sẽn bĩng kaamã moogã pʋgẽ. Yãk-y n tool-y neda Yãk-y n tool-y neda Yaoolem fotã sẽn be tẽngrã wilgdame tɩ b rɩka zuloees a tãabo, tɩ b pa toeem hal tɩ ta rũndã. Rẽ kɩtame tɩ b tõe n bãng reemã noy sẽn yaa to-to wã.
Yʋʋm kobs loogr poore, Pɛrs soolmã tõoga Ezipt, la Pɛrs naabã rɩka Faraõ naam. Yaa wakat kãng la b sɩng n zabd ne kaamã Irãn.