Aller au contenu

consulo

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Latina

[Ovay]

Matoanteny

consulo

  1. mandinika tsara
  2. mieritreritra sy manaja ny

Fanononana

Tsiahy

  • Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume III, Bern, München: Francke Verlag, page 899
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • consulo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to take care of one's health: valetudini consulere, operam dare
    • to take measures for one's safety; to look after one's own interests: saluti suae consulere, prospicere
    • to take measures for one's safety; to look after one's own interests: suis rebus or sibi consulere
    • to look after, guard a person's interests, welfare: rationibus alicuius prospicere or consulere (opp. officere, obstare, adversari)
    • to have regard for one's good name: famae servire, consulere
    • to consult an oracle: oraculum consulere
    • to consult the Sibylline books: libros Sibyllinos adire, consulere, inspicere
    • to further the public interests: rei publicae rationibus or simply rei publicae consulere
    • to be careful of one's dignity: dignitati suae servire, consulere
    • to consult the senators on a matter: patres (senatum) consulere de aliqua re (Sall. Iug. 28)
    • to deal severely with a person: graviter consulere in aliquem (Liv. 8. 13)
    • (ambiguous) the augurs announce an unfavourable sign: augures obnuntiant (consuli) (Phil. 2. 33. 83)
    • (ambiguous) let the consuls take measures for the protection of the state: videant or dent operam consules, ne quid res publica detrimenti capiat (Catil. 1. 2. 4)
    • (ambiguous) to go to Cilicia as pro-consul: pro consule in Ciliciam proficisci
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy consulo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)